Lögberg - 01.04.1909, Qupperneq 7
LÖGBERG, FIMTUDAGINN i. APRÍI, 1909.
7-
ISL.BÆKUR
Ul sölu hjá
H. S. BARÐAIj.
Cor. Elgin & Nena str., Winnipeg,
FyrLrlestrar:
Andatrú og dtiiarofl, r«.J... . 15
Dularfull fyrirbr., E. H..... 20
Frjálst sambandsland, E. H. 20
Gullöld lsl,. ib ............ 1-75
Helgi hinn magri, fyrirlestur
eftir séra J. B., 2. útg..... 15
Jónas Hallgrímsson, Þors.G. .. 16
Lígi, B. Jónsson .............. 10
SjúlfstseCi Islands, fyrirlestur
B. J. frá Vogi............... io
SveltaliflB & Islandi, B.J... 10
SambandiS viö framliSna E.H 15
Trúar og kirkjullf á Isl., öl.ói. 20
Vafurlogar i skr. b., .... $1 00
Um Vestur-lsl., E. H........ 16
Upphaf kristninnar Ag. Bj. 10
Yfirl yfir sögu mannsand’s.Á.B 20
GuðsorBabækur:
BiblíuljóC V. B., I—II, hv. 1.50
DavIBs s&lmar V. B., I b.....1.30
Frá valdi Satans............... 10
Föstuhugvekjur P.P., I b..... 60
Jesajas ..................... 40
Kristll. algjörleikur, Wesley, b 60
Kristur og smælingjamir
ræCa eftir séra Fr. Halgr 0.25
LjóC úr Jobsbók, V. Br........ 50
MinningarræKa.flutt viC útför
sjómanna í Rvik.............. 10
Nýja testmenti ib. fpóstgj 15J 45
“ “ ib. rbgj.iscj 50
Prédlkanlr J. BJ., I b....... 2.60
Prédikanir H. H. ib.........2 00
Sama bók í skrb............2 25
Prédikanir P. Sig. í b.......I.50
Passíusálmar meR nótum.. ..I OO
Passíusálmar meB nótum, ib... 1.50
Postulasögur................... 20
Sannleikur kristindómsins, H.H 10
Smásígur, Kristl. efnis L.H. 10
PýBing trúarinnar............. 80
Sama bðk I skrb. .......... 1«28
Kensl u bækur:
Agrip af mannkynssögunni, 1».
il. Bjarnars., í b........... 60
Agr. af n&ttúrusögu, m. mynd. 60
Barnalærdómskver Klaveness 20
Blbllusögur, Tang.............. 16
Biblius. Klaven., ib........... 40
Dönsk-Isl.orSab, J. Jónass., g.b. 2.10
Dönsk lestrarb, p.B. og B.J., b. 75
Enskunámsbók G. Z. 1 b........1.20
Enskunámsbók, H. Briem .... 60
Ensk mállýsing.........•• -- 'fi
FlatarmálsfræBi E. Br. • • .. 5°
Frumpartar Isl. tungu ........ 90
Fornaldarsagan, H. M.........1-20
Fornsöguþættir 1—4, I b., hvert 40
Islandssaga Þ. Bjarnas. ib. 50
Islandssaga eftir H. Br. ib. . 40
Isl.-ensk orBab. ” ib .. 2.00
Sama bók í enskri týtSing J.
Pálmason..................**i.oo
Kenslubók í þýzku ........... 1-20
Kenslubók i skák ....••.. 4°
LandafræSl, Mort Hansen, I b 36
DandafræBi þóru FriBr, 1 b.... 26
Lesbók I ib 0.50
LjósmóBirin, dr. J. J.......... 80
LeiBarvísir til íslenzkukenslu 15
NorBurlandasaga, P. M.........1.00
SkólalJðB, 1 b. Safn. af fórh. B. 40
Stafrofskver, E. Br. ..ib .. 15
Suppl. til ísl.Ordböger.I—17,hv. 60
Skýring málfræBishugmynda .. 26
Vesturfaratúlkur, J. ól. b.. .. 60
Gr. Th.: Rímur af Búa And- Sögur herlæknisins I-IV hv. 1.20
riCars...................... 35 Sögusafn ÞjóCv. I. og II 40. III.
Gr. Thomsen: LjóBm. nýtt 30C., IV. og V. 20C. VI.,VII. og
og gamalt..................... 75 XII, XIII..................... 50
Guöna Jónssonar i b............. 50 VII, IX, X, XI og XIV.. 60
GuBm. FriSjónssonar, I skrb... 1.20 sögusafn Bergmáislns, II .. .. 26
GuSm. GuSmundssonar............1.00 oicernt:söMr b*dd af S T T aS
G. GuBrn., Strengleikar......... 26 öKemuSQgur, pyaa. « Ö. J. J. »5
Gunnars Glslasonar............ 26 Svartfjallasynlr meB myndum
Gests Jóhannssonar. . .'...... 10 SÖgHSafn Baldurs..............
Gests Páissonar, i. Rit.wpg útg í.oo Sögur eftir G. Maupassant
G. Páiss. skáldv. Rv. útg., b... 1.25 _ ,. , .
Gísli Thorarinsen, ib........ 75 ’ Ur
’ _ ’u Týnda stúlkan.................
Hallgr. Petursson; Sálmar og |Táris, smásaga......................
1-40 Tlbr&. I og II, hvert
80
20
20
IO
80
15
16
Týund, eftir G. Eyj...... 15
kvæSi, ib
Hallgr. Jónsson, Bláklukkur.. 40 TT , ... „
h. s b., ný útgáfa.............. 25 ; Umhv. jorCma á 80 dogum ib 1.20
Hans Nhtanssonar................ 40 Undir beru loftl, G. Frj..... 25
J. Magnúsar Bjarnasonar. ... 60 1 vl® fossa, j>. GJall.... 60
J. ól. AldamótaóBur............. 15 Úndína....................... 30
J. Stefánsson: Úr öllum áttum 25 úr dularheimum................•• 30
Jón ÞórCarson................... 5° Villirósa, Kr. Janson........ 35
Kr. Jónsson, ljóömæli .... $1.25 Vinur frúarinnar, H. Suderm. SÖ
Sama bók í skrautb...........I.75 VallB. Snær Snæland......... 50
Kr. Stefánssonar, vestan hafs. .
Matth. Joch., GrettisljóB.......
M. Joch.: skrb, I—V, hvert 1.25
VopnasmlBurinn I Týrus........ 60
j>jóSs. og munnm..nýtt safn.J.þ 1.60
Sama bók I bandl.......... 2.00
_ T, , • Tffflsaga Karis Magnússonar .. 70
Oll (V) íemu...............5-00 t ^jJflntýriB af Pétrl ptslarkr&k. . 20
M. Markússonar................ 50 ! Æflntýrl H. C. Andersens, I b.. 1.50
Páls Jónsson, i bandi.........1.00 Ættargrafreiturinn, saga .. 0.40
Æska Mozarts...................040
Æskan, barnasögur............. 40
Þöglar ástir.................. 20
I.ækningaba-kur.
Barnalækningar. L. P.
Eir, hellb.rit,
... 40
1.—2 árg. Ig. b. ..1 20
Leikrlt.
Aldamót, M. Joch.............. 16
Brandur. Ibsen, þýB. M. J.......1 00
Bóndinn á Hrauni, Jóh. Sigarj 50
Glssur þorvaldss. E. ö. Brlem 60
Glsll Súrsson, B.H.Barmby...... 40
Helgl Magri, M. Joch......... 26
Helllsmennlrnir. I. E........ 60
Sama bðk I skrautb.......... 90
Herra Sólskjöld. H. Br........ 20
Hinn sanni þJóBviIJl. M. J. . . 10
Hamlet. Shakespeare.......... 26
Jón Arason, harmsöguþ. M. J. 90
Nýársnóttin, I. E............. ðo
SverB og bagall............... 60
SklplS sekkur................. 60
S&lin hans Jóns mlns.......... 30
Skugga Sveinn................. 5°
Teitur. G. ...................... ??
Vesturtararnir. M. J........
Páls Vldallns. Vlsnakver . . . . 1.60
P&ls ólafssonar, 1. og 2. h., hv 1.00
Sig. BreiBfjörCs í skr b......1.80
Sigurb. Sveinss.: Noklcur kv. 10
Sigurb. Jóhannssonar. I b.....1.60
S. J. Jóhannessonar............ 60
Sig. J. Jóhanness., nýtt safn.. 25
Slg. Júl. Jóhannessoanr, II. . . 60 1
Stef. ölafssonar, 1. ojg 2. b. 2.25
Sv. Slmonars.: Björkin, Vinar-
br.,Akrarðsin. Liljan, Stúlkna
munur, Fjögra laufa smárri
og Maríu vöndur, hvert.... 11
Laufey, Hugarrósir og
Dagmar, hv................. 15
TvístimitS, kvæöi, J. GuBl. og
og S. Sigurösson.............. 40
Tækifæri og týningur, B. J.
frá Vogi...................... 20
Vorblóm fkvæöij Jónas GuC-
laugsson.......................40
Þorgeir Markússon............... 20
Þorst. Erlingsson, Þymar.... 1.00
Þorst. Gíslason, ib..............35
Þ. Gíslason, ób................. 20
Þorst. Jóhanness.: Ljóöm... 25
Sögur:
Altarisgangan, saga........... 0.10
Agrip af sögu Islaada, Piamsor io
Alfr. Dreyfus, I—II, hvert á 1.00
Alf. Dreyfus, I. og II., ib.... 2.25
De Laval
skilvindur
eru eingöngu notaöar í smjörbúum og fyrirmyndar
mjólkurbúum um þver og endilöng meginlönd alls
heims. Sumir sem fyrst keyptu skilvindur, höfðu
stundum lent á öðrum skilvindum, sem höfðu verið
auglýstar kappsamlega. en hyggið fólk, sem stundaði
smjörgerð með hagnaði, skipti ætíð á þeim og keypti
De Laval, sem alment er nú viðurkend fyrirmyndar
skilvinda að gæðum.
Reynsla annara sannar aB:
De Laval skilvinda er fulluoeujandi.
KAUPIÐ HANA!
The De Laval Separator Co.
WINNIPEG
MONTHEAL
VANCOUVER
Arni,
60
10
35
30
26
20
60
75
20
LJóðmæll
R Gröndal: Dagrún............. jo
Ben. Grönd., örvarodds drápa 60
Ben. Gröndal, KvaeOi .........2.25
B. J.. GuBrún ósvlfadóttlr .... 40
Baldv. Bergvlnsaonar .......... 80
Brynj. Jóijsson................ 50
A.St.Jónsson: NýgræCingur 25
Byrons, Stgr. Thorst. Isl...... 80
Bj. Thorarensen í sk: b. .. 1.50
Ein. Benediktsson, Hafblik ib 1.40
E. Ben. Sögur og kvæC: .... 1.10
Esjas Tegner, FriCþjófiuT .. ..60
Es. Tegner, Axel I skrb........ 40
Fáein kvæCi, Sig. Malmkviat.. 25
Fjallarósir og morgunbjarmi 30
Gígjan, G. GuCm. fLjóBm.J 0.40
Gríms Thomsen, í skrb... .. I.60
GuCm. Einarson kvæCi og þýC. 20
eftir BJörnson
Bamasögur I ...........
Bartek sigurvegari ....
Bernskan, barnabók
BrúBkaupslagiB ........
BJörn og GuBrún, B.J..,
Brazlliufaranir, J. M. B.
Brazilíufaramir II.
Böm óveCursins ib.............. 80
Dalurinn minn...................30
Dægradvöl, þýdd. og frumasög 76
Doyle: 17 smásögur, hv. .. 10
EirikurHanson, 2.og 3-b, hv. 50
Einir; Smásögur eftir G .Fr. 30
Ellen Bondo.................... xo
Elding, Th. H................ 66
FríCa ......................... 50
Fjórar sögur, ýmsir höf...... 30
Fornaldars. Norðurl. (32) I g.b. 6.00
Fj&rdr&psmáliS I Húnaþlngi .. 26
Gegnum brim og boOa.......... 1.00
HeiCarbýliB, J. Trausti...... 60
Heimskringla Snorra Sturlus.:
1. ól. Trygvos og fyrlr. hans 80
2. ól. Haraldsson, helgl.. .. 1.00
Heljargreipar 1. og 2.......... 50
Hrói Höttur.................... >6
Ingvi konungur, eftir Gnst
Freytag, þýtt af B. J., íb. $1.20
I biskupskemmni ....••.. 35
Kath. Breshoosky............... 10
35
80
60
50
Þrjú Æfintýri eftir Tieck
Þymibrautin, H. Sud.
Sögur Lögbergs:—
Alexis............
Allan Quatermain
Denver og Helga............. 50
Fanginn í Zenda............. 40
. .Gulleyjan.. 50
Hefndin......
Höfuðglæpurinn
Páll sjörænlngl........... 40
Lífs eBa liBinn ••.......... 50
R&nið....................... 30
RúBðlf greifl............... 6«
Svika myllnan............... 50
*
Sögur Heimskrlnglu:—
ACalheiCur.................. 50
Hvammsverjamir ....•• 50
Konu hefnd.................. 25
Lajla ...................... 35
Lögregluspæjarinn ...........50
Potter from Texas........... 50
Robert Nanton............... 60
Svipurinn hennar............ 50
f slendlngasögur:—
B&rðar saga Snæfells&ss
Bjarn&r Hftdælakappa
Eyrbyggja...........
Eirlks saga rauða .. .
Flóamanna............
FóstbræBra...........
Finnboga ramr.ia .. ..
Fljótsdæla...........
Fjörutlu Isl. þættlr....
Glsla Súrssonar.......
Grettls saga..........
Gunnlaugs Ormstungu
HarBar og Hólmverja
HallfreBar saga.......
Bandamanna............
HávarBar IsflrBlngs......... 16
Hrafnkeis FreysgoBa......... 10
Hænsa Þörls................. 10
KJalnesinga................. 16
Korm&ks..................... 20
Laxdæla .................... 40
Ljösvetntnga............ .. 25
Reykdæla.......... „. .... 10
SETMOUB HOUSE
Market Sqtutre, Wlnnlpeg.
Eitt af beztu veltlngahúsum bnja.
ins. M&ftlBir seldar & 86c. hve*..
31.60 á dag fyrlr fæBl og gott her-
bergi. Bllllardstofa og sérlega vönd-
uB vlnföng og vindlar. — ókeypls
keyrsia tll og frá J&rnbrautastöBvum.
JOBfN BAHRD, elgandl.
MARKET
$1-1.50
á dag.
O’Connell
eigandi.
HOTEL
& móti markaSnum.
140 Prlneess Street.
WINNIPEG.
Fanney, I—-IV ár, hvert .... 20 ísland i myndum (25 myndirj 75
Freyja, &rg................. 1.00 íþróttir fommanna, B. Bj., ib 1.20
Heimilisvinur, 15. hefti . . .. I.25 lsland um aldamótin, Fr. J. B. 1.00
Ingólfur: arg. á........••.. I.50 Kfikun kvenna. John S. Mlll.. 60
KvennablaBiB, árg............. 60 Lalla bragUf................... IO
Lögrétta.....................1.25 LýCmentun G. F................. 50
Norðuriand, árg...............1.50 Lófalist....................... 16
NorCri . . ....... 1.50 LandskJ&lftarnir á SuSurl.p.Th. 76
Nyjar kvoldvokur, sogublaB Nadechda, söguijóB........... 26
hver árg................. 1.20 Nítjánda öldin, ib............1.40
Nýtt KirkjublaB............... 75 ódauCleiki mannsins, W. James
ÓBinn.........................1.00 | þýtt af G. Finnb., i b..... 50
Reykjavik.....................1.00 Póstkort, 10 í umslagi ....... 25
Sumargjöf, I—IV ár, hvert.. 25 Ríkisréttindi íslands, dr. J. fí.
■f misiegt: | og E. Amórsson............. 0.60
Alþ.mannaförin 1906 (m. md.) 80 Rimur af Vígl. og Ketilr. .. 40
.. _ Rímur tvennar, eftir.Bólu Hj. 25
ÞjóCv.fél............. 25 R}mur af jóhanni Blakk .... 30
h., 1.—4. &r, hv...... 19 r,. - i., . . , 0
Almanök:—
Almanak
O. S. Th.
6.—11. ár.. hvert....
AlþlnglsstaBur hinn fornt.. ..
Allshehrjarrlkl & lslandt....
Alþingismannatal, Jóh. Kr.
Andatrú, meC myndum, ib ..
Arsbækur pJóBvinafél, hv. ár..
Ársb. Bókmentafél. hv. ár. . . .
Arsrit hins Isl. kvenfél. 1—4, all
Arný
21 Rímur af Úlfari sterka........ 40
40 Rímur af Reimar og Fal .... 50
40 Rímur af Likafroni............. 50
^ Riss, Þorst. Gíslason........... 20
75 Reykjavlk um aldam.l900.B.Gr. 60
8® Saga fornkirkj., 1—3 h.......1 60
2 Snorra Edda, ný útgáfa. .. 1.00
40 J Sýslumannaæflr 1—2 b. 5. h... 3 60
Barnabók Unga ísl I, II. hv. 0.20' bókmenta ib ‘ .V í %
Bernska og æska Jesú. H. J. .. 40 I / . . , .
Ben. Gröndal áttræBur .... 40 Slari,1.r’ 5' og 6; .ob” hver arg‘
Bréf Tóm. Sæmundssonar .. 1.00 1 *• ^ IV hefti ............1 50
BragfræBl, dr. F.
Bókmentasaga ísl. F J.
30
10
16
25
20
25
1.00
35
60
10
16
16
15
. 40 1
. .2.00
Chlcagoför mln, M. Joch... 21
Draumsjón, G. Pétursson .... 20
Eftir dauCann, W. T. Stead
þýdd af E H., í bandi . ...1.0&
FramtíCar trúarbrögB.......... 30
Forn Isl. rlmnaflokkar.... 40
FerBin & heimsenda.meB mynd. 60
Handbók fyrir hvern mann. E.
Gunnarsson.................. 10
Hauksbók ..................... 50
HjálpaCu þér sjálfur, Smiles
ENSKAR BÆKUR:
um ísland og þýddar af islenzkt
Saga Steads of Iceland, meB
151 mynd.....................fg.oo
Icelandic Pictures meB 84 mynd-
50 \ um og uppdr. af ísl., Howell 2.60
Jón SigurBsson, á ensku, ib.. 40 ( The Story of Burnt Njal. .. ».75
Innsigli guBs og merki dýrsins j Story of Grettii^ the Strong.. 1 75
S. S. Halldórson..............75 Life and death of Cormak tíie
Islands Færden, 20 h., hv... 10' skald, meB 24 mynd, skrb. 250
Svarfdæia
Vatnsdæla ................
Vallaljóts.................
Vlglundar..................
Vlgastyrs og HeiBarvtga . ,
Vlga-Glúms...............
VopnflrBInga..............
ÞorskflrBinga.............
Þorstelns hvlta .........
, ýorsteins SIBu Hallssonar
þorflnns karlsefnls........
20
20
10
16
25
20
10
16
10
10
10
Söngbækur:
AB Lögbergi, S. E............... 20
Fjórr. sönglög, H. L............ 80
Frelslssöngur, H. G. S......... 25
Hls mother’s sweetheart, G. B. 25
Hörpuhljómar, sönglög, safnaB
af Sigf. Einarssyni........... 80
Kynblandna stúlkan ............. 35 Jónas Hallgrimsson,, S. E... ao
LeynisambandiB, ib.......................... 75 isi. söngiög, sigf. Ein. 40
T evcincr T Tr ih v <TC í í»l. sönglög, H. H............. 40
Leysing, J. I r., ID...........I-7S I LaufblöB, söngh., Lára BJ.... 60
MaCur og kona...................................1.40 Kirkjusöngsbók J. H.2.50
Makt myrkranna................ 4°jLbfgjörB, s. e.................. 40
Maximy Petrow, ib. .. . . .. 75 Sálmasöngsb, 3 radd. P. G. .. 76
Milíónamærin, ib...............1.25 £” Llfii............ !°
XT, 0 1 Jl Söngbók studentafél........... 40
x^am,arJ.alÓm°!!S •• / '• " cn 1 Sönglög—to—, b. Þ................ F
Nasedreddin, trkn. sm&sögur. . 60 c~_________ j _____1____, s.
Nýlendupresturinn ............ 30 , Songvar sd.sk. Og band. lb. 25
Nokkrar smás., þýdd. af B.Gr. 40. Svanurinn: Safn af iai söngkv 1.00
Oliver Twist, Dickens................................1.20 ™ aönf.!ög’ f “
orustan v.8 myiiuna.................. 10 « snflo8: ArmTfiorsteinsson 80
Quo Vadis, í bandi .. .. $1.75 T*u sönglög, J. P..1.00
Oddur SigurBsson lögm.,J .J. 1.00: Til fánans, S. E................ 25
Rafna gægir .................... 15 , Trilby, sönglög............... 15
Robinson Krúsó, i b........................ 50 j Tvö sönglög, J. Laxdal 50
RandiBur i Hvassafeiii, i b.......... 40 vormorgun, eftir S HeJgason 25
Saga Jóns Espóllns............. 60
Saga Magnúsar prúBa............ 80
Saga Skúia Landfðgeta.......... 75
Sagan af sk&ld-Helga........... 16
Smásögur handa bömum, Th.H 10
Saga ÞiCriks af Bern ..
Smælingjar, ib., E. H-j...... 85
Sjómannalíf, R. Kipling >... 60
Storlunga, I. hefti............ 60
Systurnar frá Graenadal, eftír
XX sönglög. B. Þ
Tólf sönglög, J. Fr. . . ......
16 ýmiskonar sönglög, eftir
Sveinbj. Sveinbjömsen, hv 50
í.oo Draupnir, 12. hefti fendir
sög|n Jóns Arasonar.... 50
Tímarit og blöO:
Austri.......................1.25
j Aramðt...................... 60
HREINN
ÓMENGAÐUR
B JÓR
gerir yður gott
Drewry’s
REDWOOD
LAGER
Um kristnitökuna áriSlOOO.... 60
Um siSabótina................ 60
Uppdráttur Isl & einu blaBl .. 1.76
Uppdr. ísl., Mort Hans....... 40
70 ár minning Matth. Joch. .. 40
Æfisaga Péturs biskups Pét-
urssonar...............1.29
HJOLREIÐATlMI
Maríu Jóhannsd........... 40 Aidamót, L—13. ár, hvert..
50
4.00
Sögur AlþýCublaBsms, I. . .. 25 B:armi “....................... 75
Sögur herlæknisins, V. bindi 1.00 Dvöl Th' h." !!*.." *.*......... 60
...........1.80
Sama bók í bandi.............. 50 Sögur Runebergs................... 0.20 EimreiBin, árg.
Nú er kominn sá tími árs, aö þér þurfiö aö fara aö hugsa
fyrir nýju reiöhjóli. Þegar ákveöa skal hvaöa reiðhjól kaupa
eigi, þá er yöur áríöandi a8 vita hver hefir smföaö þaö.
Þeir sem selja yöur reiöhjól í ár kunna aö verzla meb
aörar tegundir næsta ár og hvert ætliö þér þá aö snúa yöur
til aö fá viögeröir.
Vér höfum árum saman smíöaö sömu reiöhjólategundir
og önnumst viögeröir í Winnipeg.
Brantford Perfect
Massey Cleveland
Rambler Imperial
Skrifiö eftir verölista.
CANADA CYCLE & MOTOR CO., LIMITED
Sem búa til heimsins beztu reiöhjól
144 Princess St. - Winnipeg,
Þér megiö reiöa yöur á aö
hann er ómengaöur.
Bruggaöur eingöngu af
malti og humli.
Reyniö hann.
r
314 McDermot Ave. -
á milli Princess
& Adelaide Sts.
Phone 4584,
Sfhe^Ciiy Xiquor J’tore.
Heildsala Xi
VINUM, VINANDA, KRYDDVINUM.J
;;,VINDLUM og TÓBAKI.J
Pöntunum til iheimabrúkunar sérstakur
gaumur'gefinn. li _
Traham & Kidd.
Wm.C.Gould. Fned.D.Peter*
$1.50 á dag og meira.
lidland Botel
285 Market St. T*Is. 3491.
Nýtt hús. Ný húsgögn. Nýr hús
búnaBur. Á veitinga sto funni e.
nóg af ágætisvíni, áfengum drykkj
um og vindlum.
Wmnipef, Can..
. AUGLYSING.
Ef þér þurfið að senda peninga til ís-
lands, Bandaríkjanna eða Jtil einhverra
staða innan Canada þá notið Demimon Ex-
press Company's Money Orders, útlendar
ávísanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa C”'-—>
212-214 Bannatyne Ave.,
Bulman Block
Skrifstofur viðsvegar um borgina, Og
öllum borgum og þorpum víðsvegar Juro
landið meðfram Can, Pac. Járnbrautinni.
A. 8. BARDAL,
selui
Granite
Legsteina
alls konar stæröir.
Þeir sem ætla sér aö kaupa
LEGSTEINA geta þvf fengiö þa
meö mjög rýmilegu veröi og ættu
aö senela pantanir sem fyrst til
A. S. BARDAL
121 Nena St.,
“jWinnipeg, Man
Sérsta 1 B j* Allan þennan mánuö.—Ef þér ætliö aö láta IfT VPI*n taka af yöur mynd þá komiö til vor. [VI f vl V Aif verk vel af hendi levst.
] BURGESS & JAMES, 602 Main St.
Yður mun furða
Það er auðvelt að gera
VifSrríhr á rri 11 lctáQci Ef til vili þarfnast eitthvað aí skrautgriputn yðar viðgerðar.
’ lUgCI d gUIloLclSSl • þv{ hve hægt er að gera það eins og nýtt væri fyrir lítið verð. f
—það á viðgerðarstofn vorri.
O B. KNIGHT & CO. Portaqe Ave. * Smlth St.
CB3MIÐIR og GIMSTEINASALAR * WINNIPCö, MAN.
Talsími 0690.