Lögberg - 30.10.1913, Blaðsíða 3

höGBERG, FIMTUDAGINN 30. Október 1913.
3
Áhrif vínnautnarinnar
frá heilsufræðislegu
sjónarmiði.
Eftir Dr. B. J. Brandson.
Kg hefi veriö beöinn aS skrifa
stutta ritgerð um áhrif áfengis-
nautnarinnar frá sjónarmiöi heilsu
og líf færafræöinnar. Skoöanir
manna á áhrifum áfengis eru næsta
sundurleitar og kynlegar sumar
hverjar, eins og eölilegt er, því aS
alcohol hefir margvisleg og kynleg
áhrif og líkami mannsins hefir
mjög svo flókna samsetning. Þáö
er næsta erfitt að komast fyrir all-
ar verkanir alcohols og tfltölulega
fáir geta myndaö sér skoöanir um
þaö mál hleypidómalaust; en á
síðari árum hafa margir visinda-
menn rannsakaö þetta efni og
reynt aö útrýma getgátum um
verkanir áfengis og setja í staðinn
röksamlega þekkingu, bygöa á
ákveðnum tilraunum. Sumir hafa
rannsakaö verkanir þess á melting-
arfærin, aðrir hafa gert tilraunir
meö áhrif þess á hjarta og vöðva,
en enn aðrir, hvernig þaö verkar á
heilann. Þessar tilraunir hafa all-
ar komiö i einn staö niöur, allar
miðað aö því, aö kollvarpa mörg-
unt fornum og föstum hleypidóm-
um/ Mjög margir vísindamenn
hafa framkvæmt þessar tilraunir
víösvegar um heim, enda stöndum
vér miklu betur aö vigi eftir en
áður, til að dæma af rökum og
óyggjandi vissu um verkanir
áfengis. Eg skal nú stuttlega og
svo skilmerkilega sent mér er unt
skýra frá niðurstöðu þessara rann-
sókna.
Frá ómuna tíö hafa menn álitið
vin vera hressandi og örvandi.
Þvi hefir veriö trúað að meltingin
örvaöist viö hóflega nautn alcohols,
og aö fæöan sameinaðist líkaman-
um skjótar meö því inóti. Því
hefir sömuleiðis veriö alment trú-
aö að það væri afbragös gott örv-
unar lyf viö hjartasjúkdómunt svo
og að þaö efli þrótt og fjör vöðv-
anna og loks, sem mest er um vert,
aö þaö örvaði og efldi hugsunfna.
Eftir þeim gögnum, sem fram
hafa komiö í seinni tíö, viröist
alcohol i engan stað hafa þessar
verkanir, heldur þvert á móti er sú
niöurstaðan, þegar öllu er á botn-
inn hvolft, aö verkanir þess eru
deyfandi en ekki örvandi, og aö
þaö ætti aö réttu lagi að skipa þvi
á bekk meö svefnlyfjum og deyf
andi lyfjum þNarcotics og Anes-
thetcs). Rökin, sem að þessari
niöurstööu liggja, ættu allir aö vita,
ekki einungis drykkjumenn, held-
ur hver borgari, sem lætur sér ant
itm heill og hag þjóðfélagsins.
Eg skal nú leitast við að segja
frá þessum rökum i sem allra
styztu máli. í fyrsta lagi: að því
er snertir áhrif vins á meltinguna,
þá er það sannað meö tilraunum,
að alcohol örvar meltingar vööv-
ana, jafnframt setn þaö raskar
eölilegri verkun þeirra og gerir því en ga
meltingunni merra tjón en gagn
þegar til lengdar lætur. Um áhrif
áfengisnautnar á starfsemi hjart-
ans er hið sama aö segja, aö þau
eru deyfandi en ekki styrkjandi1,
nema í einstöku tilfelli, sem tæp-
lega öörum en læknum er fært aö
dæma um, og í stórum skömtum j
getur alcohol algjörlega lamað i
hjartað. Um verkanir alcohols á j
vöðvana og vinnuþol manna er þaö I
sannað til fulls af mörgum til-
raunum, að enginn maöur orkár
meiru viö þaö aö neyta vins, held-
ur á sér hið gagnstæöa staö. Vafa-
laust mun mörgum þykja þetta
koma í bága við sina reynslu. En
skýringin er sú, að vínið sljófgar
dómgreindina. Mannt finst hann
veröa sterkari við vin, en ekki
eykur þaö honum afl. Manni
kann aö finnast að hann vera hraö-
virkari og vandvirkari viö vín en
ella, en alt um það er sannað af
mörgum vísindalegum tilraunum
aö þessu er alt annan veg varið.
Það kemur æ betur fram, eftir
því sem nákvæmum tilraunum
fjölgar, að þegar um langvarandi
likamlega áreynslu er aö ræða, þá
getur alcohol og vel unnið verk
alls ekki farið saman. Smáir
skamtar af áfengi geta samt örvaö
um mjög stutta stund (1 hálftíma
eöa skemurj en þar á eftir tekur
viö hin deyfandi verkun lyfsins og
raunin er sú, aö hinn sami maður
afkastar minna verki meö víni en
án þess.
" Um áhrif alcohols á taugakerfi
áreynslu undir áhrifum alcohols,
þó örlítið sé, og án þess. Sumir
hinir mestu líffærafræöingar vorra
daga hafa rannsakað þetta atriði,
og hafa allir kveðiö upp hinn
sama dóm og Von Helmholtz.
Yfirleitt má svo að oröi kveða,
aö ef áfengis sé neytt að staðaldri,
þá skemmir þaö helztu líffæri
likamans, því meir sem meir er
neytt af þvi, og því lengur sem
þess er neytt. Hraustur maöur og
heilsugóður hefir aldrei nokkurn
tima nokkurt gagn af áfengi,
hvernig sem á stendur: Jafnvel
þó fullhraustum mannt veröi ekki
tjón að því aö neyta þess hófsam-
lega stöku sinnum, þó hefir hann
aldrei neytt gott af því; það verö-
ur að skoðast sem óþarfa óhóf, aö
minsta kosti. Gamtar erföakenn-
ingar halda þvi fram að heilbrigt
fólk geti haft gott af áö neyta
alcoliols í viðlögum; slikum kenn-
ingum er nú hrundið. Þaö hefir
sannast að þær eru bygðar á mis-
skilningi. Gagnlegt er aö eins
hægt að álita alcoholið fyrir likama
mannsins, þegar liann nefir lengi
þjáðst af hitasótt t. d. taugaveiki,
þegar likamann hefir um langan
tima skort nægilega fæðu og lik-
amshiti sjúklingsins er hár til lang-
frama. Flestir nútiöar læknar
telja nautn alcohols gagnlega þeg-
ar svo er ástatt. Þó fjölgar þeim
læknum stööugt, sem álíta alcohol
gagnlaust við hitaveiki.
Nú sný eg mér að aðal-atriði
þessarar stuttu ritgerðar: þvi
verki sem alcoholið vinnur að
aukning og útbreiðslu veikinda.
Alcoholið er ekki aö eins bein or-
sök ýmsra veikinda, heklur veitir
það einnig fjöldamörgum öðrum
hið dyggasta liö. Líkami manns-
ins er af náttúrunni vopnurn bú-
inn: svo að hann getur barist viö
-sjúkdóma, er á hann leita. Ileil-
brigður líkami getur hjálparlaust
sigrast á flestum veikindum, sem
um stundarsakir kunna aö ná inn-
göngu i likamann. Til þess að
líkaminn geti borið sigur úr být-
um við liinn herjandi óvin, veröa
öll varnargögn hans að veröa búin
er við að það þoli ekki áreynsluna
settt deyfingin veldur.
Þó aö þeir sjúkdómar, er nú
hafa nefndir verið, séu ekki bein-
línis afleiðing áfengisnautnarinnar,
þá eru þeir það þó óbeinlinis,
vegna þess, að dregið hefir úr
mótstöðuafli likamans við áfengis-
nautnina. Þégar því óvinina ber
að garði og líkaminn fylkiír varn-
arliðinu, þá er þaö orðið svo veikl-
að að það getur ekki veitt óvinun-
um viðnánt. Þetta verður mjög
skiljanlegt, þegar þess er gætt, að
áfengið veikir, að meira eða minna
leyti, hvert einasta liffæri likam-
ans. Hvítu blóðkornin eru aðal-
Komizt áfram
með þvt að ganga á Success Business College á Portege Ave. og Ed-
monton St. eða aukoskólana ! Regina, Mcose Jaw, Weyburn, Calgary,
Letbridge, Wetaskiwin, Lacorrbe og Vancouver. Nálega allir islend-
ingar í Vestur Canada, sem stúdéra upp á verz'unarveginn, ganga á
Success Business College. Oss þykir mikið til þeirra koma. Þeir eru
góðir námsmenn. Sendið strax eftir ókeypis skólaskýrslu til skólastjóra,
F. G. GARBUTT.
mætti líkja þeim við velskipað lög-
reglulið. Óðara en óvinurinn
kemst inn í einhvern liluta likam-
ans, fylkja þessi hvítu blóðkorn
sér saman, ávalt fleiri og fleiri
umhverfis blettinn, þar sem óvin-
urinn hefir náð fótfestu. Ákafur
bardagi hefst samstundis milli
hinna aðkomnu óvina og hvítu
blóðkornanna. Er þá oft líf sjúk-
lingsins undir því komið hvorir
bera sigur úr býtum. Miklu oftar
vinna hvítu blóðkornin sigur, smáu
aðkomnu óvinirnir eru þá að velfi
lagðir, eitrið er þeir hafa myndaö,
gert skaðlaust, og á skömmum
tíma tekst náttúrunm að græða
þau sár, er upp hafa komið. Mik-
iö er þá undir því komið að blóð
sjúklingsins sé hreint og galla-.
laust. Ef blóðið er ósjúkt, er
einn sé sekur, eru yfir höfuð veik-
bygðari en önnur börn, og tiltölu-
J lega miklu fleiri þeirra deyja á
| fyrstu árum æfinnar. (~)g likami
j þeirra er ekki að eins veikur,
heldur eru þau oft andlega visin
sinustrá, þetta sézt á því, hve
margir hálfvitar og geöveik börn
fæöast af áfengisneytendum.
Taugakerfi þessara barna er sýkt
og af því leiðir vitfirring og aðra
taugasjúkdóma. Áfengiö á svo
stóran þátt i vitfirring meöal
þjóöanna, að ef Bakkus væri út-
lægur gjör af jarðríki, þá myndi
helmingur allra geðveikra liæla
standa tómur innan fárra ára.
Vér eigum þaö aö þakka visinda-
rannsóknum siðustu ára, aö nú
þarf ekki lengur aö þræta um hin
illu áhrif er áfengisnautn veldur.
Þróun bindindis starfseminnar er
mest undir því komin, aö útbreiða
sem allra mest, þekkinguna á hin-
. , . , . i urn skaölegu áhrifum hennar.
\is a og e 7. a s 1 yr 1 engiö j>ennan sannleika þarf aö prédika
fynr þvi að veikin batni. Það
hefir sannast að blóð drykkju-
manna er aldrei ósjúkt, hvitu blóö-
| meö allri stillingu, en þó hiklaust,
án alls ofsa og óþarfa æsinga. Af-
leiðingar áfengisnautnarinnar eru
svo alþektar og auöséöar, aö ef
þær eru réttilega fram settar, þá
ættu þær aö sannfæra hvem mann,
sein vill láta sannfærast af ljósum
rökum, að velferö mannkynsins er
j að miklu leyti komin undir heppi-
j legum framgangi bindindismálsins.
kornin eru fjörminni, seinni í
hreyfingunum og í alla staöi óhæf-
ari til að taka þátt í þeirri baráttu,
er stöðugt getur viljað til, aö taka
þurfi þátt í til þess aö verja heilsu
og jafnvel lif einstaklinganna.
Auk þess að áfengið er óbein
orsök sjúkdóma, þá getur þaö einn- | ‘g^.“ þv[ sem tímar liSa verSur
,g órðrð bein orsok fjo da annara. | baráttan fyrir tiiverunni í hinum
Geöveikrahæhn eru full af sjuk- j siðaSa heim sifelt strangari. Til
hngum, sem enga von eiga um j þess ag hver einstaklingur geti
bata. Margir þeirra mega þakka borið sigur úr býtum 5 þeim hild.
),K ,1 tnjjinn. u- ge< vei u 'es- arleik, þarf að hrinda sem flestum
hnganna, sem enga von eiga, er j torfærum ur vegl hans. Þeim
einum mun í framtíðinni
hinu bezta mótstööuafli. Alt sem j . , „ , , ^
dregur úr mótstöðuafli líkamans Var a lægt a< ^an^a s >e 1 engra þjoSum
við veikinda herskarana. gerir það 11 bæjUm lK)tTut11 °S l)orPum án
... x . .... | sigurinn vís, sem hafa séö fyrir
óvissara hvor velli heldur. Gerlar, j brS* a mæ a, .0 1 sem Þj‘ust því, að borgarar þeirra heföu sem
sem eru svo smáir að þeir sjást L'* na,1‘ 'ei nnc unl’ eJ a engið j hrallstasta sál í sem hraustustum
ekki meö berum augum eru orsök h*f,r1va11f1.8- Hver læknir kannast j líkama. Útrýming áfengis í öll-
v,ð drykkjumenn, sem pjast af j um þess myndum verS*r mikil.
vægt atriði til að ná því takmarki.
Bindindismenn geta ekki borið sig-
ur úr býtum, fyr en mönnum skilst
að þaö er jafn nauðsynlegt að
forðast áfengi sem livert annað
eitur. Og það eigum vér aö þakka
hinum mikla skara ótrauðra sí-
starfandi bindindismanna og betri
uppfræðslu alþýöu, að algjör út-
rýming áfengis nálgast nú óöum,
mjög margra sjúkdómá. Sé líkam-,. . , . , .
inn hraustur og öll varnargögn an^,nnu me tinjíar e-sl °£ m‘l"a-1
hans í góðu lagi eru þessir sníkju- J kvefl Sokum , afeupsnautnar. í ;
unorgum drykkjumonnum verður
gestir tiltölulega hættulausir. Jafn-
vel þó að þeim takist að setjast að
í likamanum reka útverðir lians
þær brátt á flótta. Þeir veröa aö
eins hættulegir þegar dregur úr
varnaröflum líkamans á einn eða,
annan hátt. Það er marg-sannað
að stöðug nautn áfengis veikir
líkamann feikilega í vörninni gegn
árásum þessara örsmáu sníkju-
gesta. Það er alkunnugt aö
lifrin hreinasta gróðrarstíja fyrir
marga ólæknandi sjúkdóma, sem
fyr eða seinna leggur þá oftast nær
í gröfina. Áfengisnautnin er oft
eina ástæðan sem hægt er aö finna
til ýmsra nýrnasjúkdóma. Oft
eyðileggjast æðarnar smámsaman,
syo að hjartabilun og óregla á miklu óðara en oss kann j fljótu
bloðras 1 heilanum eða oörum hlut
um líkamans getur valdið skyndi-
drykkjumaöurinn er móttækilegri í le'JUm flauSa- 1>a^ er óþarft að
fyrir lungnabólgu, allskonar blóö- fja. Clra UPP. a Þe;ssu . taSr •
eitrun og tæringu — í stuttu máli ; ! <umi1 erU '■ egmum josari, sér-
öll veikindi, er gerlar valda, heldur Ucl1 ma ur ættl a nema staðar
þo ekki væri
á sem ekki neytir áfengis. Um' buusa S’s um’
ö nema litla stund. Ef hann geröi
það, mundi varla hjá því fara, aö
hann stæði sem steini lostinn, er
hann kæmi auga á hinn hræöilega
óskunda, er áfengið veldur í öll-
um hlutum líkamans. Þáð er mis-
, . , • , • ... . skilningur, að ætla, að hin illu
; ur hennv en þeir sem ekki neyta ’ . . , ’ . ‘1U
ollc í ahrrf afengisins konn að
bragði aö virðast að núverandi
ástand bendi til.
—Minningarr'it Goodtemplara.
Landhelgisgæzlan.
alla viða veröld hefir sú raun a
orðiö að drykkjumönnum er hætt-
ara við lungnabólgu en nokkrum
öörum. Og þeim er ekki að eins
hættara við að fá veikina, heldur
deyja þeir tiltölulega miklu oftar
áfengis. Sama er að segja um alls
konar berklaveiki. Sumir, sem
þetta hafa athugað bezt, hafa
komist svo langt, að geta sýnt
með nokkurn veginn órækum sönn-
unum að dauðsfallatala af völdum
tæringar í hverri sveit sé í hlut-
falli við áfengið, sem neytt er, inn-
an héraðs. Allsherjarfundur tær-
ingar-íækna, sem haldinn var i
Paris árið 1905, kannaðist viö
sambandið milli áfengisnautnar og
tæringarinnar. Hann samþykti
fundarályktun er svo hljóðar:
“Sökum hins nána sambands milli
ísnautn, þangað til hættutímann
ber að höndum, þegar veikindin
dynja yfir hann eins og þruma úr
heiðskiru lofti. Þá kemur þaö, ef
ti'l vill í ljós, að lifsmagnið, vegna
áhrifa áfengisins, er svo aö þrot-
um komíð, að þau veikindi, sem
áfengisnautnar og tæringar, telur þaf,a® öllu SJalfráíSu hefsi au«-
fundurinn mjög heppilegt, að bar-, 'e f 1 c^a sl?’a • ara nu a ar>nan
attan gegn baðum þessum meinum . . 0 ’ 'UKIIiigur
inannkynsins væri háð i félagi”. ! !nn VerSur berfa,11? <lau«ans ,°g
DrykkjumaöUrinn sjálfur er ekki 1U^Ur 1 ma onKu fyru tim-
að eins móttækilegri fyrir veikina j " 0 ,. r v
en aörir. heldur virðast börn hans L .Synd'r fe85anna koma,fram_á
borin með minna mótstööuafli. i 101 nunum 1 þn ja og fjórða lið,
Sameiginleg reynsla sýnir að börn j stendur . 1 , lo^ma,sbok Mósesar.
drykkjumanns verða oftar fyrir ^tbu&anir læknisfræöinnar nú á
árásum tæringarinnar, jafnvel' þóldogUm’ staMeSta þennan mrkilvæga
Þegar Danir fréttu 19x1, að al-
þingi hefði neitað um að láta
dánska ríkissjóðinn fá nokkuð af
botnvörpusektunum, og haföi lýst
því yfir, að Danir mættu engrar
borgunar vænta fyrir landhelgis-
gæsluna hér við land fyr en þeir
eins fram I viöurkendu þaö skýlaust, aö ís-
á ofdrykkjumönnum; svo kallaðir lendingar sjálfir ættu landhelgina,
hófdrykkjumenn komast heldur j en ekki Danir, þá tóku dösnku
ekki hjá hinum hræðilegu áhrifum blööin að hóta þvi, að senda ekk-
þess. Það getur vel viljað til, að j ert gæzluskip hingað til lands eft-
hófdrykkjumaöurinn verði þess j i.rleiöis. Hafa þeir sjálfsagt liald-
ekki var, að taugakerfi hans og ið, aö við það mundi Islendingum
önnur liffærieru veikluð af áfeng- j falla allur ketill í eld, því ókleift
að foreldrarnir hafi komist hjá
henni, heldur en börn þeirra for-
eldra, er afneita áfengum» drykkj-
um.
Annað dæmi, sem sýnir að
fengisnautn dregur úr mótstööu-
og heila eru allir sammála, sem afli líkamans, er það, að sár gróa
bezt hafa rannsakað það efni, að
áfengið sé þeim líffærum ekki
hollara heldur en meltingarfærum
og vöðvum. Einn af skarpvitrustu
spekingum á 19. öld, Von Helm-
holtz hefir lýst því yfir, aö jafn-
vel örlitið alcohol vært nóg til þess,
meðan áhrif þess stæðu, að firra
sig þrótti til sjálfstæðrar hugsunar
eöa til að ráða fram úr vandasömu
viðfangsefni. Hiö sama virðist
hafa sannast viö nýjar tilraunir á
öðrum spekimönnum, og áreiðan-
leg vissa er fyrir því, að enginn
miklu seinna og ver á drykkju-
mönnum en þeim sem ekki neyta
áfengis. Allir skurðlæknar vita
hve mikill munur er að fást viö
sjúklinga eftir því hvort þeir eru
reglumenn eða ekki. Holdskurðir
á drykkjumönnum eru ávalt álitnir
miklu hættulegri en á öðru fólki.
Þess er og vert að geta aö ávalt
er miklu hættulegra að nota deyfi-
meðal svo sem “ether” eöa “chloro-
form” viö drykkjumann en nokk-
urn annan. Orsökin er sú að hin
viðvarandi nautn áfengis hefir
nýtur sín eins vel til andlegrar veiklaö hjartað svo mjög að hætt
en lítilsvirta sannleika. Á engu
svæði læknisfræðinnar, finnum vér
jafn áþreifanlega að þetta er satt,
eins og á drykkjumanninum og
börnum hans. Ritningin segir að
a" þú getir hvorki safnað vínberjum
nf þyrnum né fikjum af þislum.
Eins má ekki heldur búast viö að
foreldrar, sem áfengis neyta, beri
heilsuhraust börn inn í heiminn,
eða að minsta kosti ekki jafn
hraust, hvorki á likama né sál, eins
og þau mundu hafa orðið, ef for-
eldrarnir hefðu ekki verið ötuð
áfengissaurnum. Hin likamlegu,
andlegu og siöferðislegu einkenni
vor, eru beinlínis ávöxtur af hegð-
un feðra vorra, og vér, sem nú lif-
um, leggjum að nokkru leyti
grundvöllinn, sem velliðan kom-
andi kynslóða verður bygö á.
Börn þeirra foreldra, er áfengis
Þúsundir
manna, sem oröiö hafa
heilsulitlir, hafa haft stór-
mikiö gagn af hófsamlegri
brúkun á
DREWRYS
Retíwood Lager
Hreinasta malt-tonic
Æfinlega eins á bragö
iö og jafn góöur.
REYNIÐ ÞAÐ
ROBINSON *
Co.
Limited
Kvenbúningur
Haustkápur ungra stúlkna
$4.50
Yfirhafnir úr klœÖi handa
kvenfólki, verð . . . $10.00
Svört nærpils úr moire,
heatherbloom og satin, 36
til 42 þml. á lengd . . $1.25
Hvítar treyjur, fyrirtaks
vel sniðnar og saumaðar,
úr bezta efni....$2.50
Náttklæði úr bezta efni,
vel sniðin og saumuð 85c.
Drengja-buxur af ýmsum
lit og gerð á
29c, 55c og S5c
-áhöld
Þessi mynd sýnir
Milwaukee
steinsteypu
Vjel
Spyrjið eftir verði
THE STUART MACHINERY
COMPANY LIMITED.
764 Main St., - - Winnipcg, Man
R0BINS0N *
Co.
mited
Lifið er fallvalt
...líf trébala eða
t r é f ö t u
Sparið tima — skap----skildinga - -
^því að nota áhöld sem aldrei virðast slitna
Búin til úr
Spyrjid kaupmenn
Eddy's trefjavöru
Alveg eins gott og
Eddy’s eldspítur
KARLMANNA BUXUR
Hentugar á vorin.
Hentugar til daglcgs brúks
Hentugar til vinnu
Henlugar tii spari.
Hver sem kaupir buxur hér,
verður ánægður með kaupin.
Þær eru þokkalegar og end-
ast vel, seldar sanngjarnlega.
Venjiö yöur á að koma til
WHITE & MANAHAN
500 Main Street,
Útlbiisverzlun I Kenora
WINNIPEG

Dominion Hotel
523 MainSt. Winnipeg
Björn B. Halldórsson, eigandi
Bifreið fyrir gesti
Sími Main 1131. Dag«fæði $1.25

mundi þeir vera að geta gætt fiski-
veiða sinna sjálfir, enda mundu
þeir hafa litla hugmynd um, hvaða
kostnað slikt hefði í för meö sér.
\'ið slíkri hótun mátti auðvitað bú-
ast. Einn af þingmönnum Land-
varnarflokksins hafði því um þing-
tímann (1911) ger tráðstafanir til
þess að fá ákveðna fræðslu um
það, frá mönnurti, sem vit hefðu.
á, bæði hvaö landhelgisgæzlan hér
myndi kosta á ári, . og hvernig
j henni yrði haganlegast fyrir kom-
ið, svo að hún kæmi að sem beztum
notum. Skýrslu eða áætlun um
þetta fékk hann frá kapteini ein-
um í flota Erakka, sem og er ridd-
ari af heiðursfvlkingunni. Er
skýrsla sú á þessa leið:
Skip af sömu gerð og botnvörp-
ungur. en útbúið sem skóla- og
spitalaskip, myndi, ef það væri
600 lestir að stærð, fást hjá skipa-
smiö í Le Havre fullbúið fyrir
250 þúsund franka eða hér um bil
180 þúsund krónur. Ef nota ætti
slíkt skip til strandvarna, yrði að
vopna það með tveim fallbyssum,
47 m. m. að vídd, er drægi 6 kílo-
metra. Ferð skipsins meö þessu
verði gæti verið 11 mílur á vöku.
Officerar á skipinu eröu öa_ vera
3. Tveir af þeim yrðu aö kunna
til herskapar og 1 til vélafræöi.
Þessir 3 officerar mundu — fyrst
i staö — þurfa að vera útlending-
ar, og laun þeirra hæfileg 7000
frankar, eöa rúmlega 5000 kr. Þá
væri hægt aö ráða á Frakklandi
gera það, svo að menn ættu síður
á hættu að fá land- og liðhlaupa.
Auk þessara manna mundi næg
skipshöfn, ef 17 manns væri, og
væri skipið jafnframt skólaskip,
mundu skipsmenn fást ókeypis eða
ættu jafnvel að gefa eitthvað með
sér. Vélarpróf gætu þeir tekiö hjá
vélmeistara skipsins. Kenslutím-
inn fyrir almenn skipstjóraefni
yrði að vera eitt ár, en fyrir her-
foringjaefnin, er færir væru aö
veita landhelgisskipunum forstööu j
3 ár. Skipsmenn yrðu að vera
vopnaðir og hafa einkennisbúning,
og bendir herforinginn til, hvar
vopnin fengist hentuglega. A
spítala skipsins mætti gera ráð I
fyrir 5 sjúklingum að jafnaði.
Útlendir herforingjar mundu ekki j
fást, nema þeim væri ætluð eftir- j
laun. Áætlað er þega ralls er gætt, i
að útgeröin myndi borga sig. j
Upphæðir þær, sem að framan eru
taldar, eru allar miðaðar viö, hvað j
mest mundi til þess ganga. Skip- j
ið mætti ekki standa undir umsjón |
flotam.-ráðaneytisins danska, ætti j
að sigla undir íslenzku flaggi, og I
stjórnmál á skipinu ætti að vera j
íslenzka.
—Andvari.
THOS, JACKSON & SON
BYQGINQAEFNI
AÐALSK RIFSTOFA og birgðaból 370 COLONY ST
TALS. Sherbr. 62 og 64
WINNIPEG, MAN.
GEYMSLUPLÁSS:
Vesturbœnum: horni Ellice og Wall St, Fón Sherb. 63
1 Elmwood: horni Gordon og Levis. Fón, St. John 498
í Ft. Rouge: Pembina Highway og Scotland,
Vér seljum þessi efni í byggingar:
Múrstein, cement, mal»ð grjót,'
(allar stærð.), eldtraustan múrsteín,
og eldleir, Flue Lining, möl, Hard-
waii Plaster, hár, Keene’s Cement,
hvítt og grátt kalk, hydrated kalk,
viðar og málm lath, gyps, Rubble
stone, Sand, ræsapípur, weeping
drain Tile, Wood Fibre Plastur,
Einnig Mortar, rautt, gult, brúnt,
standard og double strength black.
— Haffært dráttarskip j
afarstórt, lagði af stað frá Rotter-
dam á Hollandi þann 11. Septem-
ber og haföi í taumi botnsköfuskip
svo stórt, að það var sjöttungur
milu fyrir stafn. Þau komu til
St. John þann 13. Okt., heilu og
höldnu eftir mánaðar útivist á
hafinu. Taumböndin voru vír-
strengir mjög digrir og kaðlar
mjög sterkir milli hverra vír-
strengja. Þegar skipin fóru yfir
fiskigrynningar New Foundlands,
var svört þoka, svo að aldrei sá
grafarann frá dráttarskipinu, og
vissu þeir því alls ekki, hvort þeir
Tuttugu menn
óskast strax.
Vér skulum borga þeim gott
kaup meðan þeir eru í Moler’s
Rakara skóla. Vér kennum rakara
iðn til fullnustu á tveim mánuöum
og útvegum lærisveinum beztu
stöður að afstöðnu námi meö $15
til $35 kaupi um viku. Gríðarleg
eftirspurn eftir Moler rökurum
sem hafa Moler vottorð. Váriö
ykkur á eftirhermum. Komið og
skoðið stærsta Rakara Skóla t
heimi og fáið fagurt kver ókeypis.
Gætið aö nafninu Moler á homi
King og Pacific stræta, Winnipeg
eöa 1709 Broad St. Regina.
J. J. Swanson & Co.
Verzla með fasteignir. Sjá um
leigu á húsum. Annast lán og
eldsábyrgðir o. fl.
1 ALBERT/V BLOCI^. Portage & Carry
Phone Main 2597
FÖRT RGUCE
THEATRE
höfðu hann með sér eöa ekki af
neyta, og jafnvel þó að faöirinn og væri bezt að láta kunnuga menn ööru en þyngslunum af drættinum
Pembina and
Corydon
Hreyfimynda lcikhús
Heztu myndir sýndar
J. JÓNASSON, eigandi.
Eg hefi 320 ekrur af landi nálægt
Yarbo, Sask. (Vz sect.J, sem seljast ál
meö góöum skilmálum; eign í eöa um-
hverfis Winnipeg tekin f skiftum. A
landinu eru um 90 ekrur plægöar og af
þeim 50 undir akri nú. Alt landið inn-
girt og á því um þúsund doll. viröi af
húsum ásamt góöu vatnsbóli.
S.SlGURJ6NSS0Nh ,
689 Agnes Stræti, Winnipeg.