Lögberg - 17.08.1911, Blaðsíða 7
LOGBERG, FIMTUUaGINN 17. AGÚST 19x1.
Nú er tími til kominn að kaupa
HÖRD og LIN
KOL
Pantanir sendar í vagnhleðslum til allraj stöðva á
C. P.R., C.N.R. og G.T.P.
Ritiðoss viðvíkjandi verði
D. E. ADAMS COAL CO. LTD.
Winnipeg, Man.
F réttabréf.
Seattle, 7. Ágúst 1911.
Veöur úiö ákjósaniegasta, þaö
sem af er þessum mánuöi, ihvorki
heitt eöa kalt. Allur seinni partur
Júlímán. var hér heitur, vanal. frá
84 til 92 gráður. Seinni part Júní
og framan af Júlí var loftið hér
fremur kalt oftast (og stundum
hálf ónotalegtj, einmitt á þeim
sama tima, sejn hitinn var inestur
austur í fylkjum, og fólkið þar
hrundi niður af hita. Þá var ekki
frítt um, að einstöku kvörtuðu hér
undan kulda. Aftur á hinn bóginn
sé eg á skýrslum, að meðan við
hafðum þetta nýafstaðna hitakast
hér, þá var aftur svalara austur
frá. í eitt skifti á öilu sumrinu
heyrðust hér þrumur í fjarlægð II.
Júní að morgni dags. og smáregn
fylgdi; aldrei kom hagl úr lofti eða
stormur af nokkurri tegund, sem
reiknast gat til óveðurs. enda þekkj
ast óveður hér naumast að sumar-
inu til, og veruleg óveður mjög
sjaldgæf á nokkrum tíma ársins.
Kyrraihafsströndin ber virkilega
nafn sitt með rentu, þVi á henni
hefir fólk mikilli veðursæld að
fagna, sem aldrei verður um of
loíað.
Heilbrigði meðai landa heldur
góð og engir dáið af þeim nýskeð,
svo spurst hafi, en aftur á móti
nokkrir fæðst í síðustu tíð.
Timar hér í borginni hinir sömu
og að undanförnu í <umar og síð-
astliðinn vetur; alt af heldur dauf-
ir, þrátt fyrir það þótt dagblöðin
hefji alt til skýjanna, því þau hafa
hér nóg af góðsýnismönnum (op-
timists) ; en skýrslur bæjarins sýna
livað gert er og hverjar framfarir
eru. Til samanburðar nú og í
fyrra má geta þess, að í Júlí i ár
voru byggingaleyfi tekin hér fyrir
að eins $541,600 dollars. en fvrir
sama mánuð síðastl. ár komu þau
upp á 1,665.495 dollara, eða um
1,123,895 minna í ár; en svo er nú
þetta ein nlakasti mánuðurinn á
þessu ári hvað bvggingar snertir.
Jafnaðartal síðan urn nýár í vetur
er 644,562 dollars á mánuði, og
byggingaleyfi hér i Apríl í vor
náðu nærfelt $1,000,000. Deyfðin
í bænum mun stafa hvað tilfinnan-
legast af þvi, livað lítið er bygt á
þessu ári, þrátt fyrir þótt alt af sé
talsvert gert i þeirri atvinnuigrein.
Aðrar skýrslur sýna ekki eins mik-
inn mismun frá árinu í fyrra og
byggingarskýrslurnar gera. En svo
3iafa til dæmis líka jarðakau]i og
peningaverzlun verið drifin hér af
litlu kappi í síðastl. tvö ár. Allir
bííða vonglaðir lietri tima og að
bráðutu færist meira líf og fjör í
jarða og fasteigna verzlunina en
verið hefir lengi að undanfömu.
Einn landi vor, Árni Sumarliða-
tátíðahalds í síðari hluta Júlímán-
aðar síðastl. ; stóð það hátiðahald
vfir i heila viku og var alment
fjarðar og Siglufjai'ðar allgóður.
Ala sem fiskast vænt.
Sláttur byrjar alment um þessa
helgi þótt grasið sé lítið.
Ullarverð er nú ákveðið hér á
Akureyri 80 aur. pundið gegn vör-
um og upp í skuldir, og 70 aura
gegn peningum. Á Suðurlandi er
verðið á hvítri ull 65 aurar. Horf-
urnar með sölu ,á ull erlendis allt
annað en góðar. Kaupmenn fá
þar eigi viðunanlegt boð. hvorki á
ull eöa fiski.
“Vesta" er hér á útleið á áætlun-
ar degi. Það eykur ekki svo líitð
vinsældir Sameinaðafélagsins hér
við land, hve skip þeirra venjuleg-
ast fylgja vel áætlun. ('NorðrlJ.
Jón H. Þorbergsson fjárræktar-
í
kallað “Golden Potlatch”. Augna- segir svo frá í feröasögu
mið forstöðumanna þessa hátiðar- s‘nnj ’ Norðra 7. þ.m. ^
halds mun sérstaklega hafa veriö ^ öngulsstöðum (\ I%yjafiröif
það, að draga athygli fólks nær og cr luúturinn Þór. sem er þyngstur
fjær að Seattleborg og því, sem a,lra hri:'ta á landmu. Hann er
þar hefir verið gert á siðustu ár- 1 frá Páh Jónssyni þegar hann bjó í
um Fagurlega voru fimm aðal- Utiu-Tjomum ,í Ljósavatnsskarði.
stræti bæjarins skreytt alla þá viku Hrátur hess» er °g ættaSur frá
svo aldrei mun hafa sézt í Seattle Sauöfjárbui Suöur-Þmgeyinga eða
annað eins skraut. Mörg smá Sigfúsi Jónssym á Halldórs-
skrauthýsi fbooths) voru þar að
auki reist á stærstu blakkarhorn-
um, sem höfðu sýnishorn af ýms-
um varningi framleiddum hér.
Eitt á meðal þessara skrauthúsa,
stöðum.
Þegar Þór var lamb vóg hann
110 pd.. v. g. 220 pd.i, tvæv. 250,
þrev. 260 pd. En þannig mældist
mér hann: gildl. aftan við bóga
setn vakti mikla eftirtekt hjá fólki, | 4<S hæð á herðakamp og malir 34 .
var “Seattle Electric Co. Booth”, | bakbreidd 8”, lengd mala 13”. lengd
hvar sýnd voru mörg siðustu á-1 kriggjai' 14 , lengd brjóstk. 13”.
höld rafmagnsljósa ásamt mat- bessi hrútur er sá gildastk hæsti og
reiðsluvéla og ýms önnur ný upp- lengsti hrútur sem eg hefi mælt.
fundin hreyfiaflsáhöld. Svo góða Fn mælt hefi eg hrút sem hefir
lukku segist liærinn hafa haft með ! 0" breitt bak. og er það mikill galli
sitt “Golden Potlatch” í fyrsta á bór að hann hefir ekki betra
sinni, að strax var fastákveðið að hak. —Vísir.
stofna til annars á næsta ári og , _ ~ j-
helzt að halda samskonar hátiðir t; r Húsavík 12. Júlí Í911.
árlega hér eftir. í Svo heitt er nú, að varla verður
Unnið er nú að grefti á skipa- ferðast um daga. í gær var 29J4
skurðinum , þó bægt fari, og stjórn stig á C. hliðsælis, fþ.e. sól var far-
in er þegar búin að gefa til vissra >n af þiljunum. en skein meðfram
manna vinnu við lásinn ("The Gov- þeimj.
ernment Lockj svo að nú er ekki Góður afli en langsóttur. Vélar
lengur neinn vafi á, að skurðurinn bátur Bjarna kaupmanns Bene-
komist á bráðlega. | diktssonar hefir fengið um 20 skpd.
Rétt nú barst mér til eyma, að í á hálfum mánuði.
Mr. E. Erlingsson skósmiður bér í
bæ, hafi mist ungabarn fyrir
skemstu, fárra vikna gatnalt.
Dúkkóborzar.
Margir eru trúflokkar á Rúss-
landi, sem kunnugt er. Er trú
sumra þeirra svo skrípaleg og f jar-
stæð öllu sönnu manneðli, sem mest
getur verið*). Einna skynsamastur
og mannúðlegastur trúflokkur þar
í landi eru Dúkkóborzar nefndir.
Og tnun það vera sá af trúflokkum
Rússlands sem eittna næst stendur
spámatininutn heimsfræga, Tolstoj;
en annars telur hann sig til einskis
trúarflokks, utan til Jesú Krists,
lærisveina.
Dúkkóborzar neita þrenningarlær-
dóminum og skoða sinn guð aðeins
rikjandi í alheiminum; en Jesúm
Krist segja Jieir verið hafa ágætan
mann og mikinn spámattn. “Hann
opnaði svo dyrnar að sannleikan-
um”, segir Pétur Verigin, einn
helzti af Dúkkóborzum, “og gaf
oss frelsið til að fullkomnast.” —
Herþjónustu neita þeir og liafa
gerðir úr
þess vegna verið útlægir
Til hallæris horfir hér i sveit-
ttm víða sakir grasmaðks. Ekki
lauf á kvisti á heihirn fermílum.
svo að segja.
Leiðrétting
viö ,Tilkynningu‘ í Lögb. 3.þ.m.
I ,,tilkynningu “ undirritaöri af
Margrétu J. Benedictsson stendur.
aö eg hafi fastsett öll bréf send
til ,,Freyja“ eöa ,,Freyja Print.
& Publ. Co. “, sem eigandi blaös
ins, etc,
Fyrst og fremst er þessi frásögn
röng aö eg hafi fastsett þessi bréf,
sem eigandi blaösins, því eg hefi
aldrei haldiö fram aö eg ætti
,,Freyju“ einn. Eg fastsetti bréf
þessi sem aöalábyrgðarmaöur
,,Freyju“ og meöeigandi í
,,Freyja Print. & Publ. Co. “ Og
því peita eg að viöurkenna að eg
eigi nefnt hlaö aö engu leyti.
,,Freyja“ var stofnuð af okkur
hjónum áriö 1898 og nefndum
þetta blaöaúthald okkar ,,Freyja
Printing & Publishing Co, “ og
Rússlandi; en sumir hinir helztu tók hún aö sér ritstjórnina, en eg
menn þeirra fluttir til Síberiu og' ráösmensku þess og hefir því al-
þar á meðal ofannefndur Pétur drei veriö breytt síðan, í virki-
Verigin; en flestir þeir, sem úr leika, þó Margrét hafi haft meö-
landi voru reknir, fóru til Canada. I ?erð meö bækur blaösins síöast-
—Ekki neyta þeir kjöts; því þeir hðin nokkur ár. Þetta félag gaf
álita ramgt að svifta lífi nokkra , svo ut blaöiö , Freyju1 ásamt bök-
son hefir nvlega selt hús og lóð' skepnu ; og lifa þeir eitigöngu af í nm annarl 1 prentun, er gerö
eða áfengis j var f prentsrmöju þeirri, er þetta
- öll séreip-n I fefag att>- En nú undanfarin
á W. 63rd str. fyrir $2,700. sem
hann bygöi sjálfur og hafði að eins
fullgert, þegar hann seldi.
Heldur litið er um fundalhöld og
samkotnur meðal landa í sumar, að
helgidagasamkomum frá skildum.
Iæstrarfélagið “Vestri” hefir líka
tekið sér sumarhvíld, en tekur nú
bráðum til starfa aftur.
góðtemplarafélagið uppi
jurtafæðu. Tóbaks
neyta þeir alls ekki.
sereign
er bönnuð hjá Dúkkóliorzum, og á
gervallur trúflokkur alla hluti í fé
lagi, bæði lönd og lausafé.— Þleir
eru manna löghlýðnastir, að þéssu
einu undanskildu, hvað herþjón-
] tistu viðkemur. Þegar þeir urðu
Þó héldu ^ útlægir af Rússlandi, fór allmikill
fundum1 hluti þeirra til Cattada. Og fóru
þeir þar svo að eftir ráði eins af
æðstu mönnum sinum, að þeir af-
hentu stjórninni aila peninga sina
til eignar og umráða, jafnskjótt
setn þeir stigu þar á land. Og
taldi hantt það skyldu þeirra sam-
kvæmt orðum frelsarans: “Gefið
keisaranutn hvað keisarans er.” En
með þessu móti losnuðu þeir einn- j ,,tilkynningar“, sem enda á þess-
ig við allar skattabyrðar framveg- ari opinberu tilkynningu í Lögb.
un, sem varatn trarli um miðnætti. is.af stjórnanmiar hendi.— Hjónaj—þá neyöist eg til aö lýsa yfir því.
er allir fóru heim glaðir og 4. óönd hafa TXikkolborzar engin, j aö eg hefi aldrei afsalaö mér mín-
nægðir. Einnig hefir hið isl. I öðruvisi en að ihverjar tvær per-1 um útgáfurétti og er því e n n
kvenfélag hér í bæ í sambandi við sónur "eta aS ei?m v,hl teks> sam-j meöeigandi blaösins ,,Freyja
sinum vikulega, en þeirra sam-
koma .njóta oftast aðeins góðtempl-
arar, svo þeir setn ekki vilja heyra
þar til, eru auðvitað ekki velkomn-
ir á öllum þeirra fundum. Það
félag hafði síðastl. tniðvikudagskv.
opinn fund fyrir alla; var það þó
þeirra kosningafundur til embætta
í stúkunni. VTar sá fundur tals-
vert fjölmenmtr með góðri skemt-
sem varaði frarh um miðnætti.
nu
] seinustu árin hefir Margrét J.
Benedictsson veriö aö reyna aö
koma því inn í höfuöiö á fólki aö
j h ú n e i n eig i þetta blað og sé í
raun og veru áöurnefnt félag, en
minn eignar og persónuréttur sé
ekki til og hafi aldrei verið, og
því sé í raun og veru ekkert félag
til lengur, þegar h ú n segi svo
um. En vegna þessarar seinustu
, ,tilkynningar“—sem er miklu
drengilegri aöferð til að ýta mér
frá ,,Freyju“ heldur en heimu-
legar tilkynningar, tniöur sæm-
andi og drengilegar, þar mérgefst
n ú 1 o k s tækifæri að gera leið-
réttingu við þessar makalausu
Talsíma númer
Lögbefgs er Garry
2 1 56
Nú gefát yður
tækifæri!
NÚ GEFST YÐUR TÆKI-
FÆRI að panta VERÐ-
LAUNA HVOLPA frá þeim
Kristjánsson & Johnson, sem
hafa beztu hreinkynjaða
HUNDA í Canada. Pointers,
Setters, Irish Water Spaniels
altaf á reiðum höndum.
Ábyrgst að a 11 i r hundar
sem seldir eru, séu v e i ð i-
h u n d a r .
Pantið fljótt, því að þeir
fljúga út; pantanir koma úr
öllum landshlutum. Sendið
allar pantanir og bréf til
G. A. B. Kristjánsson,
Inkster P.O., Man.
HUNDAR vorir hafa um
mörg ár fengið verðlaun á öll-
um sýningum sem þeir hafa
verið á. Ættartala fylgir og
hverjum hundi vorum.
Allir vorir hundar
eru innfluttir.
KENNARA vantar við Geygir
skóla nr. 776; tilboðum veitt rnót-
taka til 1. Sept. af undirskrifuð-
um; kennari tiltaki kaup og menta-
stig; kenslutími frá 15. Sept. til
15. Dec. 1911.
H. Pálsson, Sec.-Treas.
KENNARI óskast til kenslu við
Vallar skóla No. 1020, nálægt Yar-
lx>, Sask. Kenslan byrjar um miðj-
an September næstk. og stendur í
þrjá mánuði. Umsækjandi geti
þess hvaða mentastig hann hafi og
hverra launa hatt nvænti. Tilboð
sendist fyrir 20. Ágúst n.k. til
Gunnars Jóhannessonar,
Sec. School Dist No. 1020.
4t-J Yarbo, Sask.
TIL LEIGU herbergi og piáss
í kjallara, ef óskað er eftiri að
400 Lipton stræti.
Hrufl og mar getur læknast hér
um bil þriðjungi fljótara en ella,
ef Chamberlains áburður fChamber
lain’s Liniment) er notaður. Hann
varnar rotnun og græðir tneiðsli
án þess grafi t þeim. Þ'essi á-
burður dregur líka sársauka úr
vöðvum og læknar gigt. Seldur
hjá öllum lyfsölum.
r—-----------------S
Jéiism 4 Carr
Electrical
Contractors
Leggja ljósavír í íbúöar
stórhýsi og íbúöar hús.
Hafa dyrabjöllur og tal-
sfmatæki.
Rafurmagns - mótorum
og ö ö r u m vélum og
rafurmagns t æ k j u m
komiö fyrir,
761 William Ave.
Talsími Garry 735
Brennivín - go«fJSLTsuna
Vtö höfum allskona víntegundir meö mjög sann-
gjörnu veröi. Ekki borga metr en þið þurfið fyr-
tr Ákavíti, Svenskt Punch og Svenskt Brennivín.
Kaupið af okkur og sannfærist.
THE CITY LIQUOR STORE
308-310 NOTRE DAME AVE.
Rétt við hiiðina á Liberal saintim.
E^TTOTsTE garry 2286
AUGLYSING.
Ef þár þurfið að senda peninga til
lands, Bandaríkjanna eða til einb nrra
staSa innan Canada þá ccdö Oominion Ex-
press Oocnps.ny s aloney Orders, útlenrdar
avtsanir eöa póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLX).
A3al skrifsofa
212-214 Bannntviie Ave.
Bulman Block
Skrifstoínr Wðsvarf-ar utn bootQiloa, t>a
öllnm borjfutn og þorputn vlðfivegar atn
nadið msðfnam Caa. Pac. J.irabrauto
SEYMOUR HOUSf
^SANDöR ^ MÖL (J
f MÚRSTEIH, GYPSSTEYPU 03 STEINSTEYPU
THE BIRD’S HILL SAND COMPANY, LIMITED
Selja og vinna berta sand, möl og mulið grjót,
KALK OG PORTLAND STEJNLlM.
-Aðal varniagnr-
Alskonar stœrðir, í steynsteypu, með eða án stál-
styrktar-vírs. %, %, 1%, 1 ýá, 2 þumlunga
Reynið T°rpedo Sand vorn í steypu.
ÞAKEFNI: — Skoðiö ]/2 þuml. möl vora til þakgeröar.
Bezti og stjersti útbiinaður ( Vestur-Canada.
Rétt útilátið í "Yards” eða vagnhleðslutn.
Selt í stórum og smáum stíl.
Geymslustaður og skrifstofa Horni Ross og Arhngton Straata.
Jv t>. D.
Talsíi
Vísi-forseti og ráðsmaður
W O O D.
Talsími, Garry 3842.
i t
MARKET SQUARE
WINNIPE6
Eitt af beztu veitingahúsuai bæj-
arins. Máltíðir seldar á 35 cents
hver,—$1.50 á dag fyrir fæði og
gott herbergi. Billiard-stofa sg
sérlega vönduð vínföng og vindl-
ar.—Ókeypis keyrsia til og frá á
járnbrautarstöðvar.
fohn (Baird, eigo.ndi.
MARKET
$1-1.50
á dag.
P. O’Connell HGTEÍ
eigandi. IlWiEiLi
á móti markaðnuaa.
146 Princess St.
wnmiPEG.
Fáein atriði um Saskatchewan.
Hvergi í heitni bjó^ast baendum betri tækifæri en í Saskatchewan.
Saskatchewan nær yfir nokkurn hluta hinnar miklu öldóttu sléttu í
iNorðvestur-Canada, sem er frjósamasti hveiti-jarðvegur í heimi.
Mikill hluti þessa undur frjósama landrýmis, bíður enn ónumiö eftir
'því, að menn taki þar ókeypis heimilisréttarlönd. Það er 760 mílur á
lengd og 300 m'tlna breitt.
Ekki minna en 50,000,000 ekra af þessu landi, geta til jafnaðar gefið
af sér 20 bushel hveitis af ekrunni, og mikill hluti þess er hveiti No. 1
Northern.
Saskatchewan er fremst allra fylkja í Canada um hveitiuppskeru, og
stendur aðeins einu ríki að baki í Norður-Ameriku.
Á ellefu árum, 1898—1910, greru í Saskatchewan 400,000,000 bushel
hveitis.
Þúsundir landnema streyma þangað árlega frá Austur-Canada, Stór-
bretalandi, Bandaríkjunum og Evrópu, er gangast fyrir hinu ódýra, auð-
yrkta og afar-frjóva landi.
Áriö 1910 voru þar numin 27,195 heimilisréttarlönd, 8,834 “pre-emp-
tions”, 653 heimilisréttarlönd keypt, og 971 Suður Afríku sjálfboða
heimilisréttarlönd, en árið 1900 voru numin 2,653 heimilisréttarlönd.
Allar kornhlöður fylkisins taka meir en 26,000,000 bushel. Helmingur
allra kornhlaðna í sléttufylkjunum er í Saskatchewan.
Hveiti-aíurðirnar nema ekki nema rúmum helmingi állra tekna, sem
bændur hafa í Saskatchewan. Árið 1910 voru allar bænda afurðir þar
metnar $92,330,190, og var hveitið eitt metið á $56,679,791.
. Verðmætar kolanámur hafa fundist í suðurhluta fylkisins. Undir
kolalaginu hefir fundist verðmætur leir, sem hentugur er til tígulsteins-
gerðar og leir-rör. Þrjátíu kolanámur eru þar unnar og 208,902 tonn kola
voru unnin þar á árinu sem lauk 28. Febrúar 1910.
í Saskatchewan er talsímakerfi, sem stjórnin á og strafrækir. Þar
eru langvega símar samtals 1,772 mílur, 42 stöðvar og 5,000 síma-leigjend-
ur, 133 sveitasímar, samtals 3,226 niílur, sem 3,307 bændur nota.
Járnbrautir ná yfir 3,440 mílur í fylkinu og hafa aukist um 250 af
hundraði að mílnatali síðan 1901; þó virðist járnbrautalagning aðeins i
byrjun. Járnbrautafélögin C. P. R., C. N. R., G. T. P. og Great Northern
eru að lengja brautir sinar sem óðast, og flutningstæki verða bráðlega um
gervalt fylkið.
Sjö samlags rjómabú eru í fylkinu undir eftirliti stjórnarinnar, sem
styrkir þau með lánum gegn veði. Á sex mánuðum, er lauk 31. Október
1910, höfðu rjómabú þessi búið til nálægt 562,000 pd. smjörs; framleiðslan
hafði vaxið um 119,596 pund eða nærri þriðjung. Hvert smjörbú hafði aö
meðaltali 66,000 pund smjörs, eða 9,000 pd. meira en árið áður.
Bankamál Canada þykja einhver beztu í heimi.
bankar í Canada eiga útibú í fylkinu.
Allir játa
að hreinn bjór
sé heilnæmur
drykkur
Drewry’s
REDWOOD
LAGER
Er og hefir altaf
verið hreinn malt-
drykkur.
BIÐJIÐ UM HANN
E. L. DREWRY
Manufacturer, Winnipeg.
Nær 300 löggildir
ísl. stmnndagsskólann áformað að
konia saman næsta sunnndag i ein-
nm skemtigarði bæjarins “Wood-
land Park”; en sú samkoma verð-
ur aðallega “Picnic” fyrir sunnud.
skólabömin, sem allir landar eru
þó velkomnir að koma á.
Margar fleiri samkomur og
skemtanir af ýmsu tagi gætu ís-
Iendingar haft hér í |>essum bæ, að
sumrinu til, sér til gagns og upp-
byggingar, að eins ef góður vilji
og samtök fengju að ráða, þar sem
við munum vera orðnir nú að tölu>
hér í Seattleborg og nærlendis um
400. Víða er mikið gert af minna
hópi en það.
Hér í borginni var stofnað til
an og sagt sundur með sér eftir
jiví, sem þeim bezt lætur. —
Presta hafa jieir enga né kirkjur,
og hafna öllurn trúar-seremoníum,
bæði altarisgöngum, skírn og
Messum. Þ' B.
Fréttir frá íslandi.
Vara eg því hér meö alla kaup-
endur )>ess blaös við því, aö senda
peninga til Margrétar J. Bene-
dictssonar eöa eiga viö hana önn-
ur viðskifti blaðinu viökomandi,
fyr en búiö er aö gera út um hver
veröur útgefandi ,,Fr*iyju“ í
framtíöinni. Þaö veröur auglýst
( opinberu blaöi á sínum tíma.
Af því að eg ber enn ábyrgð aö
fullu af útgáfu ,,Freyju“ bæöi
fjárhagslega og siöferöislega frá
Akureyri 7. Júli.
Þurkarnir hér norðanlands halda
áfratn. horfurnar með grassprettu . ,,,, „ ,,
vondar. þessa viku vestanátt og aga hah’}1 eg láta
. ..... I A I t p 17\ Iz o n/L /1 /v n ( 1-» *.(
hlýindi.
Þorskafli
á djúpmiöum Eya-
*) T. d. Skoozar.
þetta mál viökomandi, og af því
gef eg kaupendum blaösins þá
bendingu, aö þaö er eg, sein á
innköllunarréttinn, og til aö fría
menn viö aö þurfa aö borga blaö-
iö tvisvar, geri eg þessa aövörun.
Þeir, sem þvf skulda blaöinu,
sendi Express eöa P. O. Money
Order til—
Manager ,,Freyja“
Winnipeg. Man.
og veröur þeim þá send viður-
kenning undirrituö af ,,S. B.
Benedictsson, manager“. Eng-
in önnur viöurkenning verður
viðurkend gildandi eins og sakir
standa nú.
Nú er uppdreginn samningur
milli mín og Margrétar J. Bene-
dictsson í höndum hennar, er á
kveður henni eignarrétt blaösins
og er ásamt fleiri atriöum henni í
vil. Af hvaöa ástæöum hún ekki
skrifar undir þann samning, verö-
ur ekki ,,framtekiö aö sinni. “
Mér þykir altra hluta leiöinleg-
ast, aö þurfa aö fara meö deilur
okkar hjóna fram fyrir almenn-
ing, viö því vildi eg hafa mátt
hlífa henni í lengstu lög,—en hún
kaus þá aöferö og neyddi mig út
( það sama meö staöhæfingum
s(num, sem eru alt annaö en
sanngjarnar í minn garö.
Winnipeg, 3. Ag. 1911.
S. B. BENEDICTSSON.
Gætileg áætlun telur 425,000 ibúa t Saskatchewan. Bæir og þorp þjóta
upp meðfram jámbrautunum, og eru þar þegar fjórar borgir, 46 bæir og
150 sveitaþorp löggilt.
Námsfólk í Saskatchewan var, árið 1909, 53,969, þar af i sveitaskólum,
þorps og bæjar skólum 53,089, en í æðri skólum og stofnunum 880; skóla-
deildir 1,918; stjómartillög $315,596.10.
Ef yður leikur hugur á að vita um framfara-skilyrði og framtiðar-
horfur Saskatchewan, þá leitið nánari skýringa, sem fá má í spánnvrri
handók, með fögrum myndum, og fæst ókeypis, ef um er beðið. Skrifið
tafarlaust til -
Departmentof Agriculture, Regina, Sask-
Agrip af reglugjörð
um heimilisréttarlönd í Canada-
Norðvesturlandinu
QéRHVER manneskja, setn fjölshyldu
hefir fyrir aS sjá, og sérhver kartraaö
ur, sera orðinn er 18 ára, hetir heimitisréM
til fjórðungs úr ..section" af óteknu stjóro-
arlandi í Manitobe Saskatchewan eða AJ-
berta. Umsækjandinn verður sjáífur að
að koma á Iandskrifstofu stjórnarioaar eða
undirskrifstofu í því héraði. Samkvæmt
umboði og með sérstökum skilyrðum tmá
faðir. móðir, soour, dóttir. brdðir eða syst-
ir umsækjandans, sækja um landið fyrfr
hans hönd á hvaða skrifstofu sem er
Skyldur. — Sex raánaða ábúð á ári og
ræktnn á landinu í þrjú ár. Landnemi
má þó búa á landi, innan 9 mílna frá hefm-
ilisréttarlandinu, og ekki er minna en 8c
ekrur og er eignar og ábúSarjörð hans e8a
föður, móður, sonar, dóttur brdður eða
systur hans.
I vissum héruðum hefir landneminu, sem
fullnægt hefir landtöku skyldum sfnun,
forkaupsrétt (pre-emtion) að sectionarfjórB-
ungi áföstum viðland sitt. Verð $3eJrran.
Skyldur:—Verður að sitja C mánuði af ári
á landinu í 6 ár frá því er heimiHsréttar-
landið var tekið (að þeim tíma meðtöJrincB
er til þess þarf að ná eignarbréfl á heim-ili
réttarlandinu, og 50 ekrur verðor að yrkju
aukreitis.
Landtqkumaður, sem hefir þegar notafl
lieimilisrétt sinn og ge ur ekki náfl fcr
kaupsrétti (pre-emption) á landi getuc
keypt heimilisréttarland í sérstökum orðu
uðum. Verð $3.00 ekran. Skyldur: Verðíð
að sitja 6 mánuði á landinu á ári í þrjö 4r
og r«ek*a 50 ekrur, reisa hús, $300.00 virfli
W. W. CORY,
Deputy Minisier of the Interior.
A. S. BARDAL,
selur
Granite
GuLF ÖG HÚSGÖGN
þegar '*
WAX-EZE
Hard drying
LIQUID WAX
er notað. Wax-Eze hreinsar og vaxber í senn. Þá er
ekki erfitt að þvo, og peningunum ekki eytt til ónýtis.
Sendiö eftir ókeypis sýnishornum og dæmið sjálfir, Til
sölu hjá öllum kaupmönnum eöa
Legsteina
alls kcnar stæröir.
Þeir sem ætla sér aö kaup
LEGSTEINA geta þvl fengiö þa
meö mjög rýmilegu veröi og «tt.u
aö senda pantanir seni fyusí til
A. S. BARDAL
843 Sherbrooke St.
Bardal Block
The_
Winnipeg Paint &GlassCo.
Alt sem tilheyrir byggingum.
Limited
THE DOMINION BANK
á horninu á Notre Dame og Nena St.
Greiddur höfuöstóll $4,000,000
Varasjóöir $5,400,000
Sérstakur gaumar gefinn
SPARlSJOÐSDEIi DINNl
Vextir af innlögura borgaðir tvisvar á án
H.A. BRIGHT, ráösm.