Lögberg - 11.01.1917, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 11. JANÚAR 1917.
Ford
KAUPENDtJR 6SKAST HJA
Winnipeg Mntnr Exchange
6 borninu á Victoria og Portage Ave.
Vér verzlum með
Ford Vélar
I WINNIPEG og pAR t KRING
Vér höfum eitt allra Táezt útbúna
oe fullkomnasta bifreiSar sölu- og
skiftihús i Winnipeg.
Vér höfum heilt lyfti fyrtr Ford
vélar og geta vorir beztu sérfræCing-
ar gefis allar beztu upplýsingar og
leiöbeinlngar sem hugsast geta.
Vér höfum fult upplag af öllum
vélum og vélapörtum 1 Ford bif-
reiöar.
Vér erum reiSubúnir aC selja yCur
FORD bifreiS og líSa ySur um borg-
unina, ef þér eruS trúverCugur maSur,
eSa vér getum tekiS gamla bifreiS ef
þér eigiS hana, upp i nýja.
Vér höfum einnig til sölu nokkrar
gamlar FORD bifreiSar. Abyrgst aC
þaer séu allar I gööu lagi.
Hér er þaS, sem sumt af hi»um á,-
nægSu sklftavinum vorum segja um
skifti þeirra viC oss aC undanfmu.
“30. April, 1916.
Herra W. A. Robinson, Winnipeg.
Kæri herra.—Eg sendi yCur viCur-
kenningu fyrir peningum meBtekn-
um fyrir “Regal ’ bifreiBina mina, er
þér selduC; eg Þakka yCur fyrir þaC
aC hafa svo fljðtt og vel selt hana og
fyrir ÞaS hversu vel þetta var af
hendl leyst YSar einlægur.
J. P. George, aSstoCar likskoCarl.”
"2. April 1916.
Herra W. A. Robinson. Winnipeg.
Kæri herra.—Eg sendi yCur vlCur-
kenningu fyrir peningum er eg meC-
tök frá ySur fyrir bifreiC mina, er
þér selduB. Eg þakka fyrir þaC og
hversu vel og skyndilega þér hafiS
gert þessi kaup. YSar einlægur.
GefiS oss tækifæri til þess aS gera
ySur ánægBa viCskiftavini.
WINNIPEG M0T0R EXCHANGE
Homi Victoria og Portage Ave.
Sími M. 2281—2283.
Verkstofu 'I'als.: Heim. Tals.:
Garry 2154 Garry 2949
G. L. Stephenson
Plumber
AUskonar rafmagnsáhöld, svo sem
straujárna víra, allar tegundir aí
glösum og aflvaka (batteris).
VIHNUSTOFfl: S7S HDME STREET,
WINNIPEG
par til eftir jól næstkomandi
borga eg 20 til 30 cents fyrir
pundið í gripahúðum.
E. THORWALDSON.
Skólinn á Vestfold (hélt samkomu
þann 24. nóv. til ariSs fyrir RauiSa
kross félagiS, og komu þá inn milli
18 og 19 dalir. Þetta er virðingar-
fylst þakkaö öllum sem heiöruðu
skólann meö návist sinni.
Miss Einarson,
kennari.
Eftirfarandi nemendur hafa
staöist jóla-prófin viS Manitoba
háskólann.
/ fyrsta bekk.
Sigurbjörg stefánsson,
May Anderson.
I öðrum bekk.
Ámi Eggertson,
V. Valgarðson,
Valgerður Sigurðson.
/ fjórða bekk.
Ásta Aaustmann (í enskum bók-
mentum og heimspeki).
Einar J. Skafel (1 stærðfræði).
Jakob Helgason frá Kandahar
var fluttur veilkur á sjúkrahúsiS í
Winnipeg á laugardaginn og ligg-
ur þar síðan. Hann er veikur af
gigt
GLERAUGU, SEM ERU
pÆGILEG.
Krotor
Shur-on
ÞEGAR Þ0
ÞARFNAST GLERAUGU
þá farðu til H. A. Nott hjá Strains Limited. Einn af hans
beztu gleraugna sérfræðingum að 313 Portage Ave. eða
422 Main St. reynir í þér augun og lætur þig hafa við-
eigandi gler af hvaða tegund sem þú óskar.
Gleraugun og skoðun kostar þig $3.00, til $5.00 eða
meira eftir gæðum sem þú vilt hafa, og það er ábyrgst að
þú verðir ánægður.
PORTAGE
LIMITED
OPTíCIAN S
Sjáið skjalið í glugganum með
KROTOR SHUR-ON
422
MAIN
i
r
Spyrjist fyrir í búðum eftir skóm frá
RYAN, það eru skómir sem endast vel
fara vel og eru þar að auki ódýrir.
H
EFIRÐUheim-
sótt nýu búð-
ina hans Guðmundar
Jónssonar á Sargent
Ave.,sem hann flutti
í rétt fyrir jólin
Hann hefir ennþá SÉRSTÖK
KJÖRKAUP á nokkrum sér-
lega vönduðum drengja og
atúlkna fatnaði. T. d. drengja
buxur á $1, $1.25, $1.50; ágæt
tegund [Corderoy] á $1.75.
Einnig karlmanna buxur ($5
virði) á $3.50, og sendaat með
póati, flutningagjald borgað.
Silkitreyjur kvenmanna
(blouses), gjpfverð $1.25 uppí
$2.50.
Gleymið ekki númerinu:
696 Sargent Av.
Guðm. Jónsson
Or bænum
Seljið ykkar gripahúðir til E.
Thorwaldsonar að Mountain, N.
D., fyrir 20 til 23 cent pundið.
R. Jónsson frá Riverton, sem
um tíma aö undanfömu hefir
stjómaS búö viö Lake St. Martin,
lá á sjúikrahúsinu hér í þrjár vikur
nýlega. Hann fór noröur til Riv-
erton á mánudaginn.
Helgi Sveinsosn frá Lundar var
á ferö hér í bænum á mánudaginn.
Hann kom noröan frá Selkirk;
haföi fariö þangaö til þess aö finna
fööur sinn Svein Kristjánsson frá
Wynyard.
Margir hafa skrifaö ritstjóra
Lögbergs og beöiö 'hann að útvega
ser “Leiftur” /rit Bermanns Jón-
assonar). Þess s'kal getið hér, aö
S. J. Jóhannsson, aö 533 Agnes
Str., hefir ritiö til sölu og geta
menn snúiö sér til hans.
Haraldur Olafsson, sem unniö
hefir hjá Bimi Methusalemssyni
viö kjötverzlun hans, er á förum
suður til Chicago.
Jódís Sigurösson er nýkomin
noröan frá Húsavik i Nýja íslandi,
þar sem hún hefir veriö um tíma
hjá fóki sínu. Hún veröur hér í
bænum til vorsins og hefir
byrjaö á því aö kenna böm-
um aö skrifa og lesa íslenzku; ger-
ir hún hvort sem fólki kemur bet-
ur, að koma heim til þess eöa börn-
in komi heim til hennar aö 866
Banning St., hún tekur aö eins ioc
fyrir hálftíma ikenslu.
Ákaflega mikill snjór sagöi hún
að væri þar nyröra, brautir svo aö
segja ófærar þegar hún fór þaöan
á mánudaginn.
“The Mutual Life Assurance
Co. of Canada éHalldór Eggerts-
son) hefir sent Lögbergi undur
fallega mánaðardaga. Er þaö lit-
mynd prentiTö eftir hinu fræga
máiverki Williams Adolphs Bon-
guereau, sem heitir “Unprotected”.
Myndin er af ekkju, sem horfir á-
hyggjufull út í bláinn meö ung-
barn i fangi sér, en tvö önnur böm
eldri era sitt til hvorrar hliðar
henni. Myndin er reglulegt lista-
verk auk hinnar miklu kienningar
sem hún flytur.
Árni Sveinsson bóndi frá Argyle
var staddur hér í bænum um helg-
ina; hann fór heim aftur á mánu-
daginn. Hann flutti ræöu á 29. af-
mælishátíð Heklu.
Mrs. Peter Johnson aö 1912 Átt-
unda stræti austur, í Calgary, Al-
berta, hefir sent Lögbergi fallega
mánaðardaga. Þaö er mynd af
s'krautklæddri konu. Mrs. John-
son átti lengi heima hér í bæ. Hún
er víst eini landinn, sem verzlun
hefir af þessari tegund í Calgary.
Stefán bóndi Johnson frá Hólmi
í Argylebygö var á ferö hér í bæ
fyrir hegina. Hann fór heimleið-
is aftur á mánudaginn.
Miðvikudaginn 15. des. lézt
konan Margrét Sveinsdóttir frá
Kirkjubóli í Norðfirði í Suöur-
IMúlasýslu. Hún dó að heimili
dóttursonar síns, Jóns Hávarös-
sonar viö Dog Creek í Manitoba-
Hennar veröur getið nánar síöar.
Blööin austanlands beðin aö birta
dauösfall þetta.
Messur í prestakalli séra H. Sig-
mar sunnud. 14. Jan. (T)í Elfros
kl. 11 f.h. (2) í Mozart kl. 3 e.h.
Ingibjörg Hákonardóttir (Allice
Stewart) lézt á þriöjudaginn. Fer
jarðarför hennar fram á föstudag-
inn kl. 2.30 e.h. frá Skjaldborg.
Rögnv. Sveinsson á Wynyard, sem
meiddi sig í ihaust og veikur hefir
veriö lengi, er nú oröinn allhress.
Hann er nú sem stendur aö færa
hús Elriksons frá Quill Lake til
Wynyard og fer meö þaö beint yf-
ir vatnið.
í Rauðakross sjóöinn hafa verið
sendir $23.50, sem er arður af
samkonru sem stofnað var til af
unga fólkinu aö Markland, Man.,
og C. Breckmann frá Lundar hef-
ir afhent $25 frá Gretti (Lundar
Athletic Club). Fyrir þessar upp-
hæöir er vottað bezta þaíkklæti af
féhiröi sjóösins Th. E. Tlhorsteins-
syni.
Jón Sigurösson, oddviti frá Bif-
röst, var á freö í bænum á þriöju
daginn. Hann kvað mikinn snj<
þar noröur frá; haföi verið þa
snjjókoma á mánudaginn þega-
hér var heiöskírt veöur og úr
komulaust.
Sérlega myndarlega mánaðar-
daga hefir “The Globe Land anö
Loan Co.” í Minneota, sent Lög-
bergi. Formaöur þes s félags er
S. A. Anderson, varaformaöur H.
B. Gislason, féhirðir og ritari A. B.
Gíslason og aöal ráösmaöur B. B.
Gíslason. Á hverju blaði er mynd
af stórkostlega reisulegu bóndaþýli
og er (þaö heimili S. A. Jósephson-
ar þrjár og hálfa mílu norövestur
af Minneota. Er frá því sagt, að
Jósephson hafi komiö frá íslandi
fyrir 22 árum og hafi honum næsta
ár verið neitaö um hveitipoka hjá
kaupmanni í Minneota, en nú er
hann eigandi aö þessum mikla bú-
garöi, sem nær yfir 400 ekrur
Ágúst Vopni og Jóhann Laxdal
frá Swan River (komu til bæjarins
á laugardaginn; komu þeir meö
konu Jóhanns veika; hún hefir
verið heilsulítil alllengi. — Þéir
sögöu góöa liðan yfirleitt, snjór aö
eins nægilegur til þess aö þægilegt
sé sleðafæri. Ómögulegt kváðu
þeir aö koma korni þaðan til mark- j
aös sökum þess að C.N.R. félagiö
hefir enga jámbrautarvagna fáan-
iega. Vopni á 5,000 mæla koms,
sem hann kemur ekki frá sér. Pen-
ingar sagði Vopni aö væru meiri
í veltu en hann myndi til nokkru
sinni áöur.
24. þ.m. fer fram myndasýning
meö söng og hljóðfæraslætti í
Skjaldborg undir umsjón kvenfé-
lags safnaöarins.
Á 'hermiþinginu síðasta voru
fjörugar umræöur; þar flutti kona
í fyrsta skifti ræöu á þess konar
þingi hér á meðal vor. Þaö var
Maria Anderson, B.A., og fórst
benni það mjög myndarlega.
Glatt á hjalla — Stúkan Skuld
heldur sérstakan skemti fund og
veitinga í kveld (fimtud.); þar
verður glatt á hjalla; ræður, söng-
ur, hljómleikar og fleira, og auk
þess ágætar veitingar. Bræðurnir
munu standa fyrir þessari skemt-
un.
Sigurjón Narfason, er um tíma
átti heima vestur í Vatnabygðum.
er nýkominn noröan frá Nýja ís-
andi. Hann er á ferö suður til
Bandaríkja og býst viö aö setjast
aö í Boston um tkna.
Þorsteinn Oliver frá Winnipeg-
osis liggur hér á sjúkrahúsinu; dr.
Jón Stefánsson skar hann upp viö
sjóndepru og býst hann viö að
þurfa aö verða hér 3 viikur.
Ágúst Eyjólfsosn frá Langruth
kom til bæjarins á mánudaginn
neö veikt bam sem hann á, til Dr.
Trandsonar. Sami snjór þar og
lér. Fiskiveiðar mjög litlar, en
‘iskverö afar hátt.
Mrs. Thos. H. Johnson biöur
bess getið, aö “nr. 383” hafi unnið
íbreiöuna, sem dregiö var um til
ágóöa fyrir aöstoöarfélag 223. her-
deildarinnar. Ábreiöunnar má vitji
til Mrs. Duncan aö 428 Simeoe St.
Margrét Palson kenslukona viö
Jóns Bjarnasonar skóla fór vestur
í Vatnabygöir fyrir jólin og dvaldi
þar um hátiðimar hjá fólki sinu í
Leslie og á Wynyard.
Kristján Helgason og Egill Jó-
hannesson frá Glenboro komu til
bæjarins á laugardaginn á leiö til
Grand Prairie /Peace River). Þar
eiga þeir heimilisréttarlönd; þeir
segja ágætt plógland þar vestra, en
öll lönd tekin.
Guömundur Paulson frá Gimli
var á ferö í bænum á föstudaginn.
Hann kvaö frernur dauft þar um
slóðir sem stendur; fjöldi manna
er norður á vatni.
Sameiginlegur' fundur veröur
haldinn í stúkunum Heklu og
Skuld á föstudaginn kemur klukk-
an 8 e.h. til þess að ræða um þjóö-
ernismálið og íslenzkukjensluna.
Var nefnd kosin í stúkunum fyrir
nokkra til þess aö íhuga það mál
og verður hún mætt á fundinum til
þess að gefa skýringar yfir starf
sitt. Ákvaröanir verða teknar í
málinu og áríöandi aö allir mæti.
pakkarávarp.
Hér meö Votta eg mitt innilegasta
þakklæti Dr. Jóni Stefánssyni, sem
skar upp á mér auga eftir að eg
hafði verið blind á því í sex ár, og
er eg nú á sjötugs aldri. Síðan þessi
uppskurður var geröur hefi eg ágæta
sjóm Þeta snildarverk leysti lækn-
irinn af hendi meö mestu alúð og
svo að segja án nokkurrar borgunar.
—Enn fremur biö eg guö aö launa
þeim, sem hér eru taldir og allir
gáfu mér stórgjafir: Mr. og Mrs.
Guöjón Jónsson $5; Mr. og Mrs.
Sigurður Guöbrandsson $5; Mr. og
Mrs. Édwald Olafsson $5; Mr. og
Mrs. Sveinn Brynjólfsson $5; Mrs.
Halldóra Gunnlaugsson $5; Mr. og
Mrs. Sigurður Skardal $5; Mrs. Th.
Edwards $2; Miss Ingibjörg Brynj-
ólfsson $1; Mrs. Kristín Sigvalda-
son $1.
Baldur, Man.
Jóhanna Jónsdóttir.
Bjami Marteinsson frá Bifröst
var á ferö í bænum á mánudaginn
í erindageröimi viövíkjandi síöustu
sveitarkosningum þar.
Pétur Árnason frá Lundar kom
til 'bæjarins fyrra miövikudag. Var
hann aö flytja hingað vitskertan
mann enskan. Hann fór heim aft-
ur á föstudaginn.
Almanakið 1917
í þessari viku er Aldmanakið full-
prentað og verður strax sent til um-
boðsmanna út um allar sveitir. Inni-
hald þess er fjölbreyttara og fróö-
legra en nokkru sinni fyr, og lang
um meira lesmál en áöur—alls 172
blaðsíður af þéttprentuðu máli, auk
fjölda af myndum af landnámsfólki
hér vestra og fleirum.—Verðið er 50
cents. Innihald auglýst í næsta
blaði. — Þeir kaupendur, sem þegar
hafa sent andvirði Almanaksins, fá
fyrstu eintökin, sem veröa feröafær.
Winnipeg, 8. Jan. 1917.
Ólafur S. Thorgeirsson.
678 Sherbrook St., Winnipeg.
Stúkan “Isafold” (I.O.F.) hélt árs-
fund sinn síöastliöinn fimtudag, 4.
Jan., og voru eftirfarandi kosnir í
embætti:—
C.R.: S. J. Scheving.
V.C.R.: jón Finnbogason.
Rit.: J. W. Magnússon,
942 Sherbum St.
Féhirðir: S. Sigurjónsson,
724 Beverley St.
Gjaldk.: J. Jóhannesson.
Umb.m.: S. Swainson.
Innsetning embættismanna fer fram
aö 306 Young St., í fundarsal Court
Hudson, mánudaginn 15. Jan. kl. 8.
Allir meölimir boðnir og velkomnir.
Fancy Dress Carnival
undir umsjón Ungra manna félags
Fyrsta lút. safnaöar.
Arena Rink
ÞRIÐJUDAGSKV. 16. JAN. 1917
Góð verðlaun gefin fyrir skrautbún-
ing. Skautalist sýnd. Auk þess
getur fólk haft sína vanalegu kveld-
skemtun á skautum þetta kveld.
Komið fyrir yður sjálf.
Komið fyrir drengina.
Komið fyrir málefnið.
Byrjar kl. 8 Aðgaagur 25c
Halldór Egilsosn frá Swan Riv-
er, sem veriö hefir norður í Nýja
Islandi eias og um var getið áöur,
fór heimleiðis á föstudaginn. Hann
haföi komið á gamalmennaheimiliö
Betel og lét mkið af því hversu vel
alt fór þar fram. Kvaöst Halldór
hafa haft hina mestu ánægju af
ferö sinni norður þar.
Heimilis þvottur
8c. pundið
Allur sléttur þvottur er járndreg-
inn. Annað er þurkað og búið und-
ir járndregningu. Þér finnið það út
að þetta er mjög heppileg aðferð til
þe88 að þvo þaö sem þarf frá heim-
ilinu.
Tals. Garry 400
Rumford Laundry
Gjafir til Betel.
P. Magnússon, Gimll...........$ 5.00
K. S. Askal, Minneota, Minn.. . 5.00
Thorgils Johnson, Winnipeg . . 2.00
Jóhann Jóhannsson, lcel. Riv.. . 10.00
Halldór Egilsson, Svan River . . 10.00
Frá ónefndum.................... 5.00
GuSm. Johnson, Gimli............ 5.00
Mrs. GuSm. Christle, Gimli . . 5.00
Margrót Árnason, Gimli.......... 1.00
Mrs. Reb. Bjarnason, Nes P.O. 7.00
ArSur af konsert á Gimli . . . . 14.30
Einar GuSmundsson, Gimli.. .. 5.00
Sveinn Kristjánsson, Wynyard . 1.00
Einnig sendi kvenfél. Fyrsta lút.
safnaSar stóran kassa fullan af jóla-
gjöfum frá sjáfu sér og öSrum, sem
lögSu saman í þá sendingu.
Fyrir þetta þakkar nefndin.
J. Jóhannesson,
féhirSir.
pakkarávarp.
Eg vil leyfa mér aö votta mitt
hjartans þakklæti þeim er sýndu
mér samhygð og aðstoöuöu mig
viö fráfall mannsins míns sál.,
Einars Einarsonar. • Sérstaklega
þakka eg þeim Siguröi Landy og
K. M. Isfold fyrir alla þeirra miklu
hjálp. Sá fymefndi sá um útförina
og haföi mikla fyrirhöfn og gerði
þaö alt án endurgjalds. Sá síöar-
nefndi tók gröfina auk annarar
hjálpar. Sömuleiðis endurgjalds-
laust. Þessum heiöursmönnum
og öllu ööru fólki, sem hefir liösint
mér, biö eg guð að launa í ríkum
mæli. Viröingarfyst,
Lilja Einarsson, !
Glenboro, Man.
Gömul frimerki, sérstaklega ís-
lenzk og frá öörum útlöndum, eru
iþess viröi, aö halda þeim saman,
því þau verða seld fyrir peninga út
i hönd. Auglýsingin sem “O. K.
Press” hefir í blaðinu ætti aö klipp-
ast úr þvi og geymast til framtiðar
samanburðar, því þaö félag kaup-
ir öll frímerki og selur þau aftur
frímerkjasölfn'Uim !í öillum heimi.
Margir af lesendum vorum fá
talsverða peninga [fyrir frímerki,
sem þeir safna frá vinum sínum.
Þ’aö er óskiljanlegt hversu miklu
má safna þannig. Sérstaklega ef
menn gera sér þaö aö reglu að
skrifa kunningjhm sinum á vissum
tímum og biðja þá um frímerki.
Klippið út auglýsinguna frá “O.K.
Press” og þá vitiö þér hvar þér
getið selt frímerki yðar.
„Jón Sigurðsson“ félagið
I.D.D.E.
Síöan síöast var frá skýrt, hafa
eftirfylgjandi konur gengiö í fé-
lagið:
Miss Karolína Thorgeirsson.
Miss Sigríður Johnson.
Einnig þakkar félagið fyrir eftirfar-
andi gjafir frá
Mrs. St. Thorson, Gimli, $2.00
Mrs. B. Bjarnason, Mozart Sask.,
sokkapar og $1.00.
”Sparsemisfélag kvenna” Keewat-
in, Ont., í sjóð særöra herm.,
$30.00.
Kven'félagiö “Framsókn” að Wyn-
yard, Sask., $10.00.
Það er mikill styrkur félaginu, aö
fá svo mikiö af ótilkvöddum gjöfum.
Bréf koma nú daglega frá her-
mönnum, sem farnir eru, með þakk-
læti fyrir jólakassana og v’elvildar-
hug félagsins til þeirra með gjöfum
þessum.
Nú er verið í undirbúningi meö
aö senda meira af sokkum til her-
mannanna meöan kalt er í veðrimu.
Félagiö væri því mjög þakklátt
hverjum þeim sem sendir því
sokka. Einnig hefir veriö keypt ull-
arband og öllum þeim sem vildu taka
aö sér að prjóna sokka, er hægast
um að snúa sér til Mrs. Th. Johnson,
324 Maryland St., sem hefir þaö til
útbýtingar..
Margir hermannarana hafa æskt
eftir aö fá bréf frá félagskonum og
verður í því skyni haldinn “Letter
Shower” að heimili Mrs. D. J.
Mooney, 66 Ethelbert St., þriöjud.-
kvöldið 16. Janúar. Hljóðfæraslátt-
ur- og góðgerðir.
Félagskonur taki eftir.
Ef þiö hafiö ekki fengiö tilkynn-
ingu, annaö hvort í pósti eöa í sima
um þennan fund, þá gldir þetta sem
fundarboð. Hver meðlimur er beö-
inn að skrifa að minsta kosti 3 bréf
og koma með á fundinra, og verður
skrifað utan á þau þar. Ef þér get-
iö ekki gert það sjálfar, þá fáið ein-
hvern til þess að skrifa fyrir yður.
Drengirnir hafa gaman af aö fá bréf
að heimara, enda láta í ljós að póst-
pokarnir séu oft heldur tómir. — Þá
er og ætlast til að spurt sé í bréfun-
um um sérhvern þann íslending, sem
ekki hefir fengiö jólakassa, því fé-
lagiö álítur þaö eina veginn til að
fá nöfn allra þeirra, sem famir eru.
—Ef nöfnin veröa oss send, þá verö-
ur þeim hinum sömu seradur kassi.
Frekari upplýsingar gefur
Mrs. J. Carson,
Tals. S. 483 Skrfari.
Ungir menn héöan úr bænum eru
í óöa önn að flytja sig til Banda-
ríkjanna. Þaö er sjálfsagt mikiö
um aö vera í því landi.
KOL KOL
Ertu vel undir veturinn
búinn með eldsneyti?
Blddu ekki þangaS til alt er fult af snjó meS þaS aS panta
kolin þín. GerSu þaS tafarlaust, áSur en kuldakastiS skellur 4.
pegar þú pantar, þá gleymdu þvl ekki, aS viS seljum allar beztu
kolategundir. þaS er hiti I hverri einustu únzu of kolunum okkar,
og hitinn er þaS sem þú þarft.
Ábyrgstir, harðir kolahnullungar, eldavélakol og hnetukol á $11.25
og Dethbridge kol á $9.50 tonnið
Ekkert sót, ekkert gjall; brein kol og öskulítil. Reyndu þau tafar-
laust og þaS verSur til þess, aS þú brennir aldrei öSrum kolum —
— ViS verzlum meS allar kolategundir til þess aS geta þóknast ölium
I kröfum þeirra. — ViS æskjum eftir pöntunum þlnum; ábyrgjumst
greiSan flutning og aS gera alla ánægSa.
TAHSIMI; GARRY 2620
■D. D. WOOD & SONS Limited
Skrifstofa og sölutorg á homl Ross og Arlington stræta.
Auglýsið í Lögbergi
Járnbrautir, bankar, fjármála stofnanir brúka vel œfða að- stoðarmenn, sem ætíð má fá hjá DOMINION BUSINESS COLLEGE 352*4 Portage Ave.—Eatons megin KENNARA vantar fyrir Darwin skóla nr. 1576 frá 1. marz 1917 til TS- hóv. 1917. hálfur júlí og allur ágúst mán. frí. Mentastig “2nd eða 3rd Qass Teachers’ Certifi- cate”. Umsækjandi tiltaki æfingu og kaup. Tilboöum veitt móttaka til 20. jan. 1917 af P. R. Peterson, Sec.-Treas. Oak View P.O., Man.

• i j
V eturmn ber ao dyrum verjið honum inngöngu með SWAN SÚGRÆMUM Fœst í öllum stærstu ,,harðvöru“-búðum f bænum og út um lanchð. Biðjið ætíð um SWAN WEATHERSTRIP búin til af Swan Mfg. Co., Winnipeg. HALDDÓR METHTJSAIjEMS. VJER KAUPUM SEDJUM OG SKBETUM GÖMUL FRIMERKI frá öllum Iöndum, nema ekki þessl vanalegu 1 og 2 centa frá Canada og Bandaríkjunum. Skrlfið á ensku. O. K. PRESS, Printers, Rm. 1, 340 MaJn St. Winnipeg

Kennara vantar fyrir Pine Creek skóla Nó 1360. Skólinn byrjar 1. febr. 1917 (fyr ef umsækjandi óskar), og heldur áfram í 5 mánuði. — Umsækjandi tiltaki æfingu, mentastig 0g kaup- gjald. Skrifiö til B. G. Thorvaldson, Piney P. O., Man. KENNARA vantar fyrir Norö- ur-stjömu skóla No 1226, frá 1. febr. 1917 til 1. ágúst 1917 (og lengur ef um semurj. Umsækj- endur þurfa að bafa 2. eða 3. kiennarastig. Tilboðum sem til- greini æfingu við kenslu, og kaup sem óskað er eftir, verður veitt móttaka af undirrituöum til 15. jan. 1917. Stony Hill, Man., 23. des. 1916. G. Johnson, Sec.-Treas.
Nýasta aðferð að lœkna kvef. Kvef, slimkimnubólga óg lungnapfpu- •júkdómur lseknast bezt meS gerladrep. andi, græðandi Iegi *em notað er með gufudreifng og inniognun. Þessi aðferð laeknar höfuðkvef og hálslasleika, og ef það er notað reglulega, þá læknar þaðsjúk- dóma þótt gamlir séu. Biðjið um góð lyf við hvaða sér*takri veikí sem er. WHALEYS LYFJABÚÐ Phone Sheebr. 2S8 og 1130 Horni Sargent Ave. og Agnes St.
Bústýra óskast. Undirritaður æskir eftir að heyra frá kvenmanni sem fær væri að taka að sér búsk-p með einum manni á landi. B. G. GISLASON, R.F.D. No. 2, Box 90 Bellingham, Wash. Þúsundföld þægindi KOL og VIDUR Thof. Jackson& Sons Skrifstofa ,. .. 370 Colony St. Talsími Sherb. 62 og 64 Vestur Yards Wall St. Tals. Sbr. 63 Fort Rouge Yard .. í Ft. Rouge Tals. Ft. R. 1615 Elmwood Yard . . . . í Elmwood Tals. St. John 498
MULLIGAN’S MHtvörubúð—seit fyrir pcninga aðeins MeS þakklæti til minna íslenzku viSskiftavina bið eg þá aö muna áC eg hefi góðar vörur á sanngjörnu verði og ætlð nýbökuö brauð og góðgæti frá The Peerless Bakeries. MULDIGAN. Cor. Notre Dame and Arlingson WINNIPEG

A. CARRUTHERS C0., Ltd. verzla með Húðir, Sauðar gærur, UU, Tólg. Seneca rót og óunnar húðir af öllum tegundum Borgað fyrirfram. Merkimiðar gefnir. SKRIFSTOFA: VÖRUHÚS: 124 King Street. Logan Ave. Winnipeg UTIBO: Brandon, Man. Edmonton, Alta. Lethbridge, Alta, Saskatoon Sask. Moose Jaw, Sark,
Ef eitthvaö gengur aö úriuu þínu þá er þér langbezt aö kjmU þaö til hans G. Thomas. Haun er i Bardals byggingunni og þú mitt trúa því aö úrin kasta eílibelgn- um í höndunum á honum.

Ert ÞÚ hneigður fyrir hljómfrœði? Ef svo er þá komdu og findu okkur áður en þú kaupir annarsstaðar. Við höfum mesta úrval allra fyrir vest- m Toronto af Söngvum, Kenslu-áhöldum, Dúðranótum, Sálmum og Söngvum, Hljóðfæraáhöldnm. o.sfrv. Reynsla vor er til relðu þér til hagn- aðar. Vér óskum eftir fyrirspurn þlnnl og þær kosta ekkert. WRAY’S MUSIC STORE 247 Notre Damo Ave. Phone Garry 688 Wlnnipeg Manitoba Dairy Lunch Cor. Main og Market St. Á hverjum degi er hægt að fá máltíðir hjá oss eins og hér segir: Special Lunch frá kl. 12 til kl. 2 e.h. og Special Dinner frá kl. 5 til kl. 7.30 e.h. Þétta eru máltíðir af beztu tegund og seldar sanngjörnu verði. Komiö Landar. I. Einarsson.
Eg hefi nú nægar byrg^ir af “granite” legsteinunum “góöu” stöðugt viö hendina handa öllum, sem þurfa. Svo nú ætla eg að biðja þá, sem hafa verið að biöja mig um legsteina, og þá, sem ætla aö fá sér legsteina í sumar, aö finna mig sem fyrst eða skrifa. Eg ábyrgist að gera eins vel og aörir, ef ekki bctur. Yöar einkegur. A. S. Bardal. Bókbindari
ANDRES HELGAS0N, Baldur, Man. Hefir til sölu íslenzkar bækur. Skiftir á bókum fyrir bókband eða bækur.