Lögberg - 06.04.1922, Blaðsíða 8

Blf. 8
LÖGBEKG, PIMTUPAGEÍNN 6. APRíL 1922
* Or Bænum. I
JU *
* *
Hr. Olgeir Frederickssor. frá
Glenboro kom snögga feríC til bæj-
arins í vikunni sem leið, aðallega,!
til að sjá bróður sinn Árna frá i
Vancouver, sem var jþá staddurj
hér.
—
Nýlega hefir sú frétt borist I
hingað frá íslandi, aí látin sé |
konan Valgerður Lárusdóttir, I
Scheving, ekkja Gítsla heit. / bú- j
fræðings Gíslasonar frá Bitru |
í Hraungerðishreppi. Árnessýslu í
á íslandi. Af nanum ættmenn-
um lætur Valgerðar heitin eftir j
sig heima á íslandi tvö börn, upp- í
komin, Láru o-g Gisla, en hér í |
Ameríku aldurhnigna móðir, j
EÍínu Ögm'und'Sdóttir, Scheving,!
og sylstir Láru. Eru þær mæðgur
búsettar að Gimli, Man.
29 f. m. lést á almenna sjúkra
húsinu hér í bæ Jóhann K. Háll-
cjórsson kaupmaður frá Lundar,
46 ára gamall. Hann lætur eftir
sig ekkju og sex börn, fjórar
stúlkur og tvo drengi. Jarðar-
förin fór fram að Lundar, Man.,
og var afar fjölmenn, því hinn
látni var vel þeiktu^ og vinsæll.
Séra H. J. Leo jarðsöng.
Sökum ófyrirséðra forfalla gat
laugardagsskóli Fróns í Good-
Templarahúsinu, eigi orðið hald-
inn síðastliðinn laugardag, en
verður framvegis á sama stað og
tíma fyrst umi sinn eins og áður
var auglýst.
Kennararnir.
Takið eftirl
Til sölu íbúðarhús mitt á Gimli
með eða án hús'búnaðar. Gott
verð — sanngjarnir skilmálar.
Stephen Thorson.
Síðasta fund sinn á þesisu ári,
heldur íslenzka stúdentafélagið, á
laugardaginn þann áttunda þessa
mánaðar, á vanlegum stað og
tíma. Stúdentar eru nú þar sem
vegirnir skiftast — á gatnamót-
um — í tvenrtum skilningi. jþeir
ljúka nú bráðlega lærdómi sínum
og þá liggja ieiðirnar í ýmsar og
ólíkar áttir í heimi tíma og rúms.
En tilgangur fundarins er að
gjöra þeim mögulegt og ljúft að
eiga þó samjleið í heimi andans,
— að reisa þar vörður sem aldrei
falla, tengjast böndum, sem
aldrei slitna, svo að stúdentaféiag
ið oikkar íslenzka sé lifandi og
starfandi þó meðlimir þess virð-
ist tvístraist og berast hér og þar
í straumiðu lífsins. —: Við eig-
um liika meðlimi, sem) standa á
gatnamótum í sérstökum skiln-
ingi þeir eru líka að kveðja, en
þeir kveðja meir en hinir því bráð-
um klæðast þeir nú rabíta skinn-
um, en þau hita svo til höfuðsin3
að þeir halda að það ,sé kinda-
skinn og kalla sig svo B.A.— peir
sem útskrifast halda þrumandi
ræður. pá talar fráfarandi for-
seti en honum svarar forseti fyrir
komandi ár. Aðal atriði er þó
leikir, en að síðustu íslenzkt
kaffi, en canádiskur ísrjómi. Eft-
irfylgjandi er hin nýja stjórar-
nefnd félagsins, sem nú tekur til
starfa:
Mr. B. E. Johnson forseti
Miss Salome Halldórson v. forseti
Mr. J. V. Sraumfjörð fjr. ritari
Miss S. Davidson Vara skrifari
Ritstjórar á árinu:
Mr. E. Thorláksson,
Miss G. Marteinsson, og
Mr. P. Guttormsson.
Mr. A. R. Magnússon skrifari
Mr. G. Long skemtanaistjóri.
R. A. Magnússon ritari.
Offur.
Mér finist ekki nema rétt, að
láta vita opinberlega, hve rrrikið
var gefið til hinna nauðstöddu i
Evrópu, í Fyrstu lút. kirkjunni
síðasta sunnudag. Offur þetta
hafði ekki verðið auglýst nema að
eins í kirkjunni sunnudaginn á
undán, svo ekki getur maður sagt
að mikið hafið verið lagt að fólki
til að • gefa þessu þjáða fóki í
Evrópu. pó urðu samskotin
$80,87 og sýnir það fúsleik fólks |
að hjálpa og hjartagæsku þeiss
gagnvart þeim, sem í óhamingju
rata. Gjöfin er við hæfi góðs og
kristins safnaðar og er eg af
hjarta þakklátur fyrir hluttöku
fólks í þessu offrt. Eg veit að
eg má treysta á þetta sama fólk í
sambandi við söfnuðinn að það
sjái honum borgið.
Með bestu þökk
Alb. Johnlson,
féhirðir safnaðarin3
2. hefti Rökkurs er komlið út og
hefir það að færa þrjú ljóð; “Á
förum,” Matthías Jochumslson;
“Mannsöngur” “Er það ekki skrít-
ið” “Endurminning um Norð-
mann” og “Frægðarþrá” saga
eftir Clive Holland. Verð þessara
hefta er $125 um árið, tólff hefti,
en 25 cent í lausa sölu.
Hátíða-gpðsþjónustur fara fram
á páskadaginn á Langruth kl. 11,
f. m. og á Big Point á vanaiegum
tíma. — Hjálpumst öll að með
söng og ræðu að gera stundir
þessar uppbyggilegar og bless-
unarríkar — Umtalsefni: Máttur
y * _
upprisu JeSú Kriats.
Virðingarfylst
S. S. Christopherson.
Góð vinnukona óskast á lítið
heimili (2 börn og 3 fullorðnir)
við létt starf. — 766 McDermot.
Talsími A-9292.
ili kemur þjónninn ímynd hins
kristilega kærleika og réttvísi til
þess að hreinsa það og frelisa.
Sjö persónur koma fram í leikn-
um og eru hlutverk flestra þeirra
ervið.
pjónninn á iheimilinu er eitt
af hinum erfiðustu hlutverkum,
það krefst, að sá er með fer, sýni
djúpa hluttekning í kjörum ann-
ara, kærleiksríkt viðmót, festu í
áformi eins mikið meö látbragði
sínu, eins og með því sem /hann
segir. Hr. Ólafur Eggertsson
leikur þetta hlutverk og þó hann
skorti ýmislegt til að ná takmarki
því, sem skáldið vill sýna, því
slikt er ekki á margra færi, þá
tekst honum fremur vel að sýna
hið rólega jafnaðargeð, og hina
hógværu framgöngu þjónsins.
Hitt aðal hlutverkið í leiknum,
— hinn ógæfusama bróðir prests-
ins og þjónsins, sem líka er þekt-
ur undir nafninu biskupinn frá
Benares, leikur hr. Christopher
Johnston og gjörir það prýðisvel
með köflum og talar íslenzku
skýrt og greinilega þó hann á
unga aldri hafi farið burtu frá ís-
lendingum og hafi dvalið lang-
vistum á meðal enskra.
Vilhjálm prest leikur G. T. At-
halstan og gerir það fremur vel,
að minsta kosti að því er hina
ytri hlið prestsembættisins snert
ir. Hann kemur vel fyrir og
er nettur á leiksviði. Frú hans
Mörtu’, leikur ungfrú Emelía Borg
og fer víða vel með, en leikur
hennar væri áhrifameiri ef hún
liti ek'ki ejns unglega út á leik-
sviðinu og hún gerir. Bróður-
dóttur og uppeldisdóttur þeirra
presthjónanna — dóttir Roberts,
leikur ungfrú Anna Borg og sýn-
ir skarpan skilning á hlutverki
'sínu, — Anna leikur sitt hlutverk
.vfirleitt vel.
Biskupinn frá Lancashire, sem
bæði þjónar guði og mammoni,
leikur hr. Friðrik Swanson. Gerfi
það sem hann hefir valið sér er
ágætt, en fjársýslumiálin láta
Swanson ekki vel, og yfir-
biskupsembættinu þarf að fylgja
myndugleiki, sem honum er að
líkindum ógeðfeldur. Undir-þjón
sem Rodgers heitir, leikur Óskar
Sigurðsson, er það fremur lítið
viðfangsefni sem óskar leysir
sjálfsagt fullvel af hendi, þegar
hann venst við það. Fyrst kvöldið
var hann stirðlegur bæði í. máli
og snúningum. Þegar tekið er
tillit til þess að leikflokkurinn
haf<)i að eins átta daga til þess að
æfa leik þenna, -þá er óhætt að
segja að -hann hafi teki-st um'von-
ir fram. Leikur þessi verður
sjálfsagt leikinn aftur hér í
I Winnipeg þegar leikflokkúrinn
! kemur úr ferðum sínum um ís-
lenzku bygðirnar.
w
ONDERLAN
THEATRE
Miðvikudag og Fimtudag
WANOft HAWLEY
í
“The Snob”
One Big Laugh
Föstudag og Laugardag
Dorothy Dalton and
Kndolph Valentino
“Moran of the Lady Letty”
and It’s Great
Mánudag og priðjudag
‘Saturday Night‘
Til sölu
hálfa mílu frá Gimli, ágætt íbúð-
ar hús 26X28, með nýju “furnace”
fjós og geymsluhús, 19 ekrur af
Iandi sem gefa af sér 20' tonn af
heyi. petta er -þægileg bújörð
fyrir þá sem lítið vilja hafa um
sig.
H. O. Hallson, Gimli.
MERKILEGT TILBOÐ
Til þess að sýDa Winnipegt úum, hve mikið af
vinnu og peningum sparast með því að kaupa
Nýjustu Gas Eldavélina
Þa bjóðumst vér til að selja hana til
ókeypis 30 daga reynslu
og gefa yður sæmilegt verð fyrir hina gömlu.
Komið og skoðið THE LORAIN RANGE
Hún er alveg ný á markaðnum
Aitplj'íince Department.
WinnipegEiectricRailway Co.
Notre Daine 06 Albert St.. Winnipeg
j\Sur-Shol "JVeVerFaiZs
Vinnukonu vantar nú þegar
sem er hæf í öllum hú-sverkum.
Lysthafendur snúi sér til’ T. E.
Thorsteinsson 140 Garfield Str.
sí-mi Sher. 6050.
Aðgerð húsmuna.
A-thygli skal dregin að vinnu-
stofu Krist.jáns Johnsonar, 142
Mayfair Av-e., Winnipeg. Hann
er eini íslendingurinn í borg-
inni, s-em annast um fóðrun og
stoppun stóla og legubekkja og
gerir gamla húsmuni eins o-g
nýja. — Látið -landann njóta
viðskifta yðar. S>mi F.R. 4487.
Til sölu.
Ágætt hús á góðum stað { St.
James-, sex stór herbergi. Vatns-
hitun í fyrirtaks góðu stand;.
Lóðin er 50x155 öll gyrt og ræktuð.
Verð $7500,00, 2500,00 niður borg-
un. Ritstjóri vísar á.
Samsþot í styrktarsjóð Nat.
Lutheran Council til líknar og
viðreisnar starfs í Norðurálfunni:
Ónefndur vinur í Selkirk. Man.
$5,00; safnað af Mrs. S. Egilson,
Vancouver, $10,00.
Finnur Johnson.
. .Wonderland.
Til iþess að geta hlegið, þarf.
ekki annað en sj-á Wanda Hawley
og Walter Hier, miðviku og fimtu-
dagin á Wonderland í leiknum
“The Snob”. Föstu og laugar-
dag má sjá Dorothy DaPon og
Rudolph í “ Moron of the Lady
Letty”.
Opinn almennur fundur fyrir
m#nn og konur, sem eru verzlun-
armálum hlyntir, verður haldinn
föstudagskvöldið 7. apríl I West
End Labor Hall, á Agnes St.
milli Sargent og Ellice. Aðgangur
ókeypis, engin samskot. — Fjöl-
mennið. *
Pjónninn á heimilinu.
pessi nafnkunni leikur eftir
Charles R. Kennedy í íslenzkri
þýðingu eftir Dr. Sig. Júl. Jóhann-
e.sison, var leikinn í Goodtemplara-
húsinu í Winnipeg á föstudags-
kvöldið var fyrir fullu húsi.
Ilvað svo sem sagt verður um
leikmen-skuna á meðal íslendinga
í Winnipeg í yetur, þá er eitt
víst og það er, að þeir sem fyrir
þeim stóðu eiga -þakkir skilið fyr-
ir val sitt á ritunum.
pessi leikur' “The Servant in
the Houise,” eða eins og það hefir
verið íslenzkað “pjónninn á heim-
ilinu,” er fagur og áhrifa mi-kill,
þó hann komi illa við kaun þeirra
sem hafa kristindóminn að yfir-
drepsskap. — Leikurinn fer frarn
á prestsetri á Englandi, iþar sem
fólk þjónar bæði guði og mamm-
oni og girnd sinni. Á það heim-
FUNDUR.
verður haldinn í þjóðdæknisdeild-
inni FRÓN næstkomandi mánu-
daskvöld á venjulegum istað og
tíma. Að loknurn fundarstörf-
um, verða umræður, söngur og
upplestur. Funduim í FRÓN
fer að fækka úr þessu, og þets
I vegna er um að gera að sækja vel
j þá fáu sem eftir eru á yfirstand-
! andi árstíð.
Til sölu
nokkur “mixed farming” úrvals
1-önd, í beztu búnaðarsveit í Mani-
1 toba, þar sem ekki tíðka'st: hagl-
'sláttur, fellibyjjir, óiþurkatíð,
sanddrífur, moldrok, engisprettur,
i gohfers, eða ónýtur jarðvegur.
Sem framleiðir korn, hey, timbur,
korðvið, pósta, garðmat, nautgripi,
fugla og fiskin úr vatninu. —
Skrifið G. S. Guðmundsson,
Árborg, Man.
Rjómi óskast!
Vissasti vegurinn er að senda rjómann til “The
Manitoba Co-operative Dairies”, sem er eign
bænda og starfrækt af bændum.
Manitoba Co-operative Dairies Ltd.
844-846 Sherbrooke St. ; Winnipeg, Manitoba
AJex. McKay, Manager
Gjafir Til Betel ....
H. O. Halfson Gimili .... $ 5,00
Vigfús porsteinsson Gimli 5,00
Framhaldsöfnun kvenfé-
lagsin Framsókn á
Gimli:
ÁJsbjörn Eggerts-son ...... 1,00
Mrs. D Lee Gimli, ......... 1,00
Mr. J. S. Sigurðsson Wpg. 20,00
Ónefndur í þriðja sinn, 100.00
Mrs G. Elíasson, Árnes 8 pund
smjör. Innilega iþökk fyrir gjaf-
irnar.
J. Jóhannesson, féhirðir
. 675 McDermot Wpg.
Fáið sem mestan
hagnað af kúnni.
með því að senda
R J Ó M A N N
beint til
Canadian Packing
Co., Ltd., Winnipeg
Reynsla þeirra t 59 ár
er beztu meðmælin
Rétt Vigt ^
llétt Prófun
24 klukkustunda
þjónusta.
The Unique Shoe Repairing
660 Not re Dame Ave.
rétt fyrir vestan Sherbrooke
VandaSri skóaðgerSir, en á nokkr-
um öSrum stað I borginni. VerS
einnig lægra en annarsstaðar. —
Fijót afgreiðsla.
A. JOHNSON
Eigandi.
“Afgi’eiðsla, sem segir sex”
0.1 KLEINFELD
Klæðskurðarmaðnr.
Föt hreinsuS, pressuð og sniðin
eftir máli
Fatnaðir karla og kvenna.
IiOðföt geymd að sumrinii.
Phones A7421. Húss. Sh. 542
874 Sherbrooke St. AVinnipeg
Lafayeíte Studio
G. F. PENNT
I/jósmyndasmiður.
Sérfræðingur 1 a5 taÁa hópmyndir,
Giftingamyndir og myndir af heil-
um bekkjum skólafólks.
Phone: Sher. 4178
489 Portage Ave. Winnipeg

=Si
Lækning við kvefsótt og Iungnabclgu.
Þetta er eina aðferðin, sem reynst hefir framúrskarandi
vel og hefir bjargað Hölda mannslífa, eftir að læknar hafa engu
getað til leiðar komio. Meðal þetta hefir verið notað í meira
en 6,ooo tilfellum, sem öll hafa hepnast. Er einnig mjög gott
við hálsbólgu, kverka-sárindum, höfuðþyngslum og brjóst-
sjúkdómum.
Gegn móttöku $3.00, verður flaska af þessu ágæta meðali
send hvert sem vera vill. Flaskan nægir vanalega við tvö eð^i
þjrú sjúkdómstilfelli.
Dr. W. S. SwankChemical Co. Ltd.
Room 20 Industrial Bld. Winnipeg, Manitoba.
Leikfélag Íslendínga í Winnipeg
leikur hinn góðfræga leik
Þjónninn á Heimilinu
(“The Servant in the House”)
eftir
CHARLES RANN KENNEDY
ÁRBORG — J?riðjudaginn 11. apríl.
VfÐIR — Miðvikudaginn 12. apríl.
RIVERTON — J7riðjudaginn 18. apríl.
GIMLI—Miðv.dag , 19. april.
AS'gangxir fyrir fullorðna 75c, börn innanl2 ára 25c.
BRAID & McCURDY
Alskonar Byggingaefni
WINNIPEG, - - CANADA
Office og Yard. West yard Vöruhús
136 Portage Ave. E. Erin Street. Við enda Bannatyne Ave.
Denison Interlocking Tile gerir Hlý, Þurr
og Eldtrygg Hús.
SEWER PIPE. DRAIN TILE , FLUE LINING
Tals
• •
A688O
A6889
“WONDER” CONCRETE MIXERS
Sand og Malar námur að Bird’s Hili, Man.
TIRES og aðgerðir á TIRES
Alveg sama hvernig Tires yðar eru, við gerum þá
eins og nýja. Látið oss endurnýja, geyma og
gera við Battery yðar og sömuleiðis Radiators.—
Gasoline og allar aðrar tegundir olíu. Anti-
freeze o. s. frv.
Wilson Tire Sales and Vulcanizing Co.
98 Albert Street, Cor- Bannatyne.
einnig 562 Portage Ave., Cor. Young
PHONE: N 6287 Opið frá kl. 7 f.h. til 9 e. h.
Efnaður bóndi, sem flytja ætl-
ar til Winnipeg og kaupa sér þar
fasteign, ætti að skoða húsið að
724 Beverley srtæti. pað hefir
tíu herbergi og stendur á 75 feta
lóðarbletti. Nægilegt pláss fyrir
tvö hús í viðbót. Fónn N7524.
Arni Eggertson
1101 McArthur Bidg., Wianipeg
Telephone A3637
Telegraph Address:
“EGGERTSON tVINNlPEG’’
Verzla með hús, lönd og lóð-
ir. Utvega peningalán, elds-
ábyrgð og fleira.
Norvegian AmericanLine
Skip fara beint frá Ne.w York
til Bergen—Einnig betnar ferð-
ir frá Bergen til íslands.
Sigla frá New York
Bergensfjord .... 28. apr.
Stavangerfjord .... 19. maí
Bergensíjörd 9. júní
Stavangerfjörd 30. júní
Ágætis útbúnaður á öllum far-
rúmum og nýtízkuskip
Frekari upplýsingar fást hjá
HOBE & CO. G.N.W.A.
319 2nd Ave., South
Mirineapolis - Minn.
eða
P. M. DAHL, S.S. Agency
325 Logan Ave. Winnipeg
Phone A 9011
Winnipeg Brick Company Limited
Verksnliðjueigendur og kaupmenn
— verzía með —
SKRAUT-GRJÓT og ALGENGT GRJÓT
Sandsteypulím, Möl, Lím, Cement og Liti
í steypulím o. s. frv.
Utanbæjar sem innan pantanir afgreiddar tafarlaust.
Phones F.R. 700—701
The Dowse Sasb & Door Co. Ltd.
—Búa til og Verzla með —
Hurðir, Glugga, Geirettur og Strykaða Tigla.
Úrval af hörðu og mjúku timbri
— Hringið N 1156 —
KDREEN
Innibeldur enga fitu, olíu,
litunarefni, ellegar vínanda.
Notað að kveldi. Koreen
vinnur bægt, en ábyggilega
og sigrar ára vanrœkslu.það
er ekki venjulegt bármeðal.
Það er óbrigðult við kvillum í hársverðinum.
Verð $2.00, eða sent með pósti $2.25. Burðargjald borgað ef
5 flöskureru pantaðar i einu.
Koreen Sales Co., 2140 Broad St., Regina
Einkasalar fyrir Canada
“A SUR-SHOT” BOT and
WORM REMOVER
Eina meðalið er drepur Bots
t hestum. Sérfræðingar segja
, að flest slík meðöl ihafi reynsl
gagnslítil. Aftur á móti ei
“Sur-Shot” óbrigðult.
Stærðir á $5 og $3, ásamt
áhaldi og leiðbeiningu.
Fáist það ekki í nágrenn-
inu, sendum vér yður það
gegn fyrirfram borgun.
A. C. JOHNSON
907 Confederation Life Bld.
WINNIPEG.
Annaist um fasteignir manna.
Tekur að sér að ávaxta sparifé
fólks. Selur eldábyrgðir og bif-
reiða ábyrgðir. Skriflegum fyrir-
spurnum 'svarað samstundis.
Skrifstofusími A4263
Hússími B3328
handa börnum, unglingum
og fullorðnum
FRANK
R SELUR
E LÍFSÁBYRGÐ
D
R
I
(
K
S Ánægjuleg viískifti,
0
N
Skýrteinin gefin út svo að
|X þau hljóða upp á hinar sér-
stöku -þarfir hvers eins.
Trygging, þjónusta.
FRANK FREDRICKSON
umboðsmaður.
THE MONARCH LIFE ASSUR-
ANCE COMPANY.
Aðalskrifstofa í Winnipeg.
PHONE A1881

MRS. SWAINSON, að 696 Sar-
gent ave. hefir ávalt fyririigfj-
andi úrvalsbirgðir af nýtlzku
kvenhöttum.— Hún er eina tal.
konan sem slíka verzlun rekur I
Canada. íslendingar látið Mra.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Taisími SEær. 1407.
CANADIANiJn . PACIFIC
QC5AN ,6^^; y. SÉRVICES
Sigla með fárra daga millibili
TIL EVROPU
Empress of Britain 15,857 smál.
Empress of France 18,500 sm&l.
Minnedosa, 14,000 smálestir
Corsican, 11,500 smá'lestir
Scandinavian 12,100 smálestir
Sicilian, 7,350 smálestir.
Victorian, 11,000 smálestir
Melita, 14,000 smálestír
Metagama, 12,600 smálestir
Scotian, 10,500 smálestir
Tunisian 10,600 smálestir
Pretorian, 7,000 smáleatir
Empr. of Scotland, 25,000 smál.
Upplýaingar veitir
H. S. BARDAL
894 Sherbrooke Street
W. C. CASEY, General Agent
Aþan, Killam and McKay Bldg.
| 364 Main St., Winnipeg
Can. Pac, Traffic Agents
YOUNG’S SERVICE
On Batteries er langábyggileg-
ust—Reynið hana. Umboðsmenn
f Manitoba fyrir EXIDE BATT-
ERIES og TIRES. Petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa í Vesturlandiu.—Á-
byrgð vor fylgir öllu sem vér
gerum við og seljum.
F. C. Young. Limtted
309 Cumberland Ave. Winnipeg
Allir eru á fleygiferð
með farangur og krakka mergð.
pvtí er bezt að fóna Fása
ef flytja þarftu milli húsa,
honum er í flestu fært
því fáir hafa betur lært.
Sigfús Paulson.
488 Toronto Str., Tals. Sh. 2856.