Lögberg - 06.07.1911, Blaðsíða 7

LOGBERG, FI MTUl • auíNN'6. JÚLí 1911.
7-
Þegar þér kaupiö;eldsáby 1 >ö
þurfið þér að aðgæta sömu varkárni sem
viö önnur <aup, eða jafnvel rneiri
The WinnipegFire Insurance Co.
er trygt og örugt. Dráttur eða töf á borg-
uu til |skírteina-hafa verða ekki borin a
,, vVinnipeg". Kynnist skilyrðum o.s.frv.
THE
Dánarfregn.
Þann
andaðist
björg
heimili
9. Janúar þessa árs
heiSurskonan GuS-
Guðbrandsdóttir, aö
dóttur sinnar, Þor-
manns
snikkara iðn. Eftir tveggja ára
dvöl í Höfn kom hann heim aftur.
Nokkrum áriun seinna giftist hann
ungfrú Stefaniu Jónsdóttir frá1
Kolmúla i Reyðarfirði. Þau
hjón búa á heimilisréttarlandi
ginu að Mozart pósthúsi, Sask.
Héseas er starfs- og- dugnaðar
BanK of Kamiáoii Bld. Winnipeg. Nlan.
U^boösnienu vantar. PHONE Maiu TJiilíi
Góð^ umboðsmenn vantar þar sem engir
eru.
Fréttabréi'.
(Frá fréttar. Lögb.J
Seattle, Wash., 26. Jlúni ’n.
Tíðarfar þurt þenna mánuð og,sjá
er hún um allmörg ír u
í Washing- na:.ðl ken»t til og
smatt og smatt, eftir hvi
i.iuiai m
fyrir vinnulj’ð.
rigndi talsvert annað slagi'ði
hituin á milli, hinum mestu
hér hafa komið á þessu vori, sem
sem
| bjarg-ar Hóseasdóttir og
Winnipegrire Insuranceo. hennar lóhannesar Pjeturssonar, | maður hinn mesti, og kemst vel
! nálægt Wvnvard pósthúsi. eftir ! áfranl’ fædd 24 nóvenir
f... .. . .,. ,, . iber, 1867. Hún var tvö ar viðl
jogra vikna þunga sjukdomsíegu. ^ . k;ennaskólanum aS ytriey;
Banameimö var hjartnsjukdomur, ; féfek hún þar mikla staðgóða
mentun. Eftir það stundaði hun
kennara störf um nokkur ár 4
Seyðisfirði og viðar. Hún er
ógift og hefir nú um mörg ár
verið heima hjá foreldrum sínum,
hefir helgað öll sín störf í þeirra
þarfir og borið mikla umhyggju
fyrir vellíðan þeirra. Guðiríðu.r,
fædd 16. janúar, 1869. Hún
dvaldi einnig tvö ár á Ytrieyjar
skólanum og mentaðist ágætlega.
to menn síðastl vikti ......
smatt og smatt, ettir þvi -em ;irin
ton, flestir þeirra lögfiæðingar, að hgu> þar tij joks ag lít'sþráðurim
képpa um þetta mál; 7 voru með slitnaði.
skurðinum en 3 á móti; á þessu má i Guðbjörg sál. var fæd 1 á i iosk-
ið hér er um kappsmál að uldsstöðum í líreiðdal í Suður-
Múlasýslu á íslandi. 28 dag
loftið kælusamt; veður hið bezta | ræða. Vonast er eftir, af níeð- ,
Cp:nni nart Mai!. ,, , v - desémber man. 1842. houUlrar
demni pari -'iai haidsmonnum þessa mals, aö þvi , , , ■ ■
meS 1 , ’ 1 hennar voru þau hofði igs njin
verði j>ó liráðlega nú ráðið til lykta Qjs]j [>brvarðarson og [ngibjorg
og verkið þá drifið af kappi, eins Einarsdóttir. Bjúggu þau á llösk
.... --- ------ —. . ,. ., , Hún er gift Johanni Kr. Jóns-
munu þó vart ltafa farið yfir 75 °g undirbúningur þess hefir venð iddsstoðum rau’snarbut ai.a ■ Hann er sonur séra Jóns
gr. þegar heitast varð. Meðalhiti sóttur af kappi nú í seinni tið. buskapartiö. Foreldrar o:~---------------•—>---------->■—
Garðávextir flestir og ald- j Hinn 28. síðastl. mánaðar *hélt Gtslason, *ttaður ur
í seinna lagi á leið til framþró-1 Hallffrimssöfnuöur ársfund sinn ^ 1 ^ 'ri,
,r sökum hins þurra og kalda ' ' g. . , , ( ’ bJUggu angan og goðan buskap a
8vo heitir þesst tslenzki sofnuður Höskuldstöðum. Tók Gísh sonu'r
elli færðist
um fundi annað en yfirfara skýrsl- yfir l)au- Gisla og Ingibjörgn
varð nokkurra barna auðið; dóu
68 gr.
ini
unar
loftslags, sem nú er; grasspretta | , ....
víðast þó heldur góð, þar sem gras |ller 1 llallanl: fatt Serðist á þess- þetrra þar v.ð bm, er
er ræktað ; um annan grasveg er ,
ttr og reikninga frá s.l. ári, kjósa
itér naumast áð ræða.
Heilsufar nteðal landa hér í nýja embættismenn og semja við
’ trginni ahnent heldur gott; tveir | séra jónas A Sigurðsson um
sum þeirra ung, aðeins tvö náðu
i: Einar og
a_ björg. Þau ólust upp hjá for-
Bjömssonar er seinast var prestur
að Dvergasteini í Seyðisfirði. Jó-
hann er kaupntaður að Mozart,
Sask., og rekur verzltm í félagi
við annan mann. Enu þeir félagar
stökustu reglumenn og hreinir
í öllum viðskiftum. Þorbjörg,
fædd 8. marz, 1873. Hún lærði
Brennivín er go“Ænfsuna
Viö höfum allskona víntegundir meö mjög sann-
gjörnu verði. Ekki borga tnetr en þiö þurfið fyr-
ir Akavíti, Svenskt Punch og Svenskt Brennivín.
Kaupið af okkur og sannfærist. “íð&.
THE CITY LIQUOR STORE
308-310 NOTRE DAME AVE.
Rétt við hliðina á Liberal salnura.
PHONE garry 22863
AUGEYSING.
Ef þér fiurtið aÖ senda peninga til ís-
lands, Handaríkjanna eða til -*i*'l'-erTa
staöa ínn.in Canad* M Dominion Ex-
pres* s vioney Orders, útlen-ar
^vi^anir eöa póstsendin^ar.
I ÁG IÐGJÖLD.
Aöal skrifsofa
212-214 B timatrue Ave.
Bulman BlocU
^krifstofur vlösve«far ura borg*na, o«
óflum borj^um og þorpura víösvegar um
nadiö railfranCai Ptc ÍÁrTbraurn
SEYMOR HOUSF
MARKET SQUARE
WINNIPEG
Kostaboð Lögbergs.
Komið nú! Fáið stærsta íslenzka vikublaðið sent
heim til yðar í hverri viku. Getið þér verið án þess?
Aðeins $2.00 um árið, — og nýir kaupendur fá tvær
af neðannefndum sögum kostnaðarlaust. —
Eitt af beztu veitingahúsum bæj-
arins. Maltíöir seldar á 35 cents
hver. $1.50 ú dag fyrir fæÖi og
gott herbeigi. Billiard-stofa og
sérlega rönduö vínföng og vindl-
nr. — Ókeypis keyrsla til og frá á
járnbrautarstoövar.
fohn Qhzird, eigt ndi.
AIARKET
$1-1.5«
á dag.
, „ . . . —. _ „ fatasaum á saumastofu Eyjolfs
fullorðms^ aldn ^ Einar °g Guð- Jónss0nar á Seyðisfirði. Hún
hafa dáið í þessum mánuði. sem | , , , , 11 / -u 'nu>l 1lja H>T er gift Jóhannesi Péturssyni, ætt-
eg skal skýra betur frá siðar. \ framhalrlanrh prestsþjobustu. - eldrum smum og monnuðust vel. ^ >r Skaftafellssýslu.' Ragn-
Framfarir hér inni í aðalborg-1 \***' var þolanlega vel L nt haust.ð. 1863, gtptust þau’j^^^ móeir Jóhannesar) 0g
inni talsvert miklar, sem eru helzt -'ottur og fór ágætlega vel f---------- systkmin sama dasr. \ ar ficl- t-,-----------o •—
satna dag. Var fjcl-
inni á Höskuldstöð-
Einar
frarn sysmni"
strætagerð, vagn-brautalagning, og undir forustu Mr. F. R. Tohnsons, nl€nnt
»*”*"*'• * m D 1 'r 08 hefir veri5 ^ safn' aGu*rim„
aðanns 1 morg tmdanfarm ár. Helgu Jónsdóttir frá Gilsá í
Ave. og Cherry Str., sem á að! I>ES,S1 söfnnS;ur er hd(,ur fa'nenn- Breiðdal,' en Guðbjörg giptist kyn til< ( snvrtimaður
.... ?■■■ “ ’ *•" Hoseast Björnssyni. Hann var
fóstursonur séra Hósieasar Árna-
sonar, er seinast var prestur að
Berufirði og konu hans Þor-
t Jt sijr um set afn0lCkr“te hafa b)!.arSar Guðmundsdóttur. Hóseas (]u]ist þa?i aJS þau hafa
* f Þe,m' Bl°rnson var fæddur 10. hag vandað og gott unne,di
ilK,f8u aöur mnritaö stg, og naum- desember man. 1842. Foreldrar Gttðbjörg sál var <>óð
ast veröur liægt að ^egja annað hans voru Björn Jósepsson og kona og& umhyggiusöm m6sir.
um safnaðarstarfsemma okkar hér Helga Josafatsdott.r, er þa bjuggu r4sdeildarsom forsj41 fram.
[>essir af löndum hafa, selt fast- 1Un se avaxtarhtl1’ aS viö að MetBayul'um . Kelduhverft. s-n bnkrna Tr 5 ]und sta*
eignir sínar hér í norðurenda kej- >eUIU !>a'' hddur ^rkasmatr, eins Var hann he.tmn eft.r sera Hose-
arins í Júní; BrandUr Sumarliða-I
son, hús og lóð á 10. avenue N.W., j
Jóhannesar, og
Benedikt Sveinsson sýslumaður,
voru systkina börn. Búa þau
Ihjón á heimilisréttarlandi sínu að
Wynyard pclsthúsi, Sask. Jóhannes
er dugnaSarmaðttr, sem hann á
i hvívetna
öll era þau systkin, börn Guð-
hjargar sál. vel igefin. bæði 'ð
andlegu sem líkamlegu atgjörfi.
Getur engum, sem kynnist þeint.
fengið
eitrm-
ar stórbvggingar að koma . upp, ] aðarins
sin þeirra 18 lofta há, á homi 2nd
að
verða heimili “Lnion Saving and 111 1 samanburði við þanu fólks-
Trust C-o.” bankans hér í bænum, j fjölda af íslendingum, sent hér er
ásamt fjölda annara starfsmála- nú; munu vart ná 40 að tölu, sem
manna, og sem á að verða búin 1. eru í bænum, því
Nóv. í haust. Flestar hinar bygg-
ingarnar verða frá 6 til 10' lofta,
þær sem nú er verið að byggja.
f útjöðrum borgarinttar eru fram-
farir miklu daufari.
fast-'
seutn ..c.uu. verxasmatr, etns y« «*». uemnn erar sera nose- föst. hún var ekk; eitt > d
og v.ð erum fatr. asi, er þa var prestur að Skeggja- annag á morgun_ vina vond
Her er fjoldt orðinn af ágæto stoðum a Unganesstrondum og vinfost. h6n var Mlkomin
SveinnBjörnssott.húsog lóðáW.j,fn"ku f°lkl 1 !>essum bæ’.. fok I>reStlf,r !>e^ar svem,nn til
6,rd St ■ og H. Thorláksson. 2 sttndur f-vr'r ntan Þenna sofnuð. fosturs a fyrsta aldurs &n. Eftir
.; . . ' ’ T . w Ver’S á af emhverJum astæðum, og ef andlat sera Hóseasar 1 Berufirð’,
o 11 <1 3-n< • , ,, . uteiri sanitök og santvinna fengist kaus ekkjan sér til ábúðar kirkju-
þessttm etgnum er rner okunnugt hiri J
unt, að undanteknum þeim síðast-
•'efndu, er seldust fyrir $1.025.
Hefndin
Hulda
Svikamylnan
Gulleyjan
Denver og Helga
Ólíkir erfingjar.
Fanginn í Zenda
Rúpert Hentzau
Allan Quatermain
Kjördóttirin
Erfðaskrá Lormes
O’Connell
ei^undi.
HOTEL
á móti ntarkaðnuna.
146 Princess St.
WINNBPEfl.
~?S=^c-
9 SANDUR fis MÖL (?
f MÚRSTEIN. GYPSSTEY PU O) S TEINSTEY [>U
THE BIRD’S HILL SAND COMPANY, LIMITED
^eljct og vinoa bezta sand, ra >1 og muliögrjót,
KALK OG PORI'LaNI) STEiNLlM. :: ::
með þvi fólki, þá er eg þess full- jörðina, Jórvík í Breiðdal. og
vinur
vina sinna. Hjálpfús var hún og
góðgjörðasöm þurfandi mönnum
og þeim er bágt áttu. Tók hún
sex börn til fósturs, öll mg og ól
þau upo sem sin eigin börn. Tvær
fósturdætur hennar dóu um tví-
heldur dauf í alt vor og síðastlið-
inn vetur, og lítur helzt út fyrir nú
að lítil breyting til batoaðar verði
þar á þetta árið.
Tveir dagar hafa í seinni tíð ver- !
ið teknir til sérstaks hátiðahalds
hér í borginni. Sá fyrri 17. Maí,
þá er 3,000 Norðtnenn komu sam-
an í einum stærsta fundarsal þessa,
bæjar, “Dreamland Pavilion’’, til
hryggðar, er hún bar með stillingu
og þreki. Guðbjörg sál var
iðjukona mikil. sístarfandi t
---Aðal varningnr---
IMSC xx X i cL Gr 3? J o "tf
Alskonar stœrðir, í steynsteypu, með eða án stál-
styrktar-vírs. %. l/>, 14, 1%, 1^,2 þumlung.i
Reynið Torpedo Sand vorn í steypu.
ÞAKEFXI: — SkoöP ýí þuml. niöl vora til þakk’eröar.
Bezti og stærsti útbúniður í Vestur-Canada.
Rétt útilátið f "Yards" eöa vagnhleðslum.
f<elt í stórum og smáum stfl.
Geymslustaöur og skrifstofa Horni Ross og Arlington
Vísi-forseti og ráðsmaður
D, D. W O O D.
Talsími, Garry 3842.
t
! viss. að hér mætti koma upp góð- flutti þangað búferlum. Gjörðist
•*' c* L, V J rTi’- unt söfnuði. með lifandi áhtig;a fvr Hóseas, fóstursonur hennar, for- fI1rrí nin,<- <.11: kTv t, ' ' u “
Faistetgnasala yftr hofttð að tala • ’ , , . tu£s aid’l,r. olh þar5 hennt harms og
tr kristilegri starfsemi, sem legðt stoðumaöur bustns, og arfleiddi •
brátt grundvöll til varanlegrar hún hann um það bil að öllum:
andlegrar velgegni og vellíðunar eignum sínum. Hún eignaðist
íslenzku fólki í þessnirn bœ. En tíl aldrei barn. Þau nýgiftu hjóhin sinum verkahring. Hún var
læs.s að sl.kt geti rtáð framgangi. Hóseas og Guðbjörg tóku vi« öllum einkar vel verki farin. háru oll
verða all.r að leggjá hönd á verk- búsforráðum í Jórvík og bjuggu hau verk er hún la„ði hdnd á
ið. eða sem allra flestir,— ekki þar góðum og mvndarlegum bú- Vott um stökustu vandvirkni og
prestunnn etnn, þvi þó að hann skap i 20 ár. Vorið 1883 hættu trúmennsku. Hún var flestum
geti sig allan og eingöngu við því þau búskap í Jórvík og fluttu i samtíðarkonum sinunt fremri að
starfi. ])á væri það alt of mikið Þorgrimsstaðl í Breiðdal og hannvrðum einkum í alKkonar
-ið minnast hins fræra frelsisdaes fyr,r hann elnan' ViS Þurfum all- dvöldu þar þrjú ár í húsmennsku. utsai,m; stundaði hún mjög jæssa ----
, . . , > lr at^ vnina tneð honurn, karlar og Arið 1886. tóku þau hálfa Hösk- föo-ru ið-t á hinum seittni árunt er
norsku þjoðlarinnar, sem skeðt Þa konur> og þ4 vertiur verkið létt ^ uldstaði- --föður1eifð hennar-til hedsan tók að bila Fru utm ?V?rgl‘ he,mi bæ?fUm beíri en 1 Saskatchewan.
fvrtr rettum 97 arum, er Norð- j árangurinn tneiri. óbúBar settu j.ar bú saman og !,-,u verk hennar sannkölíuð snUd tv ,Saskatchewan nær yf‘r nokkurn h,uta h,nnar miklu.oldóttu sléttu
ntenn somdu ser nyja stjornarskra - , . , .J . , , 1 c nennar sanriKonuo snun- t\:orðvestur-Canada, setn er frjosamasti hveiti-jarðveeur í hetmt.
1 15. þ.m. hafðt felagið Vestri” hiugsru þar vtð nsnu og sæmd; þar arverk og hera vott t,m næmaj
feettrðar-
Allir játa
að hreinn bjór
sé heilnæmur
drykkur
Brewry’s
REDWOOD
LAGER
Er og hefir altaf
verið hreinn malt-
drykkur.
BIÐJIÐ UM HAN M
E. L. DREWRY
Mannfacturer, Winnipee.
um
Fáein atriði um Saskatchewan.
Agrip af reglugjörð
heimilisréttarlönd í Canada-
Norðvesturlandinu
. 1 .. , , , . , . I ir umsækjandans, sspkja um landið iyrir
Mikill hluti þessa undur frjosama landrymis, btður enn onumtð eftir j hans hönd á hvaOa skritstofu sem er
í Eiðsvelli og tóku upp þann dag. T. ,
Marair voru þar sn allir og <róðir fund ' t,lefnl af fæðutgarilags- t,l anð 1903. Josep Stgvaldason f*r,röartdfinningu og „
.K.MríAnt, rt.r £n,vri, „nri on riSril uuntiing fóus Sigurðssonar. sem rr maðttr nefndur. Hann er ná- smekk. Hefir nafni hennar ver- lwi’ aö menn takl þar ókeypis heimilisréttarlönd. Það er 760 mílur á
SíTr um vSiandi efni,5 hah,inn rar af íslendingum jW Hóseasar. Höfðt,
fluttu tveir prestar. Rev. Beraeson ' \an<»uver. B C., þann 17. þ.m. hJon tektð hann kornungan t,l byggð bæðt hjá Islendingttm og
t>„„ T a cjo-nXj-Xccon /Híns ITógfam samanstóð af söng. ræð- fóstu-rs og alið hann uon. Jclsef annara þjóðarfólki. sambandi við , . _ . , , , ... , , . - , . . -
og Kev, J. A. bigu&rosson. (tTins , 1 f,\r til \mPríL-i, f,-rÍT 1 ,■ ’ , •, , af ser 20 bushel hveitis af ekrunnt, og mtktll hiuti þess er hveiti No. 1
siðarnefnda var áður getið i Lög- l m <* hlJoðfæraslættt forchestntj. f<>r t,l Amenku fynr ntorgunt ar- þessa hst-hæf,le,ka hennar. Northern.
Aðal ræðumaður var séra Jónas A. nm s,ðan. Græddist lionum fe Guðhjörg sal. var trúkona
Sigurðsson, sent talaði eingöngu her vestra «g farnaðist vel. Var mikil; hún lifði og dó i bjarg- Saskatchewan er fremst allra fylkja í Canada um hveitiuppskeru, og
QflKHVhK manneskja, sem fjölskyldu
j ^ hefir fvrir að sjá, og sérhver karlmaO
i ur, sem orðinn er 18 ára, heiir heimilisréti
| til fjórðungs úr ..section,‘ af óteknu9tjórn
1 arlandi í Nianitobí-. Saskatchewan eðn Al-
j berta. Umsækjandinn verður sjálfur að
að koma á landskriístofu stjórnarinnar eða
undirskrifstotu f þvf héraði. Samkvaemt
urab®ði og með .sérstökum skilyrðum ma
taðir móðir, sonur, dóttir, bróOir eða syst-
þau ið allmjög á lofti haldið: í þessari ,enSti °R 300 tnílna breitt.
til bvffd5 bæði hiá fsWidincn im nor
Ekki minna en 50,000,000 ekra af þessu landi, geta til jafnaðar gefiS
v' ‘ * l v> 1 n f c
jtessa list-hæfileika hennar.
lvergij.
Hinn bezti rómur var gerður að unt Jón Sigurðsson. og þótti öllum harm nm þessar mundir orðinn
báðum þessum ræðum, því báðir sent á heyrðu. honurn mælast vel, ei,m af helztu Itændinm í G'rðar-
eru góðir ræðumenn. og vel heima þvi vart mundi líka nokkur fslend- bvggð i Norður Dakota. Ha’ut
í því sem þeir lögðu út af: annar ingtir hér bafa g>etað lýst betur bafiSi þráð að fóstur f> reldrar
jteirra talaði á norsku. en hinn á ! æfiferli Jöns Sigurðssonar en séra Slnir kæmu vestur ttm ltaf. Vorið
fastri trú á skapara sinn og frels- stendur aðeins einu riki að baki i Norður-Ameríku.
ara. Aðrar trúarskoðanir en
Á ellefu árum, 1898—1910, greru í Saskatchewan 400,000,000 bushel
jiær er henni voru innrættar i
æsktt vildi hún helzt aldirei heyra
nefndar. Hún var yfirlætislaus
og blátt áfram í allri háttsemi
sinni og framkonnt. einörð og
hveitis.
Hræsni ofg yt'ir-
Þúsundir landnema streyma þangað árlega frá Austur-Canada, Stór-
bretalandi, Bandaríkjunum og Evrópu, er gangast fyrir hinu ódýra, auð-
yrkta og afar-frjóva landi.
ensktt. Hátíðarha/ld þetta var mjög Jónas gerði. Sú samkoma var T0O3 tókst hann ‘Trð á hendur
myndarlegt og Norðmönnnm hér j)Æði fjölntenn og skemtileg. Nær beim til fslatids beinltnis í því
til sóma. I 20 landar 'héðan úr Ixtrg sóttu há- skvni að sækja þau göm'lu hjónin. hreinskilin
Hin síðari hátíðisdajgur var j. Liðarluddið í Vancouver, tveim Sparaði hann hvorki fé tté fvrir- drepskap hafði hún andlstygð á.
b.ni'. Hann var haldinn hátíðleg- j ‘lögum seinna og gerðu allir hinn höfn til fararinnar, enda urðu Guðbjörg
iir sérstaklega til minningar um; bezta rónt að þeirri samkomu og framkvæmdtmar drengilegar. því merk kona.
jtað. að þann dag var byrjuð vinna i viStöktmt landa þar vfir í kóngs- samsumars kom hann vestur aftur. traust og virðingu allra er ltöfðú | Allar kornhlöður fylkisins taka meir en 26,000.000 bushel.
með mikilli viðihöfn undir stjórn riklnu. Vancouver er í hinum ekkt einungis með fosturforeldrana j af henm náin kynni. verður hennar allra kornhlaöna í sléttufylkjunum er í Saskatchewan.
látf fvrii w ju,gl saknað af vandamónnum Hveiti-afurðirnar nema ekki nema rúmum helmingi allra tekna, sem
etna fosturdottur henttar og vtnum, munu jtetr og bændur ha{a j Saskatchewan. Arið ,9,0 voru allar bænda aíurðir þar
vinnukomt. Þau aValt blessa minntgu hennar og metnar $92,330,190, og var hveitið eitt metið á $56,679,79,.
M<yldur. — Nex raánaöa ábúB á ári og
1 rípldun á landinu í þrjú ár. Landnemi
r.ia þó búa a landi, innan 9 mílna fráheim-
ilisréttarlandinu, og ekki er minna en 80
ekrur og er eignar ogábúðarjörð hans eða
föBur, mófiur, sonar, dóttur bróður eCe
systur hans.
{ vissum hérufium hehr tananeminn, æm
fullnæKt hetir landtöku skyldum stnum,
forkaupsrétt (pre-emtion) að sectionarfjórfi-
ungi áfóstum vifiland sitt. Verfi ♦ 3 ckran
Skyldur: — Veröur að sitja f maniifii af ári
á landinu t 6 ár frá því er heimilisréttar-
landið var tekið (afi þeim tíma mefitöldnm
er tii þess þarf að oa eignarbréfl á heim—ili
réttarlandinu, og 50 ekrur verður að yrkjJ
aukreitis.
borgarstjórans i Seattle og aunará S 'ucsta uppgangi nú. þrátt fyrir
stórmenna jtessa bæjar, é hinum verkfalliö. sem stendur þar yíir barnaborn.
enn. fieirra
Landtökumaður, sem heflr þegar notaO
lieimilisrétl sinn og ge ur ekki náð iar
. . . ....... j kaupsrétti (pre-emption) á landi oetur
Arið 1910 voru þar numin 27,195 heimilisrettarlond, 8,834 ‘pre-emp-; keypt heimilisrettarland í sérstökum orOu
sál. var sannarlega tions", 653 heimilisréttarlönd keypt, og 971 Suður Afríku sjálfboða j uðum. Verð <3.00 ekran. Skyldur: VerðiO
er ávann sér hylli, heimilisréttarlönd, en árið 1900 voru numin 2,653 heimilisréttarlönd. að sitja 6 mánuði á landinu á ári í þrjú ár
j og ræk’a 50 ekrur, retsa hús, $300.00 virði
Helmingur
'V. W. CORY,
Dep ttv Minisier of the Interior.
margumrædda skipaskurði hér á
tnilli
Union-vatns og sjávar. _ Mr. og Mrs. J. A. Miödal hér í Hóseas GuSbjörg fluttust þegar gdma hana i heiðri.
I _ . 4.* 1 \ V-nri rl n 1 n -(V 1-r. V,> •— »I ds 1 L
Y’erðmætar kolanámur hafa fundist
iyrjun var einnig hafin á ýmsum bæ hafa nýskeð orðið fyrir því til Argjle bvggðar og dvöldu þar aj sveitungum hinnar látnu. kolalaginu hefir fundist verðmætur leir,
i/.ll-pli „X l„/, Gmitln tvo ,11 il landt er |OSCt 8l^\altla- — — —- - - ' ■ „„rlí „ r „n l^ir.ríir briólin lrril„tiAm.,r
Josef
Y;rorið Ttp; náði Hóseas Unt há-bjargræðistímann, jvegar
dó fjögra mátiaða stúlkubarn, heimi‘lis retti a landi einu vestur í verst gegnir, getið þið ltvað helzt
Gertrude að ttafni, þ .15. þ.m., og úatnabygqfð—Quill Lake byggð— fengið magaveiki sem tefur yð-
réttri viku seinna dó 17 ára gömul er Þa var sem />Kast aS hvTSfÍast- ur dögum saman frá verkum;
'nion-vatnið (Belt LineJ á milli! stúlka, Marsabell að nafni. systir Pluttust 1>au h.iónin þangað ásamt nema l>ér hafið Chamberlains lyf,
’.allard og Seattle. 42 lofta bygg- M>'s. MWdal. mjög efnileg og'góð InRihjöfffu döttur stnni og tveimur sem á viö allskonar magaveiki
. . .T .. . \ , Mi... ____: 1______ foKturboniiim. dvoldu batt har fimm /T'Vmml-ifirlaJn’c n-inior-> ->n,i
öðrum fyrirtækjum sem vofað mótlæti. að missa tvo úr familíu
ltafa yfir um lengri tíma undan- sinni burt úr þessum lteimi. Fyrst son attl-
farinn, en átt örðugt með að fá
framgang, svo sem járnbraiutar-
lagning Nowr. Pac.. fél. kringum
í suðurhluta fylkisins. Undir
sem hentugur er til tígulsteins-
gerðar og leir-rör. Þrjátíu kolanámur eru þar unnar og 208,902 tonn kola
voru unnin þar á árinu sem lauk 28. Febrúar 1910.
t Saskatchewan er talsímakerfi, sem stjórnin á og strafrækir. Þar
eru langvega símar samtals 1,772 mílur, 42 stöðvar og 5,000 síma-leigjend-
ur, 133 sveitasímar, samtals 3,226 mílur, sem 3,307 bændur nota.
Járnbrautir ná yfir 3,440 mílur í fylkinu og hafa aukist um 250 af
A. S. BARDAL,
seltn
Granite
Legsteina
-- , k- (imm rr., . , . , , hundraði að mílnatali síðan 1901; jvó virðist járnbrautalagning aðeins í i alla kcnar stærfiir.
ing t j.éttbygðasta hluta borgar-; stúlka. Dauðamein hennar var foisturbornum dvoldu þau þar fChamberlam s Coltc. Cholera and byrjutl Járnbrautafélögin C. P. R., C. N. R„ G. T. P. og Great Northern ,, . . . _ ,
ittnar og fleira; en lengst var dval- j tæring. Hún hafði verið veik af ‘ir..°£ e,f 'e' .em "Unl 'at _. T, - lharitoea RetnedyJ. og takið svo eru ag lengja brautir sínar sem óðast, og flutningstæki verða bráðlega um ^’1 jtím æ a a haiP
ið við byrjun skurðar-vinnunnar, j og til i nteir en ár undanfarið, en hJor? saluga mjog anægf5 v tr þvt skamt a' þvt jtegar veikin gerir gervalt fylkið. LEGSTEINA geta því fengiB \>A
og mestur gauragangur þar við- ekki með tæringu þó, svo menn ** vera td, £nenku. undt vart vtð sig. Selt hjá öllunt lyf-
hafður. Ekki færri en 6oo tnanns! vissi, þar til ált i einu síðustu vik- hun ha? smum þv, betur og brtur solum.
æðri o;g lægri stéttar, var talið' að urnar að veikin snerist i bráða- sem nn >ar .l!<?r, enfP1r a -------------------------
að hefðu staðið þar 1 halfan kl- tæring. Ilun vat send til \ tctoria ■ . ■’ , .
B C. til greftrunar, þar sem fólk hakklat ' h’arta Slnn fvr,r
bettnar er, og móðir lögð t skaut hans ^ngdegtt aígjortltr , vestor- +5 Ajkjns B|dg
j fortnnt. Hennt duldist það ekkv, j Tals. Garry3l54-
tima með rekur og mokað; menn,
setn auðvitað aldrei ætluðu sér að
kasta þar reku fratnar; en þetta
átti engu sí5ur að merkja sigursælt
strið unnið, tneð að fá skurðinn
gerðan. Næsta dag,
nioyct
allar Union l oan á InvestmentUo.
jarðar fynr faum manuðum.-
L .v • v x , - - -Mri- di„„- að framtiðin blasti
Barntð var larðað her 1 Mt. rleas- ..
. . • . . bornum hennar
ant grafreitnum, og jarðsungið at
hafði vaxið um 119,596 pund eða nærri þriðjung. Hvert smjörbú hafði að |
meðaltali 66,000 pund smjörs, eða 9,000 pd. meira en árið áður.
Nær 300 löggildir
bjartari við
og afkoniendum
Lnnfir perainga, kaupir sölusainninga, verzl-
| ar með hós. 1« ð»r og lönd. Vér hc fum
2. Túni, læt í séra J. A. Sigurðssyni, sem ’flutti her vestra bddur en fietma á gamla ^ Vanai»=*a kjörkaup að bjóða, því ver kaup-
- , . ." . -. I ‘ ; , • i,-, ; rroni. Haustlð 1910 nættu þau um lyrir peoiogH út í höad og getum því
eg ósagt að haft vertð etmr fimm, tolu yfir þvt bæðt 1 ktrkju og 1
menn að vinnu við skurð þenna,
og það eitt er vist. að mjög lítið,
ef nokkuð, hefir verið gert þar
síðan, enda stóð ein harðlasta
rimm.an yfir í þinginu í Washing-
ton, D. C., um tniðja s. 1. viku út
nf “Lake Washington Canal”-
málinu, og enginn dómur feldur í
j>ví enn. Héðan frá Seattíe voru 1 hrygðin slær.
H. PETURSON,
JOH N TAIT,
E. J. 8TEPHEN8ON
j, . I . v. ,,,. , , ____ húskao Og fluttu á heimili dóttur selt með ’.œgra verði eu aðrir.
tr-jugar 1. u an ar’ sinnar. Hann var 1>vt nær sjómlaus Idemkir lorsuðum nn. Hafið tal af þeim
ffUa_Mr. og Mr,. M.Mal, tmna n „
til meö þeim ut af missinum, ser- * 1
staklega Mrs. Miðdal, sem fyrir: Þeim hjónum varð sex barna
svo tiltölulega stuttum tíma varð auðið. Fæddust þau öll í Jórvík. j
að sjá á bak móður sinni, eins og Tvö þeirra dóu ung. Hóseas j
áðwr var á minst, þar vestur í ■ Thorberg, fæddur 29 júní. ,866.
Victoria. “Guð huggi þá, sem j 18 ára a aldri sigldi hanin til
843 Sherbrooke St.
Bardal Block
Talsíma númer
Lögbergs er Garry
I Kaupmannahafnar of lærði þar j
2 156
Sjö samlags rjótnabú eru t fylkinu undir eftirliti stjórnarinnar, sent j mefi tnjög rýntilegu verfii og ættu
styrkir Jtau nteð lánum gegn veði. A sex máriuðum, er lauk 31. Október; _ , _r ,
1910, höfðu rjómabú Jtessi búið til nálægt 562,000 pd. smjörs; framleiðslan ‘ 15 J “ 11
A. S. BARDAL
Bankamál Canada þykja einhver beztu í heimi.
bankar í Canada eiga útibú í fylkinu.
Gætileg áætlun telur 425,000 ibúa t Saskatchewan. Bæir og þorp þjóta
upp meðfram járnbrautunum, og eru þar þegar fjórar borgir, 46 bæir og
150 sveitaþorp löggilt.
Námsfólk í Saskatchewan var, árið 1909, 53,969, þar af í sveitaskólum,
þorps og bæjar skólutn 53,089, en í æðri skólum og stofnunum 880; skóla-
deildir 1,918; stjórnartillög $315,596.10.
Ef yður leikur hugur á að vita um framfara-skilyrði og framtíðar-
horfur Saskatchewan, þá leitið nánari skýringa, sem fá má i spánnýrri
handók, með fögrum myndum, og fæst ókeypis, ef um er beðið. Skrifið
tafarlaust til
Departmentof Agriculture. Regina, Sask-
IHE 00MINI0N BANK
á horninu á Notre Dame og Nena St.
Greiddur höfufistóll $4,000,000
Varasjóöir $5,400,000
Sérstakur gatunur gefinn
SFAR1SJ0ÐSDE1IDINNI
Vextir af innlögum borgaðir tvisvar .1 ári
H. A. BRIGHT. ráOsnt.