Lögberg - 22.07.1920, Blaðsíða 5

LÖGBERG, FIMTUDAGlNN 22. JÚLÍ 1920.
Komið til 54 King Street
og skoðið
Electric Washing Machine
Það borgar sig að leita upplýsinga
City Light & Power
54 King Street
Til bænda er selja rjóma!
Vér getum nú boðið allra hæzta verð út í hönd fyrir rjóma
og greiðum allan kostnað, er af flutningnum leiðir. Vér leggj-
um oss í framkróka með að gera viðskiftavini vora ánægða;
eigum líka í vissum skilningi hægra með það, >ar sem vér fá-
umst einungis við smjörgerð, og þrjátíu ára reynsla vor í þeirri
grein ætti að gefa bændum hvöt til þess að senda rjóma sinn
beint til
THE MANITOBA CREAMERY COMPANY, LIMITED
846 Sherbrooke Street
WINNIPEG - - - MANITOBA
A. McKay, framkvæmdarstjóri Meðmæli Bank of Toronto
5%
, VEXTIR 0G JAFNFRAMT
0 ÖRUGGASTA TRYGGING
Leggið sparipenlnga ySar I 5% Fyrsta Veðréttar Skuldabréf með arð-
miða — Coupon Bonds — i Manitoba Farm Loans Association. — Höf-
uðstöll og vextir ábyrgst af Manitoba stjórninni. — Skuldabréf gefin ðt
fyrir eins til tlu ára timabil, I upphæðum sniðnum eftir kröfum kaupenda.
Vextir greiddir viO iole hverra sex mánaða.
Skrifið eftir upplýsingum.
Lán handa bændum
Fenlngar iánaðir bændum til búnaðarframíara gegn mjög lágri rentu.
Upplýsingar sendar tafarlaust þeim er æskja.
The Manitoba Farm Loans Association
WINNIPEG, - - MANITOBA
Safnað af J. Sturlaugssyni, í
Akrabygð N. D.
Björn Sigurðsson ........ $2,00
Guðmundur Einarsson ...... 1,00
Jakob Erlingsson ........ 1,00
Jóhann Jóhannsson......... 5.00
Björn Guðmundsson ........ 5,00
Jón Ólson ................ 2,00
Guðni Ólson .............. 1,00
Guðmundur þorláksson .... 1,00
Jónas Jónsson ............ 5.00
Jón Jónsson .............. 2.00
Kristín Kristjánsson ..... 1,00
Sveinn Sveinsson ......... 5,00
Jóhannes Sæmundsson .... 5,00
Hans Nelson ................ 50
Sigurður Pálsson ......... 2,00
J. Jónasson .............. 1,00
Erlindur Erlendsson ...... 5,00
pjörn Eastman ............ 5,00
Éggert Gíslason ........ 3,00
Jakob Jónsson .... ....... 1,00
H. E. Eiríksson .......... 2,00
Stígur Thorvaldsson ...... 5,00
S. Hilmann ............... 1,50
Kristín Thorvaldsson .... 10,00
Cristofer Magnússon ..... 10,00
Jón Nelsson..................50
Brandur Gíslason, Cavalier 1.00
Úr Akrabygð samtals .... $83, 50
Svo að aflokinni þessari minni
samskota tilraun fyrir Betel, er
eg öllu því fólki, innilega þakk-
látur, sem tók mér vel, og sýndi
góðan vilja í orði og verki, að
greiða fyrir gamalmenna heimil-
inu Betel, og þar af leiðandi vildi
eg meiga óska þess að sú góða
og vel þekta stjórnarnefnd Betel,
gæfi fólki hér sunnan líunnar
tækifæri á að komast inn á það
heimili undir öllum mögulegum
kringumstæðum, ef það óskaði
eftir því, og eg persónulega
treysti því þar sem eg þekki þá
sem í þessari tilgreindu nefnd
eru að öilu því bezta, að þeir muni
framvegis ekki síður en að und-
anförnu, ,gjöra það bezta að þeim
er mögulegt í þessu framan-
greinda, eins og öllu öðru tilliti.
Jónas Sturlaugsson Svold P. O.
Frá pórði Sigmundssyni til
minningar um látna konu hans,
Ástu, á afmælisdegi hennar $25,00
Ofangreindum samskotum hefi
eg veitt móttöku. Með pakklæti
fyrir gjafirnar.
J. Jóhannesson
675 McDermot Ave. Winnipeg
íslendingadagurinn í Seattle.
Sunnudaginn þann fyrsta á-
gúst næstkomandi, hafa íslending
ar í Settale, að fara skemtiferð á
vatni, til nærliggjandi staðar,
annaðhvort upp Lake Washing-
ton canal, og tiil einhvers listi-
plássins þar við Washington vatn-
ið, eða yfir fjörðinn, til eins af
samkomuplássunum þar í skógar-
lundi við sjóinn. Skip hefir þeg
ar verið leigt til ferðarinnar fyr-
ir daginn, með eigin skipshöfn á
en að öðru leyti eiga íslendingar
einir rá8 á því, fram og til baka.
Tilgangur skemtiferðarinnar er,
að gefa öllum íslendingum í Se-
attle og grendinni tækifæri að
koma saman á afskektum stað,
til að skemta sér, og minnast dag-
sins, 2. ágúst í sambandi við frels-
isgjöf íslands og frelsishetjuna
íslenzku, Jón Sigurðsson. Vandað
verður til prógramms fyrir dag-
inn, eins og tök eru á, svo ætl-
ast er til að þar verði nóg af
hvoru fyrir sig, andlegri og lík-
amlegri fæðu.------
Bókafélagið “Vestri” stendur
fyrir þessu móti, og vonast til, að
sem flestir íslendingar nær og
fjær sæki það. Búist er við að
fargjaldið á skipinu fram og til
baka verði einn dollar.
Seattle Wasih. 15. júlí 1920.
H. Th.~
m
Gjafir til Jóns Bjarnasonar skóla.
Mrs. Jóh. Hallsson Elfros $10,00
Sig. Arngrímsson Elfros .... 10,00
Runólf. Sigurðsson Mozart ,10,00
S. A. Guðnason Kandahar 15,00
Ág. Eyólfsson Langruth.... 5,00
Ofanskráð féll úr síðasta gjafa-
lista.
fí S. W. Melsted.
Gjaldkeri skólans.
Gjafir til Betel.
Safnað af J. Sturlaugssyni
Svoldarbygð. N. D.
Bjarni Dalsted .......... $2,00
jSuðm. Dalsted ........... 5,00
Carl A. Dalsted .......... 2,00
Jón Dalsted ........... .... 1,00
Sigurður porleifsson ..... 1,00
J. Ó. Dalsted ............ 1,00
C A. Thomsen ............. 1,00
Guðni Thomasson .......... 5,00
Guðmundur Jónsson ........ 5.00
Mr. pg Mrs. S. Sæmundsson 5,00
G. A. Vívatson ........... 5,00
Sigurður Sigurðsson ..... 1,00
H. W. Vívatson ........... 2,00
Tryggvi Dínusson ......... 2,00
Halldór Björnssop ........ 1,00
Mrs. J. Thórdarson ....... 1,00
Björn Dínusson ........... 1,00
Mrs. G. Halldórsson ...... 1,00
Sæmundur Jakobsson ....... 5,00
Jónas Sturlaugsson ....... 5,00
Mr. og Mrs. J. J. Sturlaugs. 52,00
Frá Elfros P. O. Sask..... 5,00
BRETLAND
ping hinna sameinuðu verka-
mannafélaga á Bretlandi hafa
samþykt með yfirgnæfandi at-
kvæðamagni, aö stofna til verk-
falls um land alt, svo framarlega
að stjórnin nemi eigi tafarlaust
allan sinn herafla á brott úr ír-
(landi; og hætti framleiðslu vopna
og skotfæra til notkunar gegn
írum og Rússum. Innbyrðis á-
stndið á írlandi, er hið ömurleg-
asta, blóðsútbellingar svo að
segja á hverjum einasta degi.
Sir Mattheus Natan hefir verið
skipaður landstjóri í Queensland,
í stað Hamilton Goold Adams, er
embættinu hefir gengt undan-
farin ár.
mær, snarvitur og kjarkmikil, er
þau Napoleon kyntust, og því varð
hann þegar fanginn af gervileik
hinnar útlendu fríðleksmeyjar.
pegar Napoleon varð að flýja
land, leituðu þau hjón hælis á
Englandi, og þar dvaldi ekkja
hans lengstum upp frá því, við
kyrlæti mikið. Hún var fjör-
gömul, vetri miður en hálftíræð
að aldri, fædd 5. maí 1826, gift-
ist 30. jan 1853 og andaðist þann
11. júlí, í Madrid á Spánverja
landi.
Flestu gömlu fólki tekur fram
kona nokkur í Monastir á Balk-
anskaga, sem fædd er á 18. öld,
árið 1792. Hún giftist árið 1810
eignaðist 14 börn, er öll komust
ýfir nírætt, nema eitt. Hún á
84 barnabörn 406 barna- baraa-
börn, hvar af 45 börðust í stríð-
inu mikla, og nú horfir 'hún bros-
andi á fimtu kynslóð afkomenda
sinna. Sú aldraða er ekki sögð
hrum, en segist þó ekki hafa ver-
ið sé'rlega varkár með heílsu
sína. Margt hefir drifið á daga
hennar, hún hefir lifað margar
styrjaldir, drepsóttir, uppreisnir,
hallæri og margvíslegan mótgang.
Lestir rákust á þar sem heitir
Aux Aubris nálægt PaTis, sex
létu lífið, fjórtán meiddust.
Wtit. tó.
Sagt er að þeir í Argentina
ætli að taka fyrir útflutning á
sykri og hveiti, með því að nálega
er slíkt upp gengið þar, að sögn.
íll frétt segja sumir, en fátt er
svo ilt að engum dugi: hún hjálp-
ar kannske til að halda við prís-
unum.
Loftfar kom nýlega til borgar-
innar La Pas í Bolivia, en um
slíka furðu höfðu íbúarnir lesið,
en aldrei séð með líkamans sjón-
um. . Sumir féllu á hné er þeir
sáu flugfarið nálgast. Indíán-
ar helzt, sem lesa ekki blöðin og
eru því ófróðari en annað fólk,
en mikill mannfj(öldí safnaðist
saman, tóku flugmenn á herðar
sér og báru þá á gullstól. Eftir
á voru margar ræður haldnar og
föðurlandinu gradúlerað með með
framfarirnar.
Á Ungverjalandi eru þúsund
stefnur útgefnar á hendur ýms-
um er riðnir voru við störf hinna
fyrri stjórna, meðal þeirra sem
fyrir sökum eru hafðir, eru um
tuttugu fulltrúlar fólks’ins frá
þeirri tíð, sem núverandi stjórn
krefst að dæmdir séu til lífláts.
peir eru sagðir utan landamæra
sem stendur.
^"vce of *****
BANKA INNLÖG MEÐ P0STI
Hiá STIÓRNINNI
í hinum nýju Sparisjóðsdeildum Manitoba-fylkis
pessi skýrsla er samin og gefin út í þeim tilgangi að gera almenningi ljósa grein
fyrir starfsaðferð Sparibanka Manitoba fylkis — Manitoba Savings Office — og aðferðinni,
sem nota skal við móttöku peninga innleggs með pósti. Aðferðin, sem skal viðhöfð, þegar um
innlegg er að ræða, er bæði einföld og greinileg. En í því tilfelb, að einhver kynni að vilja
afla sér frekari upplýsinga, þá verða þær góðfúslega látnar í té með því að rita aðal skrif-
stofunni í Winnipeg.
Viðskifti við Sparibanka Mani- pað er ofur auðvelt að byrja við- sem er. pað eru ætíð 100 cents
toba fylkis með pósti, eru bæði skifti við Sparisjóðsstofnun þessa. fullgildi dollarnum hjá svona lag-
auðveld og áreiðanleg í öllu til- pér þurfið ekkert anmað en skrifa aðri stofnun.
liti. Með slíkri viðskifta aðferð bréf, undirritað af yður sjálfum, jjyerg veKna var þetta Province
getiö þér orðið aðnjótandi allra og láta peningana í bréfið; þér of Manitoba Savings Office á
þeirra hlunninda, er fullkomnasti getið einnig fylt inn meðfylgjandi fof sett,
Sparibanki getur veitt. eyðublað, ásamt nafni og utaná- “ ' .
Peningar yðar eru þannig varð- skrift og tiltekiö þar upphæðina, pað var stofnað 1 þeim tilgangi,
veittir í höndum stjórnarinnar, er fylgja skal. Utanáskrift til að gera borgurunu
en hvorki hjá einstökum peninga- Sparibankans skal vera þessi:
Hvaðanœfa.
Bandaþjóðir hafa lofað Pól-
verjum fulltingi, ef þeir lofast til
að fara ekki út fyrir sín landa-
mæri, og Bolsivikkar elta þá yf-
ir þau. Aö svo stöddu virðast
herdeildir pólskra á undanhaldi
vestur á bóginn, undan hinum
rússnesku herskörum.
Látin er fyrrum keisaradrotn-
ing Eugenie, ekkja Napoleons 3.,
er var keisari Frakka frá 1851—
70. Hún var af spánskri aðals-
ætt að föðurkyni, hin fríðasta

verður
haldinn að
GIMLI 2. Agust 1920
í Skemtigarði bæjarins
Framúrskarandi vönduð skemtiskrá, ræður, kvœði og auk
þess syngur æfður söngflokkur íslenzk uppáhaldslög.
Fjölbreyttar íþróttir, hlaup. stökk og sund, fyrir unga sem
gamla, karla og konur. Glímur og kaðaltog milli
kvœntra og ókvœntra manna.
DANS AÐ KVELDINU.
peir í Paris hafa fundið upp
þrenna nýja dansa, eða hýruspor,
ef svo mætti segja, sem eru sagö-
ir flóknari en það fræga “tóu-
brokk,” og “staka sporið”, þeir
nýju eru sagðir hægir annað veif-
ið en snúöugir 0g fjörmiklir hinn
sprettinn, með hneiingum áfram
og aftur á bak, og töluverðu fóta
stappi.
Annað hvort er, að þeim í Ber-
lín verður margt til sundurþykkis
og uppþota, eða að heimurinn hef-
ir glöggt eyra fyrir því sem þar
félögum eða löggiltum (incorpor-
ated) bönkum..
Hvert einasta innlag er ábyrgst
af Manitoba stjórninni.
Hvað þýðir bankaviðskifti með
pósti?
pað er sérstök aðferð, sem
[ ]
í Manitoba
léttara meö að stuðla að framför-
um síns eigin fylkis. Peningar
þeir, sem fólkið leggur á þennan
hátt fram, verða notaöir til styrkt-
ar og starfrækslu Rural Credit
Societies og Maitoba Farm Loans
félögunum. pofesar stofnanir
hafa þegar stuðlað mjög að fram-
Peningana má senda á venjuleg- förum landbúnaðarins í Manitoba,
Province of Manitoba
Savings Office
335 Garry St.
Winnipeg, Man.
Sparibankadeild Manitoba fylkis an hátt með pósti, eða Money bjálpað bændum til þess að ryðja
hefir tekið upp í þeim tilgangi að Order, Bank Draft, eða Ávfsun á si(<5ga og rækta þúsundir ekra,
veita fólki utan Winnipeg borgar banka yðar, án þess bréfin séu koma sér upp gripastofni, losa sig
örugga og arðvænlega aðferð til skrásett. úr gömlum skuldum, kaupa fyrir
þess að koma sparifé sínu sem Allar slíkar peningasendingar, peninga út í hönd og flýta fyrir
haganlegast fyrir. í hvaða formi sem eru, skulu framförum hinna einstöku sveita-
Við hvað' er átt með Province of borKanlegar til The Province of félaga { heild sinni. Samkvæmt
ManUoba SavinT. Of«cé? Manitob/ Savilfs 1ÖgUnUM’ má €ÍnnÍg lána b°r?Um'
Snaribanki Manitoba fvlkis er ma sen^ mynt en oll slik bréf, bæjumi þorpumt 8veitastjórnum
Spanbanki Mamtoba lylkis er er inmhalda malmpenmga, skulu og skólahéruðum af þessu fé, inn-
stofnaður samkvæmt Provincial 8krasett vera. an Manitoba fvlkis
Savings Act frá þinginu 1920. . an Mamtooa lyuíis.
Aðalskrifstofa er í Lindsay Build- Hvaða viðurkenningar eru gefnar The Province of Manitoba Sav-
ing, 335 Garry Street, Winnipeg. er sým’. a8 fe hafi veric la£t inn ings Office stuðlar einnig að
Hann hefir útibú í borginni og a Sparistofnun þessa? sparsemi á meðal allra stétta í
eins upp til sveita, en bankavið- Viðurkenning í venjulegu við- fylkinu, með því að veita góða
skifti meö pósti eru ölil gerð við skiftabókar formi, er send tafar- vöxtu af innstæöufé og gera inni-
Aðalskrifstofuna, 335 Garry St. laust. petta er bæði handhægt eigendum greiðara fyrir en al-
Hverjir mega leggja inn peninga og trygt og sýnir fljótt hvernig ment hefir gerst við að taka pen-
, „ ... „ ..í. . n • « reikningur hlutaöeiganda stend- inga sína út aftur.
a Spanbanka Manitoba fylkis? TT ,„•* „„
Hv.r sem vill fetur þ.n*- hæ,.innl er 'veitf móttalia aea.ír Er «»fun Provinc. of M.nitob.
Sparistofnunin þ.im, cr hlut á ‘
að máli, eina slíka kvittanabók. V1,ja I0,Ksms*
Hvernig taka má út peninga. , Ja> menn sem >e£ar hafa la«f
. Að taka út peninga sína með inn f^ ^ stofnunina, eru af öllum
pemngum 1 hvaða ti gangi sem p6sti er nákv^m,lega eins þægi. stéttum þjóöfélagsins, jafnt úr
það er gert svo sem fil nyrra at- le f sækja þ4 á einhverja skrif. borgum sem sveitum. Fram-
vinnuvega, husakaupa eöa því um stofuna Ta£a á út kvæmdarnefnd Sameinuðu bænda
hkt, geta lagt pemnga inn a ^ tyennu " "
sparistofnun þessa. _ , ,
pótt Sparistofnunin sé í Mani- (al Meö skipun eða avisun, sam-
að peninga með pósti. Með öðrum
orðum, menn, konur og börn, í
öllum stéttum þjóðfélagsins, er
eitthvað hafa dregið saman af
félaganna The Executive og Un-
ited Farmers of Manitoba, hafa !
einu hljóði fallist á stofnun The
toba bá eeta utanfvlkismenn al- kvæmt eyðu/blöðum, gefnum út í
toba, þa geta utaniylkismenn al , . SArhvpr Provmce ofMamtoba Savings
Office, með ályktun sem gerð
var í ma'ímánuði 1920. Útdrátt-
ur úr ályktuninni er á þessa leið:
“Ákveðið, aö með því félagsskap-
ur vor hefir í mörg ár talið nauð-
veg eins notað hana. Alveg sama Þeim tilgangi. Séhhver er þess
hvar þér eigið heima, þér getið oskar> fær senda Ávisanabók.
sent peninga yðar með pósti til að- (b) Með bréfi til Aðalskrifstof-
al skrifstofunnar í Winnipeg. unnar, ef kvittanabók innieiganda
4% Yiðlagðir Vextir fylgir. Undirskrift yðar veröur _ ___ _______
Vextirir eru fjórir af hundraði ávalt talin fullgild, enda borin í vn,lefft a« naevilee-t fé til sveita
(4%) um árið á upphæðum, sem hvert sinn saman við þá undir- yféla|a _ ?*al Sedit, væn íyí-
standa ósnertar í mánuö, og lagð- sknft, sem fyrst kom og skrásett ir hendi>
ar við höfuðstólinn tvisvar á ári. er á skrifstofu Sparistofnunar. ..Qg með hv- vér erum | fu]lu
pað er sannarlega eftirtektavert, innar. Enginn annar getur tekið samræmi við pá> grundvallarreglu,
að peningar, sem lagðir eru inn á ut peningana ag sparisjóösfé heima fyrir, skuli
4 per cent vöxtu, sem er einum Kvittanabækur Spanstofnunar notað gegn góðri tryggingu a ein8
þriöja parti meira en 3 per cent. Mamtoba fylkis eru smaar og marga vegu og hugsaniegt er,
renta, tvöfaldast á seytján árum, þægilegar 1 meðforum, og komast til þess að greiða fyrir naut5Syn.
þar sem 3 per cent. þurfa nálega auðveldlega fynr 1 venjulegu um- legustu framförum.
tuttugu og fjögur ár til þess að slagi. en burðargjald undir slík «0g með þv{ ag 'síðasta fylki8-
ná sama árangri. bréf er þrju cent. þing afgreiddi log og stofnaði
Er hægt að taka peninga út nær ^r þagmælsku gætt í sambandi Pruvincial Savings . Board, er
sem vera vill með pósti? við inneignir manna? veita skyldi móttöku innlagsfé á
Sá sem leggur inn peninga með I fylsta mæli. The Province of yl*1SmS’ °g gefa lnn*
pósti, getur tekið út hvaða part Maitoba Savings Office veitir a ,°' , . ,.
fer aflaga. Hin síðasta orrahríð npphæðarinnar, sem vera skal, eöa 'indir engum kringumstætíum upp- ^a ly@,r tramavæmoanetndin
hana alla með því að senda aðal- lýsingar um viðskiftareikning yö- yI,r PV1> aö nun
Allskonar veitingar
seldar í garðinum.

iniiBini
lllll■HII■IIIII
sem blööin segja að gerst hafi þar,
Tór fram í sölum háskólans; tveir
menn eru nafgngreindir er voru
ætlaðir til ræðuhalda, eða fyrir-
lestra, annar friðsemdar frömuð-
ur, fangelsaður meðan stríð stóð,
hinn verkamanna leiðtogi; verka-
lýður sótti svo margur til að hlýða
á, að stúdentum þótti þröng að
sér ger á sínum eigin stöðvum,
urðu af hrindingar og pústrar og
síðan áflog.
Flest kemur fyrir í veröldinni,
nú fæst enginn aflífaður sam-
kvæmt dómi, á pýzkalandi; allir
böðlar hafa tekið sig saman, að
gera verkfall til að fá hærra
kaup.
Samkvæmt nýlega viðteknum
lögum á Englandi hafa konur
rétt eða skyldu til að sitja í tylft-
ardómum í sakamálum. Ekki
meiga hjón samt sitja í dómi
saman.
Tveir breskir fjallagarpar eru
lagðir upp í langferð með þeirri
fyrirætlun, að komast upp á efsta
tind Himalaya fjalla, er enginr.
hefir stigiö fæti á, enn sem komið
er,. peir höfðu með sér leiðsögu
menn af Svisslandi; er vanir eru
fjallgöngum og allan útbúnað af
bezta tagi.
Yngsti sonur Vilhjáílms II.,
Jóakim að nafni, réð sér bana á
iaugardaginn var, með skambyssu
skoti í hjartastað; hann einn og
prins Eitel bróöir hans, urðu eft-
ir í Rerlín er allir ættingjar þeirra
leituðu burt; var honum varp-
að í fangelsi og haldið þar lengi
konu sinnar barnungrar, hafði
hann mist, hún skilið við hann
Mæða og harðir kostir lögöust
,svo þungt á hann, að hann hélt
ekki heilum hug. Hann var upp-
samþykk
er hjartanlega
grundvallaratriöum
skrifstofunni þar til gert eyðu- ar eða inneign—ekki einu sinni , . ,
blað, eða þá með bréfi, undirskrif- «5 þér hafið nokkur viöskifti viö hessa fyr'rkomula?s, og notar
uðu af innieiganda sjálfum. Send- Sparisjóðinn. Enginn annar en um leið tækifæriðtil þess að
ir skrifstofan peningana samdæg- >ér sjálfur ea löglegur umboðs- hvftja í!a*ra 1 ^eim t'1^811*1. a?s
urs og bréfið berst henni í hend- maður yðar getur fengið upplýs- nota bo.í5 Þ.etta sem. bezt’ svo
ingar um viðskifti yðar á þessum getl or^ almennmgi að sem
stað víðtækustum notum.
, , , Sundurliðuð grein um þetta
Er eins auðvelt að stofna til við- efni( verður ekki prentuð aftur.
skifta við Province of Manito- Klippiö greinina úr blaðinu og
ba Savings Office, eins og aJ geymið hana vandlega, eða skrif-
leggja fé í veðbréf eða önnur ið eftir bæklingum, “Banking By
slík fyrirtæki? Mail.” Um það leyti sem þér eruö
pað er í mörgum tilfellum betra. undir það búnir að leggja inn
Er ,h*gt aS sen<la PeninKa með Vextir af innstæðufé yðar eru fyrstu peningaupphæðina, munuð
P°sti? lagðir við höfuðstólinn tvisvar á þér ihafa fengið allar þær upplýs-
Miljónir dala eru daglega send- ári, en slíkt á sér ekki staö þegar ingar um þessa nýju viðskifta að-
ar í allar áttir meö pósti. Ef send- um er að ræða veðbréf, hlutabréf ferð, er máli skifta.
andi er varkár og sér um að ut- eða því um líkt. Meö því að skifta Sendið öll bréf á aðalskrifstof-
anáskrift sé glögg, er engin aðferð við Sparisjóð fylkisins, er fé yðar una Province of Manitoba Sav.
jafn trygg, hvað þá heldur trygg- ávalt til taks, nær er þér þurfið á ings Offic. útibú í Winnipeg,
ari, eins og síðar mun bent á. því að halda. Höfuðstóllinn er á- 872 Main Str. 335 Garry Str., 274
Hvernig byrja skal innlög. valt jafntryggur, í hvaða árferði Main Str.
ur.
Er innlagsfé trygt í Sparibanka
Manitoba fylkis?
Manitobastjórnin ábyrgist hvert
cent sem lagt er inn á Sparistofn-
un þessa. peir sem inn leggja,
geta aldrei tapaö neinu.
£. A. WEIR, Chairman and Suporvisor of Administration
Sendið öil bréf á aðal skrifstofuna:
PROVINCE 0F MANITOBA SAVINGS 0FFICE,
335 Garry Street, Winnipeg, Manitoba
Útibú í borginni að 872 Main Street, 335 Garry Street og 274 Main Street
áhald foreldra sinna og fyrir
skömmu kominn úr heimsókn frá
þeim.
Frá Islandi.
Tíðarfar. | Landsbankanum, en með ábyrgð
hefir veriö alveg einstakt að gæð- landstjórnarinnar. Fénu verður
Matthías Jochumsson skáld
hafði legið rúmfastur í fyrra mán
uði, eh er nú sagöur hress aftur.
Séra Kjartan Helgason prestur
í Hruna, ætlar að flytja erindi á
aðalfundi félagsins Islendings,
laugardaginn , 26. þ. m. um för
sína um bygðir íslendinga í Vest-
urheimi. öllum er heimill ó-
keypis aðgangur.
um, það sem af er þessum mán-
uði, er oss sagt í síma af Seyðis-
firði. Menn báru mikinn kvíð-
boga fyrir því, að fjárhöld yrðu
slæm á Héraði og lambadauði með
mesta móti. En þetta hefir far-
ið á alt annan veg; vegna þur-
viðra og hlýinda hafa fjárhöld
orðið hin beztu og lambadauði
sama sem enginn. Jafnskjótt og
snjóa leysti, fór að grænka, og er
nú kominn gróður um alt.
Tvær miljónir króna fékk for-
sætisráðherra að láni í Lunúna-
borg í síðustu utanför sinni, handa
varið til að greiða vörur í Eng-
landi, einkanlega kol. Fregn
þessi er tekinn úr norska blaö-
inu “Tidens Tegn,” 4. þ. m., og
kveðst blaðið hafa þetta eftir á-
reiðanlegum heimildum.
Fyrri hluta læknaprófs hafa
þessir stúdentar lokið hér við há-
skólann:
Guðm. Guðmundsson I. eink.
Jónas Sveinsson, II. ein. betri.
Skúli Guðjóneson I. eink.
Steingr. Einarsson I. eink.
Valtýr Albertsson I. ágætiseink.