Lögberg - 17.08.1911, Blaðsíða 8

8.
IÆGBERG. FIMTUDAGINN 17. AGÚST 1911.
IS-RJÓMI
Þaö er mikill munur á e;óöu-
um og vondum IS RJÓMA.
Biöjiö ætíö um
CRESCENT
ÍS-RJÓMA. Hann er bezt-
ur, hreinastur og heilnæm-
astur.—Reynið hann.—
Main 1400
J. BILDFELL
FASTCICWASALI
Hoom 520 Union Bank
TEL. 2685
Selur hós og )6t5ir og annast
alt þar aOlúiandi. Peningalán
CRESCENT CREAMER T
CO., LTD.
Sveinbjörn Arnason
FASTEIGNASALI,
Koom 310 Molntyre Blk, Winnipeg.
Talsimí main 4700
Selur hús og löðir ; útveear peningalán. Hefi
peninga fyrir kjörkaup á fasteienum.
FRÉTTIR UR BÆNUM
—OG—
GRENDINNI
BÚNAÐARSKÓLA-PRÓFIN.
Eítirfylgjandi er nafn og h.eim-
Hr. Sigurgeir- Bardal kom til j ilisíanK nemenda þeirra við Mam-
bæjarins frá Selkirk eftir helgina, búnaöarskólann, sem staöist
og ætlar aö dvelja hér viö smíöar hafa próf í ••Home Economies
.fyrst um sinn. ' Course”. • T
Dæmið um
‘brauðið
sem þér kaupið
eftir gæöum verksmiöj-
unnar er býr þaö til. Eftir
þvísem verksmiöj.ervand-
aðri, veröur bökunin nákv.
vandaðri og betri frágangr
-BOYD’S —
.BRALJD.
er búiö til í stœrstu og bezt út-
búiuDÍ verksmiCju í WioDÍpeg,
sem er uodir stjóro beztu bak-
ara laodsÍDs. RansakiC þaC.
Sherbrooke 6Ko færir yöur
vago votd heim aö dyruDUM,
Kaupiö þaö nú. Nú er tiroi
kominn til aö fá sér flösku af
Chamberlains lyfi, sem á við ahs-
konar magaveiki fOhainiber'.air.’s
Colic, Cholera and Diarrhœa Kt-
medyj. Þér þarfnist þess vafa-
laust áöur sumariö er úti. Þa® á
ekki sinn líka. Selt hjá cilum |
lyfsölum.
1 "nome n.conomies 1 . j . «
Tóku þeir próf í ýins-1 11 \ A
> sem saumaskap, mat- |
------------- | greinum svo i
Hr. \. S. Deildal frá Prince Al- artilbúning,heimilis-stjóin, hatta-
1>ert' ^Ín^a^ ,.vr’r ^ S,Tia a- ^erg ensku, blóma-rækt,heimilis- ayikskiun
Cootractors og aBrir,
sem þarfnast manna
\ til A L S K O N A R
J, V H R K A œttu að
láta oss útvega þá.
Vér tökum engin ó-
Talsimi Main 6344.
samt dætrum sínum Björgu og ‘" 'J1’"''/"'"'” Nætur-talsimi Ft. Rouge 2020
Lilju. Hann brá sér noröur til a*hly»mng, he.lsufræöi, hushaldi The National Employment Co. Ltd.
Nýja íslands í kynnisför.
og hreinlæti o. íl.
Nöfnin eru í röö
eftir frammi- ;
Skrifstofa Cor. Main og Pacific.
Athigið.
Hér meö læt eg landa mína
vita að eg geri alskonar excava-
tion verk og alskonar samsteypur
á kjöllurum, kjallaragólfum og
gangstéttum. Alskonar ,,sodd-
ing“ í kringum hús o. s. frv.—
Verk fljótt og yel ?f hendi leyst.
E. EGILSSON,
1632 Arlington St, Wpg.
Tals. Main 2530
Aug 24
Fæði og húsnæði.
Undirrituð selur fœði og hús-
næði frá 1. Júlí n. k.
Elín Arnason,
639 Maryland St., Winnipeg
Success Business
Colleqe
Mornl Portagc og Edmonton Strœta
WINNIPEG, MAN.
Haustkensla, mánudag 28. Ág. Tl.
Bókhald, stærðfræöi, enska, rétt-
rituD, skrift, bréfaskriftir, hrað-
ritun. vélritun
i * ]
oftKS^rirtSeet. |
Tækifœri til að spara
meir en dollar á nýjum peysum
$4.50
nýjar karlmanna
prjóna-peysur
$3.45
DAGSKÓLI.
KVÖLDSKÓLI.
Komið, skrifið eða símiö, Níaio
1664 eftir Dánari upplýsingum.
G. E. WIGGINS, Principal
8. Ágúst var ákaflega fjölmenn stöBu.
minningarhátíS haldin í Cavalier, N.
Dak. til minningar um a« Pembina Þórunn Sigurjónsson, Cold ;
‘ County-Seat” hefir veriö flutt Springs,‘Man.; María Halldórs-
þangáfS. Þar komu saman tun son( Lundar, Man.; Sig. Aust-1
5000 manns úr bygöum og .bæjum Inanil( Cold Springs, Man., Guð-
v'Ssvegar ttm N.-Dakota, og hefir
liklega ,aldrei veriö haldin jafn
miki'fengleg hátíö þar um slóðir.
Borgarstjórinn í Cavalier, D. J.
Laxdal, stýröi hátíöahöldunum.
rún Guðmundsson, Lundar, Man.
Fjórtán vesturfarar koinu hing-
aö frá Islandi í fyrri viku. Þaö
var mishermt í seinasta blaöi, atS
þeir væru
“The Wynyard Advance’ ’heitir
blað, sem fariö er aö koma út í
Wynyard bæ. Þaö er ritaö á ensku.j
en útgefandi þess er Sveinn Odds-'
son, sem eitt sinn var prentarí hjá
Lögbergi. Ritstjórinn heitir R.
Hvergi fáið þér svo vandaðar
LJÓSMYNDIR
fyrir svo lágt verð, aí hverri
teguod sem er, eios og bjá
B. THORSTEINSSON,
West Selkirk, M:in.
Skáhalt móti strcetisvagnastöðinni.
Einn maður hefir sýkst af bólu-
veiki hér í bænum i vikunni. Hann
rúmir3o. Þeir voru Þafi“írtma‘r út vikule^ er þó ekki hættulega veikur. Óvíst
flestir ur Reykjavik og Vestmanna- rægir einkum málefni ,)æjarins <>g,er hvar hann hefir tekiö sýkina.
nágrennisins. Margir íslendingar
cvjum.
Miss Olafía Bardal kom til bæj- °j? Englendmgar styöja þaö. Tvö Strætisvagna félag bæjarins hef-
arins frá Gimli á mánudaginn var, tolubloí hafa oss borist, og lízt oss jr brotiö aukalög Winnipeg-borgar
tn bræöur hennar, Páll og Sigur- vel a Þau- Sera Carl J- Olson hef- í því, aö baö hefir látiö leggja gas-
geir, komu heim á þriöjudags- lr heitiB hla®inn nökkrum ritgerð- æöar víösvegar um bæinn án leyfis
morguninn eftir nær hálfsmánaöar um um so§F íriands, og birtist upp bæjarins. Borgarstjórinn hefir
dvöl á Gimli. hafiö i 1. og 2. mimeri blaðsins, en þ-ært yfir þessu og kom fyrsta mál-
alls veröa þær átta. — I sama blaði jfj fyrir rétt nú í vikunni, en var
WINNIPEG BLISINESS COLLEGE
STOFN8ETT 1882
Er fremsti skóli Canada
í símritun, Kraðritun og
starfsmála kenslu. EJ C|
HLAUT FYRSTU VERÐLAUN Á HEIMS
SÝNÍNG í ST. LOUIS FYRIR STARF OG
----------KENSLUAÐFERÐ---------------
Dag og kvöld skóli — Einstaklinga tilsögn
Meir en þúsund nemendur árlega— Góð
atvinnaútveguðfuilnumum og efnilegum
nemendum. Gestir jafnan velkomnir.
---VÉR KENNUM BINNIG MBÐ BRÉFAátRIFTUM-—
Kemið, skrifið eða talsímið Main 45
eftir kensluskrá og öllum skýringum.
Winnipeg Business College
Cor. PortageAve. and Fort St., Winúipeg.Can.
Vegna óvenjulegra stórkaupa, sem eru ný aístaðin,
getum vér boðið fátíö kjörkaup. Vér keyptum peysurn
ar í verksmiöjunni, ineð miklum afslætti, og vér ætlum
aö láta-yöur njóta þessarar hepni með því aö selja þær,
meðan endast, fyrir $1.05 minna en þær eru veröar.
Hver peysaer ný msira aö segja skki mánaöargömul.
Þær eru prjónaöar úr hreinni alull, mjög þykkar og vel
frá þsim gengið. Sniðiö er fallegt og fer vel, geröar
meö vösuni; kragann má tvíhneppa upp í hálsinn, eöa
brjóta hann niður. Þær eru fallega mislitar, og kragi
og brjóst meö sundurleitum litum.
Þær eru gráar og dimmrauöar, gráar og
hárauöar, gular og brúnar, gular og bláar,
gular og grænar, dimmrauöar og grænar,
diminrauöar og gular, bláar og hárauðar.
Ljómandi úrval. Stærðir 38 til 44. Venju-
legt ver?5 ekki minna en $4.50.
Seldar meðan endast fyrir
Mrs. Hildur Thorsteinsson fór
héðan úr bænum um helgina síð-
ustu í kynnisför suöur til systur
sinnar, er heima á nálægt Moun-
tain, N. D. Hún bjóst við aö veröa
um þriggja vikna tíma aö heiman.
Mrs. Kristín Brown kom vestan tr sagt frá íslendingadeginum, sem; frestað fram yfir næstu helgi.
frá Leslie, Sask., á miövikudaginn. haldinn var i Wynyard 2. Ágúst s. ________—-------------
Hún hefir dvalið þar vestra í sum- h Helgi Stefánsson var forseti Ákaflegir hitar voru hér á sunnu
ar sér til heilsubótar. sanikomunnar, en ræöur fluttu öag og mánudag- í þessari viku.
Jakob Lárusson cand. theol, W.H. Ekki eins heitt í veöri seinustu
Verkamenn eru alt af streyma | Paulson og Walter Lindal. Kvæöi dagana.
vestur í land til uppskerunnar. voru og flutt og íþróttir sýndar. — __________
Sumir komu heklur snemma og Wynyard bær og nágrenniö þar er pann 4. þ.m. geröu þeir Dr. B.
gekk illa að fá atvinnu, sem þeir > mestu framför, svo aö blaö þetta j. Brandson og^Dr. O. Björnson
vildu sætta sig viö. Xokkrir hafa *tti aö eiga sér góöa framtíð. uppskurö á dreng á þriöja ári,
leitaö austur aftur og komiö
liingaö til bæjarins og verið stefnt
íyrir rétt sakaöír um flæking.
Þeir hafa þó veriö látnir lausir, er var
Nefndarfundur
Magnúsi að nafni, syni Stefáns
Schevings hér í bæ. Drengur þessi
haldinn 30. Júní í fundarsal ^ fyrir dauSanS dyrum
þeir hafa lófaö “bót og betrun’’ um 1 Cnitara af ,5slenzku kvenr^ttinda- um ];f dauf5a ag {]a
* leita sér atvinnu. felogunum 1 Mamtoba til aö ræöa
______________um
Mannlaus borg.
af
I íslenzkum knattleik er þaö orö
tæki algengt: “mannlaus borg”; og
og skiftir fátt meira úrslitum leiks-
ins, til halla þess leikflokksins, er
aö mannlausu iborginni stendur.
Mannlausar borgir í öörum stærra
skilningi eru aftur býsna fágæt
fyrirbrigði; og ber slíkt ekki aö,
nema eitthvaö meiraháttar komi til.
Alkunnugt er t. d. það, að þegar
Napóleon óö inn á Rússland 1812
, ... , , og alla leið aö höfuöborginni
a..,?!1íU:.™íé!.!,ar 30 Moskva (stjómarsetriö var aftur í
Pétursborg j, þá biöu Rússar ósig-
Áþekk tilviljun hefir aö borið
austur á Indlandi. Er nýlega sagt |
frá stórborg þar, sem sögð var al-
veg yfirgefin af íbúum sínum.
Borg þessi heitir Vijanafar, á
Dakhan skaga. Hún var eitt sinn
ein af stærstu og
borgum á Indlandi,
j KENNARA vantar til aö kenna á
Framnesskóla. Kensla byrjar 18.
f jölmennustu, c . . , ,. , , ., , ,
fögur borg Sept' °g stendur yflr 1 Þria man' !
bæöi aö bygging og landslagi, höf- uSi' Ef um semur getur sami
uöborg voldugs keisaradæmfs, ein kennan feng>ð a» kenna aftur eft-
hin mesta verzlunarborg um Aust- lr nyar' Umsækendur tilgreim æf-
urlönd og auðug mjög. _ Hvaö mg’ mentaaj8 kaup £a* sem
valdiö hafi þessari manneyöingu oska® er eftir; Undimtaíur veit-
borgarinnar er mönnum ekki full- ,r tJboBam moftoku' T,„
Framnes. Man., 22. Juh 1911.
30BINS0N
Jón Jónsson, jr.
Notið ROYAL CROWN SÁPU—HÚN ER ÓDÝRUST
Geymið Coupons og umbtiðir og fáið verðlaun fyrir
ÖIl ROYAL CROWN VERÐLAUN eru ájs>ætlega vönduð.
leyfir oss aðeins að sýna hér táein verðlaun:
Innanhúss-
Munir.
Handklæða-kefli No. 75, Kefiio úr eik en
enda umbúnaður úr stíli' Olíu borin. Frí
fyrir 50 umbúðir. BuaBargjald 15C.

Screw Driver No. 77
Beaded cherry skaft. Gott stál. LeDgd
jo þuml. Frítt fyrir 50 umbúBir. Póst-
gjald 6c.
, hversu fara skyldi meö bæn- Vppskurturinn toksí ^gætlega og ur 5 stór0r„stu viö Frakkaherinn
Hveitisláttur byrjaöi á nokkrum arskrár nefndra félaga um jafn- f renSl,nnn er an sjaan ega a bata- skamt „ndan borgarhliöunum; —
ítöðum hér í fylkinu í þessari viku. rétti kvenna. Fyrir hönd kvenfr.- j '• en Rússar tóku til þess örþrifaráös
I Sask. hefir hveiti þroskast seint, kvenfél. ‘Sigurvon’ á Gimli mætti a5 vfirgefa borgina og kveikja í
svo aö ekki er búist þar viö al- forseti þess Þorbjörg J. Sigpirös- Miss Elm E. Thorsteinsson fór henni. Og má heita, aö sá atburö-
mennum hveitislætti fyr en i næstu >on; fyrir hönd kvenfr.kvenfél. a mánudaginn vestur til Glenboro, ur standi einstakur 5 sögu heims.
’viku. Á stöku staö hefir boriö á 'Vonin’ í Argyle mætti forseti þess °? ætlar aS dvelja þar nokkurn En evöing horgarinnar um hávetur
“ryöi” í hveitiökrum í Manitoba. Mrs. María H. Sigurösson, og fyr- ,tirna ser td hvíldar frá störfum varö eyöing Frakkahersins og keis-
cr litlar skemdir munu hafa oröiö ir hönd Winnipeg kvenfr.kvenfél. slnum h3a Robinsons félaginu. araus fNapóleonsJ.
aö því sem betur fer. mætti útbreiðslustjóri þess M. J. -————-------------—--------—-
-------- | Benedictsson, gjaldkeri Þess Mrs.!
Þessar prentvillur fásamt öör- Gtiðrún Pétursson, ásamt nokkr-
um) hafa slæðist inn 1 ritdóm minn um fleiri félagskonum úr þvi fé-
um X og Y i síðasta blaði Lögb.: lagi.
Þriðju bls. ,fimta dálki, 29. 1.: Fundinum stýröi M. J. Benedicts
Stafsetningarorðabók, les Stafset 1- son. Ritari fundarins kosinn i einu
ingaroröbók; 33. I.: týnd, lestind; hljóöi Mrs. Þ. J. Sigurðssoo frá
59. 1.: ,ing, les ing; 61. I.: Eleon,: Gimli.
les Gleon; 64. 1.; mundig. les mún- Fundarstjóri lagði málefniö fyr-
d’g í 97- h : bogasviga. les Ijogsviga.1 ir fundinn, ásamt vinsamlegu bréfi
—Þetta væri niér þökk á aö væri frá Mrs. Muir, forseta Women’s
leiörétt. \ ðar rneð viröing. Labor Union, sem ásamt Mrs. Fr.
Baldur Jónsson. Graham og Mrs. Chisholm, forseia
W.C.T.U., haföi verið boöiö að
HEYLAND er til leigu skamt vera viðstöddum, en ekki getaö;
frá Selkirk. Leigjandi gæti fengiö komið sökum fjarveru. Mrs. Muir:
keypt verkfæri til heyvinnu, og;gat heldur ekki komið, því bús
gripi, ef um semur. Þeir, sem hennar var þá í sóttverði. En í
}>essti vilja sinna, semji viö !. réfi sínu hvatti hún kvenréttinda-:
SIGURVIN SIGURÐSSON, i féslögin til að halda áfram og |
Clandeboye, Man. ; kvaöst viss um fylgr margra ■
---------— _____ | kirkjufélaga og aö verkamannafé- í
Lciðrétting. —I íslendingadags- lögin væru ákveöin meö.
kvæöi séra L. Th. stóö prentvilla í Þessu næst var bænarskrármálið i
báðum ísl. blöðunum og í “pró- tekið til umræðu og rætt all-ítar-
grams’’-útgáfunni, í síðasta erindi 'ega. Tillaga frá Mrs. Þ. J. Sig-
kvæðisins: “hringar nætur”, en á, urðsson um, að félögin ynni að j
að vera “hrímgar nætur.” neíndri bænarskrá til hausts hvert |
----------- ií sínu kjördæmi og utan þeirra,
Páll Johnson að 761 William Þa® sem Þau Sætu’ kæmi^ síðan
ave. óskar að menn kynni sér aug- saman ti! yfirvega árangurinn
/ýsingu frá þeim félögum, John- Sera frekari ráðstafanir,— var
son og Carr rafmagnsfræðingum,!studd Mrs. M. H. Sigurðsson ,
setn birt er í blaðinu á öðrum °g' samþykt af öllum.
stað, og vonast eftir að íslending- Þar næst, að félögin’ ættu að
ar ,sem láta byggja, unni þeim við- ] hafa sameiginlega framkvæmdar
skifta, og eins um að setja ljós íjnefnd, er mætti einu sinni á ári tíl
gömul hús, er ekki hafa verið raf-; að ákveðb reglugerö fyrir sameig-
lýst áður. Þeir raflýsa flestar stór- inlegu starfsviði félaganna á ári
bvggingítr íslendinga í þessum bæ j hverju, og ákveðið, að hver fulltrúi |
og margar fleiri, og auk þess hafa ynni að þessari hugmynd heima
þeir til sþlu beztu tegundir “strau”- hjá sér og kæmi því í gegn svo j
járna, sem heita American Beauty fijótt sem auðið ypði.
Iron. Járn þau eru mjó að fram-! Var svo fundi slitið, en gestirnir
an og ganga vel inn í hverja fell- settir að veitingum, sem Winnipeg;
ingu, hitna fljótt og eyða litlu raf- félagið hafði undirbúið. Skemtu
magni. Með þriggja ára ábyrgð allir sér við vinsamlegar umræður
kosta þau (6y pd. á þyngdj $6 50. og skildu með samhygð og eining
Johnson and Cwrr, viðvíkjandi sameiginleg* málefni
761 William ave. jþeirra.
Talsimi; Garry 735. | Rrtarinn.
kunnugt, því ekki valda henni a-
rásir náttúruafla, eins og t.d. sand-
burður á Babýlon eöa eldgos á
Pompeji. Helzt er álitiö, aö með
innflutningi Múhamedsmanna til
Indlands og aðsetu í þessari borg,
sem heilög var talin af íbúum henn
ar, hafi hún vanhelgast í augum
landsmanna; — á sinn hátt eins og
T „-c-- il. j ’r'-c ._ Þar sero ungböm eru, setti að vera til
Lhassa-borg 1 augum Tibetmanna j {laska af Nya].s vviid strawberry Com-
viö innrás Englendinga þangað. j pound. Þaö Iœknar þau fljótt af alskonar
En Indverjar báru lægri hlut í við- I ™agayei'<1- innantökum niOurgangi, cho-
. , . n/r'i lera iniantum, cholera morbus, os.frv.
Sklltum Sinum VÍO Muhamedsmcnn Kemur fullorðDum líka að góöu haldi.
Og tóku þann kost að fyrirláta Ó5ul Gott °g gamalt lyf, gert samkvæmt
og oigoir. sntr ílæmdust og Mó-
hamedsmenn btirt úr þessum fylkj- j efni. Þaö íœkuar innyfiin fijótt og vel.
um Tndlands. Og gánga nú apar „„ . NT1^-.VrT r A T ,
einir og önnur ófreskisdýr um hof r r\/\rNrv WHAL.ÍL.Y
og hallir \Tijanafar-'borgar;
Nyal’s Wild
StrawberryCompound
e„
mann er þar engan að sjá.
724 Sargent Ave.
Phone Sherbr. 258 og 1130
Kvenpils
úr ensku "repp’"Indian head ’,
og "linene”, með mjö fallegu sniði,
og leggingaskraut. Aðeins bvít, og
vanalega seld fyrir $4.50 til $5.50.
Nú seld fyrir... $3. 50
Kvenblousur
úr svissnesku musliui Og líui. Vana-
verð alt upp að $6.50. Verða nú
allar látnar fara fyrir
Aöeins..........-$1.98
Barna-yfirhafnir
Handa uuglinguro frá 4 til 16 ára
Vanalegt verð upp að $9.60.
Nú aöeins........$4.50
Mikill afsláttur á sokkum
handa kveníólki og ungling-
um. Stakarteg. af glervarn-
ingi, diskar og könnur meö
gjafveröi.
ROBINSON Í22
mwjmmmmmmmmmmmmmmmm i
I
••
Rúraið
Fatasnagar No. 71. 8 fatasnaga
armar, úr við; stál Hver arm-
ur laus frá öðrum. Frífyrir75
umbúðir; burðargjald 20C.
Eldhústæki No. 200
Iíékuspaði nikkel-bú-
inn. forkur tÍDlagður.
skeið tinlögð. Full-
komið. Frítt fyrir 100
umbúðir. Burðargjald
20C.
MIKIL KJÖRKAUP
200 beztu karlmannsfatnaðir á boðstólum,
handsaumaðir og fara ágaetlega. Venjul. verð
$22.50. Seldir meðan endast fyrir
$13.50
Komið og sjáið þá áður en þeir eru útgengnir.
PALACE CLOTHING STORE
470 Main St. g, c. long. Baker Block
Laura NutCrack and PickSet
8ex "Picks" og .einn hnotu-
brjótur, sköftin snúin, nikkel-
lögð, altí eiaum kassa. Frítt
fyrir 100 nmbúðir. Post-
gjald 8c.
Fáið þér
daglega MILTON’S brauð, bæði heima
ogað Beach. Sérstakar brauð-sending-
ar til Beach eru yður mjög hentugar.
SÍMIÐ TIL
MILTON’S
Talsími Garry 814
Til sölu á Wellington ave,, á-
íast viö blómagaröinn þar, hús á
| 46 feta lóö; hef jr 4 svefnherbergi
[ og er bygt úr múrgrjóti. Fæst
viö lágu veröi. Góöur staöur fyr-
ir litla “apartment block”. Nánari
upplýsingar aö 655 Wellington
ave.
HÉR ERU EIN AGŒT VERÐLAUN
KENNARA vantar til ati kenna á
Baldursskóla No. 588. Veröur aö
hafa “2nd or 3rd class profession-
al certificate’’. Kensla byrjar um
i. Sept. og heldur áfram til 15.
Des. Byrjar aftur um 15. Febr.
Umsækjendur tiitaki kaup. Skrifi
m
Hnausa, Man.
Chrysty Centre brauöhnífur eru úr bezta stáli, fallega rend sköft. með hvössum eða
kollottum oddi. Frí fyrir 175 Royal Crown Sápu umbúðir.
Sendið eftir ókeypis verölauna skrá. Sendið strax.
The Royal Crown Soaps, Ltd., Premium Ðept., Winnipeg, Man.
KENNARI, sem hefir tekiö 3ja
eöa 2ars stigs próf, getur fengiö
kennarastööu (ef um semur) viö td Marteinsson.
Lundi-skóla No. 587, frá 15. Sept. (ð *■) _____________
til 1=;. Des. XQii'k og frá i. Febr.1 ^
.. ' T.T ,, KENNARA vantar viö Hedand-
t,l Jul, I9M. Cmsota er t,l- skóla No tiftoSml witt
tak, kaUpj,.Id og mentastig, send- nlóttaka af tlndirekrifutttn, til m
,st 1,1 undirntatSs fry.r i. Sopton- Aeúst Ke„„ari titoki kattp ^
er p’ a' mentastig; kensiutími frá i. Sepit.
1911 til 30. Júnf 1912.
Thorgr. Jónsson, Sec.-Treas.
Icel. River, Man., 14. Júlí 1911.
Páll Ámason, Sec. Treas.
(4 t.) Marshland. Man.