Lögberg - 04.03.1909, Side 3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 4- MARZ 1909.
ISL.BÆKUR
tll sölu hjö.
H. S. BARBAL.
Fyrlrlestrar:
'•tilairú diilarufl, I! I...
1 ularfull fyrirbr., E. H... 20
Frjálst sambandsíand, E. H. 20
Gullöld ísl,. ib .......... 1.75
llelgi hinn magri, fyrirlestur
eftir séra J. B., 2. útg.. 15
Jónas Hallgrlmsson, Þors.G. .. 15
Lígi, B. Jónsson ............. io
SjálfstætSi íslands, fyrirlestur
B. J. frá Vogi.............. io
SveltalIflS ft íslandi. B.J.. 10
SambandiS við framliCna E.H is
Tröar og kirkjullf ft ls!.. ól.ól. 20
Vafurlogar í skr. b., .... $i oo
Um Vestur-lsl., E. H......... 15
Upphaf kristninnar Ag. Bj. io
Yfirl yfir sögu mannsand’s.Á.B 20
Gu ðsor ðabfrki 1 r:
BiblíuljóC V. B., I—II, hv. 1.50
OavlCs sftlmar V. B., I b....1.30
'Föstuhugvekjur P.P., 1 b... 60
Filipía Hannesdóttir. Dáin 15. Sept. 1908. Kom þú blíCa, bjarta blóm úr æsku lund. Hugur, mál og hjarta helgi þessa stund. Lágt viC móCur leiCi t J f
ljómar gengin braut, sigursól í heiCi signir tár og þraut.
Eg skal byrja braginn barn þar fyrst jeg stóC:. VoriS vermdi daginn
vonar helgri glóC. Hvar var hjálpin næsta,
huggun, traust og skjól, líkn og ljósið stærsta,
lífsins gleCisól? Þ'aC var minnar móCur mjúka. hlýja skaut, helgur sálar sjóCur, sigurvopn í þraut. Ört þó árin streymi, atvik, sæld og hrygC, hljómar ofar heimi
heilög ást 0g dygS.
Lít eg liCin árin langa farna braut, gleCi, sorg og sárin, sigur, tap og þraut. Brosir myndin bjarta — bezta drottins gjöf, móCur hönd 0g hjarta helgar líf og gröf. GlöS með glöCum varstu, göfg og trygg á bra'ut,
þreyttra byrCi barstu, blíö í hverri þraut. Oft var örSugt sporiS, ,
aldrei dimt í sál, sama varma VoriS, viSkvæm lund 0g mál.
Höfðings geð og hjarta, hlýtt þú barst á jörð,
lengi Ijós þitt bjarta lýsti SkagafjörS. *•
Þar var starfiS stærsta,
stundin sigurblíS, manndóms markiS ‘hæsta, missir, lán og stríS. 1
Hjá þér hlaut ’inn snauSi huggun marga stund, ■
hærra heimsins auSi
hófst þú sál og mund. Þeir, sem þerra tárin, -
þjáSum létta raun,
fá viS farin árin
fögur sigurlatm.
Börn og frændur falla frarn í þakkargjörS, . -
fyrir ástúS alla —
árin þín á jörS,
fyrir andans auSinn,
arf, sem vísar leiS, þegar dapur dauSinn dagsins endar skeiS. ■ j
Hvíl! Þín braut er búin — tr
burt meS hrygS og tár!
LaunaS traust og trúin,
taliS sérhvert ár. _,-
Fögrum vina fundi friBar sunna skín. Hlý aS hinzta blundi Helgast minning þín. M. Markússon.
Vissulega munuð þér ekki vilja kaupa
nslitla kú ef þér getið fengið ..pedigreed
sey" fyrir sama verð. Hvers vegna
lduð þér vilja kaupa ódýrt, slæmt, inn-
flutt salt þegar
Windsor
SALT
tar ekkert roeir? Það er bezt í smjör-
-bezt í ostinn—bezt á borðið.
Biðjið ætíð um Windsor salt.
hrá valdi Satans............... 10
Jesajas .................. ‘
Krlstll. algjörlelkur, wésléjr, b 50
Kristur og smælingjarnir
ræöa eftir séra Fr. Halgr 0.25
Ljóð úr Jobsbók, V. Br....... 50
Mmningarræt5a,fluttvi« útför
sjómanna i Rvík.............. 10
Xýja testmenti ib. (póstgj 15J 45
v “ H>- (T>gj-i5cJ 50
Pr^íUkanlr J. BJ.. Ib........ 2 bO
Prédikanir H. H. ib.........2.00
Sama bók í skrb............a 25
Prédikanir P. Sig. í b.......1.50
Passíusálmar meC nótum,. ..1 00
Passíusálmar meC nótum, ib... 1.50
Postulasögur................... 20
Sannlelkur krlstlndömslns. H.H 10
Smás gur, Kristl. efnis L.H. io
þýðlng tröarlnnar.............. go
Sama bök f skrb.............i.2í
Kenslubækur:
^gr:p af mahnkynssögunni.
11 Biarnars.. 5 b........... 6o
Agr. af nftttörusögu, m. mynd. 60
Barnalærdómskver Klaveness 20
Bibltusögur, Tang.............. 75
Biblíus. Klaven., ib.......... 40
Dönsk-lsl.orðab, J. Jónass.. g.b. 2.10
Dönsk lestrarb, þ.B. og B.J., b. 75
Enskun&msbök G. Z. 1 b........1.20
Enskunftmsbók, H. Brlem .... 60
Ensk mállýsing..........•• ., yo
Flatarmálsfræöi E. Br. • • .. 50
Frumpartar Isl. tungu .......... »0
Fornaldarsagan, H. M............1.20
Fornsöguþættlr 1—4, I b., hvert 40
Islandssaga Þ. Bjamas. ib. 50
íslandssaga eftir H. Br. ib. . 40
ísl.-ensk orBab. ” ib .. 2.00
íslendingasaga fyrir lyrjendur
eftir B. Th. M..................60
Sama bók í enskri þýbing J.
Pálmason....................••1.00
Kenslubók í þýzku ............. 1.20
Kenslubók í skák ....••.. 40
Landafræðl, Mort Hansen, 1 b 35
Landafræðl þóru Frlðr, 1 b.... 25
Lesbók I ib 0.50
Ljósmóðlrln,^ dr. J. J.......... 80
LeiCarvísir til íslenzkukenslu 15
Málfr. ísl. tungu, F. J......... 60
Norðurlandasaga, P. M..........1.00
Skólaljóð, I b. Safn. af þðrh. B. 40
Stafrofskver, E. Br. ..ib .. 15
Suppl. tll fsl.Ordböger.I—17.hv. 6u
Skýrlng málfræðlshugmynda .. 26
Vesturfaratölkur, J. ól. b. . . . 50
Læknlngabækur.
Barnalækntngar. L. P............. 40
Elr, hellb.rlt, 1.—2 ftrg. 1 g. b...l 20
Lelkrlt.
Aldamót, M. Joch............... 16.
Brandur. Ibsen, Þýð. M. J......1 00
Bóndinn á Hrauni, Jóh. Signrj 50
Glssur þorvaldss. E. ó. Brlem 50
GIsII Sörsson, B.H.Barmby..... 40
Helgl Magri, M. Joch............ 25
HelHsmennlrnlr. 1. E............. 50
Sama bók 1 skrautb............ 90
Herra Sðlskjöld. H. Br.......... 20
Hlnn sannl ÞJÓðvllJl. M. J. . . 10
Hamlet. Shakespeare............. 26
Jón Arason, harmsöguþ. M. J. 90
Nýársnóttin* I. E......... 60
Othello. Shakespeare .. T. . . 25
Rómeó og Jölla................... 26
Sverð og bagall ................ 60
Sklplð sekkur................... 60
SAUn hans Jöns mtns............. 30
Skugga Sveinn.................... 50
Teltur. G. M................... 8«
Vesturtararnlr. M. J............ 20
LJóðmæli
B. Gröndal: Dagrún............. jo
Ben. Grönd., örvarodds drápa 60
Ben. Gröndal, Kvæöi ...........2.25
B. J., Guðrön ósvlfsdóttlr .... 40
Baldv. Bergvtnssonar ........... 80
Brynj. Jónsson.................. 50
A.St.Jónsson: NýgræCingur 25
Byrons, Stgr. Thorst. ísl....... 80
Bj. Thorarensen i sk; b. .. 1.50
Ein. Benediktsson, Hafblik ib 1.40
E. Ben. Sögur og kvæB: .... 1.10
Elnars Hjörlelfssonar........... 25
Esjas Tegner, FriCþjófur .. ..60
Es. Tegner, Axel 1 skrb......... 40
Fáein kvæði, Sig. Malmkviat.. 25
Fjallarósir og morgunbjarmi 30
Gigjan, G. GuBm. (XjóBm.J 0.40
Gríms Thomsen, í skrb.........1.60
Gr. Th.; Rímur af Búa And-
riBars......................... 35
Gr. Thomsen: LjóCm. nýtt
og gamalt..................... 75
Guöna Jónssonar 1 b........... 50
Guðm. Frlðjónssonar. I skrb... 1.20
Guðm. Guðmundssonar............1.00
G. Guðm., Strenglelkar.......... 25
Gunnars Glslasonar.............. 26
Gepts Jóhannssonar.............. 10
Gests Pftlssonar, I. Rlt.Wpg ötg 1.00
G. Pftlss. skáldv. Rv. ötg., b... 1.26
Gísli Thorarinsen, ib........... 75
Hallgr. Pétursson; Sálmar og
kvæCi, ib. 1.40
Hallgr. Jónsson, Bláklukkur.. 40
H. g. B„ ný ötg&fa.............. 26
Hans Natanssonar................ 40
J. Magnösar Bjarnasonar. ... 6°
J. 01. Aldamótaóður............. 16
J. Stefánsson: Úr öllum áttum 25
j Jón ÞórtSairson................. 50
Kr. Jónsson, ljótSmæli .... $1.25
Sama bók í skrautb..........1.75
! Kr. Stef&nssonar. vestan hafs.. 60
Matth. Joch., Grettisljóð...... 70
M. Joch.: skrb, I—V, hvert 1.25
öll (V) íeinu.................5.00
M. Markússonar................... 50
Páls Jónsson, í bandi..........1.00
Páls Vldalíns, Vlsnakver . . .. 1.60
Páls ólafssonar, 1. og 2. h., hv 1.00
Sig. BreitSfjörtSs í skr b....i.8r>
Sigurb. Sveinss.: Nokkur kv. io
Slgurb. Jóhann8sonar. 1 b......1.60
S. J. Jðhannessonar............. 50
Slg. J. Jóhanness., riýtt safn.. 26
Slg. Jöl. Jóhannessoanr, II. .. 60
Stef. ólafssonar, -1. og 2. b. 2.26
St. G. Stephanson, A ferð og fl. 60
Sv. Slmonars.: BJÖrkln, Vlnar-
br.,Akrarösln, LUJan, Stölkna
munur, Fjögra laufa smárri
og Mariu vöndur, hvert.... i«
Laufey, Hugarrósir og
Dagmar, hv.................. 15
TvistimitJ, kvæði, J. GutSl. og
og S. Sigurðsson.............. 40
Tækifæri og týningur, B. J.
frá Vogi...................... 20
Vorblóm fkvæðiJ Jónas GutS-
laugsson .. 40
Þorgeir Markússon............... 20
Þorst. Erlingsson, Þymar.... 1.00
Þorst. Gíslason, ib..............35
Þ. Gíslason, ób................. 20
Þorst. Jóhanness.: LjóSm... 25
Sögur:
Altarisgangan, saga........... 0.10
Agrip af sögn Islanda, Plaasor 10
Alfr. Dreyfus, I—II, hvert á 1.00
Alf. Dreyfus, I. og II., ib.... 2.25
TLflsaga Karls Magnössonar .. 70EImrllðin, ftrg................120
Æflntýrið af Pétn pisiarkr&k.. 20 Fanney, I—IV ár, hvert .... 20
í-flntýrl H. C. Andersens, 1 b.. 1.60 j FreyJfcl a,.g , „„
Ættargrafreiturinn, saga .. 0.40 Heimi'lisvinuri 15. hefti .. .. ,.25
Æska Mozarts.....................°4° Ingólfur; árg. á.............. 1.50
Æskan, barnasögur................ 40 i Kvtfiinablaöló, árg............ ou
Þöglar ástir..................... 20 1 Lögrétta......................1.25
Þrjú Æfintýri eftir Tieck .. 35 | Norðuriand. &rg...... . 1.00
Þymibrautin, H. Sud............ 80 kvöldvökur, sögublaB
Sögur Lögbergs:—
Alexls.........
Allan Quatermain
60
50
Denver og Helga.............. 50
Fanginn í Zenda.............. 40
..Gulleyjan.................... 50
Hefndln..................... 4 0
Höfuðglæpurinn ............ 4 6
Pftll sjðrænlngl............. 40
Lífs e8a litiinn ••........... 50
Lösta....................... 60
Rftnlð....................... 30
Röððlf grelfl................ 6«
Svika myllnan................ 50
Sögur llelmskrlnglu:—
Hvammsverjamir .. .. • • 50
Konu hefnd .»................ 25
Lajla ....................... 36
Lögregluspæjarinn .............50
Árnl, eftlr BJörnson.,......... 60
Eamasögur I..................... 10
Bartek sigurvegarl ............. 36
Bemskan, barnabók .. •• 30
Bröðkaupslagið ................. 26
Björn og Guðrön, B.J............ 20
Brazlllufaranir, J. M. B........ 50
Brazilíufaramir II.............. 75
Börn óvetSursins ib............. 80
Dalurinn minn....................30
Dulrænar sögur, safn. af Br. J. 60
Dægradvöl, þýdd. og frums.sög 75
Doyle: 17 smásögur, hv. .. 10
EiríkurHanson, 2.0g 3.b, hv. 50
Einir; Smásögur eftir G .Fr. 3r
Ellen Bondo.............•....... 10
Elding, Th. H................... 66
FrítSa ......................... 50
Fjórar sögur, ýmsir höf....... 30
Fornaldars. Norðurl. (32) 1 g.b. 6.00
Fj&rdrftpsmftllð 1 Hönaþlngl .. 25
Gegnum brim og boCa........... 1.00
HeiCarbýliC, J. Trausti....... 60
Heimskrlngla Snorra Sturlus.:
1. 01. Trygvos og fyrlr. hans 80
2. 01. Haraldsson, helgi.. .. 1.00
Heljargrelpar 1. og 2........... 60
Potter from Texas.
Robert Nanton............
Svipurinn hennar .. .
f slendingasögur:—
Bftrðar saga Snæfells&ss.
BJarnar Hltdælakappa .
Eyrbyggja................
Elrlks saga rauða .. .,
Flöamanna................
Föstbræðra.............
Finnboga ramma .. ..
Fljótsdæla.... .......
FJöru|lu Isl. þættlr....
Gtsla Sörssonar..........
Grettis saga............
Gunnlaugs Ormstungu .
Harðar og Hólmverja
Hallfreðar saga.........
Bandamanna .............
Hftvarðar Isflrðlngs . . .
Hrafnkcls Freysgoða. . .
Hænsa Þórls ............
Kjalneslnga..............
Kormftks.................
Laxdæla . ..............
50
50
50
15
20
30
10
16
25
20
26
1.00
36
60
10
15
16
15
16
10
10
16
20
40
21
41
40
4C
75
Ljósvetnlnga................ 20
Reykdæla...........
Svarfdæla..............
Vatnsdæla .............
Vallaljóts.............
Vlglundar..............
Vlgastyrs og Helðarvlga
Vlga-Glöms..............
Vopnflrðlnga
1«
20
20
10
16
26
20
10
Þorskflrðlnga.................. 15
10
10
10
Hról Höttur................. 1» , 4 _
Halla: J. Trausti........... 80 | ^C pogbergi^ S. E..
Ingvi konungur, eftir Gust „ „
rreytag, þytt af B. J.t 1 b. $1.20 mother'8 sweetheart, O. B.
í biskupskerrunni ....••.. 35 Hörpuhljómar, sönglög, safnaC
Kath. Breshoosky............ 10 af Sigf. Einarssyni............ 80
Kynblandna stúlkan ......... 35 Jónas Hallgrimsson,, S. E... 20
Þorstelns hvfta .... '.
þorstelns Sfðu Hallssonar
þorflnns karlsefnls......
Söngbækur:
_ ___ •.»••» 20
Fjórr. sönglög, H. L........... 80
25
25
LeynisambandiB, Íb............. 75
Leysing, J. Tr., ib...........1.75
MaCur og kona.................1.40
Makt myrkranna................. 40
Maximy Petrow, ib.............. 75
Miliónamærin, ib..............1.25
Námar Salómons................. 52
Nasedreddin, trkn. smftsögur. . 50
Nýlendupresturfnn ............. 30
Nokkrar smás., þýdd. af B.Gr. 40
OfurefH, E. H., ib............1.50
Oliver Twist, Dickens.........1.20
Orustan vlð mylluna .... .... 20
Quo Vadis, í bandi .. .. $1-75
Oddur SigurCsson lögm.J.J. i.oo
Rafna gægir ................... 15
Roblnson Krösð, f b............ 60
Randfður f Hvassafelll, f b.. 40
Saga Jóns Espólfns............. 60
Saga Magnúsar pröða............ 30
Saga Sköla Landfógeta.......... 76
Sagan af skftld-Helga.......... 16
Sagan af Hinriki heilráCa .... 25
Sm&sögur handa hömum, Th.H 10
Smælingjar, ib., E. Hj....... 85
Sjómannalif, R. Kipling .... 60
Sburlunga, I. hefti............ 60
Systurnar frá Grænadal, eftir
Maríu Jóhannsd.............. 40
Sögur AlþýCublaCsins, I.. .. 25
Sögur herlæknisins, V. bindi 1.00
Sögur Runebergs.............. 0.20
Sögur herlæknisins I-IV hv. 1.20 j
j Sögusafn ÞjóCv. I. og II 40. III. j
30C., IV. og V. 20C. VI.,VII. og
XII, XIII.................... 50
VII, IX, X, XI og XIV.. 60
Sögusafn Bergm&Islns, II .. .. 25 !
Skemtisögur, þýdd. af S. J. J. 25
Svartfjallasynlr, með myndum 80 j
Sögusafn Baldurs............... 20
Sögur eftir G. Maupassant 20
j Stál og Tinna, úr ensku 10
Týnda stölkan.................. 80
j Tárlð, sm&saga................ 16
TU-<a, I og II, hvert.......... 16
I Týuni, eftir G. Eyj........... 15
! Umhv. jörCina á 80 dögum ib 1.201
Undlr beru loftl. G. FrJ....... 26 j
Upp vlð fossa, þ. GJall........ 60
Úndlna......................... 30
Úr dularheimum............»» 30
Villirósa, Kr. Janson.......... 35
Vinur frúarinnar, H. Suderm. So
Vallð, Snær Snæland............ 50
Vopnasmlðurlnn f Týrus......... 50
PJóðs. og munnm..nýtt safn.J.þ 1.60
Sama bók f bandl........... 2.00
fsl. sönglög, Slgf. Eln......... 40
Isl. sönglög, H. H............ 4 0
Laufblöð, söngh., Lftra BJ.... 60
Kirkjusöngsbók J. H............2.50
Lofgjörð, S. E.................. 40
Sftlmasöngsb, 3 radd. P. O. .. 75
Sex sönglög..................... 30
Sðngbók stúdentafél............. 40
Sönglög—10—, B. Þ............... 80
Söngvar sd.sk. og band. tb. 25
Svanurimi: Safn af iji söngkv 1.00
Tvö sönglög, G. Eyj............. 16
12 s.nglög, ÁrniThorsteinsson 8ö
Tíu sönglög, J. P..............1.00
Til fánans, S. E................ 25
Trilby, sönglög................. 15
Tvö sönglög, J. Laxdal........ 50
Vormorgun, eftir S Hdgason 25
XX sönglög, Bi Þ............... 40
Tólf sönglög. J. Fr. . . ....... 60
16 ýmiskonar sönglög, eftir
Sveinbj. Sveinbjörnsen, hv 50
Draupnír, 12. hefti fendir
sögn Jóns Arasonar.... 50
Tfmarlt og blöC:
Austri .... ...................1.25
Áramót.......................... 60
Aldamót, 1.—13. ftr. hvert. ... 50
“ öll ..................... 4 00
Bjarmi ......................... 75
Dvöl. Th. H................4.. 6 0
hver árg.................. 1.20
Nýtt Kirkjublað............... 75
ÓCinn.........................1.00
Reykjavik....................1 00
Sumargjöf, I—IV ár, hvert.. 25
Alþ.mannaförin 1906 (m. md.) 80
AlinanuK.:—
Almanak ÞjóCv.fél.............. 25
O. fc>. Th.# 1.—4. ai, ii«.. 1.
6.—11. ár., hvt-ri ...
AlþlngisstaÖur hínn l.jrni. .
Allshehrjarrlkl á lsiamii..
Alþingismannatal, Joh. Kr.
Andatrú, meC myndum, ib .
Arsbækur pjóðvlimféi, bv. ai
Arsb. Bóknienlafél. hv. f, 1 . . z »11
Arsrlt hlns lsl. kventéi. 1—4. aii 411
Arný........................ 40 >
Barnabók Unga Isl. I, II., hv. 0.20
Bernska ug (fhita Jenu. 11. J. . .
Ben. Gröndal áttræfiur .. .. 4 j
Bréf Tóm. Sæmundssonar .. 1.00
Bragfræðl, dr. F............. 4u
Bókmentasaga Isl. F J.........2.00
Ghlcagoför mln, M. Joch.... 21
Draumsjón. G. Péturssnn .... 2(.
Eftir dauCann, W. T. SteaJ
þýdd af E H., í bandi . :..i.jt»
FramtíCar trúarbrögö.......... 31
Forn Isl. rlninaflok kar .... 40
Ferðin á heimsenda.nieð mynd. t*0
Handbók fyrir hvern mann. E.
Gunnarsson................... ic
' Hauksbók ................... f>o
HjálpaCu þér sjálfur, Smiles 50
Jón SigurCsson, á ensku, ib.. 40
Innsigli gu5s og inerki dyrtins
S. S. Halldórson......... .. 75
Islands Færden, 20 h , hv... in
Island í myndum (25 myndirj 75
íþróttir fornmanna, B. Bj., ib 1.20
fsland um aldamóMn Fr. J. tí. i.mi
Ivúgun kvenna. John S. Mlll . 60
LýSmentun G. F................. 50
Lófalist ...................... jf
Imndskjftlftarnir á Suðurl. þ.Th. ?5
MJöInlr........................ 10 ^
Nadeehda. sbgullóð............. 2f
Nítjánda öldin, ib............1.40
ÓdauÖleiki mannsins,, W. jaines
þýtt af G. Finnb., i b..... 50
Póstkort, 10 í umslagi .......
Rikisréttindi íslands, dr. J. Þ.
og E. Amórsson.............. 0.60
Rímur af Vigl. og Ketilr. .. 40
Rímur tvennar, eftir Bólu Hj. 25
Rímur af Jóhanni Blakk .... 30
Rímur af Úlfari sterka........ 40
Rimur af ÞórC ihreCu........... 40
Rimur af Reimar og Fal .... 50
Rimur af Likafroni.............. 50
Riss, Þorst. Gíslason........ jc
Reykjavtk um aldam. 10OO.B.Gr. 50
Saga fornkirkj.. 1 — 3 h .. } *>{
Snorra Edda, ný útgáfa. .. i.oc
Sýslumannaæflr 1—2 b. 5. h.. . 3 50
Sæm. Edda....................1 00
Sýnisb. ísl. bókmenta ib .. i 75
Skírnir, 5. og 6. ób., hver árg.
I. til IV befti ............!
Um kristnltökuna ftrlðlOOO..
Um slðabótlna.............
Uppdr<ur fsl S elnu blaðl
Uppdr. fsl„ Mort Hons . . . ,
70 ftr mlnning Matth .Tneh
Æfisaga Péturs biskups Pét-
urssonar.................1.20
ENSKAR BÆKUR:
um ísland og þýddar af islen/.k 1
Saga Steads of Iceland, meB
151 mjmd..................f’too
Icplandio P1otur*»* M mvní-
um og uppdr af 2
The Story of Bumt Njal. .. 1.75
Story of Grettir the Strong.. 1 73
Life and death of Cormak the
skald. meB 24 mynd. skrb 2 50
3°
6«
«0
..7t
4"
10
Allar myndir,"sem teknar eru á myndastofu Willson's eru ábvrgstar eða
peningunum skilað aftur.
WILLSON/S STUDIO,
eftirmenn
NEW YORK STUDIO-
TALSIMI 1919. 576 MAIN ST., WINNIPEG
OUFFIN'GO.
LIMITED
Handmyndavélar,
MYNDAVELAR og alt, sem aö
myndagjörb lýtur hverju nafni
sem nefnist. — Skrifiö eftir verð-
lista.
DUFFIN & (,0., LTD., 472 Main St., Winnipeg.
NefniöLögberg,
Ví^-riíí hvaö sé í öörum bjúgum, þegar þér vitiö meö vissu
V erio CKKl ao gera lll hva6 er ( Tomato bjúgunum hans Fraser. Vér er-
rfm ekkert hræddir viö'aödáta ykkur sjá tilbúning þeirra. Biöjiö matvörusalann um þau eöa
D-W PRA.SE R 357 WÍI1ÍawÍNNIPEGímÍ 645
The Standard Laundry Co
C»RUÐ þér ánegöir meö þvottinn yöar. Ef svo er ekki,
^ þá skulum vér sækja hann til yöar og ábyrgjast að
þér veröiö ánægöir meö hann. W. NELSON, eigaiftti.
TALSÍMI 1440. Fullkomnar vélar. Fljót skil. 74—76 AIKINS ST.
___ Þvotturinn sóktur og skilaö. ______________________Vér vonumst eftir viöskiftum yöar._________