Lögberg - 25.09.1919, Side 7
1
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 25. SEPTEMBER 1919.
Bolshevisminn og sið-
menningin.
Svo að segja daglega berast
hingað heim til Islands öldurnar
af því hafróti andlegra og efna-
legra byltinga, sem rís úti í yer-
öldinni.
Síðustu skeytin hafa flutt ægi-
legustu fregnir um nýjar bylting-
ar, fjölmennari og fjölmennari
uppiþot og verkföll, víðtækari og
dýpri áhrif umbrota og æsinga.
Miljónir verkamanna hefja
verkfall og stöðva atvinnurekstur
og viðskifti heilla álfa. Jafnaðar-
menn gerast harðari í kröfum.
Bolshevisminn breiðist út eins og
logi yfir akur og fyllir loftið eitri
og ástríðum. Og svo nærri er
hann kominn okkur, að frændur
vorir, Norðmenn, hafa sogast inn
í þessa iðu, svo alt þjóðlíf þeirra
leikur á reiðiskjálfi.
petta er endir allra friðar-
draumanna, er menn höfðu gert
sér, er friður væri saminn. petta
er sá Fróða-friður, er menn þótt-
ust þegar vera farnir að sjá
bjarmann af.
Meiri vonbrigði hefir friðarþrá
mannkynsins sjaldan beðið.
pó oft hafi verið ískyggilegt út-
iit í veröldinni nú á síðustu árum,
þá munu aldrei hafa verið önnur
eins öfl að starfi og nú, aldrei ann-
að eins los, sundrung og bylting
á ferðum, aldrei því líkt brimrót
ofstækisfullra hreyfinga víðsveg-
ar um heiminn. Meðan sjálft
blóðugt stríðið stóð yfir, var þó alt
með kyrrarL kjörum. pjóðirnar
dönsuðu blóðdansinn ölvaðar og
án þess að gæta nokkurs annars.
pær höfðu ekki tíma til að hugsa
um annað en að lifa. En nú, þeg-
ar vopna-friður er nokkurn veginn
kominn á, þá gýs loginn út, þá
skjóta þessir eiturgígir mannkyns-
ins: syndikalismi, bolshevismi og
aðrir þeirra líkar, nýjum eldhryðj-
um yfir heiminn, brenna og bræla,
skjóta mönnum skelk í bringu og
leggja í rústir og auðn. y
Hér er meira en hversdagsmál á
ferðinni. pví nái Bolshevisminn
yfirtökunum, aukist honum meir
og meir fylgi, þá er hrunin sú sið-
menning, sem nú höfum við búið
við, og önnur gerólík og fjarstæð
komin í staðinn eða öllu heldur
siðleysi. pað er með öðrum orð-
um: mannkynið er nú að berjast
um sína eigin siðmenning. Hér
er enginn smákritur um smámál
að gera vart við sig.
En má ekki sú siðnaenning
hverfa og glatast, sem fætt hefir
þessa tryllingu af sér? Er hún
þess virði að ástæða sé til að æðr-
ast yfir, þó hennar missi við, sem
leyft hefir slíku illgresi að gróa
í skjóli sínu?
Svo munu menn spyrja. Og
satt er það, að sú siðmenning, sem
ól -hernaðarguðinn við brjóst sitt
unz hann var orðinn henni sá of-
jarl og krafðist þeirra fórna, sem
honum hafa nú verið færðar, hún
er áreiðanlega rotin, það er ekki
sú siðmenning, sem maður gæti
óskað að ríkti til eilífðar. Við vit-
um og játum, að margt þurfti að
brynj/ og margt að losna, þjóðfé-
lags-skipulag að breytast, þjóðern-
ishugsjónin að ná meiri festu,
trúarskoðanir og guðshugmyndir
að hreinsast og göfgast, viðfangs-
efni mannsandans að fá háleitara
markmið. En þrátt fyrir það
mundi þó ástæða til að skelfast
við þá hugsun, ef aðrar eins sið-
leysis og hrottaskaps-öldur eiga
að drekkja nútíma siðmenningunni
í flóði sínu. Svo mikið gott, dásam-
legt og háleitt hafði hún þó í fari
sínu, svo hátt og djúpt hafði hún
beint mannsandanum í athugun á
tilverunni, að manni hlýtur að
blæða við það, að sjá hana troðna
járnskóm -þessa siðmenningarlausa
Bolshevisma.
En enginn veit um, hvernig þess-
ir straumar ráðast, hvern farveg
þeir leggjast í og hver verða hin
endanlegu áhrif þeirra á mann-
kynið. Ef til vill á enn eftir að
gróa upp af þessu umróti nýrri
og fyllri siðmenning, meira jafn-
rétti, frjálsara stjórnskipulag,
fegurri trúarhugsjónir og trúar-
starfsemi, og betri skilyrði til þess
að gæta gimsteina mannkynsins.
Við spyrjum og “spurningarnar
eru eilífar”.
En litla, afskekta ísland! Á
hverjum morgni stígur sólin upp
yfir sama friðsama, öldulausa
þjóðlífið. Á hverju kveldi sendir
hún geisla sína yfir það jafn ró-
legt og hljótt. pótt boðarnir
brotni úti í veröldinni, þá er alt
af jafn mikil ró hér, kyrð og
óhömluð starfsemi. Við kveinum
undan litlu og fábreyttu þjóðlífi.
Hver mun nú vilja skifta á því og
þeim stærri?
—Morgunbla^ið.
Athugasemd. — Vér prentum
grein þessa upp í blaði voru sér-
staklega sökum þess, að fyrir
nokkru síðan lásum vér hana
sem ritstjórnargrein í “Heims-
kringlu”, eða öllu heldur mest
af henni — alla nema fyrir-
sögnina, upphafið og endirinn.
Engin Nýrna-
veiki Framar.
SÍÐAN HANN BYRJAÐI AÐ
TAKA ‘FRUIT-A-TIVES'.
73 I.ees Avenue, Ottawa, Ont.
“Fyrir þremur árum byrjaði eg
ai' finna til lasleika í lifrinni og
nýrunum. Hafandi heyrt af
‘Fruit-a-tives’, tók eg að neyta
meðalsins. _Árangurinn varð hinn
markverðasti.
Eg hefi ekki verið veikur eina
síund, síðan eg tók að neyta
‘Fruit-a-tives’, og nú skil eg fyrst
til hlítar blessunina, sem fylgir
heilbrjgðum líkama og hreint
hugsandi sál.”
WALTER J. MARRIOTT.
50c. hylkið, 6 á $2.50, reynslu-
skerfur 25c. Fæst í öllum búðum
og gegn fyrirfram borgun hjá
Fruit-a-tives Limited, Ottawa.
Pessu var öllu breytt, auðsjáan-
lega til þess að villa mönnum sjón-
ar á heimildunum. En slíkt hefir
aldrei 'þótt prúðmannleg blaða-
menska hjá vorri þjóð.
En aðferðin, sem þarna er brúk-
•uð, er lævísleg og minnir oss á fjár-
mark eitt, sem vér heyrðum talað
um, þegar vér vorum drengur. En
það var afeyrt á báðum eyrum.
Og það fylgdi hjá þeim sem vér
heyrðum tala um þetta mark, að
sem betur færi fyndist sjaldan fé
með því marki, en þegar það kæmi
fyrir, þá þætti djöfullinn æfinlega
vera kominn í spilið.
Ritstj.
Staka.
Altaf hnignar “ísafold”
eftir Björninn liðinn;
nú er hún að moka mold
“Morgunblaðs” við hliðip.
. A. p.
/
Fréttabréf.
Vogar, Man., 8. sept. 1919.
Engin stórtíðindi héðan, enda
er þess varla von; hér eru aðeins
bændur og búklið, sem ekki hafa
hátt við sig að jafnaði. Við hlust-
um samt eftir, þegar við heyrum
þvtinn og vopnabrakið úr stór-
bæjunum, og getum til hvað nú
muni verða næst; en þær gátur eru
ekki auðráðnar nú á dögum.
Heyskapur er hér langt kominn.
pó munu sumir halda áfram eins
lengi og gras er grænt og aðrar
annir leyfa, því útlit er fyrir gott
verð á heyi. Grasspretta er með
bezta móti, en nýting hefir gengið
seint vegna skúra. útlit fyrir að
heybyrgðir verði með bezta móti,
ef tíð leyfir.
Akrar voru hér tæplega í með-
allagi. Olli því mest illgresi. sem
víða var meira en dæmi eru til
áður. Mun það hafa komið til af
því að hitar og skúrir voru meiri
í sumar, en venja er til.
presking er að eins byrjuð, því
heyskapurinn situr í fyrirrúmi.
Húsbruni varð hér 4. þ. m. —,
Brunnu fjós og hlöður hjá Birni
bónda Mathews að Siglunesi. Var
það tjón mikið, því húsin voru ný-
bygð með ærnum kostnaði. Bygg-
ingin var 150 feta löng á hverja
hlið, bygð í ferhyrning, þannig að
hvert hús var 24 fet á breidd, en
opinn garður í miðju, 100 fet á
hverja hlið. Var þar vatnsból inni,
til að. vatna gripum, og hús bygt
yíir. Jlúsin voru þannig bygð, að
heyhlað^ var á hverju horni, og á
miðjum Vegg, en fjós á milli. Mátti
þannig ná heyi- úr hlöðu í hverja
jötu. Nálægt 50 tonnum af heyi
brunnu þ$r og nokkuð af aktýgj-
um og fl. áhöldum. Um Upptök
eldsins er óvíst, en helzt er getið
til að neisti hafi borist inn um
vindauga á hlöðu, úr reykháf, sem
þó var svo langt í burtu, að ótrú-
legt má kalla. Vindur var hvass,
svo engin tiltök voru að bjarga
neinu, enda brann alt upp á fáum
mínútum. Húsin voru vátrygð að
nokkru leyti, en ekki nærri eins
hátt og kosta mundi að byggja
þau, eins dýrt og efni er nú; enda
ókleyft að flytja að efni um þetta
leyti árs, vegna vegalengdar.
Verður því tjón af eldinum miklu
meira en verði húsanna nemur.
Stefán O. Eiríksson, bóndi að
Oak View P.O., er að búa sig til
bprtferðar héðan. Hann ferðaðist
vestur að hafi í sumar, og leizt
svo vel á tíðarfar og landkosti þar,
að hann flytur þangað alfarinn í
næsta mánuði. Verður þar stórt
skarð fyrir skildi, því Stefán er
einn hinna nýtustu bænda í þessu
bygðarlagi, og synir hans hver
öðrum mannvænlegri.
G. J.
Columbia Press
Prentar fljótt og vel
Bækur, Bréfhausa, Bílœti,
Nafnspjöld, Prógröm, o.fl.
Reynið það
Samskot
frá Howardville, P.O., til Magnús-
ar T. Jónssonar að Selkirk.
Nöfn gefenda:
Bjarni og Matthildur Sveins-
son ................... $3.00
Stefán O. Sveinsson ...... 1.00
Sveinn Sveinsson ......... 1.00
Vigfús Bjarnason ......... 2.00
Guðmundur Vigfússon .:.......50
Ingimar Vigfússon ...........50
ísleifur Vigfússon .;........50
Sigríður Goodmanson \..... 2.00
Vigdís Vigfússon ....v... 1.00
Ólafur Vigfússon ........ 1.00
Stefán Gunnarsson ........ 5.00
Jón Vigfússon ............ 1.00
Victor Goodman ........... 2.00
Halldóra Vigfússon ..........50
Alfons Goodman ........... 2.00
John V. Johnson .......... 1.00
Jón Th. Pálsson .......... 1.00
Una Pálsson .................50
Thorgeir V. Jónsson .........75
Jón Thorlakson ........... 5.00
Vilborg Arngrímsdóttir... 3.00
Thorlákur Jónsson ........ 2.00
Katrín Jónsdóttir ........ 1.00
Sigurgeir Sigurgeirsson .. 1.00
yv Evcry IOc
Packct of ^
WILSONS
FLY PADS
WILL KÍLL M0PE FLIES THAN
\ $&°-°W0RTH OF ANY
LNSTICKY FLY CATCHEP
w
Hrcin í meðferð. Seld í hverrl lyfja-
búð og matvöruhúsum.
Jón Thordarson ........... 1.00
Ingidóra Thordarson ...... 1.00
Valdimar Johnson ......... 1.00
Björg Johnson ............ 1.00
Margrét Guðmundson...........50
Lárus Johnson ...............50
Ármann Johnson ........... 2.00
Samtals $45.25
O. S. Oliver og heimilisfólk,
Winnipeg ............. $2.50
Mrs. E. Sigurðsson, Reykja-
vík P.O., Man........... 5.00
ENGINN LEKI
FRAMAR
Balar og fötur, er leka,
eru mestu vandræðagrip-
ir. Losist við slík áhöld!
Losið heimilið undan því
líkum ófögnuði.
EDDY’S INDLRATAD FIBREWARE
ÞVOTTABALAR OG FÖTUR
Geta ekki lekið, því þær eru nokkurs konar ein-
trjaningar, lausar við öll samskeyti. Eru léttar <
meðíorum og sérlega auðvelt að halda þeim hrein-
um. I tan og innan eru þær með sterkum glerungi,
sem ekkert getur sitrað í gegn um. Þær halda heitu
vatiii Jengur en nokkur önnur ílá't, ryðga aldrei og
• eru því lang-hentugustu og ódýrustu áhöldin.
The E. B. EDDY CO.t Ltd.
hull, canada
Búa til hinar frœgu Eddy’s Eldspýtur.
B10
FRÍTT! FRÍTT! FRÍTTJ.
GALLUP’S STANDARD
Nýr Olíu- og Jarðfrœðilegur
UPPDRÁTTUR AF TEXAS
Stærð 36-54 þuml. Prentað á hvltt léreft. Sextán mismunandi iitir,
er sýna form og legu Ollu og Gas svæðanna, eru þau aufikend mef ljós-
rauðu og grænu. öll litbrigði eru handteiknuð.
KYNNIÐ YÐUR TEXAS
OG AFLIÐ UPPLÝSINGrA HJÁ EDWARD SMITH.
ókeypis uppdráttur gefinn með hverri sölu I Knox County, eða 10
öðruni Texas Conntles—“AU Big Hits”—40 ekra spildur, fimm ára
X^ommercial Ollu og Gas námaleyfi. pessi Leases eru öll geftn út sam-
kvænat ströngustu viðskiftareglum, og eru svo arðvænleg, að innan sextíu
daga geta leyfishafar verlð orðnir auðugir menn.
Kno\ ('onnty Lea«e«, lnnlhalda Sections 60, 108 os 239 Blks. B. G. H. & R. R.
& H. T. & C. R. R. eru 1 20 ekra spildum. Verð $300.00 hver. I»essar spildur liggja
I hjarta n&malandsins, þar sem nú er mest um að vera, fi. tveimur höfuCbrautum,
sem liggja 1 nortSaustur og suðvestur um auaturpart Knox County. Jarðvegurinn er
fyrirtak. Knox County, eins og hlð mikla Wichita-Electra-Burkburnett-Ranger
Asamt hlnum kringumliggjandl Ólíuhéruðum, er tengt við Pensylv^niu-námurnar.
Sérfræðlngar, sem rannsakað hafa framleiðsluskilyrðin, eru meðal annara: J. O.
Lewis, R. B. Moran og Harry Johnson, nafnfrægur olfunfimafræðingur í California,
ásamt Prófessor Scheider við hfiskolann 1 Oklahoma, og yfirmælingameistara í
Norman, Okla. Eftirgreind félög reka námuittnaft á þessum svætfum: The Texas
Company, Sun Company, Gulf Production' Company, S'inclair, Humble Oil & Refining
Company, Oklahoma Oil o. s. frv. A þeirri línu, sem nauðsynlegar byggingar hafa
verið reistar, má nefna: Gulf Production Company, Home Oil & Refining Company,
(on Waggoner Range tract), De Leon Petroleum Company (down 600 feet with
excellent showing Yor oil) og the Beaver Range svwðið. Af figætis námaspildum
á þessum stöðvum má nefna þær, sem Prairie Hill Oil & Gas Company hefir til
umr&ða, einnig Knox County Oll Company, Midwest, McGraw (down 1,900 feet with
excellent showing to make a big well), og Bates ídown 600 feet), Van Ness Well
No. 1, á 1,400 feta dýpl, með olíutippgripi—18-19 ágást var nfima þessi reynd, og
virðist vera feyki auðug. Sö æð liggur einnig gegnum Baylor hqraðið. Fram-
leiðslan á öllum þessum stöðvum er feykilega mikil. Nö um þessar mundir er ekki
unt að fft spildu þarna fyrir minna en sem svarar $100.00 ekruna. I»á er WTIbarger
hygðin; fyrir ffium mfinuðum var landið þar í afarlágu verði, en nú er sú sveit
orðin sú flmta I röðinni 1 Texas Olíuframleiðslu, með yfir 200 starfræktar ollun&m-
ur. Texas félagið út af fyrir sig starfrækir þas 124 n&mur. The Home Oil & Re-
finiug Company (it originally paid $40,000 on every $rt)0 invested in it) for 20
wrells. Allir vegir á þessum svæðum eru krökir af hestum, vögnum, bifreiðum o. s.
frv., við aðfliitninga, dag og nótt. Og verkföllin, eða kröfnr manna yfirleitt um
marghækkað kaup, hækka námaleyfin frá $1,000 til $30,000 & ekru hverri. X*ess
vegna er rétt að kaupa leyfin strax. Knox County og Wlchita-WUbarger County
gera yður auðuga, innan 60 daga. •
Ef þér viljið komast yfir fé, þá látið mig a-ðstoða yður. Eg get fJkýrt fyrir
yður hvernig þér getið grætt peninga á Olfunámum, og það fljótt. Eg er sjálfur
fast við námumynnið, og veit hvað eg er að segja. I»ér eruð ekki að tefla á tvær
hættur með nein hlutakaup eða því um lfkt, þér getið sjálfur selt námaleyfi yðar,
hve nær sem yður þóknast. Ö!1 námaleyfin eru vandlega skrásett. Vðr þekkjum
Texas eins og bók. Vér getum komið þvl f framkvæmd. sem aðrir geta ekk! áork-
að. — Og verð vort er ávalt sanngjarnt lfka.
olIu og gas námaleyfu
til
FIMM ARA
COMMERCIAL
10 Mismunandi Texas Counties “All Big Hits”
40-Ekra Tracts—Verð $350
McsUi. úrval, sem nokkru sinnl liefir boðist í Texas Soutluvest Conn-
ties, innilialduiHli Karnes, Frio, Starr, Welib, llcal, Kinney, Val Verde,
ir 200 núniatilraunir þegar hafnar. Og útlitið er svo glæsilest, að jafn-
ir 200 nániatilraunir þeítur hafnnr. Or útlitið er svo Riwsllegt, nð jafn-
vel enRÍnn liafði voRað að láta sír tireyma um annað eins. pér meRÍö
engan tíina missa. pessar fáu landspildnr verða ekki lensri nð RiinRa út.
Valið ú þessum 40 ekra spildum er þannÍR, að hver um sig gefur áreið-
anleKa af sér stórkostlesan arð. pær eru allar, sem kaliað er “Bír Hits”!
Sá, sem kaupir þeRar í stað, getur verið orðinn stórauðugur innan 60
daga. Kaupið því undir eins! Sérstakt afsal á leiímbréfi fyrir hverja
spildu. KÍRiiarbréfin áhyrgst. pér getl^ keypt elns margar spildtir og
yður þóknast. Hafið það hugfast, að námaauðurinn á þessum sviðnm,
er jafnvel engu minni, en í hlnni giimlu og góðu Mexlco. Knda er nú svo
komið að hetmurinn stendur allur með öndina i liálsimim yfir Olíu
undrunum i Texas.
Sendið iieningana undir eins. Kf þér emð i vafa um hvar veija
sknli, þá iátið mig nnnast um þnnn partinn. Kf þér viljlð láta drauma
yðar rætast, þá skuluð þér grípa tækifærið þegar í stað.
UTAN ÁSKRIFT
209 Webb Avenue.
HVAÐ «em þér kynnuð að kaupa
af húsbúnaði, þá er Kægt að
semja við okkur, hvort heldur
fyrir PENINGA ÚT I HÖND eða að
LÁNI. Vér höfum ALT sem til
húsbúnaðar þarf. Komið og skoðið
0VER-LAND
H0USE FURNISHING Co. Ltd.
580 Main St., hoini Alexander Ave.
GOFINE & C0.
Tals. M. 3208. — 322-332 tíhice Ave.
Hornlnu & Hargrave.
Verzla með og virða brúkaða húg-
muni. eldstór og ofna. — Vér kaup-
um, seljum og skiftum á öllu sem er
nokkurr virKI.
Oss vantar menn og konur tll þesa
að læra rakaraiSn. Canadiskir rak-
ara hafa orðlð að fara svo hundruðum
skiftir I herþjónustu. pess vegna er
nú tækifæri fyrir yður að læra pægl-
lega atvinnugreln oy komast I göðar
stöður. Vér borgum ytSur göö vtnnu-
laun á meðan þér eruð aö iæra, og ot-
vigum ýður stöðu að loknu náml, sem
gefur frá $18—25 um vikuna, eða við
hjálpum yður til þess að koma á föt
“Business” gegn mánaðarlegri borgun
— Monthly Payment Plan. — Námið
tekur aðeins 8 vlkur. — Mörg hundruð
manna eru að læra rakaraiðn á skölum
vorum og draga há laun. Sparið
Járnbrautarfar með þvl að læra &
næsta Barber College.
Hemphlll’s Barber College, 220
Pacific Ave, Winnipeg. — Ötibú: Re-
gina, Saskatoon, Edmonton, Calgary.
Vér kennum einnig Telegraphy,
Moving Picture Operatlng á Trades
skóla vorum að 209 Pacific Ave Winni-
peg.
The Ideal Ffumbing Co.
Horqi Notre Dame og Maryland St
TmIn. Garry 1317
Gera alskonar Plumb-
ing, Gasfitting, Gufu og
Vatns-hitun. Allar viÖ-
gerðir gerðar bæði fljótt
og vel. Reynið oss.
J. J. Swanson & Co.
Veixla með fasteignir. Sji um
leigu á húsum. Annrst lán og
eld’sábyrgðir o. fl.
808 Paris Bulidlng
Phone Main 2596—7
G.&H.
TIRE SUPPLY CO.
Sargent Ave. & McGee St.
Phone Sher. 3631 - Winnipeg
Gert við bifreiðar Tires;
Vulcanizing og retreading sér-
stakur gaumur gefinn.
pa.ð er ekkert til í sambandi
við Tires, sem vér getum eigi
gjört.
Vér seljum brúkaða Tires og
kaupum gamla.
Utanbæjarpantanir eru af-
greiddar fljótt og vel.
A. G. CARTFft
úramiður
GuU og silfurvöru taupmaður.
Selur gleruugu vi/ illra hæfl
P rjátlu ára reynsé t i öllu sem
að úr hringjum • g öðru gull-
stássi lýtur. — Q- rir við úr og
klukkur á styttr tima en fólk
hefir vanist.
206 NOTRE TIAME AVK.
Sími M. 4529 . tVinnipeg, Man.
Dr. I. L. HURST,
i -mbor oí Roj 1 Coll. of Surgeons,
k.g., útakrlíaðv. r af Royal College of
PLjslclans, Lr don. Sérfræðingur I
brjóst- tauga og kven-sjúkdómum.
—Skrifat 30f Kennedy Bldg, Portage
Ave. . V mót Katon’e). Tals. M 814.
Heimh M. $«»(. Timi til vlðUIe:
kl. 2—i og 7—8 e.h.
Dagtals. St. J. 474. Nreturt. BL J. IM
Kalli sint á nótt og degl.
DR. B. GKRZABEK,
M.R.C.S. frá Englandi, L.R.C.P. frá
London, M.R.C.P. og M.R.C.S. frá
Manitoba. Fyrverandi aðstoðarlæknir
við hospital 1 Vinarborg, Prag, og
Berlín og fleiri hospitöl.
Skrifstofa á eigin hospitali, 415—417
Pritchard Ave., Winnipeg, Man.
Skrifstofutiml frá 9—12 f. h.; 8—<
og 7—9 e. h.
Dr. B. Gerzabeks eigið hospftal
415—417 Pritchard Ave.
Stundun og iæknlng vatdra sjúk-
iinga, sem þjást af brjóstvelkl, hjart-
veiki, magasjúkdómum, innýflaveikl,
kvensjúkdómuin, karlmannasjúkdóm-
um.tauga veiklun.
Dr. B. J. BRANDSON
701 Lindsay Building
Televhone oarkt 380
Offick-Tím.ar: 2—3
Hglmili: 776 Victor St.
Telephone qarry 381
Winnipeg, Man,
Vér leggjum sérstaka áherzlu á að
selja meðöl eftlr forskriftum iækna.
Hin beztu lyf, sem hægt er að fá.
eru notuð elngöngu. þegar þér komíð
með forskriftlna til vor, meglð þér
vera viss um að fá rétt það s«m
læknlrlnn tekur tii.
COLCLKUGK * CO.
Notre Dame Ave. og Sherbrooke St.
Phones Garry 2690 og 2691
Giftinsraleyflsbréf eeld.
Dr. O. BJ0RN80N
701 Lindsay Building
rELBPHONRioIRII 32«
Office-timar: 2—3
HKIMILI:
764 Victor St.aet
rBLEPHONBl QARRV T08
Winnipeg, Man,
Dr- J. Stefánsson
,601 Beyd Building
COR. PORT^CE A7E. & EDMOþTOfi IT.
Stuadar eingöngu augna, eytna. nef
og kverka sjúkdóma. — Er að hitta
frékl. 10—12 1. h. eg 2 5 e. h.—
Tal.lmi: Main 3088. Heimili Í05
OliviaSt. TaUimi: Garry 2315.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Bullding
Cor. Portage Ave. og Edmonton
Stundar sérstaklega berklasýkl
og aðra lungnasjúkdóma. Er að
finna á skrlfstofunnl kl. 11—
12 f.m. og kl. 8—4 c.m. Skrlf-
stofu tals. M. 3088. Hélmili: 46
Alloway Ave. Talsimi: Sher-
brook 3158
Islenzk vinnustofa
Aðgerð bifreiða, mótorhjóla og
annara reiðhjóla afgreldd fljótt og vel
Einnig nýjir bifreiðapartar ávalt við
hendina. Sömuleiðis gert við flestar
aðrar tegundir algengra véla
S. EYMTJNDSSON,
Vinnustofur 647—649 Sargent Ave.
Bústaður 635 Alverst-one St.
EDWARD SMITH
Detroit, Mich.
Reiðhjól, Mótor-hjól og
Bifreiðar.
Aðgerðir afgreiddar fljótt og
vel. Seljum einnig ný Perfect
reiðhjól-
Skautar smíðaðir, skerptir og
endurbættir.
J. E. C. Williams
641 Notre Dame Ave.
Phones G. 1154 and G. 4775
Halldór Sigurðsson
General Contractor
804 McDermot Ave„ Winnipeg
DR. O. STEPHENSEN
Telephone Garry 798
Til viðtals frá kl. 1—3 e. h.
heimili:
615 Banatyne Ave., Winnipegj
J. G. SNÆDAL
TANNLŒKNIR
614 Somer»et Ðlock
Cor. Portage Ave. eg Donald Street
Tals. main 5302.
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Dominion Tlres ætið
á reiðum höndum: Getum út-
vegað hvaða tegund sem
þér þarfnist
4 ðgerðum og “Vulcanizing” sér-
• stakur gatunur gefinn.
Battery aðgerðir og bifreiðar til-
búnar til reynslu, geymdar
og þvegnar.
ADTO TIRK VCLCANIZING CO.
309 Cumberland Ave.
Tais. Garry 2767. Dplð dag og nótt
Góður ásetningur.
Jón kemur .inn til Sigurðar ná-
búa síns, sem er að lesa í blaði,
mjög ánægjulegur á svip:
“Hvað ertu að lesa, Sigurður,
sem þú unir þér svona vel við?”
“pví læturðu svona, maður! En
í Lögbergi. pað flytur nú sem
oftar fulla síðu af fréttum, ásamt
öðru góðgæti.”
“Eg held eg ætti að fara að
kaupa það,” sagði Jón.
. “Já, þú sérð ekki eftir því,”
svaraði Sigurður.
Verkstofn Tals.:
Garry 2154
Heun. Tals.:
Garry 2949
G. L. Stephenson
PLUMBER
Ailskonar rafmagns&höld, svo sem
straujárn víra, allar tegundlr af
glösum og aflvaka (batterls).
VERKSTOFA: 676 HQME STREET
TH0S. H. J0HNS0N og
HJÁLMAR A. BERGMAN,
fslepzkir lógfraeBiagar.
Skmfstofa:— Room 811 McArthur
Building, Portage Avenue
á*itoh: P. O. Box 1658.
Tslefónar: 4503 og 4504. W’innipeg
Hannesson, McTavish & Freemin
lögfræðingar
215 Curry Buiiding, Winnipeg
Talsími M. 450
J?eir félagar hafa og tekið að
sér lögfræðistarf B. S. Ben-
soxi® heit. í Selkirk.
Tals. M. 3142
G. A. AXF0RD,
Málafœrslumaður
503 PARIS BUILDING
Winnipeg
Joseph T. Ihorson^
Itlenzknr Lögfrsðingur
Heimili: 16 Alloway Court,,
Alloway Ave.
MBSSRS. PHIIjLIPS & SCARTH
Barristers, Ktc.
201 Montreal Trust Bldg., Winnipeg
Phone Main 512
Gísli Goodmau
TINSMIÐUR
VBRKSTCBÐI:
Horni Toronto og Notra Dam.
ptton. a«fanm*
Oarry 2988 Oarry 898
1--------
A. S. Bardal
866 Sherbrooke St.
Selur likkistur og annaat um útfarir.
Allur útbúnaður sá bezti. En.frem-
ur srlur hann alskonar minni»varða
og legsteina.
H.imlli. T.l. - Oarry 21B1
Bkrifstafu Tala. - Garry 300, 375
Giftinga óg , ,,
Jarðarfara- plom
með litlum fyrirvara
Birch blómsali
616 Portage Ave. Tals. 720
ST JOHN 2 RING 3
Gerðu þitt til
til að forðast “Flúna”!
J. H. M
CARS0N
Byr ti!
Ailskonar ltmi fyrir fatlaða menn,
einnig kviðsUtaumbúðir o. fl.
Talsíml: Sh. 2048.
338 COLONY 8T. — .WINNIPKG.
JOSEPH TAYLOR
LÖGTAKSMAÐUR
Hehnllis-Tals.: St. John 1844
Skrlfstofu-Tals.: Main 7978
Tekur lögtaki bæði húsaleiguskuldtr,
veðskuldlr, vixlaskuldir. Afgrelðir alt
sero að lögum lýtur.
Skrifstofa, 255 Maln
Landið er í hættu, sökum yfir-
vofandi landfarsóttar. Síðastlið-
ið ár létu 500,000 manna lífið í
Bandaríkjunum af völdum “þeirr-
ar spönsku”, og þess vegna er á-
ríðandi fyrir fólk að vera á verði,
að því er snertir heilsuna, og
reyna að fyrirbyggja að hin sorg-
lega saga ársins sem leið, endur-
taki sig. “Flúin” er ákaflega
smittandi, og þér getið þar af leið-
andi verið í hættu, nema því að
eins, að viðhöfð sé strangasta
varkárni. Verið viðbúnir og fáið
hjá lyfsala yðar þegar í stað
flösku af Triner’s American Elixir
of Bitter Wine! pað meðal held-
ur innýflunum í góðu ástandi og
ver yður gegn hættu. pér skuluð
ennfremur fá yður Triner’s Anti-
putrin, sem hreinsar kverkarnar
öllu öðru fremur. En sé um hita-
sótt að ræða, þá er ekkert örugg-
ara en Triner’s Angelica Bitter
Tonic, sem inniheldur öll þau
frægustu lækningarefni úr jurt-
um, sem þekst hafa. Allir lyfsal-
ar verzla með Triner’s meðölin. —
Joseph Triner Company, 1333—43
S. Ashland Ave., Chicago, 111. —
(Copyright, 1919, by Joseph Trin-
er Company).
i