Lögberg - 31.12.1908, Qupperneq 2

2.
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 31. DESEMBER 1908.
Frá Baldur, Man.
19. Des. 1908.
Héöan er alt bærilegt a8 frétta.
! eitthvaí upp, og kostar inngangur- hvernig gengiö hef8i þar. greinar fullar af ásökunum og a8- ra8i Tilraunafelagsins, til þess að j |-|Qg pj JohllSOn
inn þá 60 au. En a8 þeirri skemt- “Aldrei eins vel og nú í kvöld”, dróttunum um svik til okkar Ind- finna einn félagsmann vestra. Hon
1 un lokinni bý8ur hann þeim af á- hafði Skúli svaraS. SiSan segir riSa Indriðasonar. Inn 1 þær er nim var ekki ætla8 a8 halda neina
heyrendunum, sem þess óski, að maðurinn að hann hafi sagt sér, að prjónað miður gó8gjarnlegum um- fundi í þeirri ferð annarsstaS-
stóllinn með miðlinum á, hafi liðiö mælum um Björn Jónsson og Skúla ar en á heimili þess manns, sem för
Islenzkur lóglrœmngur og mAU.
lærsluinaOur.
SkrllHUilaKoom 3S Canada lAtf
Bloek. suOaustur hornl Portagi
avenue og Maln st
Man.
I-H-1-H--I-1-1-1 -H-l-l-l-l-l-l-l-Hi
Dr. B J. BRANDíiON
_ , o.r.xin Vi«w sjá andasýningar. Ver8ur þá hver,
Þetta ar sem nu erað kveðja, het ógkar a5 faæta vií 5 budd.t upp undir loftvj herberginu, þótt Thoroddsen. Og yfirleitt er öll hans var heitiS til. En a þrem stoð
ír veriS mjog hagstætt . gott uoa ^ IndriSa kr Þeir kva5 hann sjálfur reyndi af öllu afli að þessi rannsókn svívirt. Vestri kvað um var sótt svo fast að fa tilrauna- Utanáskrift—P. O. Box 1656.
far, góS uppskera og heilsular yt- ^fa nág ^aman töluverðu fé á halda honum niðri. flytja lesendum sínum eitthvaö fundi, að mér þótti rangt aS skor-
irleitt gott. bessu ferðalagi “Vestri” segir að - svipað. ast undan. En mér þótti, eftir at-
Talþræði hefir ky£®jn ^ , b r á ísafirBi h^fi verið um 20 menn I sumar voru þeir Einar og Ind- Greinarnar í Reykjavík og Lög- vikum alveg^rangt að hleypa mönn-
e.ga sjalf °& starfrækP’ e™a ,e ‘ á am’asýningu hjá þeim, og álíka riði lengi á ferð um NorSurland, réttu hefi eg lesið. Vestra hefi eg um að slíkum _ fundum end-
!r veri xa 1 Tonii- niargir í Bolungarvík. Aörir, sem og héldu. þá andasýningar bæði á ekki se®* skiljanlegum á- urgjaldslauct. Minni tryggingu gat Office: 650 William Ave.
er ínu at 1 a vera o 1 • ag vestan komu meg þeim Einari, Akureyri og á Húsavík. Á þeim stæðum hirði eg ekki um að hafa félagiö ekki heimtað á ckunnum Telephone: 89.
ar næst oman 1, en segja, að miklu fleiri hafi sótt sýn- stööum báðum höfðu aðgöngumið- fyr'r Þv' útvega mér hann. stö8um fyrir því, að um fundi væri Office-tímar: 3 4 og 7 8 e. h.
þa ver 1 e 1, og v r ingamar á báðum þessum stööum. arnir kostað 10 kr.. Á Akureyri Vitanlega væri okkur 1. I. auð- beðið af einlægni og alvöru, en þa, Heimili: 620 McDermot Ave.
* /r \x-e rUa™l„ *ai- Á Bíldudal og í Stykkishólmi gáfu þótti það merkilegt, að Stefán velt aS ta ntstjóra blaðanna að menn vildu eitthvað l.ita af
rr Ur 111 a . , . . marcr:r til Sig einnig svo margir áhorfendur kennari Stefánsson fékk ekki að dæmda. Illmælin eru ótvíræS. En liendi rakna. Enda gerðu menn
þra a er 1, . fram aS sýningar voru haldnar á kaupa sig þar inn á sýninguna. v'^ ætlum að fresta því að minsta ]>að fúslega.
hess. enda ma telia Það mikia tram þdm stögum> fin á Patreks. Sömulei8is hafSi frú Bríet Bjarn- kosti, og sjá hverju fram vindur. _ Peningunum, sem greiddir voru
firði varð hluttakan svo lítil, aS héðinsdóttur verið neitað um það i ^fer eru málaferli ógeðfeld. Mér í báðum þessum ferðum, var gjald-
þar varð ekkert úr sýningu. | Húsavík, en hún var þar stödd jafn er engin hugsvölun að því, að eig- kera rilraunafelagsins skilað, þeg-
Einhverjir þar í kaupstaðnum framt þeim Einari og Indriða. Ein- endur Reykjavíkur og Lögréttu ar við komum heim.
höfðu þó, hvort sem það var í hvensstaðar á Mýnunum, og ef til borgi einhvérjar sektir fyrir Magn- Svona er þetta mál vaxið. Og
gamni eða alvöru, sent mann eða vill víðar, hafa þeir líka haft sýn- us Blöndal og Þorstein Gíslason. þetta er tim atvinnu mína af rann-
menn á fund Einars, til að orðfæra ingar. Lkki væri mér heldur nein ánægja sóknum dularfullra fyirbrigða að
það við hann, hvort þeir félagar En því halda ekki mennirmr a® Þv*> a® Þeir væru láthir inn, ef segja.
Reykjavík eigendur þeirra vildu koma sér Þá skal eg taka þaS fram, aS sög
' ’ “ ÞaS mundi koma «.r þær, sem blöðin eru að segja um
þess, enda má telja þaö
för' og ómetanlegt gagn að geta ta
að saman í margra mílna fjarlægð,
sem ekki einungis sparar tíma og
jafnvel peninga, heldur veitir
manni ntargvísleg þægindi og
skemtun aB geta talaö viS kunn-
ingjana.
hér
Hinn 15. þ. m. fór fran^ " ^ ætluSu ekki aS hafa þar andasýn- þessar gróSasýningar 1
ingu. Einar lagði undir flatt og þar sem líkindin eru mest til, að u"dan gjaldinu.
bygð atkvæðagreiðsla
hvort bygðin skyldi ett'r e svaraði seint og hátíölega, aS mið- j>ær verSi vel sóttar? Og svo spyr Þyng‘-t niður á saklausum vanda- 1 ifaridi menn, sem hafi átt að gera
standa undir vinbanm, og mun pao . . ® ö v_ 6 vj .. , . ,..-x í. r.._j— -r t...> T
• II, , I , y—, T ->v , It n * 4- I rv/t vir /t •— *- , A , * * í'V, a •— ,-v-, * m • v, n A , , m ,
Telephone: 4300.
Winnipeg, Man.
M-H-H-I-l-H-H-H-H-H-H-I-’fi
Dr, O. BJORNSON
Office: 650 William Ave.
Teleplione; 89.
Office-tímar: 1.30—3 og 7—8 e.h,
Heimili: 620 McDermot Ave.
Telephone: 4300.
Winnipeg, Man.
4“H-H"I"I..1"H-H-H-I-H-H»I»1"I>
hafa verið samþykt meo allmiklurn
atkvæðamun, þrátt fyrir það þótt
margir litu fretnur óhýru auga til
vínbannslaga Roblin stjórnarinnar. liauu WrJa , , ,
hann tfeystt ser til þessa, en an oboSlegar her?
hans samþykkis vildi hann engu
lofa. Nú var náS í Indriða, og töl-
, vart viö sig á fundum, af því aS I.
1 lilesnnm. M IJ
læknlr oií ytlrwrnmaður
íllinn hefði haft langa og erfiöa nú margur maSur, ,og er ekki und- niönmim þeirra.
sýningu á Bíldudal kvöldið áSur og arlegt. ' I L L litur eitthvaS líkt á máliS. I- hafi haldið að þeir væru andaðir,
mundi því þreyttur. Þó kvaðst Þykja þeim þessar sýningar boð- AuðvitaS getum við orðið til eru allar tilhæfulausar. Hjá hon- Heftr keypt lyfjabúöina á Baldur,
liann skyldi spyrja hann, hvort legar fyrir peninga út um land, en niálshöfðunar neyddir. En við nm hefir það aldrei við borið, að og hefir því sjálfur umsjón á öll~
frestum henni í lengstu lög. lifandi menn hafi veriö sagðir and- um meðulum.
Eða, hvað er þaS? j Meðfram líka vegna þess, að við, a«ir. Sérstaklega skal eg tak? þaS BAJíI)lIKb;"7"beth.St * MAN
Eðlilegasta skýringin er það, að allir> sem unna rannsókn dular- fram^ut af því, sem 1 Logr. stend- P.s.__l8le;zkur tfllkup he„<iina
"”7“V 7“ uSust þeir Einar einslega við. Að miðillinn þori ekki að halda hér op- fullra fyrirbrigða, mega vera blöS- ur, að á einum fundinum vestra var nvenær Bem wrf gerirt.
un an arim þy, bánu kom £inar fram aftur, inberar sýningar, treysti list sinni unurn þákklátir fyrir árásina, þó að spurt eftir Þórði i Hala, og sá ó-
Félagslif virðist vera hér í góSu
lagi, ef dæma skal eftir öllum þeun
fundahöldum og samkomum sem
haldnar hafa verið nú
tíma. Sérstaklega vil eS rair|r'a,7 sagði að miðillinn vildi ráðgast um síður hér en annarsstaðar, nema ekki yæri 111 kennar stofnað í góð-,
einnar peirrar sam o , þetta viö andana og spurði, hvort innan safnaðar trúaða fólksins. um tilí»anf>i- Uhnæli þeirra hafa
2 , r7wr S#'Ufí 'cein hlvnt ekkl værl a® Ua honum her- Nú er andakukliB oröiS E. H. að orö'® tilefni til þess, aS nokkrir af
a var ' a ven 0 ’ bergi, sem hann mætti vera einn i atvinnu. Svo langt er háSungin mest málsmetandi mönnum þessa
er ja nre 1 venna. a um stund Þag var augsdttj Cg var komin. Og telja ma vist; ag hann hæjar hafa tekiö sig saman um aö
mjog vel sott og prog a 1 5 g migillinn nú ]okaSur einn inni 't geri sér Vonir um trúboösstyrk frá geíf ut yf'rlýsing þá, sem prentuB
og mi 1 e ír Pvl» herberginu. Þegar hann kom þaö ílbesta þíngi, að floklisaginn veröi er a öörum staö í ísafold í dag.;
'!?rTU . a' , ,fS' .'.. ... ... an átti hann enn launtal við Einar, svo mikill, að þeir Skúli og Bjöm Svo m'kinn stuðning út á viö hefir,
indi kvenna. ÞaS er óhætt aö segja, °& aS Þv' loknu skyrS. Emar fra, get, kom.S oðru ems , knng.
framh. á 3. blaðs.ý

k

hygli úti um alt land. Ef þaS er
af heimsku einni, aS eg hefi sann-
j þaS mál aldrei fengið enn hér t
, ... ,. aö reyndar þætti öndunum miöill-i E., H. blygðast sin ekki fyrir, lancli> sem ver'S er a® svívirSa.
» ^ ræUP\rn: miwi kiarkiir' inn ekki V€ra sem bezt a siS kom*! neitt af Þv' tag''- Hann hefir leik- - £et a® mestu lati® mer nægja
, Sm ( inn nu> en samt leyf«u Þeir honum iS sér meS Björn gamla hér, og nú aö vísa 411 Þeirrar yfirlýsingar; eg
erVdndghrífurgáheyrendurna Hún aS halda sýnin&UJia> “ef Þa« væri.hefir hann aS sögn alveg náð yfir- veit a« hún vekur hma mestu at-
getur rætt málefni sitt án alls hita aImennings vilÍi Þar a Patrejcs- íöknnum á Skúla fyrir vestan.
( cpm marcrir halda a4 fir®1- Um kvolfl'B hélt svo Ein- En að maBur, sem sumir ætlast
rii’’ h ti’ •« ,8 irera ef ar fyrirlestur sinn> °S mun hafa til aS taki innan skámms viS æSsta færst u,111> aS clularfu11 fyrirbrigSi sölu;
KvenioiKinu nætu vio ao gc rýmt veJ til j pússi sinum á undan embætti iandsins, skuli geta látið gerist> Þa er eg 1 gó»um félagsskap
„\° k^KinrrarmiL-H fyrir væntanlegúm fimmkróna- þaö spyrjast um sig, aS hann lafi me® Þa fákænsku, ekki aS eins 1
seölum. En þaS fór svo, að nær eins og lóSadrellir aftan í anda-! veröWinni yfirleitt, heldur og á
cnginn vildi sjá andana, og varð loddara í pakkhúsum til og frá um Þessu landi. Og ef viö I. I. erum
j landiS — þaS er auma háðungin!
—Lögrétta.
Viðar- og kolasölumenn
559 NOTRE DAME AVE.
N, J. Maclean, M. D.
M. R. C. S. fEnb
SérfræSingur í kven-sjúkdómtun
og uppskurði.
326 Somerset Bldg. Talsími 135
Móttoknstundir: 4—7 síðd. og
eftir samkomulagi. —
Heimatalsúni na.
inberlega um sitt þýSingarmikla
málefni, jafnréttiS, og þannig
reyndi aS brjóta af sér, eins og , , .
skiklií ktmsl aö ordi: “Vaoana 'ktfr* ai _.
snýkjumyndir, snm virtas, hefja.! Þ'!f hof' ef,'r J*_T>
'"EnfLmúr'tólt Mr. A. Svein,-''af"fra”‘ t1""' Einari „g Indriíaj
$on ágæta töiu um jafnrétti kvenna. A itndasymngunm . Bolungar.
0, . c ■ u 'i'i„ax,. v'k kvaS hafa gerst viðburSur, sem
Syndi hann fram a hviliku goSu „ , , * , . /, . .
* . , .... .. , •*. ; verður er þess aS honum se a lofti
aS jafnretti gæti komiS til leiðar, 1 bajdie
stærstu málefnum, sem á dagskrá T ,
standa, og „aufcynloga þurfa .,?««*«”.« >"r, fc',,nar ** Ind- i« . r......... ....
breytinga og umbóta við. Annars 'jj...j^,.j.„a j 01 an^urlnn dularfull fyrirbrigSi. cr gerast
aS hafa svik í frammi í þessu máli,
þá hlýtur íslenzk þjóö aS vera
furöu-einföld. Enginn mun halda
því fram, að mennirnir, sem undir
yfirlýsinguna hafa skrifað ,séu ekki
mcðalmenn að vitsmunum, eftir þ.n
, . r , sem gerist hér á landi. Og viS I. I.
í tilefni af asokunum þe.m og ættu* þá aS vera svo slungnir sniI1
! aðdrottunum, er nylega hafa stað- ingar> ag stjórnarblo8unum hlyti a8
i þrem bloðum, um sv.k v.S þau þykja mikils um vert> ef vi8 gætum
II.
DULARFULL FYRIRBRIGÐl.
og horninu á Ellice & Agnes.
Talsími 6472.
Eftirfarandi viöartegundir til
TAMARAC
JACK PINE
POPLAR
SPRUCE
Taka á móti kolapöntunum.
A. S. Bardal
121 NENA STREET,
selur Hkkistur og annast
nm útfarir. Allur útbún-
aOur sá bezti. Ennfrem-
ur selur bann allskonar
minnisvarOa og legsteina
Tol ephone 3oS
var
yki.igck og ttmnu,.^ v,u. vestur kom sú fregn austan yfir '*“*“**“** y*..***.&»*, >.. &'-*“- •»• leikið á slíka menn viku eftir viku
alt onnd. A Sve.nssonar skyrt ,Stinn værf Mr5„r, fy„. 'lraunaf“ndr ' s™band' .vdS h; |og ár eftir ár.
og skorulega fram sett, ,eir.s og > aipingismaSur , Hali, og Iní'®a |rsun' ™ »nd-1 Sant, attla eg a« teta vi« ÍSein-
hans er vandt ttl. ÓhxU mun »5 komst nessi fr„„ hó si.íar revn.f 1 T, rannafelagsmenn yf.r- um athugasemdunl til ieiíréttingar
telja hann einbe.ttan stnSnmgs- ^ \ nokkur bioS hér. Nú ?v“ Ver h'J ’Jln a* fullU ^!5 og skýringarauka. Eg ætla a8 reyna
mann. ^nretUndamaW I, ir ma(iur sen, a6 ves(an kom u> skngga nn, þab a5 engnm svtk- a6 þa5 sv0 ótjlátl sem
Fle,r, tolnbn m,og hlylega , garb nn, hef.r ver,« be.tt v,» þa„ fynr- fari6 hefs; veri6 aS mér me5 still.
Mrs. M. B., en vegna þess a» „ór5“r ,,afj bjrzt hj* þejm s a;da. bngil, hja honum, sem fynr oss j og kurteisi/ eins gó)Stlm
framorbiö var orfrt og unga follc vestra og heldur aS hafa l‘“JÍ; 'nda eru yr.rbngbm ð ■ sanlir, en ekki me6 iii-
inu mjog hugleikiö aB byrja a KoX „„ alveg samskonar,------—
HUBBARD, HANNESSON &
ROSS
lögfræðiugar og málafærsiumenn
1 0 Bank of llamilton Chamberti
. WlN.NlPEa.
TALSÍMI 378
Stefán Guttormsson,
MÆLINGAMAÐUR,
8Ö3 AGNES ST., W’PEG.
. . , . það hafi veriS í Bolungarvík, en “"Ts. T‘T'/7‘,'Sem 0llUIm er Þa! mælum’svikabri&zlum
dansmum, var programmmu sl.tiS. * hann ha« sa ’ af mal llafa kynt. ser> er fnHkunnngt arlaga.hótunum. Mér finst þa8 sam
SiSan var dansaS til kl. 2 u,m nott- líganJ yfir , . um aö gerast 1 oSrum londum og K„> Koí,v
ina; þá héldu menn heim, glaðir . „ ,, . „
e ' b veit maður ekki. En
gerast 1 oðrum iondum og boí5nast þvi félagif sem hefir sýnt
visindamenn þar hafa komist aS mér þá sæmd aö kjósa mig for_
raun um, að hafa ekki stafaS af
neinu.m svikum.
rnann sinn, og þeim málstaS, sem
j ekki allfáir menn hér á landi og
Isleiizliör Plumber
G. L. STEPHBNSON.
S. K. HALL
P I A N I S T
with Winnipeg School of Music.
Kensla bjrrjar i. September.
Studio TOl Vicrro St. ok 304 Main 8t.
Winnipeg.
andaheiminum.
og ánægSir í góöu veöri og ljóm-( 'X*1’ Þe&ar Þe'r
&t. a... ..?. | felagar, andatruarpostularnir, voru
andt stjornuljosi. ! . °- , ■* r ..
I a Patreksfirði, a suSurleiö, frettu
í þeir aS ÞórSur í Hala væri enn lif-j ReykJavik> 12- Nov. 1908. | annarsstaðar telja mest um vert af j
j andi. MaSur, sem þangaS kom Asgeir St-gurfisson. Björn Jónsson öllu, sem verið er að ræða í heim-|
! héðan og heyrt haföi getiS um viS- kaupm. ritstjóri. inum.
ítal þeirra viB framliðinn anda Bj. Kristjánsson Brynj.Þorláksson Og eg ætla þá fyrst aS taka þaSj
Chamoi’s vesti
118 Nena Street.-----Winnpeg. ern föt' sem a,lir ættn aö vera 1 á
vetrum. Sérstök kjörkaup á
NorSan viö fyrstu lút kirkju
Deilur um andatrú.
Vér höfum orSið þess varir, aS ÞórSar vestra, sagði þeim þar sög-!
mörgum leikur hugur á aö vita, una. Þeim hafBi orðið viS eins og
hvaS andatrúarmálinu líði i Reykja helt væri yfir þá ísköldu vatni.j
vík, og með því að umræSur hafa “ÞaB er ómögulegt!” haföi IndriSi I
hafist um það aS nýju, vill Lög- miöill sagt fþ. e. aS Þórður í Hala
berg birta eftirfarandi ritgeröir væri lifandi; 0g gengiö burtu ná-
beggja málsaöila: fölur.
,1 Um hluttöku Skúla Thoroddsens Fáll Halldórsson
í andasýningum þessum er þaS skólastjóri.
kaupm. organisti.
Guðm. Jakobsson Har. Nielsson
trésm. settur prestask.kenn.
Jón Fjeldsted
klæöskeri.
Kr. Linnet
yfirr.málaflm.
I.
ANDATRÚBOÐ.
Jón lónsson
sagnfræðingur.
Páll Einarsson
borgarstjóri.
Ól. Rósenkranz
kennari.
sagt, að hann hafi haldiS miðlin- Sk. Thoroddsen Sv. Hallgrímsson
j u.rn meðan á sýningunum stóS, til ritstj. bankabókari.
þess. að geta á eftir boriS um það Þgr. Guðmundsen Þork.Þorlákson
Þeir eru nú nýkomnir heim úr frammi fyrir þeim, sem sýningarn
andatrúboSsför um Vestfirði Ein- ar sóttu, að miöillinn hafi ekki:
ar Hjörleifsson, æBstiprestur anda meS höndum eða fótum fram-1
trúarmanna hér, og IndriBi Indr^ kvæmt þau undraverk, sem í myrkr
iðason miðill. Þeir hafa haldiS unum gerðust.
fyrirlestra og andasýningar víBa í “En hvar er Einar þá, meSan,
kauptúnum vestanlands, og á anda þetta gerist?” sagði maSur einn við
sýningunum hefir alstaðar verið Skúla.
kennari.
Þorl. Jónsson
póstafgrm.
III.
NÝJAR OFSÓKNIR.
Thor-
með þeim til staöar Skúli Thor- “Einar? — hann er aS rannsakaj
oddisen alþingismaður. fyrirbrigSin,” hafSi Skúli svaraS. I StjórnarblöSin hafa byrjað
Samkomum /þeirra hefir veriö Þegar Skúli kom til skips eftirj nýrri fit um rannsóknir dularfullra fyrir félagsins hönd.
svo háttaS, að fyrst heldur Einar sýninguna í Stykkishólmi, segist fyrirbrigBa. j Þegar eg fór vestur í síðastaj
Hjörleifsson fyrirlestur, feöa les'einn farþegi hafa spurt hann, Reykjavík og Lögrétta flytja mánuði, slóst I. I. í förina, meS
fram, að eg hefi ekki haft atvinnu
af rannsókn dularfullra fyrirbrigSa
j eins og blöðin segja. Eg hefi lagtj
I í sölurnar fyrir hana þann tíma og|
þaS litla fé, sem eg hefi séð mérj
fært. ÞaS fé, sem greitt hefir ver-
iS fyrir tilraunafundi út um lan l-
ið, hefi eg ekki fengiö.
Og Indriði Indriðason ekki held-
ur. Ekki nokkurn eyri. Hann er í
þjónustu Tilraunafélagsins, og niá
ekki halda tilraunafundi án þess
leyfis. SíSastliSiS vor var Tilrauna
Þ. Oddgeirsson^ félagið beBið um hann norðan af
stud. theol. j Akureyri. Félagið gerði kost á
j því, gegn því að greitt væri fyrir
! ferð • hans svo mikið, sem svaraSi
j ferðakostnaSi. AS því var gengiS
! nyröra. MeSan hann var á Akur-
i eyri, kom beiðni um, að hann kæmi
j til Húsavíkur og félaginik boSiö á-
áj kveðið gjáld fyrir. Eg gekk að þvíj
J. C. Snædal
tannlœknir.
Lækningastofa Main & Bannatyne
DUFFIN BLOCK. Tel. 5302
stökum númerum.
Vanaverö $2.50 og $2.00
nú aö eins 1.25 og 1.00
E. Nesbitt
LYFSALI
Tals. 3218 Ctir. Sargcnt & Sherbrook
Bréfapantanir fljótt og vel afgreiddar.
gjaldkeri.
-tsafold.
Á V A
LLSTAÐAR
L T,
I C A N A D A
BIÐJIÐ UM
EDDY’S ELDSPITUR
Eddy’s eldspítur hafa veriö búnar til í Hull síöan 1851.
■ Stööugar endurbætur á þeim í 57 ár hefir oröiö til þess aö
þær hafa náö meiri fullkomnun en nokkrar aörar.
Seldar og brúkaöar urn alla Canada.

UEO W _CSJ L Gr _ VILJUM VÉR SÉRSTAKLEGA MÆLA 'MEÐ LAGER. ÖL.— PORTER npnwTT HT?TT,wFnT?.T- rro talsí^i 3960 BJ IR • % LINDARVATN. 390 STETTiIli^. AVE., 'WI2sTTTiT:>JPC3l-.