Lögberg - 15.01.1920, Blaðsíða 5

LÖGBERG. FIMTUDAGINN 15. JANÚAR 1920.
Bla. 5
MlXTJ#
DSon'S ^
CqmpANT^
Lang frœgasta
TÓBAK í CANADA
Sparsemi mótar manngildið
Nafnkunnur vlnnuveltandi sagCl fyrir skömmu:
"Beztu mennirnir. er vinna fyrir oss I dag, eru felr,
sern spara peninga reglulega.
Einbeitt stefnufesta, og heilbrigCur metnaCur lýslr
sér i öllum störfum þeirra.
feir eru mtnnirnir, sem stöBugt hæltka 1 ttgninni, sg
þeir eiga sjaldnast & hættu aC mlssa vinnuna, þótt atvlnnu-
deyfC komi meC köflum.”
THE DOMINION BANK !
NOTRE DAME BRANCH, W. H. HAMILTON, Manager. |
j SELKIRK BRANCH, . . • W. E. GORDON, Manager. |
bæði í ræðu og riti.
Púsundir manna eru sífelt að
breiða út lýgina, og jafnvel í verk-
smiðjunum, þer sem þessir æs-
ingamenn hafa mest látið til sín
taka, hefir verið gert lítið eða
ekkert til að stemma stigu fyrir
þeim, með því að halda á lofti
sannleikanum, eins og reynsla
liðins tíma hefir leitt hann í Ijós.
pað er hægt að senda lygara
burt úr landinu, en það er ekki
hægt að senda lýgina sem þeir
stráðu út á meðal manna burtu.
Sannleikurinn einn getur jafnað
hana við jörðu.
(Lauslega þýtt úr Saturday
Post.).
Fáein orð
til ritstjóra Voraldar
Orð í tíma töluð,” heitir rit-
stjórnar grein í Voröld 16. des.
síðastliðinn. Fyrst er þar talað um
grein sem hafi verið í Sameining-
unni í nóvember í haust, þar sem
farið hafi verið fram á að afmælis-
dagur dr. Jóns Bjarnasonar sé
helgur haldinn.
Telur ritstjóri Voraldar tillög-
una út á þekju, bæði af því að ekki
er hægt að gera öllum íslenzkum
stórmennum sömu skil, og svo af
því að dr. Jón heitin hafi verið,
“fyrst og fremst flokksmaður.”
Við fýrri viðbárunni er það að
segj'a, að hér vestra sleit dr. Jón
Bjarnason kröftum sínum, og þó
oss entist ekki tími ne kraftar að
helga öllum ís'lenzkum stórmenn-
um dag, þá sýnist ekki úr vegi,
fyrir þá sem á annað íborð viður-
kenna að dr. Jón Bjarnason hafi
stafað heildinni tií blessunar, að
athuga, hvort hægt væri að taka
einhverja ákveðha stund, málefni
því til styrktar er hann barðist
fyrir, og minningu hans til trygg-
ingarauka. pað væri sem bezt
bægt að minnast um leið, eins
margra annara, sem kringumstæð-
ur þættu leyfa.
Seinni viðbáran, sú að dr. Jón
heitinn hafi “fyrst og fremst ver-
ið flokksmaður,” hefir ekkert gildi
í iþessu máli, því fyrst veit rit-
stjóri Voraldar mæta vel, að allir
menn sem gagn gera verða að vera
‘flok'ksmenn”. Að standa með sinn
fótinn hvoru megin við girðingu í
nokkru máli, dregur af manninum
alt bardaga ajl. Dr. Jón Bjarna-
son var allur heill þar sem hann
var, en af því hann var bæði stór
maður og góður maður, þá urðu
verk hans mikil. Nytsemi, starf-
semi hvers eins reiknar maður
venjulega eftir því, hve mikið og
hve tr.vgt þeir byggja, að áliðnu
eða afloknu starfi. pað verur ekki
tölum talið af neinum elnum, hve
mifcla blessun séra Jón Bjarna-
Lækkaðu gasreikning-
inn um helming.
Að elda við rafmagn
er ódýrast og bezt.
City Light & Power
54 King Street
JónssO'n upp á prédikunarstólinn
“Tárið” er sæmandi hvaða prédik-
unarstól sem er, en á sama tíma
geta allir séð að séra Jón
Bjarnason hafði tilfinningu fyrir
því sem fagurt var og gott í mann-
sálinni, þó bróðir hans ætti ekki
ráð á öllum þeim mikla styrk sem
hann sjálfur átti yfir að ráða.
Ritstjóri Voraldar telur það
benda á flokksfylgi hjá dr. Jóni að
hann fór þessum orðum um
“Fjalla- Eyvind” “Fjalla- Eyvind-
ur, er ekkert verulegt skáldverk.”
Og um Guðmund Guðmundsson
skáld, þetta “Guðm. Guðmundsson
er vafalaust vel skáldmæltur, en
kærleiks kenning hans er afskap--
lega grunn.”
Nú vil eg biðja ritstjóra Vor-
aldar að segja okkur, hvar djúpt
skáldskapargildi liggur í “Fjalla-
Eyvindi”. Séra Jón heitinn Bjarna-
son virist hafa verið gæddur flest-
um þeim kostupí, se(m einn mann
mega prýða, en djúpsæi, var 'hon-
um gefið íi ríkum mæli. pó fjöldi
fólks hafi horft á “Fjalla Eyvind”
þá veit maður efcki hvort leikritið
var að lækka það eða hækka. Fram
hjá dómi slíks manns , sem séra
Jóns Bjarnasonar er ekfci vert að
ganga þegjandi og athugunar-
laust.
Um síðasta part greinarinnar
ætla eg efcki að segja neitt núna,
annað en það, er nú dr. Jóhannes-
son alveg viss um að hann misbjóði
ekki nafni friðarhöfðingjans, með
þv*í að halda því þannig á lofti, að
allar skuggamyndir sthíðisins falli
á þá sem innan kirkju urðu oft að
taka ákveðna stefnu.
Rannveig K. G. Sigbjörnsson.
al frumbyggja íslendinga hérjSveinn Árnason, Wpg Beach 10.00
vestra. pað var árið 1886 að Einar
kom til pingvalla og reisti sér bú
á heimilis rétti isínum. Skömmu
seinna kom Guðbjörg kona hans.
pau áttu við mjög erfitt að stríða,
en þó eiga hinir innkomandi 'land-
námsmenn mikið að ^þaikka gest-
risni þeirra. Eg vildi gjarnan
skrifa meira úr æfisögu þeirra en
það er mér efcki leyft að sinni.
Við lok ræðunnar flutti séra Jón-
as A. Sigurðsson tækifærisvisur,
sem fylgja bréfi þessu.
Allir viðstaddir lögðu saman og
var gjöfin til hjónanna rausnar
Jón Kernested, Wpg. B....... 27.00
og arðm. 1919 af 100 kr.
Andr. Helgason, Kandahar.. 6.70
Rósm. Árnason, Kristnes.... 7.95
og arðm. 1919-1924 af 25 kr.
Ónefndur, Hensel, N.D....... 2.50
Magdal. L. Jobnson, Blaine 4.60
og arðm. 1919 af 25 kr.
Br. Jónsson, Stony Hill..... 2.50
Th. Olafsson, Blaine........ 10.00
. og 100 kr. hlutabréf sitt með
öllum arði framvegis, með
skilyrði að sjóðurinn haldi
því æfinlega í eign sinni.
Theod. Eyjólfsson, Wyny..... 10.00
Eggert Jóhannsson, Vanc... 11.00
, ... , , v Séra P. Sigurðsson, Gardar 5.00
leg, eitt hundrað dalir af gulli og G Guðmundsson, Selkirk.... 5.00
silfri. Tíminn var stuttur til
skemtana, en alt fram að skilnaði
virtust allir vera ánægðir og þó
ekki síst hinir öldruðu ástvinir erjHós. Eirífcsson, Markerville
lifðu aftur með þessum góðu vin-, Anna Kr. Eiríksson^ Markv.
um, æskudaga aína.
pingvalla, ?. jan 1920.
— Viðstaddur,
Jón K. Johnson, Tantallon.... 5.00
og arðm. 1919 af 50 kr.
Stf. Baldwinson, Otto ....... 10.00
5.00
2.50
Einar Jónsson Suðfjörð
og
Guðbjörg Einarsdóttir Suðfjörð
Við 50 ára hjúskap þeirra.
pið hafið fylgst í fimtíu ár,
Og fjölmörg liðið hrygðarsár;
En drottinn þerði trega tár,
Og trúin sigur vann.
pið 'hélduð fast við helgan óð,
Og Hallgríms sunguð trúaríjóð;
Og mörg var sagan gegn og góð,
Sú glóð á arni brann.
Gullbrúðkaup.
pað hefir vakið undrun margra
að svo sjaldan ajáist, fréttagrein
frá pingvallabygð og er það þó
flestra manna sögn að Konkor-
díusöfnuður sé á hröðu framfara
skeiði. Hér eiga sér einnig stað
skemtisamkomur á sínum tímum,
sqmar laf þeim jminningaverðar,
og þó að seint sé orðið bið eg mér
nú leyfis að iskrifa fáein orð um
eina þeirra.
15. ágúst síðast liðin var haldin
í bygð þessari gullbrúðkaupsveizla
Mr. og Mrs. E. J. Suðfjörð.
Veizlan var stofnuð af þrem dætr-
um þeirra og var á heimili Mrs. M.
Thorláksson þar sem gömlu hjón-
in hafa unað sér vel undanfarin
tíu ár.
prátt fyrir mjög illa yfirferð og
hið vanalega annrílci um þetta
leyti árs, var samkvæmið vel sótt.
Mátti telja um sextíu manns og
var meiri hlutinn eldra fólk bygð-
arinnar. pað var eitt atriði sem
sérstaklega dró athygli aðkom-
. . enda. Salurinn var uppljómaður af
lag_ \ yfir„,fslendinga >essarar fimtíu kertum, sem sett voru I
kring um heiðursgestina, og þótti
ólfu, og þarafleiðandi Canada.
Ef ritstjóri Voraldar á við það,
þegar hann segir að séra Jón
^Bjarnason hafi “fyrst og fremst
yerið flokksmaður,” ef ritstjórínn
á við það, að Ihið látna göfugmenni,
hafi ekki viljað viðurkenna, það
sem gott var í fari meðbræðra hans
ef þeir litu öðrum augum á lifið,
en hann sjálfur, þá er það alls
ekki satt. Al'lir íslendingar vita
að Kristján Jónssyni fjallaskáldi
var oft dimt fyrir augum, þegar
hann kvað, bar margt til þess, sem
hér gerist ekki þörf að fam út í.
Síðasta 'setningin í hinu gull-
fagra kvæði hans “Vonin” ber þess
sár merki. Samt sem áður er svo
að sjá af framúrskarandi fagurri
ræðu sem Lögberg flutti eftir dr.
Jón Bjarnasan, hér í vetur, að hann
hafi tekið kvæði eftir Kristján
öllum hinn áttræði brúðgumi og
lífsförunautur hans væri furðu
ungleg. Af mér sjálfum get eg
sagt að eg var undariega hrifinn
af merkingu sem mynd þessi tájcn-
aði. Hlið við hlið 'í fimtíu ár, í
biíðu og striðu , höfðu þau unnið
lífsverk, sitt og nú sátu þau bros-
aridi og fagnandi vinum sínum.
Fyrir þau var athöfnin dýrmæt,
og þrungin af endurminningum,
en þó líka merki þess að bráðum
mundi sambúð þeirra hér á jöröu
vera á enda.
Séra Jónas A. Sigurðsson istóð
fyrir samkvæminu og þá stöðu
leysti hann vel af hendi. í ræðu
sinni gaf hann stutt æfiágrip
bjónanna og er æfisaga þeirra
fremur menkileg, því að Einar
Suðfjörð og kona hans tejast með-
pið hirtuð fátt um heimsins auð,
En höfðuð ávalt daglegt brauð.
pó köld sé tíð og kærleiks snauð
pið kunnuð ei þann sdð.
pið áttuð kjörgrip: Kærleiks sjóð
Og kristna trú, — og börnin góð,
Og göfugt íslenzkt arfaljóð,
Sem ekkert jafnast við.
Hið forna þrek, sú feðra dygð
Sem flýði harðstjórn, reisti bygð
í frjálsu landi, en traustri trygð
Sig tengda ættjörð fann; —
Hið æskuþrungna andans vor,
Og íslenzk menning, táp og þor,
Hér lýsti ykkar æfi spor, —
Svo andinn sigur vann.
pið hafið fylgst — í fimtíu ár, —
pað fækka óðum hrygðartár, —
pví dýrðarfagur, heiður, hár,
Nú himinn blasir við.
pað ættarland, er allir þrá,
Og augun, trúuð héðan sjá,
pið byggið senn, þeim sólvang á
Enn sælli verðið þið.
Jónas A. Sigurðsson.
og arðm. 1919 iaf 25 kr.
J. J. Hunford, Markerv.... 5.00
B. Hunford, Markerv........ 5.00
J. Hunford, Markerville .... * 5.00
S. G. Hunford, Marfcerv... 2.50
Steingr. Thorst., Wynyard.. 15.00
Olafur Stephanson, Wyny. 10.00
hinn mesti, bjó góðu búi og ís-
lenzká hópnum litla mjög til
sæmdar er býr á þessum stöðvum,
sannnenefndur stólpi þar í sveit,
er ’hans því mjög sa'knað. Hann
imátti ekki heita meira en mifaldra
maður. Hann var fæddur á Kirkju-
boli í jQnundarfiröi (Brjánsdal)
21 jan. 1865. Foreldrar hans voru
þau hjónin Davíð Pálsson og Ragn-
heiður Hallgrímsdóttir. Með þeim
ólst hann upp fyrstu 8 árin en fór
þaðan í fóstur að Tröð í sömu
sveit, til frændkonu sinnar Sig-
ríðar og manns Ihennar Rósin-
krans Rósinkranssonar er bjuggu
í Tröð, og dvaldist með þeim til
fulitíða aldurs. Systkini hans voru
7 er komust til fulltíða aldurs,
fluttust 5 'hingað vestur, en tveir
bræður eru búsettir á tsl. pau sem
hingað fluttu eru: Guðlmundur
Davíðsson bóndi við Antler Sask.
Mikkelína gift Guðna bónda Egg-
vertssyni við Tantallon Sask: Pál-
ina gift Jóni Bartels á Point
Roberts í Wash. ríkinu í Banda-
ríkjunum: Harvsina ekkja ólafs
Jónasonar á Winnipeg og Hall-
grímur andaður fyrir allmörgum
árum.
Til Ameríku fluttist MagnúS
heitinn árið 1888 og settist að 1
Brandon. Var hann þar til heim-
ilis öðrum þræði milli þess sem
hann stundaði vinnu á ýmsum
stöðum. par í bæ kvæntist hann 5
apríl árið 1894, Guðrúnu Hall-
dórsdóttir, ekkju Jóns Jónssonar
Péturssonar Normanns frá Holts-
múla í S'kagafirði. En Guðrún er
ættuð af ísafirði og alsystir Hall-
dórs-bónda Halldórssonar, er var
einn af frumbyggjum Áiftvatns-
bygðar og hefir um langt skeið ver-
ið póstmeistari á Lundar. Tvö börn
átti Guðrún frá fyrra hjónabandi
er bæði voru kornung, Olga (gift
Birni Steflánsyni í Piney) og
Kristinn, kvongaður Sigríði Sig-
urðardóttir í Piney, Magnús-
sonar), og gekk Magnús heitinn
þeim í föður stað. Hafa þeir stjúp-
feðgar aldrei skilið. Einn
eignuðust þau hjón, Jón Hailgrím,
er alist hefir upp með foreldrum
sínum og er nú nær fulltíða að
aldri.
Fyrstu árin bjuggu þau Magn-
ús heitinn og Guðrún á ýmsum
stöðum, Brandon, Tantallon, Sel-
kirk, Poplar Park, en fluttu ávo
imeð þeim fyrstu árið 1900 til Pine
Valley bygðar er þá_v»r í myndun
og hafa búið þar síðan.
Fyrir rúmum 5 árum síðan
veiktist Magnús heitinn af inn-
vortis meinsemd og lagðist þá inn
á almenna sjúkráhúsið hér í bæn-
um og var skorinn upp. En af
Manitobast jórninog Alþýðumáladeildin
Greinarkafli eftir Starfsmann Alþýðumáladeildarinnar.
Að reykja kjöt.
Kjöt er aðallega reykt í tvenn-
um tilgangi, það er að segja til þess
að geymast betur og gefa ákveðið
bragð. Lítilll kofi, svo sem 6 og 8
fet, nægir til reykinga. Hann þarf
að vera bygður þannig, að loft-
smugur iséu nægilegar, svo að
reykurinn geti leikið út og inn.
Pó skal þess gætt, að stromparnir,
séu ekki of stórir, því með því móti
eyðist máske of mikið af eldivið.
Ef hægt er að koma-því við, ætti
eldholið, ofnin eða hlóðirnar að
vera utan húss, og reykurinn að-
eins leyddur inn.
Sé ekki unt að haga því þannig,
má hafa eldstæðið inni, í reyk-
ingakofanum, en þá þarf kjötið
annaðhvort að vera hulið með
málmþynnum eða hanga uppi,
nokkuð langt frá gólfi, að minsta
kosti fimrn til sex fet frá eldi. par
sem ekki er reykt nema tiltölulega
lítið kjöt í einu, má hafa utan um
það þunna álnavörukassa eða
tunnur, en þar sem litlar um-
búðir eru notaðar, verður ofnin,
eða hver önnur eldstæði, sem not-
uð eru, áð vera utanhúss. Til þess
að reykurinn nái að hafa tilætluð
áhrif á kjötið, þarf kassinn eða
tunnan að vera opin. Bezt er að
kynda með hörðum trjátegundum,
og gefa engar betri árangur en
Hickory eðaMaple. Sé notaður
mjög linur viður, er meiri hætta
á að remmubragð verði að kjötinu.
Kjötið skal tekið úr pæklinum að
minsta kosti tveimur eða þremur
dögum áður en það er látið í reyk-
ingahúsið. Hafi það legið í mjög
sterkum pækli, er gott að láta það
Að fara með lard
pað er alveg eins auðvelt fyrir
fólk að útbúa lard á heimilum, eins
og kaupa það í kjötverzlunum.
Leaf iard er vitanlega ávalt það
bezta, en iþó eru fitu trimmings,
hvar «vo sem þær eru á skrokkn-
um einnig góðar. Mörinn, eða
önnur fita af innýflum, ætti þó
helzt ætíð að vera sérskilinn, með
þvá að hann hefir ávalt sterkari
lykt. Allar flýksur af mögru kjöti,
sem kunna að vera innan um fit-
una eiga að hreinsast úr með því
þær eru líklegar til þess að brenna
og gefa frá sér illan daun..
Fituna skal brytja í <mola svo
sem ferhyrnings þumllung að stærð
pegar verið er að 'bræða, skal eigi
hafa íliátið fyllra en sem svarar
tveim þriðjungum rúmmáls, og er
gott að hella í það dálitlu af köldu
vatni, til þess að koma i veg fyrir
að fitustykkin brenni við. Hafa
skal bræðsllu ílátið yfii; fremur
hægum en jöfnum eldi, og þarf
um fram alt að hræra vel í því.
pegar fitumolarnir, hamsarnir,
eru farnir vel að harðna og orðnir
brúnir á lit, er óhætt að hella fit-
unni af og skal henni rent í gegn
um þar til ihæfa s'íu. Fitan verður^
betri, ef hrært er í henni meðan
hún er að kólna fyrst framan af.
Sausage-gerð
pað eru svo margar forskriftir
fvrir því að búa til Sausage, að
það mundi vera að bera í bakka-
fullan lækinn, að gera tilraun til
að telja þær hér upp. En frá sparn-
aðarlegu isjónarmiði, er tæpast
hægt að gera betra við hinar ýmsu
kjötleyfar, sem ávalt myndast,
þegar skrokkar eru bútaðir í sund-
ur. Flestar húsmæður munu hú
orðið fremur kjósa á að búa til
Sauisage heima, en kaupa þær í
liggja eina nótt í köldu vatni til1. . ... ... ,
þessað losa úr því nokkuð af! kjotverzlumnm. og er þeim þar af
son saitinu, og láta það ,síðan hanga |lelSandl/íestar fferðirnar kunn-
uppi einn dag til að þorna. pegar,ngar- Algengasta og hagkvæm-
kjötið er sett í reykingakofann, þá'asta aðferðln mun ‘>° vera þeSS1’
þarf það að vera hengt upp þann-: Að mala kjötið vel, og nota nægi-
ig, að hin einstöku stykki komi lega fitu, saman við eitt gallon af
ekki saman neinstaðar. Og verður möluðu kjöti, skai setja tvær vel
reykinginn bezt með því að hafa j fullar teskeiðar af grófu salti,
heldur daufan eld. en gæta verður eina tesikeið af vel muldum dökk-
þessð að reyna að hafa hitann,; um pipar og hálfa teskeið af sage-
sem allra jafnastann. Eftir tuttugu dufti.
og fjórar til þrjátíu og sex klukku- j hrært saman á stórri
stundif, ætti kjötið undir flestum; s/íðan þjappað niður í
pessu skal öllu vandlega
pönnu, og
leirkrúsir,
kringumstæðum að vera fullreykt.! einsfast og mögulegt er. Vilji fólk
Ef kjötið á ekki að geymast nema | geyma Sausage, þá má gera það
stuttan tíima, þarf aðeins að heng- j með því móti. að búa til úr þeim
ja upp aðskiídu stykkin. En eigi! kökur, stei'kja þær, og iáta þær
það aftur á móti að geymast lengi, síðan í krukku og bræða yfir þær
meinserod^ þessari varð hann ald- er bezt að vefja um það brúnum I með lard. pegar það er storknað
rei jafngóður, en kendi hennar i pappír inst, en síðan þunnum dúk yjetur innihaldið geymst éskemt
Bjarni Jónasson, Baldur.... 20.001 ...
Sig. Sigfússon, Oak View.... 10.00 Jaf.nan '^aö sem aftir var- ..
Mrs. og Mrs. L.F.Beck.Gimli 10.00 mein ^?tta Slg UPP aftur að nyJu
A. J. Skagfeld, Hove ........ 10.00; >ann 17 de!‘ og. for þa s?nur hans
S. S. Bergman, Wyny......... 30.00 með hann a spitalann i Rosean
Mrs. Anna Bergman, Wyny. 10.00 >ar sem hann andaðl.st eftir UPP'
Aðalst. Bergman, Wyny....... 10.00 sk?rð,s?m _fyr,.?LSeg-ir'
Thorh. Bergman, Wyny........ 10.00
Tók og ,hengja upp á fcöldum stað. í með öllu, þar til hitnar í veðrinu.
10.001
10.00
V. B. Hallgrimsson, Wyny.
Paul Johnson, Wynyard......
og arðm. af 100 kr. 1919.
Halldor Johnson, Wyny......
Guðm. L. Nordal, Lundar.... 27.50
og arðm. 1919 a 100 kr.
Jöhn Grimson, Elfros ....... 5.00
Vilb. Grimson, Elfros ...... 5.00
Valdi Grimson, Elfros ...... 5.00
Daniel Griimson, Elfros .... 2.50
S. B. Nubdal, Elfros ....... 2.50
Gróa Sigurðsson, Lundar....
Jóhann Straumfjörð.......... 2.50
Ingim. Sigurðsson, Lundar 5.00
Eiríkur H. Hállson, Lundar 6.75
og arðm. 1919 af 25 kr.
Jarðarför hans fór fram frá
heiimili hans á þriðja dag jóla,
þann 27 s. ,m. og var hann jarðung-
j inn af séra Rögnvaldi Péturssyni
1500 frá Wpg. Flest allir bygðarmenn
kr. 3,679.20
Ámi Eggrtsson..
Æfiminning.
fylgdu honum til grafar,
Magnús heitinn mátti heita
hraustur maður alla æfi, hann
var gildur meðal maður vexti þrek-
inn vel, röskur til allra verka og
iðjusamur. Hann var ríkur í lund
en hreinlyndur, glaður í viðmóti
2 50 í °S samvizkusamur í allri breytni.
Hann var greindur maður og vel
að sér í móðurmáli sínu og á
tungu hérlendrar þjóðar, frjáls í
skoðunum og hinn umhyggjusam-
asti húsfaðir. Til grafar fylgja
honum hiýjar og þakklátar minn-
ingar samferðamannanna, og hin
ar hjartfólgnustu kveðjur og hin
helgustu árnaðarorð, ekkju hans
og barna.
pann 21 des. síðastliðinn and-
aðist á almenna sjúkrahúsinu í
Roseau í Minnesota bóndinn
Magnús Davíðsson frá Piney hér
í fylkinu eftir fárra daga legu.
Dauða hans bar mjög óvænt að
höndum. Hafði verið gjörður á
honum uppskurður, við mein-
RYANS VICTROLA SHDP
643 Portage Ave. Tals. Sherb. 1106 (

R.
Iííkisréttindi Islands.
(Kveðið'er Einar Arnórsson varð
ritstjóri Morgunblaðsins).
Nú er á Ríkisrétti ský.
Rétturinn mætir spotti,
þegar hann ihangir aftan í
auðmannanna skotti.
Örlygur hinn gamli.
Gjafir Vestur-íslendinga í Spít-
alasjóð íslenzkra Kvenna.
Áður auglýst....... kr. 3,046.70
Mrs. Guðr. Sveinsson, Wpg 20.00
Jónas J. Danielsson, Wpg.... 22.70
P. Gislason, S. Bellingham 10.00
Jóh. Bjarnason, Markerville 12.50
Thordis ThomassOn, Mozart 10.00
Jón Hillman, Evarts Alta.... 12.50
Bened. Kjartanson, Hecla.... 5.00
Gisli Sigmundsson, Hnausa 4.70
og arðm. 1919, af 25 kr.
Margrafi Halldórss, Lundar 2.50
Halid. Halldorsson, Lundar- 20.00 (
C. Halldorsson, Lundar..... 10.00
Hans Einarson, Gardar...... 10.00
Jón Sigurðsson, Wpg ....... 20.00
Pálmi M. Sigurðsson, Wpg.... 10.00
Iíallur HaHlsson, Silver Bay 13.50
og 1919 aröm. af 50 kr.
Hák. Kristjánson, Kandahar 18.50
og 1919 arðm. af 100 kr.
Jónas I. Kristjánss., Kand. 13.50
og 1919 arðm. af 50 kr.
A. A. Johnson, Mozart ..... 10.00
og arðm. 1919 af 100 kr.
Guðf. Bjarnason, Langruth 10.00
Jens N. Peterson, Oak View 5.00
B. G. Bjarnason, Nes P.O. 8.50
Steinn Arnason, Kristnes.. 4.60
og arðm. 1919 af 25. kr.
Wonderland.
Eins og vant er, þá verður
Wonderland ávalt ■skemtilegasti
staðurinn. Hugsið yður annað
eins og Nazimova í “Red Lantern”
og Anita Stwart í leinum “Her
Kingdom of Drearos” sem sýnt
verður miðvikudag og fimtud. Á
föstu- og laugardag sýnir Wond-
erland sitórfræga kvikmynd, sem
nefnist “Destiny” og leikur Dor-
othy Phillips aðal hlutverkið.
!
VTCTROLA X $185
Mahogany or Oak
ÓSVIKIN VICTR0LA
Eina hljóSfœrið, sem hlotið hefir viðurkenningu um viða veröld
Almennings álitið, sem bygt er á fullkomnun VICTROLA
hljómvélanna, hefir komist að þeirri niðurstöðu, að þær
lang-fullkomnustu hljómvélar í heimi.
seu
Magnús Davíðsson.
Guðsþjónustur
verða haldnar: í Betel-söfn (R.
Connor skóla) 18. jan. kl. 2 e.h.;
í Skál'holts-söfn. 25. jan., kl. 2 e.h.
í Hólasöfn. 1. febr. kl. 2 e. h., og
j í Jóns Bjarnasonar söfn. (Hay-
í land) 8. febr. kl. 2 e.h.
semd, er stafaði frá gömlum upp-j
skurði, þrem dögum áður, og virt- j
ist hann á bata vegi, en sunnu-!
daginn þann 21 tók sjúkdómurinn
snöggum breytingum er leiddi til
dauða.
Magnús heitin var einn meðal
þeirra fyrstu landnema í Pine
VaJley bygðinni, og einkar vel lát-
inn. Hann var röskleika maður
Adam porgrímsson.
Sœkið Mót ð.
Frægustu snillingar heimsins hafa kosið einmitt þær
vélar fyrir verk sín. Einungis á þeim heimilum, sem lengst
hafa náð í fegurðarnæmi, er að finna þessa tegund hljómvéla.
pér getið ekki keypt fyrir neina peninga, í nokkru öðru
hljóðfæri tryggingu þá og hljómlistarlega yfirurði, sem þessar
vélar einar eiga yfir að ráða.
....Ekkert annað hljóðfæri getur framleitt jafn-sanna og
hrífandi tóna. Ekkert annað hljóðfæri getur fullnægt hljóm-
þrá yðar en hið BEZTA, það er að segja VICTROLA.
Victrolas fást hjá oss frá $40 upp til $680. pað eru yfir
9,000 lög í “His Master’s Voice” verðskrá. Hljómplötur með lög-
um beggja megin kosta 90c. Pó-.tpantanir afgreiddar tafarlaust
1 Manitoba höllinni á Por-
tage Ave. verður miðsvetrar-
samsæ-ti ITelgra majgra haldið
þann 17. fehniar mæstkomandi.
Aðgöngumiðarnir nú þegar til
sölu.
Athugið vandlega hið
fræga ‘His Master’s Voice’
vörumeri.— Pað er á öllum
ekta Victrolas.