Lögberg - 29.12.1910, Page 7
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 29. DESEMBER 1910.
I
I
Betra brauð og
meira brauð fæ»t 1
Þér spariíS £é með þvi »5 nota
Purity Flour. Þér fáið betra brauð
og meira við hverjabökun. Þar sem
Purity Flour er notað, vita allir að
þetta er satt. Þér getið sjálf reynt
það með því að kaupa 7 ponda sekk,
og sjá, hver gott það er. 8 8
Gott land til sölu v
fyrir $4,000, 4J4 mílu frá Canda-
hax, Sa.sk. Skólahús er á landinu
(auövitaö ekki til sölu), gott
vaitn, dálítil vírgirÖing, en lélegar
byggingar. 90 ekrur brotnar, og
hægt að brjóta 70 ekrur í viöbót.
Menn snúi sér munnlega eða
skriflega til
Glenboro, Man.
♦ ♦♦
Western Canada Flour
Mills Co.,
Winnipeg, - . - Man.
Frá Minnewaken, Man.
í A1 fta vatnsby g S er nýskeö
skrifaö: — “Yfllrleitt hefir miáitt
heita góðæ,ri hér um slóöir i sum-
ar og' liaiust og þaö, sem aí er
þessum vetri. Bændavara, smjör,
gripir og hey, er i háu veröd og
mumi flestir bændlur hér hafa
sk.ldingaráö til aö hœta sér ýmsa
hluti, sem húiö þanfinast. Eg átti
fyrir skemstu tal viö Jón S'igfús-
son kaupmann aö Claukleigh, og
sagöi hann mer, aö* hann heföi
keypt og selt gripi fyrir um $17,-
000 í Septembermánuöi aiö eins þ.
á- Má af jrví ráöa, hvað bændur
erui á veg komnifj i efnalegu til-
liti hér um slóöir, þegar tillit er
tek*ö til þess, að >þetta ár lmfa
verið seld héöan fast aðí 130,000
pundum smjörs fyrir 21 og uppí
36 œnt pundilð, eftir þvi á hvaöa
tíma selt var.
Þá hefir og Sfkúli Sigfússon
keypt og selt heilmikö af gripum
jætta haust;; svo aö það er lag-
leg fúlgafjár sem bygöin fær alls
og alls fyrir bændavarning, fyrir
utan alt þaö sem bygðarmenn
fá fyrir f'skveiöi.
Heyrt hefi eg að Jóihann Hall-
dórsson kaupmaöur á Oak Pont,
sé aö láta hyggja búö auistur af
Mouse Horn Bay P.O. við járn-
brautina og imm kaupa þar fisk
úr norðurvatninu og verzla um
leið; er þa'ö mjög mikjl hægöar-
anki fyr'r bænd/ur þar noröur frá.
Óskil mikil hafa oröiö á gripum
hér nóröluir frá sakir langvarandi
þurica. Hafa bændlur haft mlk ð
fyrir aö le'ta þá ttppi og sumir
eikki fund'iö það, sem þá vantaði.”
P?,n*n8ar &
TÍI LállS Rerrtn
Fasteignir keyptar, seldar og leknar
í skiftam. Látið ose selja fasleignir
yðar. Vér saljam lóðir, sera go*t *r
að reisa verzlanar bóOir á. Gdðír
borganarskilmálar.
Skrifið »ðfl finaið
Seikirk Land & Investment
C«. Ltd.
Aftelskrlfstofa Satkirk. Ma*.
fltibá < Wlaalpe*
30 AIKINS BLOCK.
Herni Albert oe McDormot.
Pbona Main 8882
Hr. F.A- Gemmet, formaOar fálags-
ins er til viðtals á Wi«nipe| skrif-
stofunni á aaáttudögum,
om og fösttidegTSf*.
■Hiill*in.>i|»'Ultfn»IHMlWMWWWWHWWH (WHH
Dr. W. J. MacTAVlSH
Officb 7Í4J 5argent Ave.
Telephone Vherbr. 940.
1 10-12 f. m.
Office tfmar \ 3-B e. m.
( 7-9 e. m.
— Hbimili 467 Toronto Street —
WINNIPEG
tklbphonk Sherbr. 432.
* Dr. I. M. CLEGHORN, M. D. |
Ircknir og yflrsetumaður.
5 Hefir sjálfur umsjón á öllum ^
^ meöulum.
ELIZABETH STREET, •
BALDLR — — MANITOBA.
THE GITY LIQUOR STOKE
303-310 NOTRE DAME AVE.
Einkasala á Bells fraega S-otch Whiskey.
Beztu tegundir allra vínfanga.Vérerum reiöu-
búnir aö taka viö jólapöntunum yöar og af-
greiöa þær fljótt og vel.
Ollum pöntunum úr bænum og sveitunum
jafn nákvæmur gaumur gefinn.
MUNIÐ NYJA STAÐINN: —
308-310 Notre Dame, Winnipeg, Man,
EPIEIOISriEI -3SÆ^AI3ST 4584
8U m „
VEGGJA-ALMANÖK
•ru mjöí fmllec. En fallesri ere þau í
UMGJÖRÐ
Vér höfum édýrusto o* beztu mr««UtraaMia
í bcnum.
Wmnipeg Picture Framc Factor
Vér s«kj«n3 og skilnm mymámaam.
PhoneMam2j8o^-ii7Neii*Street
P. S. íslenrkurtólkur við hend-
ina hvenær sem þösígerist.
8«'8* «««e8Æ«8*««««8A ««,«<*.«(*
t
| G Ó Ð U R
• Frá Uþham1, N. D.
“Héöan er fátt tíö'ndia,. Heilsu-
far rnanna freminr gott í þessu
bygöarlagi. Hér, var heldiur þurt
sumar, svo a>ð gras og hveiti-
spretta var heldlur lítil. Hér gat
ekki heitiö aö rigncfi í alt sumar,
svo aö töluvert af ökram var
plægt niður, og var live tiuppskera
svo líltiil aö sutnir fengu ekki út-
sæöi, og ofan á þurlcana fengu
menn hagl rétt í byrjun uppskeru
timains, sem geröi töluverðar
skemdir,. Engi spratt hér illa og
era ínargir heyl tlir, og þar afi
leiðandi hafa mien,n selt meiira af
gripum sínum en annars hefði
oröið-
Tíöarfar hefir veriö hér gott
þaö semi af er vetri, en þó er hér
kom'tin nærri því sex þuml. snjór.
Og heldur er nú aö kólna með
hverjum deginumi.
Jón Siguti5ssom.
Ef þér þjáist af gallsteinaveiki,
stíflu, meltingarleysi og sifeldmn
höfuöverk, þá eyðið einu centi i
póstgjald og sendið til Chamber-
lain Mediclne Co., Des Moines,
Iowa, meö nafni yöar og utaná-
skrift greinilega skrifaöri, og þeir
munu senda yöur ókeypis sýnis-
horn af Chamberlain’s magaveiki
og lifar töflum ("Chaniberlain’s
Stomach and Liver TabletsJ. Seld
ar hvervetna.
JÓLA
—OG—
NÝÁRS
SKEMTIFERDIR
UM
Canadian Northern
—3R~Z\----
EINfí 0G EINN ÞRIÐJI FAR-
GJALDS FYRIR FERÐIR
TIL OG FRÁ
milli allra atöðva á Cana-
dian Northern járn-
brautinni.
FARSEÐLAR TIL SÖLU
22. desember 1910
-J=tr TIL ^
2. janúar 1911.
I gildi til heimferðar til
2. janúar 1911.
Allar námari upplýsingar fást í Can-
adian Northern KailwayCity Ticket
Office horni Portage Ave. og
Main St., Winnipeg.
Læknisafl Chamberlains hósta-
meöals þChamberlain’s Cough Re-
medyj hefir greinilega sannast
þegar influenza hefir gengiö. Ef
menn hafa notaö þaö í tæka tíö,
hefir enginn fengiö lungnabólgu.
Selt hvervetna.
H . HALL,
Piano and Theory*
Studio:—701 Victor Street, and
Imperial Academy of Music & Arts
Dr. Kalph Horner, Director,
290 Vaughan Street.
W. £. GfíAY & C0,
Gera við og fóðra Stóla og Sofa
Sauma og leggja gólfdáka
Shirtwaist Boxes og legubekkir .
5S9 Porta»e Ave., Tals.Sher.2572
BJ0RINN
sem alt af «r heilntemur og
óviöjafnanlega bragö-góöur.
Drewry’s
Redwood
Lager
Geröur úr malti og humlum.
að gömlum og góöum siö.
Reynið hann.
E. L. DREWRY
Manufacturer, Winnipee.
íD
ÍP
ÁBYRGSTUR
JACK IFEEHSriE], $6.00
TAMAEAC $7.00
Central Coal £• Wood Company*
585 . eöa Main 6158
TALSIMAR:
— MAIN—
AUGLYSING.
Ef þér þurfið að senda paniaga til fs
lands, Bandaríkjanna eða til siahvarra
staða innan Canada þá ncúð Dominion Ex-
press r‘cmpsny s Money Orderg, útlendar
Avisanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
212-214 Baunatvne Ave.
Bulnian Block
Skrifstoívtr víðsvegar tan bovgtrw, og
ðllnm borguas og þorpum wnsauear uro
nadið meðfram Can. Pao. JárnbTMitan
X. L HOUKES & Co.
OR búa til lefSfrttfMBa ár
Granit og marmara
lals. 6268 -44 A&ertSt.
WINMPEG
r
Evans Gold Cure
228 Vaughan St. Tais. M. 797
Varanleg lækning við drjkkjuskap k 28
dögum «n nokkurrar tafar frá vianu eftir
fyrstu rikuna. Alcerlega prfvat. 16 ár 1
Winnipeg-bors. Upplýsingar f lokuðum
umalögam.
Dr. D. R. Williams,
Examining Phjaician
W. L. Williams,
ráðsmaQur
* THOS. H. JOHNSON og ^
HJÁLMAR A. BERGMAN,
fslenzkir lógfræðingar,
Skbifstofa:— Roomln KcArthur
Building, Portage Avenue
• ÁRitun: P. o. Box 1056.
jg Telefónar: 4503 og 4504. Winnipeg
A. S. BARDAL,
i
selui
Granite
Legsteina
alb kcnar stæröir.
Þeir sem ætla sér aö katpa
LEGSTEINA geta þvl fengiö þd
meö mjög rýmilegu verði og ættu
aö senda pantanir scm fyva. til
A. S. BARDAL
121 Nena St.,
INE DOMINION BANK
á horninu á|Notre Dame ogNena St.
Greiddur höfuöstóll $4,000,000
Varasjóöir $5,400,000
Sérstakur gaumur gefinn
SPARISJOÐSDEILDINNI
Vextir af innlögura borgaðir tvisvar á ári.
H. A. BRIGHT, ráösm.
Bændur
Sparisjóðsdeild þe.s* banka hefir
rey*st mjog þægileg þöSundum viua
vorra meðal bæuda og annara, til að
spara aflögu fé þeirra,
Oss þykir vænt um að geta boðið
yður þessi þægindi.
Lán eru veitt áreiðanlegum mönn
um gegn sanngjörnum vöxtum.
Alskonar banka-starfsemi fer hér
fram,
Bank of
TORONTO
Aðal skrifstofa: Toronto, Canada
Stofnaðnr I855
Útibú í
Langenburg og Churohbridge,
G. M. PATON, ráðsmaður
Canadian Renovating
Corapany
612 Ellice Ave.
Oerir við, pr.sear föt og hr.insar
allr* handa loðföt bæði karla og kvenna.
tals. Shsrbr. 1999
III EIHm ^wi)ue.
Þegar þérbyggið
nýja hásiö yöar þá skuluð þéi
ekki láta hjálíöa aö setja inn í þat
Clark Jewel gasstó. Þaö er mik-
ill munur á ,,ranges" og náttár
lega viljiö þér fá beztu tegund.
c*lar|r iewel gasstóin hefir margt
til síns ágætis sem hefir gert hana
mjög vinsæla og vel þekta.
Gasstóa deildin,
Winnipeg Electric Railway Co.,
322 Main St. Talsfmi 2522.
J, H. CARSON,
ManufacKtrer of
ARTIFICIAL LIMBS, ORTIIO-
'VEDIC APPLIANCES, Trusses.
Phone 8425
54 Kina St. WINNIPEg
A. S. Bardal
121 NENA STREET,
se'nr Kkkistur og annast
om úi.arir. AUnr útbán-
aðnr sá bezti. Ennfrem-
ur selur hann allskonar
minnisvarSa og legsteina
Telaphone
Frí verkfæri.
Oss vantar fleiri menn til að læra rak-
araiðn. Það þarf ekki nema stnttan tíma
til að fá fullkominn útbúnað frían. Aldrei
hefir verið jafnmikil eftirspurn eftir rökur-
um. Kaup frá $14.00 til $20.00 á viku.eða
staður til að byrja rakarabúð og ‘poolroom’
á eigin reikning; það er mikið gróða fyrir-
tæki. Skrifið eða komið eftir verðlistameö
myndum. Hann sýnir og segir yður alt.
Moler Barber College
220 Pacific Ave., -:- Winnipeg
kaupendur ..Lögbergs’’ áður
GjÖriSt en beztu sögurnar eru upp- I
gengnar. Aðeins örfáar eftir
af sumum þeirra Nú er rétti tírainn. I
J. G. SNŒDAL
TANNLŒKNIR.
ENDERTON BUILDNG,
Portage Ave., Cor. Hargrave St
Suite 313. Tals. main 5302.
^»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»^
Dr. B. J.BRANDSON
Office: Cor. Sherbrooke & William
Telepbosk mai nS0.
Officb-Tímar: 2—3 og 7—6 e. h.
I
Hbimili: 620 McDkrmot Avb.
l'ELEPBONE mAin 430».
Winnipeg, Man.
A«A«vf 4-8'*®«<'.
Dr. O. BJORNSON f
Office: Cor, Sherbrooke & William
r*lffl .KntONRl MAIM Ht*.
Office tímar: 2—3 og 7—$ e. h. %
Hbimili: 020 McDbrmot Avb.
TKf.Kl-HO*NKi main 4800.
Winnipcg, Man.
" imupsg, nan. .
FURNACE
sem brennir litlu hitar vel og endist lengi, er
húsgagm sem sparar marga Qollara á hverjum
vetri. — Slíkir Furnases. fást, og eru ekki
dýrir í samanburöi viö gæöi. ,Grenslist um þá
hjá hr. Gísla Goodman, sem setur þá niöur
fyrir vöur eftir „kástnarinnar reglum. “
Talsími Main 7398
TILDEN, GURNEY & Co.
I. Walter Martin, Manager.
Winnipeg, - Manitoba
SETMOUB fiOUSfi
M*Hwt Sqtuure, Wtnntpeg.
HJKt if bezto Tettingehúeum
lns. MAttlðlr seldar 1 tCe. hver^
Sl.BO & dag fyrlr fæði og gott her-
bergt. Bllll*rd*tofa og aérleg* Tönd-
uB vlnföng og vlndlar. — Okeyoli
keyrel* tll og írá j&mhrautaatöBvum.
30HV BALRD, Ogeadl.
MARKET
$1-1.50
á dlig.
P. O’Connell
eigandi.
HOTEL
móti markaönum.
146 Princess St.
WI.NNTPEG.
Agrip af reglugjörcl
um hetmilieréttarl önd í Canada-
Norðvesturlandiuu
u
að-
CÉRHVER manneskja, sem fjölskyld
hefir fyrir að sjá, og sérhver karlmat
ur, sem orðinn er 18 ára, hefir heimilisrétt
til fjórðuogs úr ..section" af óteknu stjðrn-
arlandi < Manitoba, Saskatchewan eða Al-
berta. Umsækjandinn verOur sjálfnr að
að koma á landskrifstofu stjórnarinnnr eða
undirskrifstofu ( því héraði. Sankvæmt
umbeöi og með sérstökum skilyrðum raá
faðir, móðir, sonur, dóttir, bróOir eðh syst-
ir nmsækjandans, sækja nm landið fyrir
hans hönd á hvaða skrifstofu sem er
Skyldur. — Sex mánaða ábúð á ári og
ræktun á landinu f þrjú ár. Landnemi
má þó búa á landi, innan 9 mllna fráheim-
ilisréttarlandinu, og ekki er minna en 80
ekrur og er eignar og ábútarjörð hans eða
föður, móður, sonar, dóttur brdður oða
systur hans.
f vissum héruöum hefir landneminn, setn
fullnægt hefir landtöku skyfdum sfoum,
forkaepsrétt (pre-emtion) að sectionarfjórð-
ungi áföstum við land sitt. Verð $3 ckran.
Skyldur:—Verður að sitja 6 mánaði af ári
á landinu f 6 ár frá þv) er heimilisréttar-
landið var tekið tað þeim tíma meOtóidam
er til þese þarf að ná eignarbréfl á h.im—ili
réttarlandinu, og 50 ekrur verður a> yrkjr
aukreitis.
LandtCknmaðar, sem hefir þegar noteO
heimilierétt sinn og getur ekki náO foc
kanpcrátti (pre-emption) á landi getnr
keypt heimiliaréttarlaod f sérstökum ortSu
uðmn. Verð $3.00 ekran. Skyldur: Verðið
afl sitj* 6 máouöi á landiau á ári f þrjá ár
og nek** 50 ekrnr, reisa húa, S300.00 viröi
W. W. CORY,
Dsputy Minister of Interior of the Deputy