Lögberg - 28.04.1927, Blaðsíða 8
Bls. 8
tíöGBERG, FIM'TUDAGINN 28. APRÍL 1927.
HingaS kom til borgarinnar frá
Islandi i vikunni sem leiÖ, Har-
aldur Hjálmsson, ættaður úr Vatns
dal í Húnaþingi
Jón Bergsson frá Hnausa, Man.
er staddur í borginni um þessar
mundir, og dvelur aÖ heimili Mr.
og Mrs. Helgi Johnson 1023 Inger-
soll St. Mr. Bergsson er aÖ leita sér
lækninga hér i borg.
Jóel SigurÖsson frá Mozart,
Sask. var staddur í borginni fyrri
hluta þessarar viku.
Á fimtudagskveldið hinn 5. maí
verður gamanleikurinn “Apinn”
leikinn í Goodtemplara-húsinu
undir umsjón Stúdentafélagsins,
eins og auglýst er á öðrum staö í
blaðinu. Það mælir alt með því, að
þessi leikur sé mj8g vd sóttur.
Leikurinn er einstaklega skemti-
legur og svo er það Stúdentafélag-
ið sem hér á hlut að máli.
Spilafundir og dansar, sem The
West End Social Club hefir að
undanförnu haldið uppi í Good-
templarahúsinu á laugardagskveld-
in, hafa reynst vinsælir mjög og
verður ];eim haldið áfram meðan
fólkið æskir að hafa þá. Siðastlið-
ið laugardagskveld var húsið fult
af fólki og er búist við að svo
verði á laugardaginn kemur. VerS-
launin sem gefin eru þeim sem mest
vinna í spilunum eru ávalt góð.
SjáiS auglýsingu á öðrum stað í
blaðinu.
Áskrifendur að bók Einars frá
Galtafelli eru beðnir aS senda það
sem vantar á áskriftagjöld þeirra
hið allra fyrsta. Verður þá bókin
send þeim tafarlaust.
fslendingar í Vatnabygðum eru
beðnir að muna eftir sjálfir og
segja öllu annara þjóða fólki að
þessar messur verða fluttar á ensku
næsta sunnudag: Kandahar kl. 1
e. h.; Elfros kl. 7.30 e. h. Æskilegt
aS fjöldi komi.
Þar sem getið var um lát Guð-
valda Eggertssonar í síðasta blaði,
segir að hann hafi dáiS á Almenna
spítalanum. Þetta er ekki rétt.
Hann dó á heimili sínu að 724
Victor St.
Islenkjsí íþróttafélagið í'Sleipnir’
byrjar íþróttaæfingar í neðri sal
Goodtemplarahússins mánudagskv.
2. maí 1927. Húsið verður opnað
kl. 7.45 e. h.
Tilsögn í íþróttum veita þessir:
Benedikt Ólafsson, íslenzka glímu;
Pétur SigurSsson, “catch as catch
can” Harvey Benson, Hnefaleik.
Komið allir, sem unnið íþróttum
og styrkið góðan félagsskap.
MætiS stundvíslega.
Nefndin.
Jóns Sigurðssonar félagið held-
ur fund aS heimili Mr. og Mrs. J.
Ólafsson, 297 Conway Street,
þriðjudagskveldið hinn 3. maí
næstkomandi, kl. 8. Afaráríðandi
aS félagskonur sæki fundinn sem
allra bezt, þvi ýms mikilsvarðandi
mál liggja fyrir fundinum til af-
greiðslu.—
“Systrakvöld” verSur í St. Heklu
No. 33 á föstudaginn núna í vik-
unni þann 29. þ. m. Ýmislegt verð-
ur þar til fróðleiks og skemtunar;
og á eftir veitingar og dans. /Ettu
þvi góðtemplarar að fjölmenna og
njóta ánægjulegrar kveldstundar.
Allir isl. G. T. velkomnir.
Frank Frederickson, íþrótta-
maðurinn góðkunni, kom heim til
borgarinnar á fimtudaginn í vik-
unni sem leið frá Boston. Hefir
hann verið þar síðan í janúar mán-
uði, en fyrri hluta vetrarins var
hann í Detroit. Hefir hann stund-
aS íþrótt sína í vetur á þessum
stöðum við góðan orðstýr eins og
jafnan.
Gefin saman í hjónaband aS 774
Victor St. Wpeg. Thorgils V.
Thorgilsson frá Vestfold og Lilja
Guðrún Einarsson frá Lundar. Dr.
B. B. Jónsson framkvæmdi hjóna-
vígslu athöfnina.
Hin ljómandi fallega inverska
saga, Sawitri’ í íslenzkri þýðingu
eftir Steingrím heitinn Thorsteins-
son, hefir nú verið endurprentuð
og fæst í bókaverzlun hr. O. S.
Thorgeirssonar, 674 Sargent Ave.
Verð 50 cents.
Afar fjölmenn samkoma var
haldin í Fyrstu lút. kirkju í Winni-
peg, á sumardaginn fyrsta. Var
þar fagnað sumri að gömlum og
góSum íslenzkum sið og á mjög vel
viðeigandi hátt. Alt sem um hönd
var haft fór fram á íslenzku, svo
þessi sumarfagnaður hefði þess-
vegna eins vel getaö farið fram í
Rykjavík eins og í Winnipeg.
Söngur var þar mikill og góður og
alt söngfólkið sem þar kom fram
söng í þetta sinn íslenzka söngva
og má óhætt segja að enn í dag
mun það fátt vera, sem veitir ís-
lendingum i Winnipeg meiri á-
nægju heldur en það, að hlusta á
vel sungna íslenzka söngva, og þess
ROSE THEATRE
Fimtu- föstu- og laugardaginn
í þessari viku
RED GRANGE
■
i
One Minate to Play
regluieg Baseball saga
Sérstök Matinee á laugardag
Mánu- þriðju- og miðvikudag
í næstu viku
The Family Up-stairs
með
Virginia Valli
og Ieiðandi leikurum
nutu þeir í ríkum mæli í þetta sinn.
Mrs. W. J. Lindal flutti ræðu á
þessari samkomu, sem samkomu-
gestirnir höföu mikla ánægju af að
hlusta á. Er ekki ástæða til að fjöl-
yrða hér um hana, því Mrs. Lin-
dal hefir sýnt oss þá góövild, pð
leyfa oss að prenta ræðuna og er
hana að finna í öörum stað í blað-
inu. Erum vér Mrs. Lindal mjög
þakklátir fyrir þetta og eigum þess
von að lesendur vorir taki í sama
strenginn.
Icelandic CKoral Society
of Winnipeg
Gefin saman í hjónaband á heim-
ili Mr. og Mrs. H. P. Tergesen á
Gimli, sonur þeirra hjóna Svend
Johan og Miss Lára Helga Sól-
mundsson, dóttir hjónanna Mr. og
Mrs. Júlíus Sólmundsson á Gimli.
Giftingin fór fram aS kvöldi sum-
ardagsins fyrsta, að viðstöddum
vinum og vandamönnum. Hjartan-
legar heillaóskir fylgja ungu hjón-
unum. Sr. Sigurður Ólafsson fram-
kvæmdi giftingarathöfnina.
Mrs. Agnes Gunnlaugsson frá
Brandon. Man. er stödd í borginni
um þessar mundir, hefir hún dval-
ið þrjá undanfarna mánuði hjá
dóttur sinni og öðrum ættmennum
í Norður Dakota bygðum.
Mr. Valdimar Eiríksson frá
Dundee P. O. Man, kom til borg-
arinnar á mánudaginn í fyrri viku
með konu sína til lækninga. Var
hún flutt á Almenna sjúkrahúsið og
er þar undir læknishendi Dr. B. J.
Brandson.
A. SŒDAL
PAINTER and DECORATOR
Contractor
Painting, Paperhanging and
1 Calsomining.
475 Toronto St. Ph.: 34 508
gerö verið. Þessi mynd er gerð
eftir hinum fræga leik eftir Goethe
og það er Emil Jennings, sem leik-
ur Mephisto. Leikendurnir eru
flestir þýskir og leysa hlutverk sín
ágætlega af hendi. Camilla Horn,
ung og ljómandi falleg stúlka leik-
ur Margrétu prýðisvel og sömu-
leiðis leika þau ágætlega Gosta
Ekman og Wilhelm Dieterle.
Dr. Tweed verður í Árborg mið-
vikudaginn og fimtudaginn 4. og 5.
maí.
Miss L. Geir kom til borgarinn-
ar á sunnudaginn frá Vancouver.
Hefir hún um tíma dvalið vestur
á Kyrrahafsströndinni, aðallega í
California. Miss Geir var á leiö
heim til sín að Gardar, N. Dak.
Á sumardaginn fyrsta andaðist á
St. Boniface spítalanum Miss Sól-
borg Gíslason, dóttir merkis hjón-
anna Mr. og Mrs. Davíðs Gíslason-
ar að Hayland, Man. Miss Gíslason
hefir undanfarin ár verið að lærá
hjúkrunarfræði á St. Boniface
spítalanum og hafði nýlega lokið
því námi. Fyrir fáum dögum veikt-
ist hún af lungnabólgu, sem leiddi
hana til dauða. Miss Gíslason var
24 ára að aldri; góð stúlka og efni-
leg eins og hún átti kyn til.
Björgvins-sjóðurinn.
Áður auglýst.............$2,428.69
Sent af Steingr. Johnson,
Kandahar, Sask............ 26.50
Hákon Kristjánss. Kandah. 5.00
Sj Magniisson, ” 1.00
E. G. Ingladson, ” 1.00
S. Hanson ” 1.00
Hialldór Johnson, Wynyard 2.00
Jónas Johnson ” 0.50
O. Stephanson, ” 1.00
Miss Lilja Stephanson ” 1.00
Stgr. Thorsteinson ” 2.00
John Johannson, ” 2.00
Stgr. Johnson, Kandahar, 10.00
Magnús Hinrikson, Church-
bridge, Sask.............. 10.00
W. J. Lindal, Wpg, Man. .. 5.00
$2,470.19
T. E. Thorsteinson.
WONDERLAND.
Kvikmyndin “Faust”, sem sýnd
verður á Wonderland leikhúsinu á
mánudaginn, þriðjudaginn og mið-
vikudaginn i næstu viku, er talin
ein af hinum merkilegustu kvik-
myndum, sem nokkurntíma hefir
Verður byrjað að flytjatil
heimilanna 2. Maí
Pantið tsinn strax og
komið þannig I veg fyrir að
nokkur dráttur verði á því,
að þér fáið hann frá byrjun.
Spyrjið um upplýsingar
viðvíkjandi kœliskápum, er
vér gefum yðuir ta-kifæri að
reyna kostnaðarlaust.
Bara símið
ADCTIC
FIRST CONCERT
TOMBÓLA OG DANS
í Goodtemplarahúsinu, Mánudaginn 2. Maí
Stúkan Skuld sem efnir til þessarar Tombólu, er í fjár-
þröng og þarfnast peninga fyrir sjúkrasjóðinn, hún vænt-
ir því stuðnings og samhygðar almennings. Til Tom-
bólunnar er vandað sem bezt má verða. Margir happa-
drættir hafa nefndinni borist, t.d. má nefna 1000 pd. af
Rosedale kolum gefið af Jackson & Sons. Islenzkt lista-
málverk gefið af A. S. Bardal, ennfremur brúðarkaka $ 10
virði, gefandi Bjarnason Baking Co. — Union Orchestra
spilar fyrir dansinum. Byrjar kl. 8. s.d. Inngangur 25c.
NEFNDIN
jHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKWHKHKHKfSHKHKHKHKHKBKtfHKH*
ZKSHZMSinHXHXHSHSHSHXHEHSIlSHSHSI{ISI9£C9SHæHSHSt9SHZI13MStgx
Tuesday Evening, May 1 Oth, 1927
FIRST LUTHERAN CHURCH, VICTOR ST.
PROGRAMME
PART I
O Canada!
1. ía) Ó, Guö vors lands.......Sv. Sveinbjörnsson.
(^) Jólavísur til íslands.....Jón Friðfinnsson.
THE CHOIR.
2. Solo-^a) Never the maiden dreamed. Ambrois Thomas.
(b) La donna é*mobiIe......Giuseppe Verdi.
MR. ARNI STEFANSSON.
3- Þú bláfjalla geimur.......Arr. B. Guðmundsson.
THE CHOIR.
4- Male Chorus—Sof í ró...............p_ Mohrinn
SOLO: MR. PAUL BARDAL.
5- Trjálst er í fjallasal....Arr- B. Guðmundsson.
THE CHOIR.
6. Solo—Star Vicino........................Rossi
MR. PAUL BARDAL.
PART II
7- O, Hush Thee, My Baby..............A. Sullivan
THE CHOIR.
8. Duet Danny Boy................pred p_ Weatherlv
MR. AND MRS. ALEX. JOHNSON.
9- Male Chorus—O, Peaceful Night......E. German.
10. The Snow.........................Bdward Blgar.
THE CHOIR,
11. Ladies Chorus—Bridal Chorus......B. H. Cowen.
(From “The Rose Maiden”)
12. Goin’ Home......................Anton DvóriL
THE CHOIR.
SOLO PARTS: MRS. K. JOHANNESSON, MISS PEARL
THOROLFSON. MR. PAUL J. JOHANNSSON.
GOD SAVE THE KING.
CONDUCTOR:
Mr. H. TH0R0LFS0N.
ACCOMPANIST:
Mrs. B. V. ISFELD
Spil og Dans
Good
á hverju laugardagskveldi
Templara húsinu.
| 6 góð verðlaun. Góðmúsík. Byrjar kl. 8.15. Aðgangur 35c.
WEST END SOCIAL CLUB
M
8
E«ZMSHZHS»ZHSHSHZHSHS:HZMZHEH3H3H3HSHZHZHZHSHZHSHBHSHZ
“APINN”
Gamanleikur í þrem þáttum, verður leikinn í
Good Templar Hall, Fimtudaginn 5. Maí n.k.
Undir umsjón "Hins íslenzka stúdenta-félags."
LEIKENDUR:—Ingibjörg S.Bjarnason, Aðalbjörg Johnson,
Jón Bjarnason, Maríno Frederickson, Sigtr. Sigurjónsson.
Leikurinn befir verið æfður undir umajón Séra Ragnara
E. Kvaran.
Byrjar kl. 8.30 e.h. - Aðgangur 50c.
tí^HKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKBKHKHKHKHKHKHKHKHKH*
$50.00 verðlaun
Ef Mér Bregst að Græða Hár.
ORIENTAL HAIR
ROOT HAIR GROWER
Frægasta hármeðal í heimi. Sköll.
óttir menn fá hár að nýju. Má
ekki notast þar sem hárs er ékki
æskt.
Nemur brott nyt í hári og aðra
hörunds kvilla í höfðinu. $1.75
kvukkan.
Umboðsmenn óskast.
Prof. M. S. Crosse
839 Main Stv, Winnipeg, Man.
G. W. MAGNUSSON
Nuddlæknir.
425 Langside Str. Winnipg
Sími: 35 050
Er að hitta: kl. 10-12 f.h. og
kl. 4-5 e. h.
Þér fáið beztu
handsaumuð föt
með því að finna að máli
Tessler Bros.
337NatriDame Ave. Sími27951
I
THE
WONDERLAND
THEATRE
Föstu- og Laugardag
ÞESSA VIKU
EDDY CANTORí
KID BOOTS
Aukasýning
The Fire Fighters
Mánu-Þriðju-og Miðv.dag
FAUST
Emil Jenuings as the Master
of Evil
sýnir framúrskarandi leiklist ( þets-
um heimsfraega ástaleik
Exchange Taxi
Súni B-500 $1.00 fyrir keyrslu
til allra staða innan bæjar.
Gert við allar tegundir bif-
reiða, bilaðar bifreiðar dregnar
hvert sem vera vill. Bifreiðar
geymdar.
Wankling, Millican Motors, Ltd.
ROSE CAFE
641 Sargent Ave. Winnipeg
Nýjasta og fullkomnasta, íalenzka
kaffi og matsöluhúsið f borginni,
Fyrirmyndarskyr, kaffi, pönnukök-
ur og ramíslenzk rjómaterta.
Ásta B. Sœmundsson
The Viking Hotel
785 Main Street
Cor. Main and Sutherland
Herbergi frá 75c. til $1.00
yfir nóttina. Phone J-7685
CHAS. GUSTAFSON, eigandi
Ágætur matsölustaður í sam-
bandi við hótelið.
=r
C. JOHNSON
hcfir nýopnað tinsmiðaverkstofu
að 675 Sargent Ave. Hann ann-
ast um ait, er að tinsmíði lýtur og
leggur sérstaka áherzlu á aögerðií
á Furnaoes og setur inn ný. Sann-
gjarnt verð, vönduð vinna og lip-
ur afgreiðsla. Sími: N-0623.
Heimasími — N-8026.
ROSE HEMiSTICHXVG SIIOP.
GleymlitS ekki ef þið ihafið, sauma
eða Hematlching eða Þurfið að láta
yfirklæð'a hnappa að koma með
það tiíl :804 Sargent Ave.
Sératakt athygli veltt mail orders.
Verð 8c bómuH, lOo sllki.
HELGA GOODMAN. eig’andl.
Blómadeildin
Nafnkunna
Allar tcgundir fegurstu blóma
við hvaða taekifæri scm er,
Pantanir afgreiddar tafarlaust
Islenzka töluð í deildinni.
Hringja má upp á sunnudög-
um B 6151.
Robinton’s Dept. Store, Winnineg
,
MEHaHEKBHEMSKSMBHSMEMSHSHSHSHæMSMZHEHSMBHBHBHSHBHEHEM
H
E
H
/
Þegar vorið kemur
þarf alt að endurnýjast og fágast.
Reynið verk vort,
sem alt er ábyrgst
Fötum breytt og annast um 'aðgerðir
FORT GARRY
Dyers and Cleaners Ltd.
324 Young Str., Winnipeg
5-1
E
M
B
H
E
M
S
I5íl
S
H
9
M
E
M
E
M
8
M
8
r>5
8
H
8
H
A Strong Reliable
Business School
MORE THAN 1000 ICELANDIC STUDENTS HAVE
ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909.
It will pay you again and again to train in Win-
nipeg where employment is at its best and where you
can attend the Success Business College whose
graduates are given preference by thousands of em-
ployers and where you can step right from school
into a good position as soon as your course is finished.
The Suecess Business College, Winnipeg, is a strong,
reliable school—its superior service has resulted in
its annual enrollment greatly exceeding the combined
yearly attendance of all other Business Colleges in
the whole province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus.
“Það er til Ijósmynda
smiður í Winnipeg,,
Phone A7921 Eatons opposite
W. W. ROBSON
317 Portage Ave. KennedyBldg
ÞJÓÐLEGASTA
Kaffi- og Mat-söluhúsið
sem þessl borg heflr nokkurn tíma
haft lnnan vébanda slmia.
Fyrirtaka máltlðir, skyr,, pönnu-
kökur, rullupytlsa og þjóðræknla-
kaffí. — Utanbæjarmenn fá sé.
ávalt fyrst hressingu á
WEVEL CAFE, 692 Sargent Ave
Slmi: B-3197.
Rooney Stevens, elgandi.
GIGT
Ef þu hefir gigt og þér er llt
bakinu eða I nýrunum, þá gerðir
þú rétt I að fá þér flösku af Rheu
matic Remedy. pað er undravert
Sendu eftir vitnisburðum fólka, sem
hefir reynt það.
$1.00 flaskan. Póstgjald lOo.
SARGENT PHARMACY Ltd.
709 Sargent Ave. Phone A3455
LINGERIE VERZLUNIN
625 Sargent Ave.
Látið ekki hjáliða að líta inn í búð
vora, þegar þér þarfnist Lingerie
eða þurfið að láta hemistitcha.
Hemstitching gerð fljótt og vel.
lOc Silki. 8c.Cotton
Hár krullað og sett npp hér.
MRS. S. GUNTVLAUGSSON, Hlganðl
Talsími: 26 126 Winnipeg
G. THDMflS, C. THflBLflKSDN
Við seljum úr, klukkur og
ýmsa gull og silfur-muni,
ódýrar en flestir aðrir.
Allar vörur vandaðar og
ábyrgðar.
Vandað verk á öllum úr
aðgerðum, klukkum og
öðru sem handverki okkar
tilheyrir.
Thomas Jewelry Go.
666 Sargent Ave. Tals. 34 152
DRS. II. R. & HL W. TWEED
Tarmlæknar.
406 Standard Bank Bldg.
Cor. Portage Ave. og Smith St.
Phone A-6545 Winnipeg
Meyers Stiidios
224 Notre Dame Ave,
Allar tegundir ljós-
mynda og Films út-
fyltar.
Stœrsta Ljósmyndastofa í Canada
<f#####»##########################^
Frá gamla Iandinu,
Serges og Whipcords
við afar sanngjörnu
verði.
i
Sellan & Hemenway
MERCHANT TAILORS
Cor. Sherbrook og William Ave.
Phone N-7786
ICANADIA NPÁCIFIC
m Phones: 37-061 37-062 37-063. 324 Young Str., Winnipeg jj
HfSHEHSHZHZHSHSHBHSHEHZMSHZHSHEHSHZHSMSHSHEHSHSHXHZHSK
BUSINESS COLLEGE, Limited
385 Vá Portage Ave. — Winnipeg, Man.
5H5HSH52í£c?SH5HSHSH525E5H5HSH5HS S? 3«þé5H£251BSE5HSHSHSH5H5HSHSHf
NOTID
Canadian Pacifio eimsklp, þearar þér
ferðist til gamla landsins, íslanda,
eða þegar þér sendið vlnum yðar ftir-
gjald til Canada.
Fikkl hækt aö fá betri aðbúnað.
Nýtízku sklp, útíbúin með öllum
þeim þægindum sem skip má velta.
Oft farið á milli.
FargjaM á þrlðja plássl mllU Can-
a<la og Reykjavíkur, $122.50.
Spyrjist fyrir um 1. og 2. pláss far-
grjald.
Leitlð frekari uppiyslnga hjá na-
boðsrnannl vorum á staðnum «8»
skrifið
W. C. OASE3T, General Agent,
Canadian Padro Steamshlps,
Cor. Portage & Main, Wlnnipeg, Man.
eða H. S. Bardal, Sherbrooke St.
■Winnipeg