Lögberg - 18.04.1935, Blaðsíða 8
8
LÖGBBRG, FIMTUDAGINN 18. APRÍL, 1935.
Úr borg og bygð
Engin spilasamkoma verður í
Goodtemplarahúsinu á föstudaginn
langa. En í næstu viku verða sam-
komurnar með venjulegum hætti.
Skuldar-fundur í kvöld (fimtu
dag)
Þrjú herbergi til leigu á öðru lofti
(unfurnished). Björt og góð —
532 Beverley St. Sími 39038.
Positions for Clerk
The Civil Service Commission is
holding a competitive examination
for a limited number of appoint-
ments as clerks, grade IV. (male)
in the Service.
The salary on appointment will be
$1620/with opportunities for pro-
motion to Principal Clerkships
($1920 — $2400) and to higher
grades in the Service.
Qualifications requireda—Grad-
uation with a better than average
EASTER CANTATÁ
THE YOUNG PEOPLE’S CLUB
Of the FIRST LUTHERAN CHURCH
will present an Easter Cantata
"Th.r Rcsurrectitm and Ascension of
Our Lord’’
by A. Monestel
in the FIRST LUTHERAN CHURCH
VICTOR STREET, at 8. p.m.
on APRIL 22nd — Easter Monday
Conductor: Mrs. B. V. Isfeld
Soloists:—
Mrs. B. H. Olson
Mrs. Simmo,ns
Mr. Ueorge Douglas
Mr. Thor Johnson
Mr. Roy Aikenhead
Violinists:—
Mr. Palmi Palmason
Mr. Henri Benoist
Accompanist: Miss Eleanor Henrickson
COLLECTION ALL WELCOME
record froni a University.
Appointments must be filed at
Ottawa not later than May 2nd,
1935-
For further particulars apply to
W. J. Lindal, K.C., 7 — 325 Main
Street, or Geir Thorgeirson, 678
Sherbrook Street, Winnipeg.
Séra Bjarni A. Bjarnason liggur
á Almenna spitalanum hér í borg
allþungt haldinn. Er það botnlanga-
veiki, er að honum gengur, en er
með nokkuð óvenjulegu móti, svo
að tvo uppskurði verður að gera.
Hefir sá fyrri þegar verið gerður,
en óvíst hvenær hægt verður að
gera hinn síðari.
Messuboð
Sökum veikinda í grend við
Gardar og Mountain, hefir verið
frestað fermingarguðsþjónustunni í
Gardar á föstudaginn langa, og
fermingarguðsþjónustunni í Moun-
tain á páskadag. Þar engar messur
þá daga. En á páskadag 21 apríl
býst séra H. Sigmar við að messa
í Vídalíns kirkju kl. 11, og í Péturs
kirkju við Svold kl. 2 e. h.
Guðsþjónusta í kirkju Konkordia
safnaðar á páskadaginn kl. 1 eftir
hádegi. Hjálpumst öll að því að
gera helgistund þessa sem hútíðleg-
asta. — S. S. C.
Messað verður þann 21. apríl í
Hnausa kl. 2 siðd. (safnaðarfund-
ur eftir messu) ; kl. 8 að kveldi
sama dags ensk messa í Riverton.
—S. Ólafsson.
Við mœlum með hlutum í f
Perron Gold Mines Limited
(Engar persónulegar kvaðir)
sem glcesilegu fyrirtæki til þess að leggja fé i-
(1) Yfir $250,000 hefir verið varið til vinslu málmæða/
(2) Boranir hafa leitt í ljós að No. 6 málmæð er yfiu,
450 feta löng, og No. 11 meira en 350 feta löng. ^
(3) Við málmhreinsunar rannsókn í 25 smálesta próf-V
unar mvllu, hefir það komið í ljós, að smálestin
inniheldur til jafnaðar $12.08 af gulli. L
Skrifið eftir hæklingi eftir Mr. Andrew Walz, námu--
fræðing, er í sér felur áhyggilegar upplýsingar um ;
námu þessa, ásamt fullum skvringum í samhandi við
útboð þessara hluta.
Verð: 70 cents hver hlutur.
Nesbitt Thomson & Company Limited
WINNIPEG, MANITOBA
Útibú í öllum aðalhorgum í Canada
0. G. BJÖRNSON,
sk rifstofustjóri.
BUSINESS EDIICATIDN
HAS A MARKET VALUE
University and matriculation studenta are securing definite
employment results through taking a “Success Course,” as
evidenced by our long list of young men and women placed
in local Winnipeg offices in 1934 and 1935.
Selective Courses
Shorthand, Stenographic, Secretarial, Account-
ing, Complete Office Training, or Comptometer.
Selective Subjects
Shorthand, Typevvriting, Accounting, Business
Correspondence, Commercial Law, Penmanship,
Arithmetic, Spclling, Economics, Business Organ-
ization, Money and Banking, Secretarial Science,
Library Seience, Comptometer, Elliott-Fisher,
Burroughs.
Day and Night Classes
Call for an interview, write us, or
Phone 25 843 *
Portage Ave. at Edmonton St., Winnipeg
(Inquire about our Courses by Mail)
Páskamessur í Vatnabygðum:
A föstudaginn langa í Foam Lake,
kl. 2 e. h.; á páskadaginn í Wyn-
yard kl. 2 e. h. og kl. 7 að kvöldinu í
Kandahar (ensk messa). Svo
sunnudaginn fyrsta eftir ^áska, 28.
april, kl. 2 e. h. í Kandahar og kl.
8 að kvöldinu, ungmennfélagsfund-
ur í Westside skólanum í Leslie-
bygðinni.—G. P. Johnson.
Messur í Argyle prestakalli:
17. apríl, miðvikudagskvöld, kl. 7.40
—Glenboro.
18. apríl, skírdagskvöld, kl. 7 —
Baldur.
19. apríl, föstudaginn langa, kl. 8
—Grund.
21. apríl, páskadaginn, kl. 11 f. h.
—Baldur.
21. apríl, páskadaginn, kl. 2 e. h.
—Grund.
21. apríl, páskadaginn, kl. 7 e. h.
—Glenboro.
21. apríl, páskadaginn, kl. 8.30 e. h.
—Brú.
Að kveldi annan páskadag kl. 8.15
syngur lúterska kórið í Glenboro
páska-kantötu, undir stjórn Á.
Sveinssonar.
Messur í Gimli prestakalli á
páskadaginn verða, að forfallalausu,
þannig, að morgunmessa verður í
Betel á venjulegum tíma, síðdegis-
messa kl. 2 í kirkju Víðinessafnað-
ar, og kvöldmessa kl. 7 í kirkju
Gimli-safnaðar, ensk messa.—
Gjafir í ‘Jubilee’ sjóðinn
Á næsta kirkjuþingi verður minst
fimtíu ára afmælis Hins. ev. lút.
kirkjufélags íslendinga í Vestur-
heimi. Aðal hlutverk kirkjufélags-
ins er viðhald og efling kristnihalds
í bygðum vorum. Það er vort
heimatrúboð. Að borin sé fram
frjáls afmælisgjöf til þess, auk
hinna venjulegu árlegu tillaga til
starfseminnar, á að vera einn þátt-
ur í hátíðahaldinu næsta ár. Engin
gjöf í sjóðinn má fara fram úr ein-
um dollar frá hverjum einstaklingi,
þó allar minni gjafir séu vel þegn-
| ar. Þar sem ástæður leyfa gætu
margir eða allir meðlimir í f jöl-
J skyldu tekið þátt og væri það æski-
legt.
Áður auglýst .........$367.45
Safnað af Mr. Wm. Sigurdssyni,
Hensel, N. Dak.:
Mr. og Mrs. Joe Peterson,
Minniát BETEL
*
1
erfðaskrám yðar !
Nokkur ull, sem
vinna þarf úr?
Ekta ullar- og stokka-kambar frá
gamla landinu. Einnig alls konar
bökunaráhöld, rósettu-járn, vöflu-
járn og Pie-trimmers, Rolling Pins,
etc.
fæst hjá
B. WESSBERG
406 Logan Ave., Winnipeg, Man.
Importer of Scand. Goods
Cavalier ................ 1.00
Mr. og Mrs. Ed. Scheving,
Hensel.................... 1.00
Mr. og Mrs. Geo. Einarsson,
Hensel.................... 1.00
Mr. og Mrs. S. T. Bjarnason,
Hensel.................... 1.00
Mr. og Mrs. Joe Hannesson,
Cavalier ................ 2.00
Mr. B. T. Björnson, Hensel.. 1.00
Mr. T. H. Björnson, Hensel.. 1.00
Mr. og Mrs. Elías Stefánsson,
Hensel ................... 1.00
Mr og Mrs. J. H. Norman,
Hensel................... 0.50
Mr. og Mrs. J. W. Norman,
Hensel.................... 0.50
Mr. og Mrs. A. B. Sigurdson,
Hensel.................... 0.50
Mr. A. M. Ásgrímsson,
Hensel.................... 0.50
Miss Elín Ásgrímsson,
Hensel.................... 0.50
Mr. Matt. Hjálmarson,
Hensel.................... 0.50
Mr. Wm. Sigurdson, Hensel.. 1.00
Mr. Ragnar Johnson, Hensel.. 0.50
Alls ..................$13-50
Samtals ............$380.95
15. apríl, 1935.
Með þökkum.
S. O. Bjerring.
Frá Helga Solvasyni
Framh. frá bls. 7)
bókina. Eg hafði séð Sölva einu
sinni áður og þekti hann strax, en
hitt fólkið þekti hann ekki. Hann
var svo þarna, þar sem eftir var
dagsins og um nóttina og var hinn
skrafhreifastj. Var auðheyrt, að
hann hafði lesið mikið, sitt af
hverju, og var víða heima. Hann
sýndi mér þykt bindi í lausum örk-
um, en ekki leit eg í það. Sagði
hann, að það væri saga Lúðvíks 14.
Frakkakonungs, sem hann hefði
þýtt úr frönsku. Eg heyrði sagt,
að hann hefði sýnt séra Magnúsi
Bergssyni á Kirkjubæ þetta handrit.
Sagði séra Magnús, sem var gáfu-
maður, að sér væri óljóst, hvort þar
hefði nokkurt lesmál verið. Hann
hefði ekkert séð lesandi nema ein-
staka nafnorð hér og þar, með
stærra letri, enda sagðist Sölvi
skrifa svo fint, að enginn gæti lesið
það nema með stækkunargleri.
Hann sýndi okkur Iíka rós eða upp-
drátt á heilli örk, og fanst mér hún
vel gerð. Hann sagði, að Aðalbjörg
Jónsdóttir í Möðrudal hefði pantað
uppdráttinn til að bródera eftir hon.
um. Svona verk væri ekki álitið
mikils virði hér, en í öðrum löndum
hefði hann tafarlaust fengið 300 dali
fyrir þetta. Hann hafði meðferðis
nokkra víravirkishnappa úr silfri,
sem hann vildi selja okkur, en við
spurðum ekki um verðið. Hann
sagði, að þeir væru gerðir af hinuni
nafnfræga snillingi, gullsmiði og
úrmakara Guðmundi Lambertsen í
Reykjavík: Seinna komst eg að því,
að hnaparnir voru frá Gunnlaugi
Oddsen á Ketilsstöðum í Jökulsár-
hlíð en Jón gullsmiður á Hreinsstöð-
um hafði hreinsað þá fyrir Sölva.
En hann gisti hjá Jóni nóttina áður
en hann kom að Hafragerði. —
Margt fleira mætti frá Sölva segja,
en hér læt eg staðar numið að sinni.
(Eftir Lhs. 2144. 4to).
Framh.
FYRIRLESTUR
f FÉLAGSHUSINU Á MOUNTAIN
Séra Jakoh Jónsson frá Nesi í Norðfirði flytur fyrir-
lestur í félagshúsinu á Mountain, N. Dak., síðasta
vetrardag, miðvikudaginn 24. þ. m., kl. 8 e. h., undir
umsjón Lestrarfélagsins “Austri.”
Þetta verður að iíkindum eina tækifærið sem fólki býðst
til að hlýða á þenna frábærlega skýra mælskumann,
ættu því bygðarmenn að nota sér tækifærið og fjöl-
menna. Komið, njótið uppbyggilegrar kveldstundar
síðasta vetrardag!
Inngangseyrir auglýstur innan bygðar.
Forstöðunefndin.
Sumarmála samkoma
undir umsjón kvenfélags Fyrsta lúterska safnaðar
í Fyrstu lútersku kirkjunni
FIMTUDAGSKVÖLDIÐ 25. APRÍL, 1935. KI- 8.15 e. h.
1. Ávarp Forseta .....................Dr. B. B. Jónsson
2. Piano Solo .............................Lilja Pálsson
3. Recitation............................Lillian Baldwin
4. Vocal Solo............................ Peter Magnus
5. Ræða ........................Mrs. A. N. Sommerville
6. Vocal Solo .........................Ena Foley Scott
7. Violin Solo ........................ Jóhannes Pálsson
8. Kvæði ..............................Einar P. Jónsson
9. Vocal Solo.............................. Vera McBain
10. Vocal Duet ...........Dora Henrickson, Edgar Johnson
VEITINGAR
AÐGANGUR 25C
Kostaboð Sameining-
arinnar
Verð Sameiningarinnar er einn
dollar um árið. En nú bjóðast eft-
irfylgjandi kostaboð:
Sameiningin, eitt ár, (borguð
fyrirfram) og Minningarrit dr.
Jóns Bjarnasonar ($1.00), hvort-
tveggja $1.00.
Sameiningin, tvö ár, (borguð
fyrirfram) og Minningarrit í vönd-
uðu léreftsbandi ($2.00), hvort-
tveggja $2.00.
Sameiningin, þrjú ár, (borguð
fyrirfram), og Minningarritið í
morocco með gyltu sniði ($3.00),
hvorttveggja $3.00.
Minningarritið er ein hin vand-
aðasta bók að öllum frágangi, sem
gefin hefir verið út meðal Vestur-
íslendinga. Bæði gamlir og nýir
kaupendur geta notið þessa kosta-
boðs. Þurfi að senda ritið með
pósti, greiðir áskrifandi 15C fyrir
burðargjald.
Sendið pantanir til Mrs. B. S.
Benson, 695 Sargent Ave., Winni-
peg, eða snúið yður að umboðs-
mönnum blaðsins.
FŒÐI og HÚSNÆÐI
Islenzkt gisti- og matsöluhús
139 HARGRAVE ST.
(ÁJÐRÚN THOMPSON eigandi
Máltíðir morgun og miðdags-
verður 15c hver
Kvöldverður 20c
Herbergi 50c; á þriðja gðlfi 25c
yfir nðttina. Máltíðir gððar, rúm-
in góð, staðurinn frlðsæll. Allur
aðbúnaður vandaður. íslendingar
sérstaklega boðnir og velkomnir.
Örskamt frá Fðlksbílastöðinni og
Eatons búðinni.
SARGENT TAXI
COR. AGNES and SARGENT
íslenzk bílastöð. Flytur Islendinga
hvert sem vera vill, jafnt á nótt sem
degi, við sanngjarnasta verði sem
hugsanlegt er.—Sími 34 555
Arni Dalman,
Eigandi.
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federaticn í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
v The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE., WPO.
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annast grelðlega um alt, eem að
flutnlngum iýtur, amlum eða etór-
Um. Hvergi sanngjarnara verð
Heimili: 591 SHERBURN ST.
Símil 35 909
B.USINESS TRAINING
BUILDS
GONFIDENCE
The business world today needs Confidence. Too many work-
ers attempt to start and hald a position without Confidence in
themselves, their employers, or the educational conditions which
form the background for their practical lives.
The carefully planned business courses offered at the DOMINION
BUSINESS COLLEGE prepare you to meet business with Con-
fidence. You know that you are ready to prove your worth
and to hold responsible positions. Your training has been
thorough, and has made your services doubly valuable by deve-
loping your own talents along the right lines.
Ðon’t waste time trying to “find yourself” in
business. A consultation with the Dominion
Registrar will heip you to decide upon the course
best suited to you.
The
DOMINION
BUSINESS COLLEGE
On the MALL, and at ELMWOOD, ST. JAMES and ST. JOHN’S
Residence Classes Mail Instruction
Day or Evening With Finishing