Lögberg - 21.04.1921, Blaðsíða 8
Bi*. 8
LÖGBERG, PTMTUDAGINN, 21. APRIL 1921
BROKIÐ
ROTAK
CROWH
TRAOC MAAK.RCGISTCREO
IJÓS
ÁBYGGILEG
—og-------AFLGJAFI
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJÓNUSTU
%
/ Vér æskjum virðingarfylst viðskifta jafnt fyrri VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. CONTRACT
DEPT. Umboðsmaðiír vor er reiðubúnn að finna yður að
máliog gefa yður kostnaðaráællun.
Winnipeg ElectricRailway Go.
Safnið umbáðanum og Coupous fyrir Premíur
Úr borginni
íslendingar, munið eftir sum-
ardags fyrsta samkomunni, sem
kvenfélag Fyrsta lút. safnaðar
heldur í kveld, 21. apríl í kirkj-
unni, og gleymið ekki að koma
þangað og fagna sumarkomunni
að islenzkum sið. Auk skemtan-
anna er þar fara fram, sem ávalt
eru þær beztu, sem fdng eru á, þá
má ekki gleyma góðgerðunum, sem
kvenfélagið reiðir fram af rausn
mikilli við slík tækifæri. Komið
allir og fagnið sumrinu með kven-
félagskonunum í Fyrsta lúterska
söfnuði í kvöld.
Eg undirritaður öska að fá var-
anlega vist fyrir 9 ára gamla
stúlku á góðu heimili. Stú'lkan er
efni'leg, vel gefin og getur snú-
íst dálítið í húsi. peir sem
kynnu að vilja sinna iþessu snúi
sér til ritstjóra Lögbergs eða
H'ermann.s Bjering, 643 Toronto
Str., Vinnipeg.
------o------
Til leigu 1. maí næstkomandi 3.
rúma suite, mjög gott, semja má
við B. K. Johnson Suite 4 Kenwood
Apt. 689 Maryland Str. kl. 6—8
að kvöldi.
Hinn 9. þ. m. var sagt upp |
skóla Adams poirgrímssenar að
Hayland. Skólinn hafði þá stað-
ið í 10 vikur með 16 nemendum.
Hinn fyrsta íþessa mánaðar héldu
skólasveinar samkomu til arðs
fyrir Jóns Bjarnasonar skóla. peir
tóku allir þátt í skemtiskránni,
með kappræðum, stuttum fyrir-
lestrum og upplestri. Séra Adam
porgrímsson hélt þar og stutta
ræðu.
Prentvilla hefir slæðst inn í
æfiminning Jóns ísfelds Good-
mans, í síðasta blaði, þar sem tal-
að er um ferminguna á Pt. Roberts
í Wasih. stendur að sumt af því
fólki sem fermt var íhafi verið val-
ið fólk, á að vera vaxið fólk.
GSNERAL MANAGER
Rjómi óskast!
VJER kaupum nú allar tegundir af rjóma og 'borgum út í
hönd hæsta markaðsverð
VJER Ihöfum að eins eitt rjómatoú og það í hinni sönnu
miðstöð fylkisins, þar sem markaðsskilyrðin eru þau
beztu. Peningar sendir undir eins við móttöku rjómans.
Meðmæli: Bank of Toronto, Winnipeg.
THE MANITOBA CREAMERY, LTD.
Phone A 7611
864 Sherbrooke St.
WINNIPiEG
Franthald af Bazaar félags
ungra stúlkna úr sd.skóla Fyrstu
lút kirkju, verður haldið í Jóns
Bjarnasonar skóla næsta mánu-
dagskveld. Stúlkurnar hafa all-
mikið á tooðstólum af þörfum og
laglegum munum, er þær hafa
sjálfar búið til, og auk þess selja
þær veitingar; góð skemtun tooð-
in og ættu menn að fjölmenna.
W. A. Davíðson, biður þess get-
ið að hann er flttur frá 879 Ing-
ersoll Str., til 568 Beverley, einn-
ig a telep'hone númer hans er hið
sama og áður B. 2494.
Mr. Gísli Sigurðsson kaupmað-
ur fró Hnausa P. O. Man., var
staddur i borginni um miðja vik-
una sem leið. -—
Mr. og Mrs S. S. Hofteig, frá
MoCreary, Manitoba. hafa verið í
bænum undanfarandi. Mrs.
Hofteig kom tfl þess að leita sér
lækninga.
--------o—-------
G. B. Björnsson ritstjóri frá
Minneota, kom til borgarinnar fyr-
ir helgina. Hann ferðast um
bygðir fslendinga í þarfir kirkju-
félagsins um tíma.
Eimskipafélags arðmiðar. peir
sem enn ihafa arðmiða óútleysta
fyrir árin 1916 og 1917, ættu að
senda þá sem fyrst til iherra Árna
Eggertssonar 1101 McArthur Blg.
Winnipeg, Man. og sendir hann
um hæl peninga fyrir þá. Arð-
urinn fyrir 1918 og 1919 er enn
geymdur á íslandi. peir sem vilja
fá arðmiða fyrir þau ár útleysta
strax, geta fengið 19c. fyrir krón-
una i Canada peningum bjá Mr.
Eggertsson.
---------o---------
Til Ieigu herbergi með húsgögn-
um og aðgangi að eldfhúsi, ef vill.
Lanark Apt. suite 12, Maryland
Str. 693.
pessir eiga bréf á skrifstofu
Lögbergs:
Miss pórunn R. Magnússon.
Guðmundína Björgólfsdóttir
Guðrúri Gunnsteinsdóttir.
14. þ. m. lézt á sjúkrahúsi bæj-
arins, konan Steinun Anderson,
kona Árna Anderson að 273 Sim-
coe Str., Winnipeg, 38 ára gömul.
18. apríl lézt Benedikt Krist-
jánsison frá Hensel N. D. á sjúkra-
húsi toæjarins. Maður 40 ára
gamall. Kona 'hans póra og
systur hans tvær sem staddar eru
hér í toænum fara með líkið suður
til Hensel.
“45 milur frá Winnipeg”
Úrvals
Manitoba Land
26,000 ekrur af óræktuðu landi
í einni spildu í öruggu uppskeru
héraði. Jarðvegurinn er afar
auðugur og laus við steina eða
alkalí. Uppskera viss og að-
flutningar þægilegir. — Löndin
verða seld áreiðanlegum nýbyggj-
um á $20,00 ekran með ákveðnum
borgnnarskilmálum. pað er
fólk af yðar eigin þjóðerni í grend-
inni. Upplýsingar veitir R. P.
Allen, Corona Hotel, Winnipeg.
Meðmæli: Standard Trusts Co,
Winnipeg.
Mr. Andrés Skagfeld, póstmeist-
ari frá Hove, P. O. Man., er stadd-
ur í toorginni um þessar mundir.
---------o--------
peir sem kynnu að þurfa að
senda skrifara kirkjufélagsins
skýrslur eða toréf fram að kirkju-
þinki. kjöri svo vel að sriúa sér til
vara-skrifara, séra Jóhanns
Bjarnasonar, Áriborg Man., með
því að eg verð að heiman fyrst um
sinn.
Baldur, Man. 16. apríl 1921.
Fr. Hallgrímsson.
GJAFIR
til spítalans á Akureyri.
Áður auglýst .... ...... $708,52
Frá Calgary, Alta.:
G. S. Grímsson....... 1,00
Mr. og Mrs S S Reykjalín 2,00'
Snorri Reykjalín........... 0,50
Páll Olsen .......:... 0,50
S. Sigurðsson........ 2,00
S. Guðmundsson, ........... 0,50
John Johnson, .... ........ 1,00
Finnur Johnson............. 1,00 '
G. Thorleifsson............ 1,00
R Wolf.................. 1,00
S. Einarsson......... .... 0',50
J Guðmundsson........ 0,50
H Sigurðson Lundar Man. 1,00
Mr. og Mrs. A. Sigurðsson
Springwater, Sask..... 20,00
Kvenfél. “Sólskin” Vancou-
ver, B. C......... 25,00
Kr. Pálmason, Wynyard . . 5.00
J. J. Bildfell, Wpg...... 10.00
S. W. Melsted............. 10,00
Guðjón Thomas............. 10.00
H. Halldórsson,..... 5,00
Thorst Johnson............. 1,00
Húnvetningur,.............. 5,00
The Heald Cy linder
Grinder
Samtals $812,02
Albert C. Johnson.
907 Confederation Life Building,
Winnipeg, Man.
Að 545 Toronto Str., eru til
sölu ýmsir húsmunir ósegjnlega
ódýrir, þar á meðal dún-undir-
sæng. Eigendurnir eru að flytja í
burtu og verða að losa sig við
innanh'úsmuni sína sem fyrst.
Notið tækifærið.
Bækur
eftir séra Bjarna porsteinsson,
nýkomnar frá fslandi.
íslenzk þjóðlög; (1000 tols
toók) .................$5,00
Viðbætir við sálmasöngs-
bókina (85 sálmal.) .... $1,56'
Bjarkamál hin nýjustu (5
/ sönglög) ................ 0,75
Sex sönglög.................0,30
prjú sönglög .............. 0,30
Aldarminning Siglufjarðar $2,00
Finnur Johnson,
698 Sargent Ave., Winnipeg.
Fundarboð.
Hérmeð tilkynnist öllum með-
iimum í þjóðræknisdieildinm
“FRÓN”, og þeim öðrum fslending-
um er löngun 'hafa til að veita
okkar félagsskap eftirtekt, að hinn
síðasti fundur deildarinnar á
þessum vetri verður hafður í Good-
templara'húsinu þriðjudag'inn 26.
þ. m. kl. 8. að kvöldinu. Vér höf-
um venju fremur vandað til skemt-
ana á fundi þessum með ræðum
og söng, að nauðsynlegum störfum
afloknum. Allir velkomnir.
Fr. Guðmundsson.
Fyrirlestur
í Goodtemplarahúsinu á Sargent
Ave., sunnudaginn 24. apríl kl. 7
síðdegis EFNI: Hvernig mun boð-
skapur spámannsins Elia snúa
hjörtum feðra til barna og bari^a
til feðra? Er sá Elía kominn?
Uppfylti Jóharines skírari spá-
dóm Malak. 4,5,6?
P. Sigurðsson.
Gjafir til Betel
Kvennfélagið fsafold, Víðir
Man., $35,00. Mr og Mrs. Jakob
Helgason, Dafoe, Sask. $25,00. Frá
ónefndri konu á Point Roberts,
Wash., afhent af séra Sigurði ó-
lafssyni $5,00.
Innilegt þakklæti,
J. Jóhannesson
675 McDermot, Winnipeg.
Fyrirspum.
Undirrituð, Helga (Jónsdóttir)
Johnson, óskar upplýsingar um
heimilisfang manns síris, Tryggva
Jónssonar frá Húsafelli, (að öðru
nafni Ole Lende). Línur frá Ihon-
um sjálfum væru mjög kærkomn-
ar, en frá hverjum sem er þakk-
samlega meðtekriar. Áritan til
mín er: Mrs. Helga Johnson,
3042-W.68 th str Seattle. Wash.
Til upplýingar fyrir þá, sem
hafa íslandsferð í huga á þessu
vori eða sumri, vil eg gefa þessar
leiðbeiningar: Allir, sem 'hugsa til
þeirrar ferðar, þurfa að fá sér
vegabréf. Canadiskir borgarar—
fæddir hér, eða tekið borgarabréf
— frá stjórninni í Ottawa. Aðrir
íslendingar, sem ekki eru orðnir
canadiskir þegnar, frá danska
konsúlnum hér, O. S. Thorgeirs-
syni. Eyðutolöð fyrir beiðni um
vegabréf frá Dominion stjórninni
(application form) getur hver sem
vill fengið hjá mér. peirri beiðni
þarf að fylgja tvær nýteknar mynd-
ir af umsækjanda, — litlar mynd-
ir, ekki límdar á pappspjald —,
toorgaratoréfið og $2 í peningum.
pað tekur nokkurn tíma að útvega
þessi vegalbréf, því ráðlegt að
snúa sér að þvi sem allra fyrst að
útvega þau. — Til þess að ná í
Gullfoss frá Leith 21. maí, 16. júní
og 24. júlí, þurfa farþegar að
leggja upp frá Winnipeg 2. maí,
31. maí og 5. júlí. Nokkurt rúm
er óupptekið enn í Atlantshafs-
skipunum, sem þessar ferðir eru
miðaðar við. En nú er verið sem
óðast að taka upp það pláss. Hvað
margir fara með þessum ferðum
til Islands, veit eg ekki enn, en
nokkur hópur hefir ákveðið að
fara héðan 31. maí. Skipið S. S.
Minnedosa, sem sá 'hópur fer með
frá Montreal, er 14,000 tons á
stærð, ágætt skip að þeirra dómi,
sem ferðast hafa með því. —
pessar línur læt eg svara mörg-
um ibréfum og fyrirspurnum, sem
mér ihafa borist um ferðir til ís-
lands í vor. Allar aðrar upplýs-
ingar þessu viðvíkjandi er eg fús
að gefa munnlega eða Ibréflega
hverjum sem er.
H. S. Bardal,
894 Sherbrooke St. Winnipeg.
Samkoma fvrir alla
Verður haldin í Good Templara húsinu á Sargent Ave.
þann 25. Apríl 1921 kl. 8 e.m.
1. Lesin upp saga úr hulinsheimum liðna timans og útskýrð.
2. Talað um heima og geima.
3. Auðurinn í loftinu.
4. Lesin upp ritgerð.
Inngangur gefins. Centin mega vera heima í þetta sinn.
pórður Heimski
Komið og sjáið karlinn.
NATI0NAL THEATRE
leiknum
Þessa viku
May Allison
“HELD IN TRUST”
Buster Keaton skopleikur “The Scarecrowe”
nœstu viKU: Xhomas Meiéhen
‘Gonrad in Quest of His Youth’
GARRICK
Garry og Portage
iiiiimiiHiiinniiiniiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiinininnnnniiiiiniiiiiiiiinmiinnniiiiiiniiiiniiiiminni
Frá 12 til 11
llllllllllllillll
WINNIPEG’S NÝJA, FALLEGA MYNDALEIKHÖS
Talsími: N 6182
Starfrækt eingöngu af Winnipegfólki.
...........
Þessa viku:
Pauline Fredericks
merkasta verk \
“The Mistress
of Shenstone”
Fræg mynd, dregín út úr ens'kri skáldsögu.
Hún er 100% fulllkomin.
44
ÞESSA VIKU
A Child for Sale
99
Matines ......25c > Kvöldin......40c
Stjórnarakattur innifalinn
Vér höfum einmitt núna látið setja inn íhjá oss nýjan Heald
Cylinder Grinder, sem er fullkomnari en nokkur annar grinder
á markaðnum. pessi vél er notuð í öllum helztu toifreiða- og
vélaverkstæðum í Canada og Bandaríkjunum. pegar Cylinder
yðar slitnar og vélin tapar afli sínu, þurfið þér ekki annað en
láta oss setja í stað þeirra gömlu nýja pistons og hringa, sem
gera vélina eins og nýja Að því ógleymdu 'hvað þér sparið af
gasi og olíu, iþá er hitt þó enn meira virði hvað vélin vinnur
vel og ánægjulega.
RIVERSIDE IR0N W0RKS
CALGARY, ALBERTA
Stærsta og fullkomnasta verksm milli. Winnipeg og Vancouver
KAUPID BEZTA BLADID, LOGBERG.
Allra bezta tegund
Rúgmjöls
Jafngott rúgmjöl hefir al-
drei áður þekst á mark-
aðnum.
Ennfremur:
Pot og Pearl Bygg
Rúgbrauð er heilnæmast
B. B. Rye Mills,
Sutherland Ave., Winnipeg
iC@!í4?«?ci
rNcyrm hin fuixromnu
\L-CANADISKC FAIlpKGA
SKIP THi OG FRÁ
I.ÍTerpool, Glasgow, I.ondon
Southhnmpton, Havre, Antwerp
Nokknr af skipnm vorum:
Empreso of Franee. 1».*®® Jon* i
Empreso of Britain, 14A0® tons
MeUta. 14,000 ton. '
Miiraedosa, 14,000 ton.
Metagnma, 12,000 ton.
Appiy to i
Canadian Pacific Ocean Servlce
364 Main St., Winnipe*
ellegar
II. S. BAUDAIa
894 Sherbrooke St.
YOUNG’S SERVICE
On Batteries er langábyggileg-
ust—Reynið hana. Umboðsmenn
í Manitoba fyrir EXIDE BATT-
ERIES og TIRES. Petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa í Vesturlandiu.—Á-
byrgð vor fylgir öllu sem vér
gerum við og seljum.
F. C. Young, Limited
309 Cumiberland Ave. Winnipeg
w
ONDERLAN
THEATRE
Miðviku og Fimtudag
an all star cast
a Canadian Mounted Story
“Under Northern Lights
Föstu og Laugardag
Edith Roberts
“The Fire Cat”
Booth Tarkington Comedy
“EDGAR’S JONAH DAY”
Mánu og þriðjudag
William Russell
“The Man Who Darid
og
“JOE MARTIN” and
and “His Lady Friend”.
Fowler Optical Co.
I.IMITKD
(Áður Royal Optical Co.)
Hafa nú flutt sig a8 340
Portage Ave. fimm húsum
vestan við Hargrave St.,
næst viB Chicago Floral
Co. Ef eitthvaÖ era8 aug-
um yðar eða gleraugun í ó-
lagi, þá skuluð þér koma
beint til
Fowler Optical Co.
I.IMITKD
340 PORTAHE AVE.
Útsæði til sölu.
Marquis hveiti hrinsað og “test-
að.” $2,50 toushelið.
Gold Rain hafrar hreinsaðir og
“testaðir”, móðna fljótt og gefa
mikla uppskeru $1,00. toushelið.
Björn I. Sigvaldason.
Ártoorg, Man. —Phone 59.
Land til sölu.
S l/2 of N y2 Sec. 11 Ip. 25. R.
6, E. í Mikley, 96 ekrur. Góður
heyskapur. Má fá 30 tonns af
ræktuðu heyi, ennig skógur næg_
ur til eldiviðar. Fáeinar ekrur
brotnar. Gott íbúðarhús úr
lumber, og aðrar toyggingar.
Landið er alveg á vatnsibakkan
um, á góðum stað. Að eins 11/á
mílu til skóla, og pósthús. Lágt
verð og vægir skilmálar ef æskt er
eftir. Uppiýsingar hjá.
TH. L. Hallgrímsson,
Box 58 Riverton, Mas.
Peningaupphæð vantar
til að mæta kostnaði við fram-
kvæmd, einkaleyfi, og selja mik-
ilsvarðandi uppfundningar ; 20
bókaðar, af ýmsúm tegundum.
Virði $1 til $10,000 hver. .60%
ábyrgst á 5 árum. C-o Columtoia
Press, Winnipeg.
Málning og Pappíring
Veggjapappír límdur á
veggi með tillit til verðs á
rúllunni eða fyrir alt verk-
ið. Húsmálning sérstak-
lega gerð. Mikið afvörum
á hendi. Aætlanir ókeypis
Office Phóne
N7053
Kveld Phone
A9528
J. C0NR0Y & CO.
375 McDermot Ave.' Wiunipeg
Nýja vorfata sala
Snið frágangur og ending
ábyrgst %
$45.00
Nýir vorhattar
$6 til $9
White &
Manahan
Limited
480 Main Str.
næst við Ashdown’s
MRS. SWAINSON, að 696 Sar- j
gent ave. hefir ávalt fyrirliggj-
andi úrvalstoirgðir af nýtízlcul
kvenhöttum.— Hún er eina tsl.J
konan aem slíka verzlun rekur ij
Canada. Islendingar látið Mra.
Swainson njóta viðskifta yðar. j
Talsími Sher. 1407.
Hvað er
VIT-0-NET
The Vit-O-NET er Magnetic
Heallh Blanket, sem kemur í
stað lyfja í flestum sjúkdómum,
og hefir þegar framkvæmt yfir
náttúnlega heilsubót í mörgum
tilfellum. Veitið, þeim athygli.
Komið inn og reynið.
Phone A 9809
304 DONALDA BLOCK
Donald St., Winnipeg
Room 18, Clement Block,
Brandon