Lögberg - 23.12.1915, Blaðsíða 6
6
LÖGBEEG, FIMTUDAGINN 23. DESEMBER 1915
tkkert er eins gott eins og nytt
heimabakað brauð úr—
30
PURITy FLOUR
“Mnre Bread and Better Bread”
Gjafir til “Betel”
Frá Otto P.O., Man.;
Jón Jónsson................$i.oo
Guöni Mýrdal..................
Brandon P.O., Man.:
H. Amason.................. 1.50
Frá Markland P.O., Man.:
Eirikka Sigurðson..........$1.00
Pétur Eiríkson............. 1.00
Björn Lindal .............. ^.00
Frá Cold Springs, Man.:
Magnús Freeman.............$1.00
Anna Einarson.............. 1.00
Sveinn E. Borgfjörö....... 2.00
Frá Stony Hill, Man.:
Filippus Jónsson ..........$5-°°
Guöm. Thorleifson.......... 1.00
Jón Thorleifson............ 1.00
Vilborg Thorleifson....... 1.0a
Gunnar Thorleifson......... 1.00
Frá Mary Hill, Man.:
Magnús Einvarðson..........$1.00
Bjami Magnússon............ 1.00
Siguröur Sigurðson .... .. 1.00
Jón Sigurðson.............. 1.00
Bjarni Jóhannson........... 1.00
J. J. Eiríksson............ 5.00
Halldór Thorsteinsson .. .. 1.00
Jón Jóhannson.................50
Frá Lundar, Man.:
Chr. Breckman..............$2.00
Hjörtur Pálson............. 2.00
Steini Guðmundson.......... 2.00
Bj. Pétursson.............. 1.00
G. LindBeck...................25
D. J. Líndal............... 5.00
H. Halldórson............. 5.00
Kristján Fjelsted.......... 1.00
Benjamin Jónsson........... í.oo
Björn Björnsson............ 1.00
Högni Guðmvmdson.......... 1.00
Stefán Ólafsson............ 3.00
H. Mathews................. 1.50
Kr. Backman................ 5.00
Jón Sigfússon.............. 5.00
Bjarni Jónsson............. 1.00
Gisli Ólafsson............. 1.00
Ólafur Jónsson............. 2.00
Þorkell Jónsson............ 1.00
Júlíus Eiriksson........... 1.00
Pétur Runólfsson..............50
Ágúst Jónsson............. i.cxd
W. Eccles................. 3.001
N. B. Johnsón.............. i.oo|
Jón Böðvarsson............ 3.001
C. G. Crause................ 2.00 !
J. M. Gíslason.............. 2.00
J. P. Hallsson............... i.oo;
G. F. EjJólfsson............ i.öo
G. K. Breckman .. .... .. 5.00
Ónefndur................... 5-00
R. Casselman............... 5.00
J. Jónsson................ 1.00 |
H. Leó..................... 5.00
Thorarinn Breckman .. .. 7.00
Kristinn Goodman........... 5.00
Frá Brown P.O., Man.;
Fred Johanson............ $2.00
Sigurjón Bergvinson....... 2.00
A. Arnason................ 1.00
Ólafur Árnason........... 2.00
St. G. Einarson........... í.oo
Herdís Johnson............ 1.00
G. Oddson................. 1.00
Guðrún Johnson............ 1.00
Ólafur Kristjánsson .. .. 1.00
Páll ísakson....................50
J. S. Gillis.............. 5.00
T. J. Gíslason............. 5.00
Ingim. Jónsson............ 2.00
Helgi Paulson .. .. .. .. 3.00
Frá Hensel, N.-Dak.:
B. Austfjörd.................$2.00
Friðrik Johnson........... 5.00
J. H. Norman.............. 1.00
Mrs. J. H. Norman......... 1.00
G. Einarson............. 1.00
Mrs. G. Einarson.......... 1.00
Stefan Skeving............ 1.00
Jóhannes Sæmundson .. .. 2.00
M. Ólafson................ 2.00
G. Eyjolfson ............. 2.00
Sveinn Sveinsson .. .... 10.00
H. Anderson.............. 5.00
T. Anderson............... 2.00
Helgi Thorlakson.......... 1.05
Arni Arnason.............. 5.00
Rannveig Gunnarson .. .. 1.00
Guðbrandur Ellindson.........75
S. Pálsson................ 2.00
Frá Swold, N.-Dak.:
Kvenfél. “Gleym mér ei” $10.00
G. Guðmundson............. 1.00
Jón Bjamason................ .50
Kristjana Dinuson......... 1.00
Tryggvi Dinuson........... 2.00
G. A. Vívatson............. 1.00
Frá Akra, N.-Dak.:
Jón Jónsson.............$ 1.00
G. Thorlakson.............. 1.00
Steini Hillman............... 1.00
Th. Thorvaldson............ 1.00
Ivouis Bernhoft........... 1.00
Tryggvi Haraldson.......... 1.00
O. B. Bemhoft............. 1.00
W. P. Thorvaldson.......... 1.00
H. H. Hjálmarson........... 1.00
St. Thorvaldson.......... 10.00
Jóhann Erlendson........... 1.00
Ólafur Jóhannson........... 2.00
Jóhann Jóhannson .......... 1.00
H. E. Halldórson........... 2.00
Einar Scheving............ 2.00
Júlíus Jónsson............ 1.00'
B. G. Sveinson........-.. 5.00
Sigurgeir Stefánson....... 2.00
Janob Erlendson............ 5.00
Gunnbjörg Stefánson .... 1.00
G. Bjpmson................. .50
Ásbj. Sturlaugson.......... 2.00
Frá Mountain, N.-Dak.:
Kristín Þorfinnson........ $5.00
Rev. K. K. Ólafsson .. .. 5.0O
Ina Laxdal................. 1.00
S. G. Guðmundson.......... 1.00
John Bjamason ............ 1.00
Frá Candahar, Sask.;
B. Josephson.............$25.00
Frá Kvenfél. Eyford bygðar 25.O0
Jólagjöf frá Guðrúnu S.
Halldórson, Sinclair . .. $61.50
(arður af tombólu)
Afhent af G. P. Thordarson,
samskot fr áLundar og bygð-
inni í'kring..........$117.75
Frá Morden bygð og Dakota 136.30
Frá G. Goodman...........$12.25
Frá Sigurgrími Gíslasyni, átta
daga verk við smíðavinnu.
Wishing you and the old folks
a Marry Christmas. I am,
Yours Respectfully,
Mrs. Geo. Freeman.
Sinclair 11. des. 1915.
Mr. Jónas Jóhannesson.
Háttvirti herra!
Af því eg sé í Lögbergi að þú
ert féhirðir fyrir Betel, skrifa eg
þér þessar línur, þó eg sé þér ekki
persónulega kunnug.
Síðan fyrst var farið að starfa
að því að koma upp gamalmenna
heimili, hefir mig langað til að
rétta því fyrirtæki hjálparhönd,
en efnin hafa altaf verið þannig
að það væri lítill styrkur að þvi er
eg gæti af mörkum látið af mínum
eigin rammleik.
Svo eg fór að ráðfæra mig við
grannkonur mínar um hvort ei
mundi gjörlegt að setja af stað
hlutaveltu, í þeirri yon ao það
hefðist upp dálítil upphæð og
hvöttu þær mig til að koma því í
framkvæmd, og varð árangurinn
af því $61.50, er eg sendi þér hér
með sem jólagjöf fyrir Betel.
Þó að þetta sé lítil jólagjöf
handa eins stóru heimili og Betel,
þá er það mikið meira en eg hafði
von um að það mundi verða, er
tekið er tillit til hve fáir Islend-
ingar eru hér, og mín fyrirhöfn
hefði orðið árangurslítil, hefðu
þeir ekki hjálpað eins vel og þeir
gerðu. Allir gerðu vel og sumir
ágætlega, og er eg þeim sérlega
þakklát fyrir, þ>ví það sýnir það
að í þessu atriði hafa þeir hjartað
á réttum stað.
Eg vona að sem flestir verði til
þess að styrkja þesso líknarstofnun,
svo öllum gamalmennum er leita
þar athvarfs, auðnist að hafa ró-
Iegt, friðarríkt og hluttekningar-
ríkt æfikvöld.
Með virðing
Guðrún G. Halldórsson.
Tonas Johannesson
^ Winnipeg, Man.
Dear Sir:
I am enclosing a draft for
twenty five dollars as a small
Christmas present to the old loiks
in the Home, Betel. It is a small
gift, but is sent to show our good
will and it may add a iittle to their
Christmas happ'iness.
The money was sent by:
Ladie’s Aid...............$15.00
Mrs. G. Freeman............ 5.00
Job Sigurdson.............. 1.00
Mrs. K. Westford........... 1.00
Mrs. S. Westford........... 1.00
Mr. R. Johnson............. 1.00
Mr. John Svendahl.......... 1.00
Safnað af Kvenfélagi Frelsis
safnaðar:
Theodór Jóhannsson .. .. 5> 7.00
Jón Helgason 3.00
Jakob Jónsson 2.00
H. G. Jónsson 2.00
Jón Runólfsson X.UL)
Jónas Helgason 3.00
Olgeir Frederickson .. .. 5.00
Hallur Thorsteinsson .. .. 2.00
Ásbjörn Stefánsson x.oo
B. S. Johnson 1.00
G. ísfeld 1.00
Sigmar Johnson 5.00
R. G. Nordal 2.00
Hans Jónsson 1.00
W. Christopherson 2.00
Ónefndur •50
Ónefndur 1.25
Ónefndur 1.00
Friðfinnur Jónsson . 2.50
M^arkús Johnson 1.00
Mrs. Helga Johnson .. .. 1.00 •
Páll Guðnason 2.00
Tón Goodman 25.OO
Stefán S. Stefánsson .. .. 5.00
Andrés Anderson 5.00
Páll A. Anderson 1.00
Sigurður A. Anderson .. . 1.00
Eiríkur A. Anderson . . .. 1.00
O. S. Arason 5.00
Halldór Arnason 2.00
J. Sigtryggsson 1.00
A. S. Arason 2.00
H. Thordarson 2.00
Brynjólfur Magnússon .. 2.00
Árni Sveinsson >°o
Albert A. Sveinsson . . .. 1.00
Valdimar A. Sveinson .. . 1.00
Halldór J. Eggertson .. .. 1.00
Mrs. G. Torfason 1.00
Mrs. Helga Bardarson . . 5.00
Bjöm Anderson 10.00
Stefán Björnsson 5.00
Mrs. H. J. Berg 1.00
Axel Sigmar • 5-00
Jóhannes Sigurðsson .. .. 5.00
Mr. og Mrs. S. Frederickson 2.50
Miss M. S. Frederickson . 1.00
Miss Bergljót Johnson .. 1.00
Jóhannes K. Sigurðsson .. 2.00
Aðalbjöm Jónasson
Þorgrímur Steinberg .. .. 1.00
S. S. Johnson 1.00
Bjarni Jónasson 1.00
Herbert Sigurðson .. .. 1.00
A. H. Strang •50
Hemít Christopherson .. . . 1.00
Pétur Christophers'On .. .. 1.00
Sigfús Anderson r . 1.00
Bæring Hallgrímsson .. .. 1.00
Gunnlaugur Davíðsson .. 5.00
Mr. og Mrs. Jón S. Bjömsson 5.60
Samtals $165.25
Safnað af Kvenfélagi Fríkirkju
safnaðar:
Mrs. H. C. Josephson .. .. $ 2.00
Mrs. S. Pétursson ' 1.00
Mrs. C. B. Jónsson 5-00
Mrs. K. ísfeld 1.00
G. G. Backman 1.00
Mrs. P. Sigtryggsson .. .. 1.00
R. Catteenu 5.00
Mr. og Mrs. Halldór Ámason 5.00
Mr. og Mrs. T. S. Aras'on .. 5.00
Mr. og Mrs. Þorst. Johnson 5.00
Mr. og Mrs. Jón Helgason 5.00
Jón S. Anderson............ 2.00
Mr. og Mrs. H. Sigurðsson 5.00
C. Nordman................ .1.00
Mrs. Halldóra Gunnlaugsson 1.00
S. Ámason.................. 1.00
Magnús Gunnlaugsson . .. 1.00
B. Sveinsson .. .... .. 1.00
Mrs. S. Gunnlaugsson ... 1.00
Mrs. S. Guðbrands'son .... 1.00
Mrs. E- Ólafsson........... 1.00
Mrs. P. Frederickson .. .. 1.00
Mrs. H. H. Sveinsson .. .. 1.00
Jón Frederickson........... 1.00
Brynhildur Brynjólfsson .. .50
Jack Jones................. 1.00
Hermann ísfeld............. 1.00
Mrs. J. A. Walterson .... 1.00
Mrs. M. J. Nordal.......... 1.00
Mr. og Mrs. H. H. Johnson 5-°°
Mrs. Sigtr. Stevenson .... 1.00
Mrs. W. G. Simons........ 1.00
Mrs. G. Bjömson........... 1.50
Mrs'. B. Björnson.......... 1.50
Þorgeir Johnson............. .50
Th. Hallgrímson............ i.oö
Kvenfél. Fríkirkju safn. til
minningar um Mrs. Helgu
Ólafsson................. 40.00
Albert Oliver, Brú, til minn-
ingar um föður hans, Jón
Ólafsson................. 20.00
Björn Walterson loforð gef-
ið á 30 ára afmæli safnað-
anna í Argyle bygð . . . . 50.00
Samtals .... $180.00
Safnað af kvenfélaginu Bald-
ursbrá, ^aldur, Man.:
C. Benedictson .. .. .. $10.00
C. Johnson................. 5.00
Miss A. Anderson...............50
Mrs. Gróa Johnson........... 1.00
M r. og Mrs. Tryggvi Johnson 2.00
Miss Lilly Snydal........... 1.00
Konráð Sigtryggsson .. .. 1.00
Sigurður Friðsteinsson .1.00
Hósías Josephsson.......... i.uu
Mrs. K. Guðnason............ .75
Ónefnd....................... .50
Jón Klemens................ 1.00
Mrs. J- Klemens'............ 1.00
K. KÍemens................. 1.00
Mrs. P. Frederickson .. .. 1.00
Mrs. C. Playfair............ 1.00
Mrs. T. Frederickson .... .25
B. Isberg............ 1.00
Mrs. B. Johnson....... .25
Mrs. O. Olson........ 1.00
G. Strandberg............... 1.00
Mrs'. B. Bjömsson....... .50
Árni Björnsson . .. ". . . . 1.00
Mrs. Th. Ólafsson...... 1.00
Mrs. T. Sigvaldason .... .50
G. Olson.................... .25
Mrs. Johnson........... .50
Mrs. Kr. Anderson.............50
Mrs'. S. Christopherson .. 1.00
Miss G. Christopherson . . 1.00
Einar Sigvaldason........... 1.00
Mrs. G. Ámason......... .50
Mrs. O. Anderson .. .... 1.00
Sig. Skardal................ 5.00
Rev. F. Hallgrímsson .... 2.00
Magnús Skardal............. 5.00
Þórður Þorsteinsson .. .. 1.00
Mr. og Mrs. Jón S. Johnson 1.00
Samtals
$55.00
S ó L, S K I N.
!
S 6 L S K I N.
3
Jóna min”, þá hafði hún kreist
aftur augun og haldið tárunum til
baka. Svo hafði kona komið og
gefið henni brjóstsykur og epli.
Og hún mundi vel hvað börnin
höfðu- sungið fallega um bamið
sem fæddist í Betlehem. Svo
höfðu þau öll farið heim, og þeg-
ar heim kom í þrjú herbergin
þeirra, hafði pabbi kveikt mörg
ljós, en mamrna sótt brúðuna, sem
var i bláum kjól. Svo hafði
pabðí tekið hana á kné sér og sagt
henni að vera góð við hana mömmu
sem hefði gefið henni brúðuna.
Oft eftir að mamma varð ein til
að vinna fyrir henni og Dodda
hafði htui hugsað um að vera
mömmu góð, og þess vegna hafði
hún svo oft passað litla bróður
sinn. Stundum hafði hún verið
þreytt að passa hann, en þá hafði
hún munað eftir pabba, munað
eftir því að hann bað hana að
hjálpa mömmu. En í kveld var
hún svo glöð, henni fanst hún
vera að hjálpa mömmu, og bráð-
um yrði hún stór og þá skyldi hún
láta mömmu og Dodda liða vel.
En í þvi kom mamma hennar inn
með stóran böggul, sem hún setti
á borðið, um leið og hún kysti Jónu
og bað guð að gefa henni gleðileg
jól.
H. Þ. J.
Jólaengillinn.
Á aðfangadaginn kallaði guð á
jólaengilinn:
“Hvað á ég að gera?” spurði
engillinn.
"Þú átt að fara ofan á jörðina,”
sagði guð, “og,; koma þar til allra
barna.”
“Og hvað á ég að segja þeim
eða hvað á ég að gera fyrir þau?”
spurði engillinn.
“Þú átt að haga því eftir ástæð-
um,” svaraði guð. “Þar sem þú
sérð barn sem hefir verið að gráta,
áttu að þurka af því tárin; þar
sem þú sérð bam, sem hefir verið
svangt, áttu að hafa áhrif á ein-
hvern svo hann gefi því að borða
um jólin; þar sem þú sérð bam
sem er illa til fara, áttu að láta
einhvem gefa því,ný föt; þar sem
þú sérð bam sem hefir verið
óþægt áttu að gera það gott og
glatt um jólin og láta.það langa til
að verða gott bam aftur. Hvar
sem þú sérð eitthvað að, áttu að
bæta það.” /
“Ég skal gera mitt bezta,” sagði
engillinn og fór af stað.
Svo kom hann niður-á jörðina
á aðfangadaginn. Það var kalt úti.
Engillinn kom að litlu húsi;
fyrir utan það flugu til og frá
fuglar, sem leituðu að einhverju
til að borða. Þeim var auðs'jáan-
lega kalt og þeir voru svangir; en
þeir fundu ekkert.
Engillinn leit inn um gluggann
og sá hvar lítil stúlka lék sér á
gólfinu að brúðu og alls konar
gullum. Hann horfði fast á hana
og eftir dálitla, stund stoð nun upp
alt í einu, fór til mömmu sinnar
og sagði: “Mamma, mér finst
endilega eins og það séu fuglar
úti, sem hafði ekkert að borða; öll-
um má til að líða vel á jólunum;
ég ætla að fara út og vita.”
“Hvaða vitleysa bam!” , sagði
mamma hennar, “þú deyrð í kulda
ef þú ferð út i þetta veður.” Ég
ætla þá bara að , fleygja út um
dyrnar dálitlu af haframjöli handa
fuglunum; ég er viss um að það
eru fuglar úti.”
“Þú mátt það, Anna mín,”
sagði móðir hennar og svo fleygði
Anna litla fullum lúkum sínum af
hadramjöli út á snjóinn og fugl-
arnir þyrptust þangað.
Þá fór engijlinn að ,öðru húsi
stóru og fínu og leit þar inn um
alla glugga. Prúðbúin böm léku
sér í einni stofunni að alls konar
dýrum gullum. Fuílorðna fólkið
var glatt og kátt í annari stofu
að útbúa fallegt jólatré; en uppi
í þakherbergi lá gömul kona, sem
var veik og hrum. Hún var alein
og myrkur í kring um hana. Það
hafði ekkert ljós verið látið loga
hjá henni, því hún hefði engin not
haft af því; hún var steinblind.
Engillinn horfði á hana lengi og
hann sá hvað hún var að hugsa.
Hún .hugsaði um það þegar hón
hafði verið lítil stúlka og glatt sig
við öll jólaljósin. Svo hugsaði
hún um það þegar hún var full-
orðin kona og átti svolitinn ljós
hærðan dreng, sem henni þótti
miklu vænna um en sjálfa sig.
Hún hafði unnið fynr honum og
vakað yfir honum .oft þegar hann
var veikur. Hann var nú orðinn
stór og myndarlegur maður; hann
var húsbóndinn á þessu heimili.
Og þessi gamla kona hugsaði
alveg eins 0g barn; alt gamalt fólk
gerir það. Og engillinn sá stór
tár koma fram í blindu augun.
Og hann fór að glugganum' þar
sem bömin léku sér inni. Hann
horfði á þau fast pg íengi. Alt í
einu stóð upp lítil stúlka sem hét
Þóra, í höfuðið á gömlu konunni
blindu, sem var amma^hennar:
“Ósköp er þetta skrítið!” sagði
hún við hin bömin. “Mér heyrð
ist einhver hvísla að mér: “Mundu
eftir henni ömmu þinni!” Og
mér sýndist ég sjá mynd af henni
ömmu minni um leið og ég heyrði
þetta, og mér sýndist hún vera ,að
gráta. Ég ætla að fara upp á loft
og vita hvernig henni líður.” Og
svo fór Þóra litla upp alla stigana
í hendingskasti 0g inn til ömmu
sinnar, og öll börnin á eftir henni:
“Hvað eigum við að gera þér
til skemtunar á jólunum, arnma
min?” spurði Þóra.
Gamla konan rétti fram höndina
þunna og magra og titrandi og alla
með bláum rákum, þreifaði á Þóru
litlu og sagði: “Ég veit ekki,
barnið mitt; ég held að mér þætti
það skemtilegast ef þið væruð
héma hjá mér. svolitla stund og
töluðuð við mig eða lékjuð hérna
inni. Mér þykir svo skemtilegt að
heyra börnin hlægja og vera glöð.”
og Þóra gamla kysti á handarbak-
ið á litlu nöfnu sinni. Og það var
eins og einhver hvíslaði því að
öllum börnunum í einu að þau
skyldu fara þangað upp með gull-
in sín, og eftir fáeinar mínútur var
herbergið hennar ömmu gömlu
orðið fult af jólaglingri og bama-
gleði. Hún hafði ekki (lifað eins
skemtileg jól lengi.
Svo fór jólaengillinn bæ frá bæ
og hús úr húsi og hafði áhrif á
hugsanir og sálir bamanna. í
næsta blaði verður ykkur sagt frá
fleiri húsum sem hann kom að og
fleiru sem hann gerði.
Einusinni enn óskum vér yður
GLEÐILEGRA JÓLA
Og
FARSŒLS NÝÁRS
eins og hefir verið venja vor síðastliðin 64 ár að óska hínum mörgu
miljónum ánægðra viðskifíamanna Eddy’s Eldspítna, Þvottaborða,
Pappírs-poka, Fibre vöru og sjálfs okkar vegna, og vonumst eftir náa-
ara sambandi (ef þess er kostur) að verða aðnjótandi góðvilja fólksins
THE E. B. EDDY CO., Ltd.
HULL, Canada
Langruth, Man., 11. des. 1915.
Jónas Jóhannesson
féhirðir “Betel”.
Kæri herra:—
Eftirfarandi eru nöfn þeirra
sem hafa gefið til styrktar gamal-
menna heimilisins' “Betel”, úr
bygðunum Big Point, Wild Oak
og Langruth.
Mr. og Mrs. S. Bjarnason $2.00
Mr. og Mrs. F. Erlendson .. 2.tw
Mr. og Mrs. O. Egilson .. 2.25
David Egilson.................25
Ólöf Egilson..................25
Sveinn Egilson .. .. .. .. .25
Páll Hjaltdal.................25
E. T. Eyvindson...............60
Mr. og Mrs. Ingimundson 1.00
Mr. og Mrs. B. S. Thompson 1.00
Mr. og Mrs. G. Johnson .. 1.00
Helga Magnúsdóttir .. .. 1.00
Mr. og Mrs. S. Lingholt .. 1.00
Gunnlaugur Lingholt . . .. 1.00
Olafur Lingholt ........... 1.00
Friðlundur Johnson .. .. 1.00
Halldór Guðmundson .. .. 1.00
Mr. og Mrs. E. Isfeld .. .. 1.00
Stefán Thorarinson......... 1.00
Mr. og Mrs’. S .Thomasson .75
Olafur Ölafson................50
Vilhelm Peterson..............25
S. Helgason...................25
J. B. Johnson.................25
Mrs. Þuríður Thorkelson .. .75
Mr. og Mrs. J. Jónasson .. 1.00
Mr. og Mrs. E. G. Erlendson 1.00
Magnus Peterson...............25
S. B. Olson...................25
Karl Bjarnason................25
Mr. og Mrs. D. Valdimarson 1.00
Ágúst Eyjólfson...............25
Mr. og Mrs. O. Thorleifson 1.00
Halldór Danielsson............25
Mr. og Mrs. G. Thorleifson 1.00
Mr. og Mrs. Jón Thoraarson 1.00
Samtals .. .. $28.85
Ef nokkrar athugasemdir, skrifa
til Mrs. O. Egilson eða Mrs. G.
Thorleifson.
Fyrir allar þessar höfðinglegu
gjafir og allan þann hlýleik og vel-
vilja, sem “Betel” verður aðnjót-
andi, er nefndin innilega þakklát.
Sérstaklega þar sem við höfum
nýlega lagt í meiri kostnað við
umbætur og aukið rúm á heimilinu,
því aðsóknin er meiri en menn
höfðu gert sér hugmynd um.
Virðingarfylst
CANADfl?
F!NEST
TttEATRS
7 daga byrjar Laugard. 25.Des~
Mat, Jóladag, Miðv.dag Des. 29. eg
Nýáradag
William A. Brady Ltd., sýnir leikinn *em
hefirgert lukku á 3 meginlöndum
The White Feather
allir enskir leikendur og
ALBERT BROWN
Hinn ágæti ungi leikari
leikurinn hefir til orðið út af þýzka leyni-
fiambandinu.
Póstpantanir nú þegar. Sætasala Fimtud'
Verð á kvöldin og Jóla og Nýárs Mat.:
$1.50, $1.00, 75c, 50c, 25c. dVlat. Miðv.dag
$1.00, 75c, 50c, 25c
Þetta erekki myndasýning.
og Stefaníu konu Sigurbjörns Ás-
bjarnarsonar. Tæp 14 ár lifðu þau
saman í hjónabandi og eignuðust 7
börn. Eru 6 þeirra á lífi, hið yngsta
ungbarn, Jiið elzta drengur 12 ára.
Hér áttu þau heima og bjuggu með
oss síðastl. átta árin tæp. Og hér í
þessu húsi kvaddi Jakobína sáluga
manninn sinn og börnin sín þ. 2. þ.
m. TSept. 1915J eftir langt og strangt
sjúkdómsstríð, nærri því 36 ára
gömul. Hún var jarðsungin 4. Sept,
t Glaðar stundir |
♦ ♦
^♦^♦^♦♦•♦^•♦♦•♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦4-f
Fyrra miðvíkudagskveld komu
saman nokkrir vinir og kunningjar
þeirra Einar P. Jónssonar og
Sigrúnár Baldwinson, heima hjá
B; L. Baldwinson, þar sem þau
voru gefin saman i hjónaband, eins
og getið var um í síðasta blaði.
Var þar til skemtunar söngur og
hljóðfærasláttur og veitingar fram
bornar.
Faðir brúðurinnar gekk um
beina og lék við hvern sinn fingur;
var hann svo unglegur í allri
framkomu að tæpast var hægt að
trúa þvi fyrir þá sem ekki vissu
að hann væri orðinn margra bama
afi. Hefir hann nú gift frá sér
allar dætur sínar og var tæplega
hægt annað en minnast kvæðis
Longfellows “Hyawatha”, þar sem
hann lýsir tilfinningum foreldranna
j þegar börnin sem þau hafa alið
j upp og lifað fyrir yfirgefa heim-
ilið.
Vísur þær sem hér fylgja flutti
Sig. Júl. Jóhannesson brúðhjón-
/. Jóhannesson, íéhirðir.
675 McDermot Ave.
unum:
DÁNÁRFREGN.
Mrs. Jakobina Magnússon kom 2
ára hingað til lands með foreldrum
sinum, þeim hjónunuin Sigurbirni
Jónssyni og Kristíönu Helgadóttur,
er settust að í Nýja Islandi, þar sem
Baldvin bróðir Sigurbj. bjó og býr,
°g bjuggu þar þangað til þau fluttu
hingað til Selkirk fyrir eitthvað 16
árum. Jakobína sál. v'ar 21 árs er
hún giftise Magnúsi Runólfssyni
Magnússonar, fyrra manns Mrs. Jó-
hönnp Jóhannsson, og bróður þeirra
systkinanna hérna, Páls Magnússonar
Tengist hendur og hjörtu,
fylgist hugur og ráð
blómum forsjálni’ og friðar
verður framtíðin stráð.
Dýpsta s'amræmi sálar,
hæstu sælu á jörð
veitir alfaðir aðeins
þar sem ástin á vörð.
Veri sólrituð “sigrún”
ykkar samverustund;
hvar sem leið ykkar liggur
berið lánstaf í mund.
Þegar vandratað verður
eða vegurinn háll,
beitið þögulu þreki
eins og þrautseigur “páll”.
“Hamingjan fylgi þér drentrur minn”. — The Hon. John Preston,
M.P. að kveðja pilt sem gengið hefir í herinn. — Úr leiknum
“White Feathers” sem byrjar á Walker á jóladaginn og alla vik-
una á eftir. Geraldine Beckerith sem Molly. — Paget Hunter setn
' hermanninn. Eliott sem þingmaöurinn.