Lögberg - 05.06.1924, Síða 8
Bis. 8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 5. JÚNÍ. 1924.
Or Bænum.
^^######^############/^#########^
%
Unglings piltur getur fengið
vist á góðu heimili í Argyle hygð
gott kaup, og fargjald borgað.
Upplýsingar að 631 Victor. St.
Winnipeg, Man.
Til leigu eitt eða tvö herbergi
í góðu húsi nálægt strætisbraut.
Símið B4429.
Davíð Guðbrand&son er nú kom-
ínn aftur úr ferð sinni til Minne-
sota og er nú önnum kafinn að
búa alt undir hina miklu tjaldbúð-
arsamkomu, sem þetta ár verður
haldin á St. Vital.
Kvenfélag Fyrsta lút. safn. þakk-
ar íslendingum, í Winnipeg hjart-
anlega þann drengilega stuðning
sem þeir hafa sýnt því fyr og síð-
ar. En nú sérstaklega fyrir mjög
almenna og ágæta þátttöku í út-
sölunni, se.Ti félagið hafði nýlega
I samkomusal kirkjunnar. Félag-
inu er það ljóst, að það á það al-
menningi að miklu leyti að þakíka
að útsalan hepnaðist ágætlega og
gaf mikinn arð. Það er félaginu
ómetanlegur styrkur og uppörfun
í því starfi sem það er að vinna
að finna svo mikla vinátu og vel-
vild hjá almenningi.
------o-------
)Mr. og Mrs. Olgeir Frederickson
frá Glenboro komu í ibifreið til
bæjarins fyrir síðustu ihelgi og
og héldu heivnleiðis aftur í byrjun
vikunnar.
Dr. Tweed tannlæknir verður að
hitía á Grmli föstudag og laugar-
dag, 13. og 14. júní. petta eru
Gimlibúar beðnir að festa í minni.
Fregir frá Canzo, Nova Scotia,
hinn 27. f. m. láta þess getið, að
farist hafi daginn áður, skamt
undan Breton höfða, ibotnvörp-
ungurinn Mikado og að níu af
skipshöfninni 'hafi druknað. Á
meðal þeirra eru þessir íslending-
ar taldir.
C. Ebenezarson,
0. Thorláksson.
ólafur Jensson.
G. Grímsson frá Grimsby og sonur
hans Sigurður Grímsison, frá sama
bæ.
Röskur drengur, sem á reiðhjól
og vanur er sendiferðum getur
fengið atvinnu nú þegar. Upplýs-
ingar veittar í Central Grocery,
cor. Ellis og Langside, sími B82. ■“
Miss A. Polson, ein af þeim
sem kost gaf á sér til þess að
sækja um fjallkonutignina á Is-
iendingadaginn og birt var af
mynd í síðasta blaði hefir nú
dregið sig til baka úr samkeppn
inni um það veglega hlutpkifti.
—------o------
Mr. Ólafur Bjarnason kona hans
og sonur þeirra ihjóna, Haraldur
fóru alfarin í burt frá Winnipeg,
vestur til Seattle á fimtudags-
kveldið í síðustu viku. ipau hjón
hafa ibúið hér í ibærium í fleiri ár
og notið í hvívetna trausts og
virðingar sa'mlborgara sinna, og
hafa tekið drengilegan þátt í fé-
lags og framfara málum. Ólafur
er atgjörvismaður til líkama og
sálar og drengur ihinn (besti. Vér
óskum honum og fjölskyldu hans
til iblesisunar í sambúðinni við
Uncle Sam.
Gefin saman í hjónatoand á
heimili séra Sigurðar ólafssonar
á Gimli, þann 17. maí síðastliðinn
þau Friðhólm Valdemar Benedict-
son frá Riverton, Man., og Miss
Kristín Sigríður Frederickson frá
Rierton, Man.
-------o----—
Maí4iefti Scandinavia Ihefir oss
toorist fyrir nokkru síðan prýðilegt
að útliti og meistaralega úr garði
gert eins og þau fyrri. Innihaldið
fjölbreytt og vandað og myndirn-
ar ágætlega skýrar. í þessu hefti
er meðal annars kvæði eftir Dr.
Gíslason 1 Grand Fork, "The way”
ritgerð um Wiljhálm Stefánsson
með myndum of honum, Peary og
Greeley. Bandaríkja munn'mæla-
sögur um Ola Bull. Framhald á
Séra Guðmundur Árnason flyt-
ur fyrirlestur og sýnir skugga-
myndir af konungagröfunum á
Egyptalandi að Oak Point 9. júní.
Lundar 10. júní og í Markland
Hall 11. júní. Fyrirlesturinn er
snjall, myndirnar góðar og 'merkl-
legar. Enginn maður ætti því að
tapa þessu tækifæri bæði til þess
að hlusta á fyrirlesarann og sjá
myndirnar. Samkomur þessar
hyrja á vanalegum samkomutíma
að kveldin.
VEITID ATHYGLI!
McLARY
MOFFAT
HYDRO
rafmagns eldavélar
Vanaverð $ 120.00 fyrir
rafmagns eldavélar
Vanaverð $129.00 fyrir
Range, sett inn fyrir
Fyrir $115 á 2ja ára tfma $15 niður
borgun og $4.00 á mánuði
$90.00
$90.00
$100.oo
Emil Johnson A. Thomas
SERVICE ELECTRIC
Phone B 1507 524 Sargent Ave. Helmllls PK.A7286
gKllBISlKlHilKlSI
Rjómann
VJER GREIDXJM HÆSTA
MARKAD S VERD
SENDIÐ
OSS . .
Gangið I fylkingu ár.«gðra viðskiftavina. SENÐID OSS NÆSTA
DUNKINN. Kjororð vort er: Áreiðanleg flokkun, ábyggileg við-
skifti. Borgun um luel.
EGG—Vér greiðum hæsta markaðsverð.
Vér höfum leyfi og trygging, samkvæmt Manitoba Produce Dealers
lögunum. Meðmæli: Union Bank of Canada, Winnipeg, eSa hvaöa
heildsölukaupmaSur 1 Winnipeg sem vera skal.
Vér vonum, að þér sendiS oss vöru ySar I allri framtiS. LátiS
nágranna ySar vita um oss.
T. (ELLIOTT PRODUCE CO. Ltd.
THE LINGERIE SHOP
Mrs. S. Gunnlaugsson.
Gerir Hemstiching fljðtt og vel og
meS lægsta verSi. pegar kvenfðlkiS
þarfnast skrautfatnaSar, er bezt aS
leita tll litlu búSarinnar á Victor og
Sargent. par eru allar slikar gátur
ráSnar tafarlaust. par fást fagrir og
nytsamir munir fyrir hvert heimill.
MuniS Lingerie-búSina aS 687 Sar
gent Ave.. áSur en þér leitiS lengra.
57 VTCTORIA STREET
HEILDSALAR
Rjómi, Smjör, Egg og Alifuglar.
WINMPEG, MAN .
* 0 0 B43 0 0 0 om 0 0 © 0 0 0
Silfurbrúðkaup.
(Silfur torúðkaup var hjónunuin
Bergi Jónssyni og Pálínu B. Jóns-
son haldið í samkomuhúsi Fram-
neshygðar þ. 27. maí. Hafa þau
hjón búið í Framnesibygð nærri
20 ár og orðið vel til vina, sem
bygðaribúar vottuðu þeim við þetta
tækifæri. Samsætið sátu rú'mlega
hundrað manns. öll toygðin tók
þátt í því, en fyrir því munu hafa "
gengist Guðmundur Magnúsison,
Mrs. Guðrún Hólm og Mrs. Daniel
Pétursson og IMrs. Sesselja Guð-
mundsison. Var auðséð að fólk
þetta hafði ekki legið á liði sínu,
því vel hafði það viðað að sér
vistum og alt er að undirbúningi
samsætisins laut. Er sú ósér-
plægni og löngun til þess að vinna
að því, er öðrum er til ánœgju og
gleði, stórþakklætis verð, þó það
vilji stundum gleymast að viður
kenna það. Sa'msætinu stýrði Guð-
mundur Magnússon, póstmeistari
með þeirri lipurð, sem honum er
svo ríkulega lámuð til slíks. Skýrði
íhann fyrst frá tilgangí sam-
kvæmisins og toað svo menn að
setjast til toorðs. Að því búnu var
sunginn isálmurinn: Hve gott og
fagurt, o. s. frv. Þá var séra Jó-
hann Ibeðinn að framkvæ'ma hina
viðeigandi “giftingarathöfn” við
þetta tækifæri. Að henni lokinni
aflhenti formaður samsætisins silf-
ur brúðhjónunum muni nokkra frá
vinum þeirra, með einkar hlýjum
og viðeigandi orðum. Voru það
toorð-áhöld úr sllfri og 25 dalir í
isilfurpeningum. Að þessu loknu
var sest að snæðingi. Og þá byrj-
uðu ræðuíhöld. Var séra Jóhann
Bjarnason fyrst til þeirra kvaddur
og svo hver af öðru'm í þessari röð
að oss minnir: Mr. I. Ingjaldsson
sveitarskrifari, Mrs. Dan. Péturs-
D>
fyrir hönd Bræðrasafnaðar,
heldur Mrs. J. Stefansson
að Riverton, Man., föstud. 1 3. Júní ’24
PROGRAMME:
Aria, Caro ome, Rigoletta ..(...........Verdi
i.
2.
3-
4-
5-
6.
8.
(a) í Svanalíki ..............................Lárusson ®
(b) Vögguljóð..,....................... /. FriSfinnsson
(c) Gígjan................................S. Einars'son ~
Whether Day Dawns.............. ..........Tchaykowsky |
(b) Song of India....................Rimsky Korsakoff I
(c) The Dream...............................Rubinstein
Eg lít í anda liðna tíS.................... 5\ Kaldalóns
(b) Draumalandið ...........-.............S. Einarsson
(c) Sönglistin........................B. Guðmundsson
(a) Sjá roöann.............................../. Laxdal
(b) Svánurinn minn syngur.................S. Kaldalóns
(c) Vor................................./. Friðfinnsson
(a) If I were a Cuckoo................... Warobkiewych
()b Twilight.......'.......................... . .Clareto
(c) Flower Garden....................... Klimkowskyy
(a) Echo.................................Sveinbjörnsson
(b) The Nightingale............................Alabieff
(a) Serenade........, ....................... Schubert
(b) Good Bye..................................... Tosti
Samkoman byrjar kl. 9 e. h. — Aðgangur $1.00.
Mrs. B. H. Olson,, accompanist.
Dr. Cecil D. McLeod
TANNLÆKNIR
Union Ðank Bid. Sargent & Sherbrook
Tal*. B 6 94
Winnipeg
Islenzka Bakaríið
Selur beztu vörur fyrir lægst
verð. Pantanir afgreiddat bæði
fljótt og vel. Fjölbreytt úrval.
..Hrein og lipur viðskifti...
Bjarnason Baking Co.
631 Sargent Avi; Sími A-S638
THE PALMER WET WASH
LAUNDRY—Sími: A-9610
Vér ábyrgjumst gott verk og
verkið gert innan 24 kl.stunda.
Vanir verkamenn, bezta sápa
6c fyrir pundið.
1182 Garfield St., Winnipeg
\T * • .. 1 • ttmbur, fjalviður af öllum
Nyiar vorubirgðir tegu*dum, geirettur og aU-
konar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Konrið og 8]’áið vörur vorar. Vér erumætfð glaðír
að sýna þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Co.
Limitad
HENRY AVE. EAST
WINNIPEÖ
AUGLYSÍÐ I L0GBERGI
Yfir 25,000 ekrur lands
er njóta góð» af hinni nýju járnbraut norðan við Tyndall
og Beausejour.
Sambandsstjórnin hcfir ný afgrcitt öll þau nauðsynlegustu lög er leyfa að
járnbraut verði lögð norðaustur af Selkirk til Pine Falls. Vér höfum lönd til
sölu í Township 14-6, 14-7, 14-8 Og 15-8, sem fljótt stíga íverði sökum þessar-
ar járnbrautar og veita skjótan arð hverjum er þau kaupir. Jarðvegurinn er
laus viðgrjót en friómagnið mikið. Allstaðar vel rœsað fram, neyzluvatn á 25
til 30 feta dýpi. Skamt til Winnipeg markaðar fyrir afurðir blandaðs búnaðar,
og laegstu flutningsgjöld korns til Fort William. Margir Þjóðverjar. Svíar, Ruth-
eníumenn Og Pólvsrjar hafa þegar tekið sér þar bólfestu. Hentugt fyrir margt
fólk sem setjast vill að í sama umhverfi, Auðveldir skilmálar til handa aeski-
legum kaupendum. Eignarbréf ábyrgst. Leitið upplýsinga hjá
The Standard Trusts Co.
348 MAIN STKEKT
WINNIPKG
ÍSLENSK NÁTTÚRUFEGURÐ. Gólfdúkur, toorðdúkur
og eldhúsþurkur 7.10
ntgerð J. A. Peehl um uppruna ™ . T • _ -x
. ... _. . son, Tryggvi Ingjaldssön, sveitar-
norræna kynsfcofnsins. Emmg er ,, _ . .
, ~ ... * raðsmaður, Stefan Emarsson frá
þar ritgerð um fjarmala og versl- „ , ,T,,
K ® j , JlWinnipeg og Gunnlaugur Holm
unarastand íslanda og er þar sagt „ . — . ,. , , ,
Bamkvæmt upplysmgum fra danska
konsulatinu í Washington að rik-
isökuld íslands íhafi numið. 13.
000,000 kr. 31. des 1922. og kemur
það ekki sem toest iheim við stað-
hæfingar þeirra ráðiherra Jóns
Þorlákssonar og fyrverandi fjár-
málaráðherra Klemensar Jónsson-
ar á síðasta alþingi Islendinga.
Auk þess, sem nú hefir nefnt ver-
ið flytur þetta hefti margar rit-
gerðir og kvæði, ritstjóraspjall og
ritdévna um ný útkomnar bækur.
Scandinavía er eitt allra myndar-
legasta tímarit, sem gefið er út í
þessu landi og er sannarlega þess
virði að það sé lesið og keypt.
Þegar sumarið kemur
Við árstíðaskiftin er mjög
áríðandi að vera varfærinn
að því er snertir mjólk þá,
er nota skal. Heitu dag-
arnir valda því að mjög
erfitt er að geyma mjólk,
sem ekki er hreinsuð á vís-
indalegan hátt. Enginn
vill eiga á hættunni nokk-
uð meira en hann frekast
bi-f. drgnar mæður
kaupa því ávalt Crescent
mjólk, hvem einasta dag
ársins, þær vita að hún er
ávalt jafnhrein, sæt og
heilnæm. Ef þér eruð eigi
rétt vel ánægðir með mjólk
þá, er þér notið, skuluð þér
hringja upp B 1000 og
biðja einn af mjólkur-
sölumönnum vorum að
koma við í húsi yðar.
hverju orði til silfurtorúðhjón-
anna og voru ræðurnar allar hin-
ar skemtilegustu. Þakkaði silfur-
torúðguminn að því loknu fyrir
hönd hjónanna ibæði gjafirnar og
hin hlýju vingjarnlegu orð mælt í
þeirra garð. pá var staðið upp frá
borðum og skemti fólk sér við
söng og leiki. Mrs. H. Erlendsson
frá Árborg skemti með því að
leika á píanó. Hvert íslenskt
kvæðið var sungið af öðru og er
íslendingum sjaldan betur skemt
en þá, er íslensk lög og kvæði
þrungin af orðgnótt íslensku góð-
skáldanna hljóma á vörum þeirra.
Slíkt vekur bergmál í hjörtunum
og væri vel, að íslenskir hljóð-
færaleikarar, sem toér eru orðnir
svo margir, skemtu oftar á þann
hátt er Mrs. H. Erlendsson gerði
þarna. pað vekur óbrigðula á-
nægju. Samsætið toófst kl. 9 e. h.
og stóð langt fram eftir nóttu.
Fegra meyja úrval á
Engin þjóð í heimi.
lEinn er galli á öllum hér
Enginn karl það lastar,
Munur varla á þeim er
Allar fallegastar.
Þessari stöku kastaði eg fram
þegar eg sá alla fegurðina í Lögb.
í gærkveldi.
“Yðar með fögnuði drekkum vér
skál” K. N.
Tunna af þvottasápu 29.25
Þvottavinda og mjólk-
urdunkur......... 8.35
Pottar, pönnur, sópar,
SPAUG UNDIR ANNARS NAFNI.
)Minn andi er heitur sem Heklu
glóð,
Og hærri þeim mokk,
gusar;
Og einn er eg betri þorksri þjóð,
En þrjátíu — íslandusar.
S. R.
er hún
Leiðrétting.
Eg, sem ritaði fáein minning-
arorð í síðasta Lögberg, eftir
Bjarna heitin Johnson á Lundar,
hefi af vangá Ihlaupið yfir tvö
nöfn í ættartölu ihans.
Bjarni ibeitinn var Jónsson Jóns-
sonar, Eiríkssonar bónda í Hlein-
argarði, Eiðaþinghá, Jónssonar
bónda á Freysölum Eiríkssonar
bónda á Hrappkelsstöðum í Fljóts-
dal, o. s. frv. þettað er hér með
leiðrétt.
pakklæti.
Innilegt þakklæti biðjum við
Lögtoerg að færa öllu’m þeim, er
þann 24. maí sýndu okkur hjónun-
um þá ótvíræðu vináttu og hlýhug
að halda okkur rausnarlegt sam-
sæti á 25 ára giftingarafmæli okk-
ar. Fyrir samsætið í toeild sinni,
gjafirnar, sem okkur voru færðar,
og ihin tolýju orð, sem til ekkar
voru töluð,, þökkum við innilega.
Munum við ávalt minnast þessarar
stundar með vinunum, sem ihinnar
bjðrtustu og unaðslegustu. Inni-
legar þakkir fyrir Ihana til eins
sem allra.
Framnes P. O. Man., 1. júní ’24
Bergur Jónsson (Hornfirðingur.)1 Pappír og ritföng
Pálína B. Jónsson.
Tóvinnan á Betel.
Eins og á liðnum árum, viljum
við biðja Lögberg fyrir skýrslu
yfir ullarvinnuna á Betel síðast
liðið' ár. Það er nauðsynlegt að
gjöra grein fyrir því opinberlega,
því sá tekjuliður kemur ekki fram
í aðal reikningi iheimilisins, sem
stjórnarnefndin birtir almenningi
árlega.
Við leggjum skýrsluna fram í
reikningsformi, svo fólk geti séð
tovað mikið hefir kovnið inn fyrir
það sem Iheimilisfólkið hefir unnið
ogihvernig við höfum varið því fé,
í þarfir heimilisins.
Peningar fyrir sokka, vetlinga
o. fl. unnið af vistmönnum á Betel
1. fébr. ’23 til 31. jan. ’24 $155.20
Keypt fyrir heimilið:
tvinni, nálar o. fl. 12.15
4.15
Meðul og sjúkraáhöld 9.00
o. fl . 13.00
Leirtau o. fl. fyrir
eldihúisið .. 9.00
Litur ••••
Til rúmfata ...10.50
Tvennir skór fyrir
vistmenn ....7.95
Bækur og bókband ... 3.25
Brauðkassi .. 4.00
Kassi til að geyma í
mat í brunni •
Borgað fyrir ull ... 20.00
Peningar afhentir féh.
heimilisins . 10.00
Gasoline N7477 Oils & Greases
ÓKEYPIS ÞJÓNUSTA
Red’s Service Station
A. BERGMAN, Eiáandi.
Horni Maryland og Sargent Ave.
Battery
Service
Accessories
Auto Repairs
Tire
Service
$155.20 $155.20
fpessi skýrsla sýnir að við höf-
um að eins borgað $20.00 fyrir
verkefni (ull) á tímatoilinu. Af
því sést ljóslega að mikið af ull-
inni sem unnið hefir verið úr,
hefir verið gefin af vinum Betels.
Fyrir sumt af þeim gjöfum heflr
verið kvittað og þakkað í blaðinu
af fóhirði heimiilsins, en margir
gefendur vilja ekki láta nafns
síns getið. Fyrir þær gjafir allar
þökkum við nú ihjartanlega.
Ásdís Hinrikson, Elenóra Júlíus.
Forstöðukonur á Betel.
STóRMERKUR ÁRANGUR
af að nota
Indiana Meðalið Fræga
MUS—KEE—KEE
Fyrirtak við lungna, háls
og magasjúkdómum, einn-
ig gylliniæð. $1.00 flask-
an hjá öllum lyfsöluín.
Skrifið f dag eftir bók til
The Macdonald Medicine Co.
of Canada, Ltd.
310 Notre Notre Dame Ave., Wpg.
BOKBAND.
peir, sem óska að fá bundið
Tímaritið, 4 árg., í eina bók, geta
fengið það gert hjá Columbia
Press, Cor. Toronto og Sargent,
fyrir $1,50 í léreftsbandi.
gylt í kjöl, en fyrir $2,25 f.yrir
leður á kjöl og horn og bestu
tegund gyLlingar. — Komið hing-
að með bækur yðnr, sem þér þurf-
ið iáta binda.
Th. Johnson & Son
Úr og GuLlsmiðir
264 Main St.
Selja Gúllstáss, giftingaleyf-
isbréf, GLeraugu o. fl.
Tals.: A-4637
Gjafir til Betel.
Kvenfélagið að Hallson
N. D.................. $10.00
Kærar þakkir
J. Jóhannesson. fóh.
675 McDermot Wpeg.
| Eimskipa Farseðlar
Brauðsöluhús
Beztu kökur, tvíbökur og
rúgbrauð, sem fæst í allri
borginni. Einnig allskonar
ávextir, svaladrykkir, ísrjómi
The Home Bakery
G5IÍ-G55 Sargent Ave. Cop. Agncs
Sfimi: A4153 tsl. Myndastofa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristín Bjarnason eigandi
Næst við Lyceum ’ húsiC
290 Portage Ave. Winnipeg.
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS
Vér getum (lutt fjölskyldu yðar og vini frá
Evrópu til Canada á stuttum tíma og fyrir
'ágt verð.
Hin 15 stórskip vor sigla með fárra dapa
millibili frá Liverpool og Glasgow til Can-
ada.ffi&T
Umboðsmenn vorir mæta íslenzkum far-
begjum í Leith ogfylgja þeim til Glasgöw,
bar sem fullnaðar ráðstafanir eru gerðar.
Leitið upplýsinga bjá naesta umboðsm.
Skrifið H.S.Bardal, 894 Sherbrooke St. eða
W. C. CASEY, Gen. A^ent
Canadian Pacific Steamships,
364 Mahi Streef, Winnipc^, Manitobn
Eina litunarhúsið
íslenzka í borginni
HeiniEaekið ávalt
Dubois L-iinited
Lita og hreinsa allar tegundir fata, svo
þau líta út sem ný. Vér erum þeireinu
í borginni er lita hattfjaðrir.— Lipur af
greiðsla. vönduð vinna.
Eigendur:
Árni Goodman, RagnarSwanson
276 Hargrave St. Sími A3763
Winn peg
Mobile, Polarine Olía Gasolin.
Red’sService Station
milli Furby og Langside á Sargent
A. BKB6HAN, Prop.
FBKE SKRVICK ON BUNWAY
CUP AN DIFFEBENTIAL OBEA8K
The New York Tailoring Co.
Er þekt um alla Winnlpeg fyrir
lipurö og sanngirni I viBskiftum.
Vér Bnfðum og saumum karlmanna
föt og kvenmanna föt af nýjustu
tizku fyrlr eins lágt verð og hugs-
ast getur. Einnig föt pressuð og
hreinsuö og gert við alls iags loðföt
639 Sargent Ave., rétt vi’ð Good-
templarahúsið.
Office: Cor. King og Alexander
KinÚ George
TAXI
Phone; A 5 7 8 O
Bifreiðar við hendina dag og nótt.
C. Goodman. Th. Bjsrnsson
Manager President
SIGMAR 6R0S.
—Room 3—i
Home Investment Bldg.
468 Main Street, Wpg.
Selja hús, lóðir og bújarðir.
Útvega lán og eldsábyrgð.
Byggja fyrir þá, sem þess óska.
Phone: A-4963
HARRY CREAMER
Hagkvæmileg aðger® á úrum,
klukkum og gulistássi. Sendið oss
f pósti það, sem þér þurfið að láta
gera við af þessum tegundum.
Vandað verk. Fljót afgreiðsla. Og
meðmæli, sé þeirra óskað. Verð
mjög samngjamt.
499 Notre Dame Ave.
Sími: N-7873 Winnlpeg
VICTOR ANDERSON
Skósmiður
Cor. Arlington og Sargent
Komið með skóna yðar til við-
gerða snemma í vikunni.
Opið á kvöldin. Verk ábyrgst
Lokað á laugardögum þar til
eftir sólsetur.
Wevel Cafe
Ef það er MÁLTÍÐ sem þú þarft
semseður hungraðan maga, þá komdu
inn á Wevel Café. Þar fást máltíðir á
öllum tímum dags — bæði nógar og góð-
ar. Kaffibolla og pönnukökur og als-
konar sætindi og vindla. MRS .F. JACOBS
Christian Johnson
Nú er rétti tíminn til að láta
endurfegra og hressa upip á
trömlu húsgösmin og láta psu
nta ut ems og þ«»u væru gersam-
lega ný. Eg er eini fslendingur-
inn í borginni, sem annast um
fóðrun og stoppun stóla og legu-
bekkja og ábyrgist vandaða
vinnu og fljóta afgreiðslu. Mun*
ið staðinn og símanúmerið: —
311 Stradbrook Ave., Winnipeg.
Tls. FJt.7487
gjörir við klukkur yðar og úr
ef aflaga fer Einnig býr þann
til og gerir við allskonar gull
o g silfurstáss. — Sendið að-
gerðir yðar og pantanir beint
á verkstofu mína og skal það
afgreitt eins fljótt og unt er,
og vel frá öllu gengið. — Verk-
stofa mín er að:
676 Sargent Ave.,
Phone B-805
A. C. JOHNSON
907 Confederation Life BkL
WINNIPEG.
Annast um fasteignir mamuk
Tekur að sér að ávaxta sparifl
fólks. Selur eldábyrgðir og bH-
reiða ábyrgðir. Skriflegum tjrtr-
spurnum svarað samstundis.
Skrifstofusími A4263
Hússímf
Arni Eggertson
McArthur 8!dg., Wiunipeg
Telephone A3637
Telegr*pb Address!
“EGGERTSON WINNIPEG”
Verzla með hús, lönd og lóð-
ir. Utvega peningalán, elds-
ábyrgð og fleira.
King George Hotel
(Cor. King & Alexander)
Vér höfum tekið þetta ágæta
Hotel á leigu og veitum við-
skiftavinum öll nýtízku þteg-
indi. Skemtileg herbergi tll
leigu fyrir lengri eða skemri
tíma, fyrir mjög sanngjarnt
verð. petta er eina hótelið (
borginni, sem íslendingar
stjórna.
Th. Bjamason,
Mrs. Swainson,
að 627 SarjeDt Avenue, W.peg
hefir ával fyrirliggjandi úrvalsbirgð:
af nýtlzku kvenhöttum, Hún er ein
ísl. konan sem slika verzlun rekur
Winnipg. tslendingar, Iátið Mrs. Swain
son njóta viðskifta yðar.