Lögberg - 17.08.1911, Blaðsíða 4

4-
LÖGBERG, FIMTUDAGINN

LÖGBERG
GefiO át hvern fimtudag af Thí
COLUMBIA PRESS LlMITEO
Corner William Ave. & Nena 3t.
Winnipeg, - - Manitopa.
STEF. BJÖRNSSON, Editor.
J. A. BLÖNDAL, Business Manager.
UTANÁSKRIFT:
Thc COLl'MRIA FRF.SS l.td
P. O. Box 3084, Winnipeg. Man.
utanXskrift ritstjórans:
EDiTOR LÖGBERG
P. O. Box 3084, Winnipeg, Manitoha.
TELEPHONE Garry 2156
Verð blaðsins: $2.00 um árið.
sín og saxn- Canada setn eru, ættu að giera sér
sem fylkis- |>etta ljóst og hve mikilvægir kost-
ir viðskiftafrumvarpsins eru. sem
“Til Canada þjóðarinnar.
Á seinustu 40 'árúm hafa
| stjómmálaflokkar
rekaðar tilraunir til þess, að
samningum við Bandaríkin
allir
Canada gert ít-
ná
um
: fullnaðarskifti milli
bandsstjórnarinnar,
j stjórnin hér fór fnam á 1906, þ. e.
sömu fjárveitingakjörin, sem nýju ákveða frjáls og óhindruð verzlun-
i fylkin fengu þá, en nú þykja þeim arviðskifti milli
í ekki viðunandi lengur? anna í norðurfiluta Vesturheims, j landanna. arra sveitamauna sérstakur gaumur get«t.
Jú. að vísu. því að þessi marg- um allar helztu búsafurðir sem bar Árið 1854 gerði Elgin lávarður Bréfleg innhigg og úttektir afgreiddar. Ósk
, . . , ... 9 v t , -x r, » aö ectir bréfaviöskiftum.
umrædda fylkisrettm^a-ast Roblm- eru ræktaðar. Hlunnindin' mi'klu. Pess h 01131 samrnng við Banda-
j stjómarinnar hefði þá opinberað fVrir allan almenning, eru þetta, að ^Hín, fy rn *Kl,1<* Canada og sjávar
_ . , , ,, . , . 0 fylkianna, sem var 1 gildi þangað
að Mamtobafvlki hefði , boði eru tollfrí vtðskifH j tj',| og%ar5 til ,mikilla hags.
The DOtllNION R4NI4
SELKIRK OTiBUIT)
Alls konar bankastörf af hendi leyst.
Sparisjóösdeildin.
w TekiP viö innlogum, frá $1.00 aö upjrhær
nágranna þjóö- toHfri skifti á búsafurðum beggja bar Hæstu vexiir borgaðir tvisvai
smnum á ári. Viöskiftum bænda og aon-
sig í þ
VI,
nu skipað^auðvirðilegri sess 1 fylkja .z'ið BctndcirtkjcitncirkctðiwTi. Tað ertl m 1111 a, eins og margir núlifandi
j sambandinu, en nokkurt hinna stórmikil hlunnindi, en engin ó-! mienn mega miina.
fylkjanna. og verið eina fylkið, sem: sanngjöm hlunnindi, og þau eru í Ált af síðan sá samningur var
ekki hafði verið talið fullveðja eða því fólgin. aö bændum þessa lands úr. SUdi nuniinn; hafa allir atkvæða
Gseiddur höfuðstóll...... $ 4.000,000
V',og óskifturgróði $ 5.300,000
Allar eignir <............$62,600,00»
XnuieigDar skírXeini (letter of credits) seti
sem eru greiðaaleg um allan heim.
NORTHHiN CROWN BANK
AÐALSKRIFSTOrA í WINNIPEG
Höfuðstóll (löggiltur) . . . $6,000,000
Höfuðstóll (greiddur) . . . $2,200,900
STJÓRNENDUR:
Formaður................Sir D. H. McMillao, K. C. M. G.
Vara-formaður ..................Capt. Wm Robinson
Jas, H. Ashdown H T. Champion Frederick Nation
Hon.D.C- Cameron W, C. Leistikow Hon. R. P. Koblin
I. GRISDALE,
bankastjóri.
Vér getum sent peninga beint til allra staða á
landi, stórar sem smáar upphæðir.
ís-
fært um að annast forræði
! í'tina.
miklir stjórnmálamenn í Canada
Umráð fylkiseigna.
Bandaríkj amarkað
urinn.
eggjum
land í fyrra, og af því var eitthvað
Um þrjátíu ára gömul er barátt-
an um það hér í Vesturlandinu, að
Manitoba fylki fengi full umráð
allra fylkiseigna. Frjálslyndi j u,n $5'°°° virði frá Canada, og
eftir útflutningsskýr h; u héðan var
meirn viiði af
flokkurinn hefir ávalt stutt þær
,, , .. , nærri því $3 ooo
malateitanir, og nu verður stjorn- __ f °
arformaður frjálslyuda flokksins
af eggjum flutt á siðasta fjárhags-
Canada, Sir Wilfrid Laurier. til að ári tU Bandaríkjanna. heldur en til
veita þetta,
eigna sé héreftir heimilað, meðan þeir • u x f. , , , „ -
K venð emhuga um, að reyna aftur hun hefir skift um skoðun eða er
vilja, að selja afurðir búa sinna a5 koI11a a samningum' um tollfrí enn fylgjandi gagnskiftasamning-
nágrönnum sínum sunnan landa- skifti á landsafurðum, livað sem uin á landsafurðum, og hvort hún j
tnæranna, án þess að á þau við- skoðanaskiftum þeirra hefir li'ðið vill eða vill ekki fá markað í
ski'ti- sé lagður tollur sem annað ' öðrum máluin. F.kki er það und- Bandaríkjunum fyrir tilvonandi
arlegt, með þvi að Canada á svo uppskeru í haust.
mikil hlunnindi í landbúnaði. fisk- Þessi samningur er nú í yðar
veiöum, skógaPhöggi og námuin. höndum, landar mínir, og stjóm
að ekkert land á jarðriki jafnast á Hans Hátignar leggur það ókvíðin
við það. en framför iðnaðar og undir yðar úrskurð.
verzlunar og velgengni allra stétta Mihni hlutinn hefir haldið því
landsins, ier undir því komin, að fram, að sarrmingur þessi yrði tii
afurðirnar koniist á góðan mark- þess, ef hann næði fram að ganga, j
að. að vieikja böndin við England, og |
Seinustu tilraun íhaldsflokksins verða að lokum ti‘1 að innlima I
í þá átt gerði Sir Tohn Macdonald Canada í Bandaríkin.
segja. að londin her norður a milli
T. E. THORSTEINSON, Ráð«maður.
|Corner William Ave. og Nena St. Winnipeg. Man.
_____ j hvort hlýtur að verða kaupanda
\riðskiftas‘kýrslur .Breta bera það eða seljanda byrði. eða hvorum-
með sér, að $36,000.000 virði af tveggju-
var flutt inn í Stór-Breta- ~
Heyrækt í Gimli-kjör-
dæmi.
Það er kunnugra en frá þurfi að
sjálfur. sem rauf þingið 1891 til Það er ekki unt að sýna slíkri
. f. Bretlands, og var þó 5 centa tollur ,Vat,nJn,na fr t)ry®lleffa falhn td að láta kjósendur i Cana.la segja rökleiðslu nokkra virðing, ef þetta
nieiir venö j ; jj _r f . ^ íiV kvikfjarræktar. SumstaíSar ertt a3 j skoöun sína á ga^nsenii þeirrar má í raun og veru teljast rök-
sem um
sótt hér vestra allan þennan tíma,j k'reiddur af hve‘;1 c«Bat-vift scm
þó málið hafi verið flutt með mis_. f.IJfcwdankjanna var seld.
muuandi
áhuga
sina a gagnsemi þeirrar; rna 1 raun og veru
vísu ágætlega góð akuryrkjulönd, I samnmgstilraunar hans, að fá yfir- leiðsla, því að ef þétta táknarj
en þó eru þau löndin fleiri í Gimii-!vdld Bandaríkjanna til að endur- nokkuð, þá er merking þess sú, að
var Canada þjóðin verði svikin frá
sambandsþjóð sinni, af þeim hagn- j
og sanngirni á Einhverra ástæðna vegna hefir kjördæmi, að því er frekas" er nyja samninR,nn- ^’1 "eríSur
j árið 1854.
j-msum timum. j uttmtnmgur eggja frá Canada kunnugt, sem betur era falUn til Ári5 lg93 var þa5 eitt a5alatri5_ a5i sem hún hefði af því að láta,
Framan af var þetta mal ekkert minkaö allmikið a siðan arum. -Ma heyræktar, og munu þau sjálfsagt iö \ stefnuskrá frjáfelynda flokks- berast með hinum mikla afurða-J
flokksmál hér vestra; báðir flokk- vel vera, að sú sé ein orsökin, að , g-efa af sér stórmikinn arð er ins, að reyna að ná viðskiftasamn- straumi. sem*fer úr þessu landi til j
arnir voru samtaka í því. Það var nú er farið að flytja meir af eggj- stundir líða. og samgöngur verða ingum við Bandaríkin, ef unt væri, annars lands. Vissulega yrði hið
ekki fyr enáárimi 1903—6 að það um vestur um fylki. en var hér or5nar fullkomlega viðunandi þar °S með l,eirri stefnuskrá komst gagnstæða uppi á teninginum, eftir
fékk á sig flokksblæ. Að þvi átti fyrrum, en eggjarækt er mesf í um slóðir.
Roblinstjórnin upptök. og hefir Austurfylkjunum, sem kunnugt er. | Mikið af her mun bep-ar flutt
1 ö , i J ** vouiuin, enuurnyjaoi uun piotta tu- ír verio unnio uju anar aiun au. manndanöa í
jafnan síðan ihaldið þeirri stefnu l m 1880 voru egg flutt tra Can- |)agan að norðjun, bundið, því að boð sitt við Bandaríkin, en með því allra slíkra samninga., og er þab flestum borgum Bandaríkjanna!'
ÓBROTNASTA
RJÓM A-SKILVIN DAN
er auðþvegnust on endist leugst
SHARPLES
Rjómabús Tubular skilvindur
eru einu skllvindur án |diska, samsettra
hluta—eina óbrotna skilvindan. Hafa
tvöfalt skilmagn á við aðrar. Seilja fljót-
ar, og helmingi betur. Margborga sig
með því að spara það, sem aðrar spilla.
Tubuiar rjómaskilvinda afkastaði ný-
lega verki, sem jafnast við ioo ára starf
á flmm til átta kúa búi. Allur kostnaður
við olíu og viðgerð var aðeins dollar og
fimtán cent Skrifið eftir skýrslu með
myndum, sem skýrir þetta.
..Tubular að iokmn" er viðkvaeði alira
sen þekkja aðrar tegundir. Þessvegna
er bezta skiivinda í heimi óðum að ryðja
sér til rúms- Tubulars endast lífstíð.
Abyrgstar ávalt af clzta skilvindufélagi
áifunnar, UmboOsmaður vor sýnir yður
Tubular. Skrifið eftir verðiista 343.
flokkurinn til valda árið 1896. |>eirri reynslu, sein vér höfum
Þegar núverandi stjórn tók við haft síðan 1. Jiúlí 1867. Starf ‘hef- [ i
|völdum, endurnýjaði hún þetta til- ir verið unnið um allar aldir an j manndauða
30
tjr.s
ZJThe Sliarples Separator Co.
Toyonto, Ont., Winnipeg, Man
en 1
en
Gatun-lokurnar og flóðgarður At-
hér um. Strax eftir að nýju fylkin ada til annara landa fyrir $646,- framleið'slan er töluvert meiri en að því var ekki sint, ákvað hún að fullkomin sönnun þess, að verzlun (k:)Ct(la|s 0furSfi vill ekki Hta þakka i^miödeiídhini slcur®ur*nn
Alberta og Saskatchewan voru ooo. en árið 1909-10 voru útflutt |jrnka þarf heima fyrir, og ýmsir fleiri samningatilraunir yrðu ekki hefir jafnan verið sterkasta afl til þa5 forráðamönnum þar syðra,
mynduð, tók Roblinstjómin að egg aðeins $42.000 virði. Árið 1880 bændur nyrðra eru þeirrar skoð- krer®ar at hálfu Canada.^ ^ ^ stuðnings f riði,^ vináttu og v.irð- , þyi a5 llann segir> a5 alt folk sem
heimta með dæmafárri frekju og jvoru héðan flutt egg til Banda- unar, a5 beyrækt muni
en
en
í Bandaríkjunum.
Þar er skjótur málarekstur. Goeth-
jerðar af hálfu Canada.
og voru neoan tiutt egg tn ttanaa- nriar a5 beyrækt muni bor?a sie - ^ seinustu tollf. Inanuöum hefir 1 milh' þar hefst við, sé i broddi lífsims.
............... unar, ao neyræKt mum Dorga sig forsetl Bandaríicjanna sent tvo En ekki er alt þar með talið. Löirwzla í
oiægm fjarveitingar fet sama grund- rikja fyrir $630,000. en til Bret- betur þar heldur en kornyrkja. fnlltI-úa til Ottawa í því skvni að Þessi samningur. sem rýrir á eng- nokkuð^öðrum hætti ^ heldtir
velli eins og nýju fylkin, og var þá lands fyrir S13.500. En Bandaríkja L’m það skal ekki dæmt hér að svo hefja samninga viðleitni, er mið- an hátt fjárhag vorn, gætir öllu ! annársstaðar
á fylkisstjórninni og afturhalds- þingið lagði svo háan toll á egg stöddu. en það er ekkert efamál, að aði að því að lækka tollgarðinn, fremur sambandsins við Bretland,
mönnum hér að heyra. að ef það héðan. að verzlun jæssi varð því þeim bændum sem ætla að stunda sem llinga5 til hefir hindrað greið- en opnar oss þar að auki nýjan
fengist, þá værtt þeir hæst ánægð- næst að engu. Bretar fá nú hins- heyrækt til er það ómissandi ari skift/ á, varningi milli Canada viðskiftaveg, setn áður hefir verið
ir með að það yrðu síðustu samn- vegar mestan eggjaforða sinn frá að el„a visan sem beZtan markað f<andarlljJanna- Þ^sar samn- lokaður, og nmndi styrkja enn bet-
v } I f -, • ocíuui maiicdu mgS tllrannlr nrgn, til þess, 1 sið- ur þau vinattubond, sem til allrar
ingar milli fylkisstjómarinnar hér Russlandi, Danmorku. Austurnki fyrit- hey sitt. , astli&num Janúar. að samningur hamingju eru miHí þessa lands og
og sambandsstjómarinnar um fjár-
veitingamál.
Eigi að síður var það öllum vit-
anlegt, að slik úrslit gátu sam-
kvæmt eðli sínu ekki orðið
og Frakklandi. ; Verð’á heyi hefir verið allgott gerðist milli beggja stjórna, sem á- ættlandsins annars vegar, og hms-
f viðskiftafmmvarpinu er tekið n'n nokkur ár hér í Canada, en þó kvað að færa niður eða afnema vegar milli Bandaríkja lýðveldisins
og Pedro Miguel og
Miraflores lokurnar og skurður-
tnn Kyrrahafsmegin. f 'hverri
þessari deild er afarmiklu verki
afkastað. Það er t. a. m. fullkom-
ið starf miklurn vélfræðingi að
stýra lestunum sem flytja bnott
það er, upp kemur úr Culebra-
als ofursti hefir sett vissar reglur, skurðinum í miðdeildinni. En samt
sem flýta mjög fyrir öllum málum,
hvernig sem þeim er háttað. Þar
eru með öllu afnumin hin löngu og
umfangsmiklu próf fyrir kviðdómi,
nema þegar um dauðaihegningu eða
lifstíðar íangelsi er að ræða. Þar
gildir skyndidóirrur (summary Jus-
tice). Framkvæmd fylgir þar þeg-
ar í stað útsending embœttisbréfs.
i Hvergi í Bandaríkjuntmt er mála-
j rekstur jafngreiður etns og í skurð-
fram tollafnám af eggjum sem flutt nlikh» hetra í Bandaríkjunum, þvt me» ölhl tol> ó mörgum afurðum. og yor, og verður þœs vonandi
r 1 , , f . n . Þessi samningur mætti afar- ekki langt að bioa, að samningur
eru frá Canada til Bandaríkja, en a< Pra t>rir $4.00 o , sem veri harðri mótspvrnu í Band'aríkjun- þessi verði til þess, að koma á
sá tollur hefir verið 5 centáhverja hefir á hverju tonni þar, hafa nrn> af ýmsum hagsmuna sökttm, allsherjar gerðardóms samningi,
fullnaðarúrslit. ef \ esturfylkin tylft eins qo- áður hefir verið tekiö feiknamiklar heybirgðir verið flutt- og var honum fundið það til for- sem liafa mundi i för með sér út-
ættu að njóta samskonar réttinda frarn og er þá ertginn efi á. ef ar snður yfir landamærin og Seldar áttu, að Canada hefði af hoimm öll n'ming allra styrjalda um aldur ^9-^
eins og fylkin austur frá, og fá frnmvarpiS værður að lögum. að l>ar- hlunnindin. en Bandaríkin tjónið J og æfi milli hins mikla veldis sem Hagkvæm aðferð hefir og verið
full umráð yfir öllum löndum inn- útflutningur þessi hlýtur að aukast af Þvi að hev er nú selt eitt’ en 1 confressinuim slgraði su yer teljum oss sæmd að eiga hlut- fnnclin til þess a5 útvega verkafólk
... .. ” y skoðun. að sammngurinn væri deild 1, og hmnar voldugu þjoðar, sv„ a5 ha?i iwirhnfr.Qt-i-j.iof
an stnna endimarka, malntum, mÍ0fr mit-ix Fmrinn rrriðiir norðan fra Canada suður í r ki. þó . •*. ... . , • u 1 ••_«•' « • * syo aö Pað kemur lyrirnatnarlaust.
mJ°s mlKI0- r-ngmn maour sem ’ 1 baðum Iondum gagnlegur. og nu sem oss þykir virðing 1 að eiga að \ 1(|rei er VerkimannaRk-ortnr á
skogum og öðruin auðsuppsprett- vill vera sanngjarn, getur neitað að $4.00 tollur sé á hverju tonni, hjóða Bandaríkin Canada þenna m’igranna. eiðinu Verkamenn safnast þang-
um þeirra, sem enn voru her 1 þvi> a5 Bandarikja markaðurinn er mimdi þá ekki heymarkaðurinn þar samning, sem i eru sömu ákvæði, WILFRID LAURIBR. að öllnm áttum heims. Þar eru
Vesturlandinu undir yfinimsjon Canadamönnum mildu hagkvætnari | verða fýsilegur, ef viðskiftafrum- um gagnskiftatolla, sem allir helztu # *** . Spánverjar, ítalir, Frakkar, Banda
sambandsstjómarinnar. og hægri, að öðru jöfnu, en mark- varpið yrði samþykt, og tollurinn stjórnmálamenn liafa at öllum panamaskurÖUrinn- rikjamenn, Vestur-Indverjar um
Liberalar hér í Manitoba hafa aður i nokkru öðru ríki. af þvi að af lieyi afnuminn í Bandaríkjun- lu,ettl reynt aS ,l ranl->en!?t 'cin ----- 35.°°° talsins, er allir hlýða boði
alt af verið því fylgjandi, að sam- hann er svo nærri, af því hann jum?
bandsstjórnin veitti Manitobafylki er n æ s t i eriendi markaðurinn,
og banni hins sama yfirmanns.
Verkamanna straumur þangað
umráð yfir þessum fylkiseignum, sem til er.
en vegna öþjálni. ofstopa og jafn-
vel heitinga af hálfu fylkisstjóm-
árinnar, hefir ekkert getað af
samningum ,í þá átt orðið ^lt til
þessa.
Öll framkoma Roblinstjórnar-
innar í landamerkjamálinu hefir
augljóslega sýnt það og sannað, að ekki
hennar hefir verið
Kostir Bandaríkjamarkaðarins til
handa oss, Canadamönnuin, geta
fyrst notið sín eftir að tollgarður-
inn hefir verið rofinn, og þeir em
þessir:
í’anatnaskurðurinn er stórfengi-
,. . , , ... x x ... ( . Núverandi íhaldsflokkur i þing- legasta mannvirki heimsins, sem
Ætti þa ekki að verða alitlegt að inu. reynir algerlega að umsnúa nú er verið að vinna< og lblo5; ^ hofst fyrst með þeim hætti, a»
stunda heyrækt hér i Canada, þar jæirri stefnu, er þeirra mestu leið- timarit full af Jöngum ritgerðum j menn voru sendir til að útvega
sem góð heyræktarlönd em, efns togar á síðustu árum höfðu alla og itarieglim lýsingum á.því rnikla! verkafólk og kom liver um sig með
og til dæmis hér norður á milli æfi; kveðst flokkurinn ætla að verkh Einhverja fróðlegustu , nokkra menn. Svo var farið vel
vatnanna í Gimlikiördæminu5 l>erjast með oddi og egg gegn þeim ritjrerðina. SOm vér höfum séð um tneð verkamennina. Þeir skrifuðu
cpnniiecza nin f" •*. u ■ SflTnu atriðum, sem bæði Sir John þetta efni> en um lej^ efnisnresta heim til bræðra sinna, frænda og
S g f nC a Þvi’ Macdonald og Sir John Thonrpson efjir stærð flutti “The Lutheran” vina. Þannig myndaðist óslitið
boðuðu í seinustu kosningaræðum, fyrir skemstu, að mestu leyti tekna; aðstreymi. og verkameirn halda
Allir vita. hve viðskiftasamning-
í fvrsta la(ri minni flutnings- arnir’ sem ?erðir voru milli sem hvor .Þeirra um sig hélt fyrir eftir Scicntific American.
, . \ c u ■ x ■■ u s Jcla °g Bandáríkja 1854. hlevptu Canacia þjóðinni.
kostnaður, af þv, að vorumar þarf . landbiinaSinn hér -j íhaldsflokkurinn i þinginu hiefir
landi. Þá varð hér reglulegt land
sem áður er alt jretta og það jafn-
vel er til auka atriða rnætti telja
undir umsjón eins manns, nrannis
senr ekki virðist enn hafa nóg að
gera og fús er til að bæta á sig enn
trreira verki. Það er ekki ofsög-
um sagt af dugnaði og starfrækslu
Goethals ofursta.
Þegar Goetlrals ofursti tók að
•sér umsjón Panamaskurðarins
mættr það allrmkiíli mótspyrnu.
Margir höfðu illan bifur á forræði
hans af því að hann var hermaður.
Það var haft í brigsl á hann, að
öll verkstjórn mundi verða ein-
strengingsleg og framfylgt með
harðneskju og aga sem í hernaðt.
Þetta höfðu menn helzt á móti
skipun Goethals ofursta í umsjón-
armannsembættið. ,
Honum var kunnugt um þetta.
Þess vegna forðast hann að láta
nokkurn hieragablæ vera á stjórn
sinni. Mr. Stevens hafði falið
vissum mönnum stjórn hverrar
deildar skurðverksins og sagt þeim
að þeir bæru ábyrgð' á öllum ein-
stökum atriðum starfi þessu við-
vikjandi. Þegar Goethals ofursti
'tók við, þá tók hann að sér umsjón
á öllum srnáatriðum er til skurðar-
Er þar enn áfram að flykkjast þangað. starfsiins heyrði. Ekkert atriði
að flytja nema litla
skýrt frá mannvirkinu öllu. mann-jEngar verkamannaerjur eiga ser|þótti honum of smávægilegt til að
mum, sem stjórnar þvi, George j j>ar stað og Goethals ofursti kveðst j sinna A hverjum degi lítur hann
starfinu á einum þriðjtingi
tií að.eftir
sem j vinna hjá sér, sem til sé nokkurs- j
staðar í heimi. ! 1
Yistastjórnin er afar umfangs- j Úr og festi f f
Sá, er hana annast,1 I llll.
f. . ve^a lan(li bá varð hér reo-Inleo-t land ehl<1 lati<^ ser n;e?Ía aS rökræða um Washington Goethals ofursta, og hafa fengið bezta verkalýð
aðaltilgangrir hennar liefir venð feng(| ; samanburbi við vegalengd land'' var5 her regluiegt iand- sjálfan tonSamninginn, heldur tek- hinum mikia skara ma,nna,
sá að hafa það að vopni á mcti tH annat-a markaða. í öðru lagi bunaSar-f>0O«I, sem kallað mundi á i5 Upp ákveðna og viðurkenda hann h€fir [ þjónustu sinni. I
sambandsstjórninni. Allur vindur- ^anga ziðskiftin miklu greiðara. — slæmri vestur‘islenzlai- Sllk 1,11 n' motþróa-aðferö til að hindra full- vetur var Goethals ofursti kvaddur
inn um það að Roblinstjórnin væri|hæ(Tt: a5 velta peningum miklu oft- aSarframför mundi svo sem að trua yöar í þinginu frá að láfa til Washington og þess farið á leit
að beriast af öllmn fífs 0°- sálar ”, . 1 r 1 :r+ r:nr sjálfsögðu endurtakast aftur, ef SK°^anir Slnar 1 ljos 1 þessu máli. vi5 hann ag sja um að viggirðing-
ao ntrjast ai omnn rns o„ saiar ar helflur en ef sklft er við tjar- J 0 „ f(.; Ta hep-ar for«Jtinn , f .\
Wröftnm fvrir réttindum o<r stækk- , • , *• f , x- , ■ þeir samnmgar næðu að verða að , , g U 1 f’ P Ta . t tm. arnar þar fyrirhuguðu yrðu gerðar
kroftum tyrir rettindum og sttkk |ægari markaði. í þnðja lagv hef,r reynt að bera tillogur. undir vi5 skurðinI1. og að þar yr5i hæli
un Mamtobafylkis. hefir venð tom h(Cgt að birgja Bandaríkjamarkað- jpm' sem nu Ilggja fynr; °S eru atkvæði, hefir hann mætt Iang- han,,a um 6,000 hermönnum.
hræsni og látalæti og ekkert annað. jnn me8 <.msum búsafurðum frá m,klu roymn 0ar V,ðtækari heldur dregnum tillögum, endalausum raeð Xólcsí hann j>að ’á hendur auk um-
Sést það meðal annars á því. að Canada. svo scm eggjum, nýjum en hi,1n fyrri var; m’ °' or5um : um>. ails><onar mótþróa bragðvisi. sjónar við skurðgröftinn og lofað-
fylkisstjórnin hér ætlaði að láta sér fiski wrænmeti m,olk os rjóma landhunaöar framförum mutwli undir einhverju fögru yfirskini. en ist til ag láta það eigi tefja fyrir
‘ ’ **. JfI , * a ' fylgja búnaðarframfarir ekki hvað 1»« hef,r 1 raun °S veru «•*« veri« því að skurðurinn yrði fullgerður
T, JZ'- « «át I h«yræktarhéruí.umim hér . j ™ «**“"« 4 <1™- — haí«
11111 haf, geta ekki staðist samj_x_J^ ræðuholdutn 1 þingsalnum, tiltekið. Congressinn ber ótak-
Sá fyrirsláttur er ekki annað en markað traust til þessa manns, sem
nægja það til fullnaðar samninga,
að þetta fylki fengi samskonar
fjárveitingakjör fyrir j>au lönd
mikið verk. WKfl
verðlir að sjá um matvæli Og klæðn j Þettaágœta svissneska
•* Þ'™ .35.000 m-anna, sen.
vinna a'ð skurðinum Og fjölskyld-, stærð 16, og arabiskar
um ]>eirra. Enginn málsverður er
þar úti látinn án umsjónar henn-
ar, hvort sem um Tivoli-krásir er
að ræða eða þriggja málsverða
fæði handa Viestur-Indverjum,
sem kostar á dag 35C. Það er
tolur, hárfjöður með
einkaleyfi, vandað sig-jj
urverk, nýmóðins gull-
lögð festi fæst alger-
lega frltt ef menn selja
aðeins &3.50 virði af vorum fögru, iituðu
póstspjöidum. Þetta er fágætt tækifæri til
að eignast svissnesk úrókeypis. Sendiðeft-
ir heim í dag og seljið 6
fjölda. En einmitt j>essu verður
þess. er samlbandsstjónnn hafði tii að hal(la óskemdum alla þá ar markaöurmn væri vís og góður, klunnaleg tilralwl tjl að breiða hefir yfir að ráða stærri verka ....... r____
umráða, eins og Alberta og Sas- lei5 j fjórða lagi eru viðskiftin rett stlnnan Vlð iandamærin, mundi yfir ástæðulausan og ósæmilegan manna sveitum en nokkttr annar;j>6 Goethals ofursti að sinna.
katchewan blutu' 1905; með öðrunt svo einstaklega hœg nú orðin milli ahu»i bænda vaxa að nota sér mótþróa. maður í heimi, og um leið ineiri á- Þá er aðal umsjón á skurð-
orðum: Roblinstjórnin ætlaði að ^anada og^Bandaríkja. Banda- hann- Heyræktin mundi aukast og Ef reynt hefði verið að vinna byrgð og umsvif en nokkur annar arverkinu og vélfræðistjórn í sam-
cnginn smáræðis Starfi að vera' þeim'seldum, sendum' vér 'yOur 'únð ffgra
bryti eða vistastjóri slíks mann- f,esti.f,a: að kostnaðarlausá Egta kven-
láta sér það íynda. að þetta fylki rikja maðurinn. setn kaupa vill
yrði sett skör lægra en íylkin aust- búsafurðir norðan landamæranna,
ur frá, að það fengi aldrci full getnr talsímað eftir j>eim, og er
utnrá'ð landa sinna og eigna eins og hægt að koma þeim til lians á miklu
þau, og yrði aldrci fullveðja fylki skemri ti,ma úr Sléttufylkjunum og
bygðirnar nyrðra auðgast af henni ,)U? a l>essum mótþróa, eftir þing-; verkstjóri.
og blómgast rniklu meir. en margir sctu’ t*&r hefir staði'5 átta . Ma ^ me»al fnnars mafka á
. , manuðr, þa hefði bæði 'haldið a- ýmsu þvi, sem her a eftir verður
nninu hafa gert ser 1 hugarlund. fram þetta ósggmiiega hátterni. sem ta110 °g tekið er upp úr fvrrnefndri
,\llir heyræktarbændur, og ekki niinni hlutinn hefir haft í þinginu í?rein 1 “ The Lutheran”.
hvað sízt heyræktarbændurnir í síðan það settist á rökstóla 18. “Það er stórmikið verk að sjá
Gimli kjördæminu. ætti því að sjá Júlí, og vikum og mánuðuim verið um heilsumálaefni í skurðbeltinu
3^ S3JTJR skapi eins ogt þau. Þsrni OntnrinfvlH f p trb ivt hpinhorí*
f lU’ 'ff’ a ■ t p h * f*'- * ö . ser hag 1 þvi að lja viVskiftasaimn^ | eytt til ónýtis, og gat þá svo fariöjEf ekki væri ihaft sívakandi auga
y ísre mc a a. o uns join um peningum aftur í hendur selj- ingunum örugt fylgi sitt, og styðja að k>kum. að framleiðendur í Can- á heilbrigðismálum þar, mundu
anda, hieldur en fer í það að senda að því et'tir megni, að samningarn- ada hefðu ekki notið Bandaríkja- sjúkdómar gjósa þar upp og lama
Nú hefir Sir Wilfrid I-aurier vorur þessar til markaðarins í ir tryggi þeim fult og ótollskert markaðarins á þessu hausti. þrótt og framkvæmdir manna.
Liverpool á Englandi. eða jafnvel verS á afur8um af aðal bjargræð
“ atvinnuvegi þeirra — heyrækt
veitt Alherta, Saskatchewan og
Manitoba fylki þessi réttindi, þ. e. ifil f af>e Ereton og British Cohtm-
full umráð yfir öllum fylkislönd- hia‘
um, sem þeitn til heyra. — veitt Þetta er miklurn þorra bænda
j>eim réttindi, sera um þrjátíu ár kunnugt, og J>ess vegna eru þeir
hefir verið sótt um að fá! Vel með viðskiftasamningunum, og
verði stjórnarformanninum fyrir vilja styðja Laurierstjómina til
bandi við það. Allri skurtSarlengd-
inni er skift í þrjár deildir, og fyr-
ir hverri þrír vélfræðingar og verk-
stjórar, riæir hermenn og þriðji
maður óbreyttur iborgari. Þar era
ís
inni.
Þegar hér var komið, hefir ráð- 1 Kýr má ekki hafa. í skurðbeltinu,
gjöfum Hans Exellency virzt þaðjaf' því kýr spora upp jarðveginn
í meira samræmi vi'ð sóma þingsins þegar rigning er og vatn sest í
---- ----- jog venju Jæssara brezku stofnana. sjx>rin, en í öllum slíkum pollum.
K .-1 p , j c sem al,ir sannir Canadabúar meta j>ar sem vatn stendur uppi, æxlast
Avarp tll tanadabua. mjög mikils, en núverandi minni- mýflugur. Sorpræsi eru alstaðar
--- j hluti fótumtreður með léttúð, og J að heita má, stöðupollar ræstir
sent öllu landinu til sannra hagsmuna,! fram og runnar upp höggnir.
Sir Wilfrid Laurier hefir
Canadabúum svóhljóðandi ávarp í að bera samningana undir sj'álfa Sjúkrahúsin, sem standa fram rrneð
þá sanngirni. En hefði ekki hálf- valda, svo að hún geti látið lögleiða tilefni af kosningum þeim, sem þjóðina. svo að þjóðin sjálf megi öllum skurðinum, em einhver þau
kynlega verið komið hlut Manitoba: viðskiftafmmvarpið þegar lá þessu fram eiga að fara 21. September! dæma í milli stjórnarinnar og allra beztu og fullkomnustu. sem
fylkis, ef það hefði fengið þau hausti. En allir bændur, hvar í1 næstkomandi: , minni hlutans, og láta í ljós. hvort.völ er á. Minna er um sjúkleik og
Ef þér þurfib einhvers
meö sem til harövöru
heyrir, verkfæri, sleöa,
léttisleöa, vagna, létti-
vagna, þreskivélar, skil-
vindur o. fl. þá komiö til
G. F. GISLASON
eftirmanns
8TURLAUGSON S OR KRISTINSON'S
ELFROS, SASK.
og hann mun selja yðar á þ^í verði og svo
góðar rörur að hver og einn verði ánægður
úr úr silfri, og 48 þmi hálslesti. er látin ö-
keypis fyrirsölu á $4.50 virði af póstspjöld-
um. P<5stspjöld vor fljúga út. svo að yður
verður ekki skotaskuld úr að se ja þau_
Vér tökum alt í skiftum sem þér getiðekki
selt.
THE WESTERN PgEMIUM CO.
1 Winnipeg, tyan.
Fótbolti frí
Þessi sterki.áttskeytti leð-
ur Footbali No. 4, með
rauðri togleðurs biöðru,
er handsaumaður og
hentugur. Fæst alveg
frí fyrir sölu á $3.80 virði af vorum vönd-
uðu, upphleyptu póstsöjöldum. 6 fyrir ioc.
Sendið nú eftir spjöldnm. Sendið pen-
ingana þegar þau eru seld og þér skuluð
fá fóti^jitann tafarlaust.
AI{T P0STCHR0 C0tyP/\NY
0ePL L Wiqqipeg, Marj.
Loftbvssa frí
Þe.ssi snotra loftbyssa. 31
þml. á lengd, lögð nikkeli, fer faat með.
Fa>st frí fyrirsölu á aðeins $3.00 virði af
vorum vönduðu póstspjöldum, er seljast
6 fyrfr ioc. Þau eru upphleypt og lituð
og seljast ágætlega. Sendið oss pening-
ana, þegar þau eru seid og vér sendum
yður byssuna.
THE WESTSRfi PREM|IUIV| C0
Ыpt. L Winnipeg. Canada.