Lögberg - 15.11.1934, Qupperneq 8

8
LÖGrBERG, FIMTUDAGINN 15. NÓVBMBER, 1934.
*---—T— " - ----------—-—— -----b
Ur bœnum og grendinni
*■— ---------- - — ■ - - ■■ - - --—+
G. T. spil og dans, verður hald-
ið á föstudaginn í þessari viku og
þriðjudaginn í næstu viku í I.O.G.T.
húsinu á Sargent Ave. Byrjar
stundvíslega kl. 8.30 að kvöldinu.
1. verðlaun $15.00 og átta verð-
laun veitt, þar að auki. Ágætir
hljóðfæraflokkar leika fyrir dans-
inum.—Lofthreinsunartæki af allra
nýjustu gerð eru í byggingunni. —
Allir velkomnir.
Skuldar-fundur í kvöld (fimtu
dag)
Hockey
íslenzkir drengir 16 til 18 ára
að aldri, sem vilja taka þátt í hockey
leikjum Fálkans í vetur eru beðnir
að senda nöfn sín til Carl Thor-
lákson, 699 Sargent Ave. nú þegar.
Hjónavígslur
Á mánudaginn þann 12. þ. m.,
voru gefin saman í hjónaband þau
Edward Preece og Edith Alice
Fryer. Hjónavígslan fór fram á
heimili móður brúðgumans, Mrs.
Jakbínu Preece, 867 Winnipeg
Ave. Dr. B. B. Jónsson gifti. Að
lokinni hjónavíslu athöfninni, var
setin ánægjuleg veizla á Preece
heimilinu.
Fimtudaginn 1. nóv., voru þau
Jóhann Friðrik Eliasson frá Sel-
kirk, Man., og Mabel Gróa Johnson
frá Peguis, Man., gefin saman í
hjónaband af séra Rúnólfi Mar-
teinssyni, að 493 Lipton St. Heim-
ili þeirra verður í Winnipeg.
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Guðsþjónustur í Fyrstu lútersku
kirkju næsta sunnudag þ. 18. nóv.,
verða með venjulegum hætti: Ensk
messa kl. 11 að morgni og íslenzk
messa kl. 7 að kvöldi.
Sunnudagsskóli kl. 12.15.
Messur í Gimli prestakalli næsta
sunnudag, þ. 18. nóv., eru fyrirhug-
aðar þannig, að messað verður að
morgni á venjulegum tíma i Betel,
en kl. 7 að kvöldi í kirkju Gimli-
safnaðar, ensk messa.—Mælst er til
að fc>4k fjölmenni.—
Þann 18. nóv. messar séra Sig-
urður Ólafsson á eftirfylgjandi
stöðum : Hnausa kirkju kl. 11 árd.;
Geysir kirkju kl. 2 síðd.; Víðir kl.
8.45 síðd.
Sunnudaginn 18. nóv. messar séra
H. Sigmar á Garðar kl. 2 e. h.
Sunnudaginn þann 18. nóvember
messar séra Guðm. P. Johnson í
Hólarbygðinni kl. 2 e. h. (standard
time). Einnig verður ungmenna-
félagsfundur í Westside skólanum
kl. 8 að kvöldinu. GjöriS svo vel og
fjölmennið bæði við messuna og
ungmennafélagsfundinn.—Allir vel-
komnir!
Séra Jóhann Fredrickson messar
í Lúter söfnuði sunnudaginn þ. i3.
þ. m. kl. 2 e. h. Að öllu forfalla-
lausu verða guðsþjónustur í sama
söfnuði sunnudagana 2. og 23. des-
ember kl. 2 e. h.
Styðjið til kosninga!
REGINALD J. HUGHES
kauþinaður í 23 ár
Kjósendur í 1. kjördeild—
kjósið þannig:
T. R. HARDERN
kaupmaður í 23 ár
Kjósendur í 2. kjördeild-
kjósið þannig:
Hughes, R. J. \ Hardern, T. R. \
Enginn skilur betur þarfir almennings en kaupmaðurinn í
nágrenninu.
Hvorugur þessara frambjóðenda leitar kosningar laun-
anna vegna. Áhugi á bæjarmálum veldur framboði þeirra.—
Þér og þeir þarfnist gagnkvæms stuðnings.
Látið æfða menn í viðskiftum beita sér fyrir znðskifti yðar í
bœjarmálum!
YOUR UNEMPLOYMENT PROBLEM
Simply waiting for a “break” is not solving YOUR
unemployment problem. Then why wait?
We Can Help You Solve It
We offer Secretarial, Stenographic, and Accounting
Courses. Special Subjects may be selected, if preferred.
We Locate Office Positions
We have calls for our graduates. The assistance of our
free Employment Service with more than 700 place-
ments to its credit to its credit in 1934, is at your service.
We Co-operate With Employers
To employers, “Success-trained” and “Success-minded”
Graduates are available. Our Employment Department
can be reached by telephoning 25 843.
SUCCESS
COLLEGE
BUSINESS
Portage at Edmonton
Winnipeg, Manitoba
Gjafir í
jarðsjálftasjóðinn
Áður auglýst ........$946.02
íslenzkir Goodtemplarar
í Winnipeg ............$37.17
Safnað af Sveini Thorwaldssyni,
Riverton, Man.
Bjarni Jakobsson $2.00, Ólafur
Árnason, $1.00; Mr. G. M. K.
Björnson, $1.00; Mr. S. Thorvald-
son, $1.00; Mr. Gísli Einarsson 50C;
Mrs. Gísli Einarsson, 30C.
Alls ............$6.00
Safnað af ónefndum í
Riverton, Man.
H. A. Árnason, $1.00; Mr. og
Mrs. E. Árnason, $1.00; H. Aust-
man, 25C; Marino Briem, 25C; Th
Bergman, 25C; Mr. og Mrs. O. Cog-
hitt, $1.00; Björn S. Dalman, 50C;
Mr. og Mrs. Th. Einarsson, 50C;
R. E. Eyjólfson, $1.00; Mr. og Mrs.
Fred Eyjólfson, $1.00; S. Friðgeir-
son, 250; Árni Friðsteinsson, 25C;
G. Gíslason, 25C; Stefán Guð-
mundsson, $1.00; Gutt. J. Guttorms-
son, $1.00; S. T, Hurdall, 25C; Mr.
og Mr. M. E. Johnson, 50C; Sigtr.
Jónasson, $1.00; Ármann Jónasson,
$1.00; Marino Johannson, 25C;
Clarence Mayo, 25C; Ónefndur 25C;
Ónefnd, 50C; S. Pálsson, $1.00;
J. Thorsteinsson, $1.00; Lárus
Thorarinson, 50C; K. Thorarinson,
25C; Mr. og Mrs. E. Thorbergson,
75c; Helga Thorbergson, 25C; Ól-
afur Vigfússon, $1.00; R. F. Vída-
lín, 50C.
Alls ..........$18.75
Safnað af J. J. Middal,
Seattle, Wash.
Mrs. Z. B. Johnson, 50C; S. J.
Stefánsson, 50C; Mrs. A. A. Hall-
son, 250; Miss J. Jónasson $1.00;
Jón Magnússon, $1.00; J. J. Mid-
dal og fjölskylda, $2.00.
Alls ...........$5.25
Saf nað af . H. Goodmundson,
Elfros, Sask.
J. H. Goodmundson, $1.00; Mrs.
J. Stefánsson, 50C; John Holm, 25C;
Mrs. Guðrún Bjarnason, 50C;
Hjálmar Helgason, 25C; Jónatan
Jónatanss, 25C; Sigurlaug Guðvalda-
dóttir, 50C.
Alls ............$3-25
Kristín Guðlaugsdóttir ......0.50
Jón Sigurðsson, Powell River,
B. C.......................2.00
Safnað af Th. Anderson,
Bellingham, Wash.
Mrs. P. Gíslason, Bellingham,
$2.00; Mr. og Mrs. J. W. Johnson,
$1.00; Mrs. M. Goodman, $1.00;
Mrs. Kristín De Souly, 25C; Mr. og
Mrs. St. Johnson, 50C; Mr. og Mrs.
Th. Kristjánsson, $1.00; Mr. og
Mrs. G. Holm, $1.00; Mr. og Mrs.
Karl Westman, 50C; Mrs. Kristín
Swanson, 50C; Mrs. H. T. Hjalta-
lín, 50C; Mr. B. Pétursson, 25C;
Mrs. John Goodman, 50C; Mrs. Th.
Johnson, $1.00; Mr. og Mrs. F. K.
Sigfússon, $1.00; Mr. og Mrs. Th.
Anderson, $2.00.
Alls.............$13.00
Safnað af J. J. Myres,
Mountain, N. D.
Freeman Einarsson, $1.00; A. F.
Bijörnson, 50C; Mrs. A. F. Björn-
son, 5°c; Kristján Halldórsson,
Mrs. Tómas Halldórsson, 50C;
Hannes Björnsson, 50C; Mrs.
Hannes Björnsson, 500; J. J. Myres,
$1.00.
AHs ............$5.50
S. B. Kristjánsson, Furby St.,
Winnipeg .................$1.00
Samtals ...........$1,038.44
1 meir en þriðjung aldar hafa Dodd’s
Kidney Pills verið viðurkendar rétta
meðalið við bakverk, gigt, þvagteppu
og mörgum öðrum sjúkdómum. Fást hjá
öllum lyfsölum, fyrir 50c askjan, eða
sex öskjur fyrir $2.50, eða beint frá The
Dodd’s Medicine Co., Ltd., Toronto, ef
borgun fylgir.
Klúbburinn “Helgi magri” mæl-
ist til þess, að allir þeir, sem veitt
hafa móttöku söfnunarlista gjöri
svo vel og sendi klúbbnum það, sem
safnast hefir í jarðskjálftasjóðinn
við fyrstu hentugleika, því senni-
Jega verður það, sem inn hefir kom-
ið, sent til íslands um næstu mán-
aðamót. Gjafir sendist til féhirðis
jarðskjálftasjóðsins, Sof foniasar
Thorkelssonar, 1331 Spruce St.,
Winnipeg.
Nefndin.
Mrs. Inga Thorlakson frá Wad-
ena, Sask., er nýlega komin til
borgarinnar og dvelur hér í vetur.
Leidd skal athygli að auglýsing-
unni frá Sargent Taxi, sem birt er
á öðruni stað hér í blaðinu. Islend-
ingurinn, Mr. Árni Dalman, er for-
stjóri og annar aðaleigandi þessa
fólksbilafélags, lipur maður og á-
byggiLgur. Ættu íslendingar að
láta hann njóta viðskifta sinna, er
þeir þurfa á leigubíl að halda. Bil-
stöðin er á mótum Agnes og Sar-
gent.
Takið eftir!
Tombóla og dans til arðs fyrir
sjúkrasjóð stúkunnar Heklu No. 33,
verður haldin í G. T. húsinu mánu-
dagskveldið 19. nóv.1934. Margir
eigulegir munir verða á boðstólum,
svo sem matvara, Electric Pad. hálft
cord af við frá Mr. Fredrickson og
svo framvegis. Tnngangur og einn
dráttur fyrir 25C; byrjar kl. 8 e. h.
Dansinn byrjar kl. 10; ágæt músík.
Komið og fyllið húsið og styrkið
gott málefni.
Þessi börn og ungmenn voru sett
í embætti s 1. laugardag í ungtepl-
ara- og barnastúkunni Gimli No. 7;
F. Æ, T.—Evelyn Torfason
Æ. T.—Guðrún Johnson
V. T.—Margrét Johnson
D.—Margrét Lee
A. D.—Eleanor Stevens
K.—Guðrún Thomsen
R.—Haraldur Benson
A. R.—Laugi Helgason
F. R.—Jón Einarsson
G. —Jóhann Tergesen
V.—Harold Helgason.
Hið árlega Hallowe’en masque-
rade party stúkunnar fór fram í
Parish all 31. október. Verðlaun
voru gefin fyrir beztu búninga.
Stúkan vottar þakklæti öllum, sem
hjálpuðu til að gera þessa kvöld-
stund ánægjulega.
Farþegabíll
Sími 34 555
SARGENT TAXI
Abyrgst afgreiðsla nótt og dag
“If you we satisfy, others, please, notify’’
íslenzkur bílstjóri, Árni Dabnan
Ávalt boðinn og búinn að keyra íslendinga hvert sem
vera vill, gegn sanngjörim verði.
Bílstöð að Agnes og Sargent — Winnipeg
Oviðjafnanlegt eldsneyti
hvernig sem viðrar
Við höfum ávalt á takteinum kol og við, er fullnægir
þörfum hvaða heimilis, sem er.
Fljót og ábyggileg afgreiðsla. ,
WOOD’S COAL Co. Ltd.
49 1 92 - Símar - 45 262
Brennið kolum og sparið !
Per Ton
Dominion Cobble, (Sask. Lignite $ 6.50
Premier Cobble, (Sask. Lignite) 5.90
Wildfire Lump, (Drumheller) 11.35
Semet Solvay Coke 14.50
“AN honest ton EOR AN HONEST PRICE”
öll kol geymd í vatnsheldum skýlum, og send heim á vorum
eigin flutningsbilum.
Phones: 94 309 — 94 300
McCurdy Supply Co. Ltd.
Builders’ Supplies and Coal
49 NOTRE DAME AVE. E.
J. F. HISCOX
OPTOMETRIST
Sem áður var í þjónustu Hud-
son’s Bay félagsins, hefir nú
tekist á hendur þau viðskifti,
er Maitland Tinlin áður rak
að 209 Curry Bldg. — Sími
93 9do.
Opið til leiðbeininga og við-
skifta á fimtudaginn þann 15.
nóvember.
WE BUY
Old Radios, electric and
batterv; also radio parts,
earphones, voltmeters, etc.
Phone 80 866.
Beacon Badio Service
548 Main St., Wpg.
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annaet greiðlega um alt, aem aB
ílutningum lýtur, smáum »6a atðr-
um. Hvergi sanngjarnara verB
Heimill: 762 VICTOR STREET
Slmi: 24 S00
BUSINESS TRAINING
BUILDS
GONFIDENGE
The business world today needs Confidence. Too many work-
ers attempt to start and hald a position without Confidence in
themselves, their employers, or the educational conditions which
form the background for their practical lives.
The carefully planned business courses offered at the DOMINION
BUSINESS COLLEGE prepare you to meet business with Con-
fidence. You know that you are ready to prove your worth
and to hold responsible positions. Your training has been
thorough, and has made your services doubly valuable by deve-
loping your own talents along the right lines. «*
Don’t waste time trying to “find yourself” in
business. A consultation with the Dominion
Registrar will help you to decide upon the course
best suited to you.
The
D0M1NI0N
BUSINESS C0LLE6E
On the MALL, and at ELMWOOD, ST. JAMES and ST. JOHN’S
89 402 PHONE 89 502
B. A. BJORNSON
RADIO SERVICE
TUBES TESTED
679 BEVBRLBT STREET
We carry a complete stock of
Tubes
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE., WPG.
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federation í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
Residence Classes
Day or Evening
Mail Instruction
With Finishing