Lögberg - 17.06.1926, Page 8

Bls. 8.
LÖGBERG FIMTUDAGINN,
17. JÚNÍ 1926.

l Jr Bænum.
Ármann Björnsson og Otto
Kristjánsson, báðir frá Winni-
pegosis voru í borginni um helg-
ina síðustu.
Messur í Gimli prestakalli sd.
20. júní:
Húsavík: séra G. Guttormsson.
Gimli: séra J. A. Sigurðsson.
Betel: séra N. S. Thorlaksson.
Árnesi: séra K. K. ólafsson.
Allar messur byrja kl. 11 f.h.
Sig. Ólafsson.
Þann 11. þ.m. voru gefin saman
í hjónaband Axel Johnson frá
Lundar og Ólöf Helga Sigurðsson
frá Mary Hill, Man. Hjónavígsl-
an var framkvæmd af séra H. J.
Leó, að heimili hans, 549 Sher-
burn St. Framtíðarheimili þeirra
verður í grend við Lundar.
RxJHrervy,
Ayn-Ouwxfy* cte> hxftj CJtxr^ loöU
Íúl <r^|-t/ue_Jt ajfc fctk# OOyvwj
Cf

Oft/VWJ
fíjLÍrirtr\, ciftdAu^ "tt#
CjLAUXÁa. >U^CU.cUl^1 (r| hrÚCJ)
•J3^ XjL&ls jumJJ fKíJli "tlu,tXavvu, _
í CCL
'ct usiJtc
fbJjLue
s d/v^ cL
a
Guttormur J. Guttormsson frá
Riverton og H. F. Danielsson frá
Árborg, voru staddir í borginni um
síðustu helgi. Skáldið frá River-
ton sagðist hafa vanrækt Ijóða-
gerðina nú um tíma, en ekki væri
það svo að skilja, að hann væri
hættur að yrkja, eða ætlaði sér að
hætta því — ekki fyrst um sinn,
að minsta kosti. Maður getur þvi
átt von á að sjá einhver ljóðmííli
eftir Guttorm áður en hjög Iangt
líður og mun flestum þykja það
vel farið.
Gísli Gíslason frá Geysir, Man.,
var staddur í borginni um síð-
ustu helgi.
Jón Jónsson og Jónas Hall,
bændur að Gardar, N. Dak., voru
staddir í borginni um helgina sem
leið. Sögðu þeir alt gott að frétta
úr sinni bygð, nema regnfall
hefði verið of lítið, og voru því
akrar ekki sem bezt útlítandi nú
sem stendur, en það gæti enn vel
laga t, ef regn félli áður en langt
líður. — Jón Jónsson kom til
Gardar 1880, og er því einn af
íslenzku bændunum, sem þar hef-
ir lengst verið. Hann er rausn-
arbóndi i sinni sveit og hefir um
langt skeið látið mikið og v?I til
sín taka í málum sveitar sinnar,
héraðs og ríkis. Hann kom ung-
ur til þessa lands árið 1873. Nú
er hann farinn að eldast, en svo
unglegur og fjörlegur, að maður
mundi halda, að hann væri að
minsta kosti tíu árum yngri en
hann er.
Mlr. og Mrs. J. K. Jónasson frá
Vogar og sonur þeirra,. Snorri,
komu til bæjarins á mánudags-
kveldið var frá Winnipegosis, þar
sem þ^u voru að heimsækja son
sinn Guðmund, er þar verzlar í
stórum stíl og nýtur almenns
trausts og álits. 1 Winnipegosis
dvaldi ferðafólkið sjö daga. og
naut hinnar ágætustu gestrisni
hjá löndum þar yfirleitt, og sem
það biður Lögberg að færa hjart-
ans' þakkir sínar. — Frá Winni-
pegosis hélt ferðafólkið til Dau-
phin, þar sem annar gonur þeirra,
Ólafur, býr, og vinnur þar á stóru
bílaverkstæði. Þar héldu þau
kyrru fyrir yfir helgina og héldu
svo áfram leiðar sinnar og til
Winnipeg. Eru tvö af börnum
þeirra hjóna hér í bæ, stúlka, Jón
ína, sem er að læra hjúkrunar-
fræði á iSt. Boniface spítalanum,
og Egill, er vinnur hjá Eaton fé-
laginu. — Héðan halda þau Mr.
og Mrs. Jónasson og Snorri norð-
ur til Árborgar til þess að heim-
sækja Dr. Svein Björnsson, sem
er aldavinur Jónasar, Sigtrygg
Jónasson og fleiri kunningja þar
nyrðra. Þaðan heldur ferðafólk-
ið þvert yfir land til Lundar, þar
sem þau heimsækja enn eina dótt-
ur sína og annað venzlafólk, og
svo heim, og býst ferðafólkið við
að i ferðalagið alt muni ganga
um þriggja vikna tími.
Mrs. Kirstín H. Ólafsson frá
Gardar, N. Dak., kom til borgar-
innar á mánudaginn. Verður hún
hér hjá föður sínum, Mr. Her-
mann, nokkra daga og fer einnig
til Gimli til að fund þann,
sem safnaða kvenfélögin halda
þar í sambandi við kirkjuþingið.
Mrs. Olafson fer heim til sín um
miðja næstu viku.
“Fredrick VIII”, sem er eitt af
fólksflutningaskipum Scandinavi-
an-American línunnar, fót frá
Oslo 4. júní og kom til New Yorkj
hinn 13. Frá New York fer skip-
ið austur um haf hinn 22. þ.m.
írr bréfi frá Hnausum, Man.,
8. júní: — “Engin tíðindi héðan
frá okkur; allgóð líðan manna það
eg til veit. Tíðin góð, nema okk-
ur vantar meira regn. Eg held að
jörð hafi aldrei verið eins vatns-
lítil eins og hún er nú, viðast
vatnslaust í gripahögum; þó lítur
hagi og engi furðanlega vel út, en
harðvelli mundi fara til baka ef
ekki koma vætur; hér hafa ekki
komið nema smáar skúrir. Fyrsta
sumar sem eg hefi lifað hér, að
ekki hefir fundist fluga (musq-
uitos), en vart við bolaflugur. —
Akra útlit heldur gott, sáð í seinna
lagi, en komið upp heldur fljótt;
bara við fenjfjum nú skúrir, mundi
verða gott sumar. Nú kominn
góður hagi fyrir allar skepnur
svo kýr gera gott gagn. — F. F.
Dr. Benedikt K. Björnsson frá
Mandan, N. Dak., kom til borg-
arinnar á laugardaginn og fór aft-
ur í gær. Dr. Björnsson er að-
stoðar dýralæknir North Dakota
ríkisins. Þetta er í fyrsta sinn,
sem hann kemur til Winnipeg, og
sagðist hann hafa haft mikla á-
nægju af að kynnast íslendingum
hér. Dr. Björnson er fæddur og
uppalinn ,á Gardar, N. D., en síð-
ustu tíu árin hefir hann verið í
Mandan, og eru þar engir aðrir
fslendingar. En ekki hefir hann
gleymt íslenzkunni fyrir þvi og
talar hana ágætlega.
GJAFIR
til Jóns Bjarnasonar skóla.
Dr. Jón Stefánsson, Wpg $100.00
A. S. Bardal, Wpg........ 100.00
Safnað af O. Anderson, Baldur,
Man:—
C. Benedictson ........... 20.00
O. Anderson.... ........... 5.00
Bergur Johnson............. 1.00
í umboði skólaráðsins votta eg
alúðarþakkir fyrir þessar gjafir.
S. W. Melsted, féh.
EIMREIÐIN KOMIN.
Ef þú vilt fá glögt yfirlit yfir
íslenzk stjórnmál og átta þig vel á
því, um hvað barist er, verður þú
að jesa Eimreiðina 1926. Fjórir
þektustu stjórnmálamenn lands-
ins rita um þau mál. Það verður
það langmerkasta, sem ritað hef-
ir verið um íslenzk stjórnmál nú
um langt skeið.
“Vér viljum hafa alþing á Þing-
velli” var krafa Fjölnismanna.
Þessi krafa verður hávær á næstu
árum og er þegar komin fram í
þinginu. Lesið gjörðabók Fjöln-
ismanna, sem kemur út í Eimreið-
inni á þessu ári.
íslenzkur karlakór fór fyrir
skömmu til Noregs . 1. I. hefti
Eimreiðarinnar þ. á. er mjög
skemtileg grein um einu söngför-
ina, sem farin hefir verið áður til
útlanda, för söngfélagsins ‘Hekla’
til Noregs 1905.
Kynnist bókmenta-hreyfinéum
þeim hinum nýju, sem nú eru
uppi. í ýtarlegri og fróðlegri
grein í I. hefti Eimreiðarinnar þ.
á., skýrir skozkur mentafrömuður
frá einni slíkri hreyfingu.
Hvaða samgöngur eigum við í
vændum? Bílvegi? Járnbrautir?
Flugbátaferðir ? Lesjð grein um
þessi efni með fjölda mynda í
Eiermiðinni, I. hefti þ. á.
Auk þessa, er væntanlegúr í
Eimreiðinni, á þessu ári, fjöldi afj
ágætum ritgjörðum, sögum og
kvæðum. Beztu og vinsælustu rit-
höfundar þjóðarinnar, svo sem
dr. jSig. Nordal, Einar H. Kvaran
skáld, dr. Guðm. Finnbogason o
fl. o. fl. skrifa í Eimreiðina á
þessu ári.
Já. Eimreiðin, sem um 30 ár hef
ir verið eitt langmerkasta tímarit
ið, sem gefið hefir verið út á ís
lenzku máli, verður væntanlega
betri þetta ár, en nokkru sinn
áður.
Árgangur hennar þetta ár er
$2.50.
Nýir kaupendur fá einn eldri
árgang (1925) í kaupbætir, með-
an upplagið endist. Hraðið pönt-
unum, og borgunum, því það er
farargreiði “Fjölnis” hins yngra.
Afgreiðslumaður er:
Arnljótur B. Olson,
594 Alverstone Str.,
Winnipeg, Man., Canada
i----------—
Land til sölu.
Þrír kvartar úr section, sem
liggja fast að sumarbústaðnum
Hillside Beach, sem er níu mílur
fyrir norðan Grand Beach. —
Landið er vel fallið til þess að
rækta á því jarðepli og alla garð-
ávexti; nægar slæjur, og góð sala
fyrir allar afurðir til fólksins,
sem að sumrinu býr þar. Enn-
fremur er landið vel fallið til þess
að rækta á því hafra, barley og
aðrar korntegundir. Járnbraut-
arsamband við Winnipeg er á-
gætt, og landið, sem hér um ræð-
ir, er alt mjög nálægt járnbraut-
arstöð, það sem lengst er í burtu
frá henni, er að eins í mílu og
kvart fjarlægð. Þar er gott til
fiskjar. Verð á landi þessu er
frá $10 til $12.50 ekran. Skilmál-
ar eftir samkomulagi. Hús er á
hverju landi, dálítið unnið á þeim
og ágætt vatn. Eigendurnir eru
viljugir til að taka hús og bygg-
ingarlóðir í Winnipeg í skiftum.
Lysthafendur snúi sér til Cham-
bré and Chambré 707 Lombard
Bldg., Winnipeg. Talsími A-2653.
MEiHgMgEíaMgsaSHg&aSCföHaKlg&raHHHgMKHgBraHglSE&SgMgGaaHaMaiiMraSKi
K)
53
M
%
Silfurbrúðkaup áttu þau Mr. og
Mrs. Steingrímur Johnson við
Kandahar, þann 6. þ.m. Mintust
vinir þeirra hjóna og kunningjar
þess með því að sækja þau heim
og afhenda þeim að gjöf borðbún-
að úr silfri. Skemti fólk sér hið
bezta í heiðurssamsæti þessu við
söng, ræður og samtöl.—Wynyard
Advance. — Frá öðru silfurbrúð-
kaupi segir það sama blað, er
haldið var í sambandskirkjunni í
Wynyard, mánudagskvöldið 7. þ.
m., til heiðurs þeim hjónum Mr.
og Mrs. John G. Christianson.
Var þar fjölment og skemtanir
góðar. Gestirnir færðu silfur-
brúðhjónunum silfurborðbúnað að
gjöf.
Skip Swedish-American línunn-
ar “Gripsholm” kom til Gothen-
burg á laugardagskvöldið. “Stock-
holm” kemur frá Gothenburg til
Halifax á mánudaginsmorguninn.
“Drottningholm” fór frá New
York á fimtudaginn með 111 far-
þega; kemur við í Boston á föstu-
daginn og tekur þar 171, farþega;
heldur svo áfram til Halifax með
alls 1285 farþega.
í dánarfregn frá hr. Kolbeini
Sæmundssyni, Pt. Roberts, Wash.,
um lát Jónínu heit. Mýrdal, hafa
orðið tvær prentvillur. Þar segir
að hún hafi “all-lengi verið búin
að þjást af lungnaveiklun,” en á
að vera taugaveiklun. Einnig er
nafn fyrra manns hennar 'ekki
rétt. Hann hét Ámundi, en ekki
Ásmundur, eins og þar er sugt.
Þegar Mjólkurframleiðslu bóndinn býr sig undir að senda
RJÓMANN .
Þá vill hann fá að vita, hvar hann getur fengið fult verð fyrir
hann.
Dag hvern merkja mörg hundruð bændur Vesturlandsins
dunka sína til
CRESGENT CREAMERY
vegna þess að þeir vita að þeir fá þar hæst verð, rétta vigt,
flokkun og peningana í pósti innan tuttugu og fjögra klukku-
j| stunda.
Sendið til “Crescent” það borgar sig
I CRESCENT CREAMERY
Company Limited
BRANDON WINNIPEG YORKTON
Dauphin, Swan River, Killarney, Portage la Prairie, Vita.
M
B
W
s
| Dauphin, Swan River, Killarney, Portage la Prairie, Vita. |
H S
MSKEKBMEMEHEMEHSWgWSMEKISHEMEMSMEMSKIEBCKHSWSHSMEMSKEHEM
í2SB5HSHSHSH5H5ZSH525H5HSHSa5rESH5E5HSH5HSa5a5a5a5H5H5HSHSHSaS25HSZ5H5a5
Fundarboð
Þann 3. þ.m. gaf dr. Björn B.
Jónsson saman í hjónaband í
Fyrstu lút. kirkju, ungfrú Jónínu
S. Kröyer og hr. Albert Thompsen.
Á eftir hjónavígslunni var mjög
rausnarleg veizla haldin að heim-
ili foreldra brúðarinnar, er sátu
um þrjátíu manns. Skemtu veizlu-
gestir sér við söng og ræður þar
til brúðhjónin lögðu af stað um
kvöldið með eimlestinni til Fernie,
B.C., þar sem heimili þeirra verð-
ur fyrst um sinn.
Mrs. S. O. Pálsson, Blaine,
Wash., kom til borgarinnar á
sunnudaginn var. Er hún erinds-
reki á kirkjuþingið, sem hefst á
Gimli í dag. Býst Mrs. Pálsson við
að dvelja eitthvað hér eystra eft-
ir að þinginu er lokið og heilsa
upp á kunningja og frændfólk,
■ sem hún hefir ekki séð síðan að
hún flutti héðan og vestur, en
síðan eru 22 ár.
DrTTweed vefður í Árborg mið-
vikudag og fimtudag 23. og 24.
júní.
Hinn stórvaxni íslendingur. Er-
win Johnson frá Sinclair, Man., er
nú í sumar að ferðast í Vestur-
Canada með félagi, sem “Conklin
and Garnet .Shows” heitir. Kem-
ur hann til Manitoba og sýnir sig
í Carman, Portage oy Dauphin og
verður hann á þessum stöðum frá
30. júní til 10. júlí. Erwin er enn
kornungur maður, en hann er 8
fet á hæð og vigtar 250 pund, að
því er sagt er, og er talinn stærst-
ur ungur maður í Ameríku. Mörg
tilboð hefir hann fengið um að
ferðast með sýningarfélögum, en
næstu þrjú árin er hann bundinn
samningi, sem hann gerði fyrir
tveimur árum við mann, gem
Olesen heitir.
WONDERLAND.
Warner Brothers gera öjlum
öðrum betur þeirra, er kvikmynd-
ir hafa gert, þar sem Cyd Chaplin
er einn af leikendunum. Það er
vegna þess, að þeir hafa fundið
sögur, þar sem Chaplin á engu
síður heima heldur en hann átti
í “Charley’s Aunt”.
“The Man on the Box”, sem tek-
ið er úr hinni ágætu sögu eftir
Harold McGrath, er einmitt hlut-
verk fyrir Chaplin. Hann er þar
aðalleikarinn, en með honum eru
David Butler, Alice og Kathleen
Calhoun, Theodore Lorch, Helena
Costello, E. J. Ratcliffe, Charles
F. Reisner, Charles Gerrard og
Henry Barrows.
Sagan segir frá Bob Warburton.
Hann er auðugur, en rússneskir
njósnarar ná af honum öllu, sem
hann á, svo hann hefir bókstaflega
ekki einu sinni föt til að fara í.
Leikurinn er sérstaklega spenn-
andi og skemtilegur.
Almennur fundur verður haldinn í Municipal Hall, að
Árborg, sunnudaginn 27. júní kl.'2. e.h.
Tilgangur fundarins er að ákveða um íslendingadag 2.
ágúst 1926, og hvort hátíðarhaldið fari fram á Hnausum, í
Riverton eða í Árborg.
Menn eru beðnir að fjölmenna.
G. O. EINARSSON, ritari.
5H5HSHSHSH5HSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSESH5HSHSHSHSHSH5HSHSH5H5HSHSHSHÍ
Ánœgja ábyrgst
Hæsta verð greitt og peningarnir sendir um hæl,
Sendið rjóma yðar beint til
SASKilTCHEWAN CO-OPEfiATIVE CREAMERIES
WINNIPEG, - - - MANITOBA
0<HKHKKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKf
'YkKhKHKHKI
Til yðar eigin hagsmuna.
Allar rjómasendingar yðar, ættu að vera merktartil vor; vegna þess að vér
erumeinaraunverulega rjómasamvinnufélagbænda, sem starfrækl er í Winni-
peg. Vér lögðum grundvöllinn aðþessu fyrirkomulagi, sem reynsthefir bænd-
um Vesturlandsins sönn hjálparhella.
Með því að styðja stofnun vora, vinnið þér öllum rjómaframleiðendum
Vesturlandsins ómetanlegt gagn, og byggið upp iðnað, sem veitir hverjum
bónda óháða aðstöðu að því er snertir markaðs skilyrði. íj
Æfilöng oefing vor í öllu því er að mjólkurframleiðslu ög markaði lýtur x
tryggir yður ábyggilega afgreiðslu og hagvænlega.
Manitoba Co-operative Dairies Ltd. 5
844 Sherbrook Street, - Winnipeg, Man.
5 0
ULL - SPUNI.
Vér spinnum hvaðagarn sem
er, úr ull yðar. Vér kaupum
einnig ull, og greiðum hæzta verð. Sendið oss ullina yðar.
Fairfield & Sons, Fort Garry Woollen Mills
Winnipeg, Manitoba
Til leigu þriggja herbergja íbúð,
með ágætum húsmunum, uppi á
lofti að 210 Langside St. Enn
fremur tvö herbergi, björt og rúm-
góð á fyrsta gólfi. Mjög sann-
gjörn leiga. Fæði fæst einnig
keypt á staðnum, ef óskað er eft-
ir. Sími: B-3995.
GJAFIR að BETEL í MAl.
í minningu um ömmu okkar,
Hlíf Guðmundsdóttur:
Thelma Jóhannsson, Josephina
Jóhannsson, Magnús Jóhanns-
son....., ............ $10.00
í minningu um mína kæru
Hlíf Guðmundsdóttur:
Indriði Jónatansson..... $2.00
Miss iRúna Sigmar, Glenboro,
2 kassar brúkuð föt, góð.
Mr. oy Mrs. Jón Einarsson,
Hallson, N. D.......... $5.00
Mrs. G. Elíasson, Arnes P.O. 5.32
Mr. Kristján Kristjánsson,
skósmiður frá Vancouver 5.00
Ónefndur, Geysir P.O., hvít-
fiskur virtur á ...... $10.00
Beztu þakkir,
Jónas Jóhannesson, féh.
675 McDermot Ave., Wpg.
i
Frá gamla 'landinu,
Serges og Whipcords
við afar sanngjörnu
verði.
Sellan & Hemenway
MERCHANT TAILORS
Cor. Sherbrook og William' Ave.
Phone N-7786
Vér höfum allar tegundir
af Patent Meðulum, Rubber pokum, á-
samt öðru fleiraer sérbvert heimili þarf
v|ð hjúkrun sjúkra. Læknis ávisanir af-
greiddar fljótt og vel. — islendingar út
til sveita, geta hvergi fengið betri póst-
pantana afgreiðslu en hjá oss.
BLUE BIRD DRUG ST0RE
495 Sargent Ave. Winnipeg
The Viking Hotel
785 Main Street
Cor. Main and Sutherland
Herbergi frá 75c. til $1.00
yfir nóttina. Phone J-7685
CHAS. GUSTAFSON, eigandi
Ágætur matsölustaður í sam-
bandi við hótelið.
Connought Hotel
219 Market Street
Herbergi leigð fyrir $3.50
um vikuna.
R. ANDERS0N, eigandi.
“Það er til Ijósmynda
smiður í Winnipeg,,
Phone A7921 Eatons opposite
W. W. R0BS0N
317 Portage Ave. KennedyBldg
THE
WONDERLAND
THEATRE
Fimtu- Föstu- og Laugardag
ÞESSA VIKU
SYO CHAPLIN
*
l
THE
M On The Box
Hlœgilegra en Charles Auat
nóg til að springa af hlátri,
Mánu- Þriðju- og Miðvikndag
NÆSTU VIK.U
Lights of Old
Broadway
KIKI— er að koma
Einkennileg yfirlýsing
birtist nýlega í íslenzku blöðun-
um frá hr. G. E. Hallson, þar sem
hann brigslar Lundarfólki um
slúður, lygi, ærumeiðandi orð og
rógburð. Þar sem við undirritað-
ir vitum greinilega um málavexti
í þessu efni, teljum við það skyldu
okkar að þegja ekki yfir sannleik-
anum. Mr. Hallson tilkynti það
sjálfur lögreglunni, að faðir sinn
hefði veitt rottur án leyfis og selt
Snæbirni Einarssyni skinnin af
þeim. Vilji hann bera á móti
þessu, þá er auðvelt að fá vitnis-
burð lögreglunnar.
tLundar, 14. júní 1926.
O. F. Eyjólfsson.
Paul B. Johnson.
C. Björngson.
DRS. H. R. & H. W. TWEED
Tannlæknar.
406 Standard Bank Bldg.
Gor. Portage Ave. og Smith St.
Phone A-6545 Winnipeg
C. J0HNS0N
liefir nýopnað tinsmíðaverkstofu
að 675 Saigent Ave. Hann ann-
ast um aít, er að tinsmíði lýtur og
leggur sérstaka áherzlu á aðgerðir
á Furnaces og setur inn ný. Sann-
gjarnt verð, vönduð vinna og lip-
ur afgreiðsla. Sími: N-0623.
Heimasími — N-8026.
G. THDMAS, C. THQRIAKSON
Við seljum úr, klukkur og
ýmsa gull og silfur-muni,
ódýrar en flestir aðrir.
Allar vörur vandaðar og
ábyrgðar.
Vandað verk á öllum úr
aðgerðum, klukkum og
öðru sem handverki okkar
tilheyrir.
Thomas Jewelry Co.
666 Sargent Ave. Tals. B7489
1
*Hvergi hetra
að fá giftingamyndinatekna
en hjá
Star Photo Studio
490 Main Street
Til þess aÖ fá skrautlitaðar myndir, er
bezt að fara til
MASTEH’S studio
275 Portag© Ave. (Kensington Blk.)
cXtftBE LF0/{ð
Hardware
SÍMI A8855 581 SARGENT
Því að fara ofan í bæ eftir
harðvöru, þegar þér getið feng-
rð úrvalö varning við bezta
verði, í búðinni réttí grendinni
Vörnrnar sendar heim til yðar.
AUGLÝSIÐ I L0GBERG1
Swedish-American Line
S.S. STOGKHOLM ....... frá New York 19. júní
M.S. GRIPSHOLM ....... frá New York 3. júlí
S.S. DROTTNINGHOLM ... frá New York 16. júlí
Fargjald frá New York $122.50, fram og til baka $196.00.
Fáið farbréf yðar hjá næsta umboðsmanni,
eða hjá
Swedish-American Line
470 Main Street,
WINNIPEG,
Phone A-4266
House of Pan
Nýtízku Klæðskerar
304 WINNIPEG PIANO Bldg
Portage og Hargrave
Stofns. 1911. Ph. N-6585
Alt efni af viðurkendum
gæðum og fyrirmyndar gerð
Verð, sem engum vex í
augum.
ÞJÓÐLEGASTA
Kaffi- og Mat-söluhúsið.
sein þessl borg lieflr nokkurn tíma
haft Innan vébaiula slnna.
FVrirtaks máltíiSir, skyT, pönnu-
kökui, rullupylsa og þjóCræknis-
kaffl. — TJtanbæjarmenn fá sé.
avalt fyrst hressingu á
TVEVEL CAFE, 692 Sargesnt ,Ave
Sími: B-S197.
Kooney Stevens, eigandi.
GIGT
Ef þú hefir gigt og þér er ilt í
bakinu eða i nýrunum, þá gerðir
þú rétt í að fá þér flösku af Rheu-
matic Retnedy. Pað er undravert
Sendu eftir vltnlsburðum fölks, sem
hefir reynt það.
$1.00 flaskan. Pöstgjald lOc.
SARGENT PHARMACY
724 Sargent Ave. PhoneB4630
LINGERIE VERZLUNIN
625 Sargent Ave.
Látið ekki hjálíða að líta inn í búð
vora, þegar þér þarfnist Lingerie
eða þurfið að láta hemistitcha.
Hemstitching gerð fljótt og vel.
lOc Silki. 8c.Cotton
JULRS. S. GCNNIiAUGSSON, EiglukU
Tals. Ii-7327. WinnipeK
Chris. Beggs
Klœðskeri
679 SARGENT Ave.
Næst við reiðhj ólabúðina.
Alfatnaðir búnir til eftir máli
fyrir $40 og hækkandi. Alt verk
ábyrgst. röt pressuð og hreins-
uð á afarskömmum tíma.
Aætlanir veittar. Heimasími: A457I
J. T. McCULLEY
Annast um hitaleiðslu og alt sem að
Plumbinglýtur, öskað eftir viÖskiftum
Islendinga. ALT VERK ÁBYRGST*
Sími: A4676
687 Sargent Ave. Winnipeg
Mobile, Polarine Olía Gasolim,
Ked’sService Station
Home &Notre Dame PKöne ?
A. BBBGMAN. Prop.
FRBB 8IKVÍCI ON BDNWiT
CCP AN MFFBRKNTIAL SKBMI
Exchange Taxi
Sími B500 $1.00 fyrir keyrslu
til allra staða innan bæjar.
Gert við allar tegundir bifrpiða,
bilaðar bifreiðar dregnar hvert
sem vera viil. Bifreiðar geymdar.
Wankling, Millican Motors, Ltd.
CANAOIAN PÁCIFIC
NOTID
Canadian Pacific eimskip, þegar þér
ferðist tii gamla landsins, Islands,
eða þegar þér sendið vinum yðar far-
gjald til Canada.
Ekkl hækt að fá hetrl aðbúnað.
Nýtízku skip, útlbúin með öllum
þelm þægindum sem skip má velta.
Oft farið á milli.
Fargjalil á þriðja plássl mllli Can-
ada og Reykjavíkur, $122.50.
Spyrjist fyrir um 1. og 2. pláss far-
gjald.
Leitið frekarl upplýsinga hjá um-
boðsrnanni vorum á ataðnum eð*
skrifið
W. C. CASEY, General Agent,
364 Main St. WinniiKvg, Man.
eða H. S. Bardal, Sherbrooke St.
Winnipeg
Blómadeildin
Nafnkunna
Allar tegundir fegurstu blóma
við hvaða tækifæri sem er,
Pantanir afgreiddar tafarlaust
Islenzka töluð í deildinni.
Hringja má upp á sunnudög-
um B 6X51.
Robinson’s Dept. Store, Winnineg