Lögberg - 10.12.1936, Blaðsíða 5

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 10. DESEMBER 1936
5
Úr borg og bygð,
Þjóðvinafélagsbœkur þessa árs
eru nýkomnar, og kosta, sem fyr
$2.50, en AlmanakiÖ fyrir 1937 50C.
Útsöluna hefir Arnljótur B. Olson,
551 Maryland St., Winnipeg, Man.
BRÉFASKIFTI
Það er þegar orðið all-langt síð-
an eg tók að mér, samkvæmt ósk
stjórnar Þjóðræknisfélagsins, að
vera milligöngumaður við þau bréfa-
skifti, sem áformað var að stofna
til milli ungs fólks vestan og austan
hafs. Þegar fyrst er hafið máls á
þessu, var ekki laust við að sumir
góðir vinir mínir gerðu gaman að
þessari hugmynd, og fæstir bjugg-
ust við, að mikið yrði úr fram-
kvæmdum. Ef til vill er heldur ekki
hægt að segja, að þetta fyrirtæki
verði með því stórkostlegasta, sem
gert hefir verið til þess að viðhalda
kynningu milli Islendinga hér og
heima. Þó er ekki víst nema það
verði til þess að vekja fáeina góða
menn til umhugsunar, — unglinga,
sem síðar eigi svo eftir að duga
þjóðræknismálinu vel, öðru hvoru
megin hafsins.
Aðferðin, sem eg hafði, var sú,
að eg auglýsti í opinberum blöðum,
að eg væri fús til að aðstoða við
bréfaskiftin. Þegar eg svo fékk
beiðni frá einhverjum, gerði eg ann-
að hvort, útvegaði mann til að skrifa
á móti eða sendi nafnið og heim-
ilisfangið til einhvers, sem eg treysti
til að sinna málinu. Með því að fá
menn sem víðast að, áleit eg, að
meiri fjölbreytni fengist, og þá um
leið ítarlegri kynning. Árangurinn
hefir orðið sá, að milli 50 og 60
menn hafa fengið aðstoð mína. Nú
má því miður ekki ganga út frá því
að bréfaskiftin hafi þegar komist á
milli allra þessara manna, af þrem
ástæðum. I fyrsta lagi hefir það
stundum komið fyrir, að nöfn hafa
legið hjá mér lengur en góðu hófi
gegndi og eg hefði kært mig um.
Sending þeirra þá orðið út undan
fyrir öðru, stundum vegna anna,
ferðalaga, annara bréfaskrifta o. s.
frv., og eru þeir, sem þar eiga hlut
að máli, hér með beðnir velvirðing-
ar á drættinum. I öðru lagi hafa
margir, sem eg leitaði til um aðstoð,
látið hjá líða að sinna þessu, án
þess þó að láta mig vita af því. Loks
hafa ýmsir, sem tóku að sér að
svara bréfum, alls ekki gert það. En
þar sem eg. hafði þá gert ráð fyrir,
að eg þyrfti ekki að hafa frekari á-
hyggjur út af því, spurðist eg ekki
fyrir um það aftur, óg er þá hætt
við, að sá, sem vænti bréfsins, hafi
orðið fyrir vonbrigðum.
Þrátt fyrir þá annmarka, sem á
þessu hafa verið, veit eg til þess að
margir hafa haft ánægju af bréfa-
skiftunum. Sumir hafa ekki aðeins
sent hver öðrum bréf, heldur og
myndir. Eg hefi til dæmis séð safn
af, skínandi smámyndum af íslenzku
landslagi, sem ung stúlka hér í
Vatnabygðunum hafði fengið frá
íslandi. *
Sum bréfin ,sem eg hefi fengið
frá ungu fólki hérna megin hafsins,
hafa sannfært mig um það, að
margt af því skrifar furðu góða ís-
lenzku enn, og engin ástæða til að
ætla, að það gæti ékki látið meira
frá sér fara t. d. í íslenzku blöðun-
um heldur en það gerir. Bréfin að
heirnan hafa hins vegar sýnt vin-
semd og ræktarsemi gagnvart Is-
lendingum í Ameríku og löngun til
að kynnast lífi þeirra og viðfangs-
efnum. Það er stundum látið svo
sem landarnir heima á ættjörðinni
kæri sig kollótta um okkur, sem
heima eigum i útlegðinni. Um það
skal ekki rætt hér. Aðeins bent á
það, að mér hefir fundist áhuginn
fyrir bréfasamböndunum vera meiri
á Islandi en vestan hafs, og þegat
tillit er tekið til þess, að það er svo
að segja einvörðungu um ungt fólk
að ræða, og að það hlýtur að hafa
fengið áhuga sinn að meiru eða
minna leyti fyrir áhrif hinna eldri,
virðist ekki vera ástæða til að
kvarta um, að heimaþjóðin hafi al-
veg gleymt Vestur-Islendingum. En
til þess að ekki sé hallað um of á
unga félkið hérna niegin, og því
brugðið um meira tómlæti, vil eg
benda á, að það á erfiðara með að
taka eftir því, þó að hvatt sé til
slíkra bréfasambanda í islenzku
blaði, heldur en unga fólkið heima.
Margt af því, sem kemur í Winni-
pegblöðunum fer fram hjá unga
fólkinu, nema einhverjir eldri á
heimilunum bendi því á það, þar sem
eg hefi aftur á móti haft tækif^eri til
að tala við það, og segja því frá
H. W. MUIR
Druggist
HOME * ELLICE
Phone 39 934
A tyide range nf Xmas gifts to suit all purses
Yardleys, Hudnuts, Princess Pat, Moirs
Haldið opnu frá kl. 9 til kl. 10 á kvöldin,
tvær vikur fyrir jól
^Tartetp áMjoppe
630 NORTE DAME AVE.
(Milli Sherbrooke og Furby St.>
\
Ósltar öllum sínum viðskiftavinum
Gleðileg jól og farsælt nýtt ár
Gott úrval af heppilegum jólagjöfum
Kjólar frá 69c, $1.00, $1.59, $1.69, $1.95, $2.95 — Karlmanna sökkar og
hálsbindi frá. 35c, 50c, 75c, $1.00; einnig skyrtur, axlabönd, klútar
og treflar á öllum prísum. — Silki-blúsur, pylsi og peysur á öllum
prisum. — Flennellette náttkjólar með stuttum og löngum ermum frá
69c, 75c, 79c, $1.00, $1.19, $1.25, $1.39, $1.50 — Silkináttkjólar, crepe
rayon, Crepe de chine og satin, frá $1.15, $1.50, $1.75, $1.9%, $2.95. —
Silk Dance Sets, crepe de chene and satin, $1.59, $1.95 — Silki nœrföt,
sets, $1.00, $1.09, $1.50, $1.75, $1.95 — Ullar nærföt á 79c, $1.00, $1.50—
Silki, flennellette, crepe de chine pajamas, frá $1.00, $1.19, $1.25, $1.75,
$1.95, $2.95 — Silki millipyls, rayon, satin, crepe de chine,, frá $1.00,
$1.29, $1.39, $1.59, $1.79, $1.95 — Silki buxur “Bloomer and Panties”
29c, 50c, 79c, $1.00, $1.50 — Morgunkjólar, $2.50, $3.98, $5.00, $6.50 —
Carticelli silkisokkar (fit for a queen) 69c, 75c, $1.00 — “D” “A”
Corsets, Corsellettes og Brassiers á öllum prfsum, alull og silki og
ullarsokkar á öllum prísum.'lín og lórefts dúkar, koddaver, leirtau,
barnaglingur, vasaklútar, jólakort, Vetlingar, barnapeysur, ‘pajamas,’
nærföt og sokkar, og svo margt fleira, alt á sanngjörnu vcrði.
Eigandi: LOVÍSA B. BERGMAN
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Sunnudaginn 13. desember—ensk
messa kl. 11 f. h.; íslenzk messa kl.
7 e. h.
Selkirk lúterska kirkja
Næsta sunnudag verða guðsþjón-
ustur sem fylgir:
Kl. 9.50 árd., sunnudagaskóli,
Kl. 11 árd., ensk messa,
Kl. 7 síðd., íslenzk messa.
Allir boðnir og velkomnir!
Vinsamlegast,
Carl J. Olson.
Séra Bjarni A. B.jarnason býst
við að messa á þessum stöðum í
Gimli prestakalli næstkomandi
sunnuag, þ. 13. des., og á þeim tíma
dags, er hér segir: Að Betel á
venjulegum tima, en í kirkju Gimli-
safnaðar kl. 7 að kvöldi, íslenzk
messa. Sunnudagsskóli klukkan hálf
tvö síðdegis. Fermingarbörn mæta
á heimili Mr. og Mrs. Wílkinson á
föstudag kl. 4 e. h.
Messa i Wynyard, Sask., kl. 2.
e. h., sunnudaginn 13. desember.
hugmyndinni, hefir það yfirleitt
tekið henni með áhuga.
Nýlega hefi eg fengið bréf frá
ungum pilti í Reykjavík (á íslandi),
þar sem hann segir mér, að hann og
nokkrir aðrir piltar á aldrinum 16—
18 ára hafi gert með sér samtök um
bréfaskifti og langar til að fá nöfn
og heimilisfang 8-10 ungra manna
og kvenna vestan hafs, en þeir vilja
helzt, að þessir bréfvinir sínir eigi
heima sem lengst hver frá öðrum,
svo að þeir fái kynni af sem flest-
um bygðum. Eg er ekki búinn að
fá nógu marga til að svara þessum
félögum, en nú langar mig til að
ENDURVEKIÐ ÆSKUFJÖRIÐ
NUGA-TONE er dásamlegt meóal
fyrlr sjúkt og lasburða fólk. Eftlr
vikutlmB., eða svo, verður batans vart,
og við stöðuga notkun fæst góð heilsa.
Saga NUGA-TONE er einstæð I sinni
röð. Miljónir manna og kvenna haía
íengið af því heilsu þessi 45 ár. sem
það hefir verið I notkun. NUGA-
TONE fæst I lyfjabúðum. Kaupið að-
eins ekta NUGA-TONE, þvi eftirliking-
ar eru árangurslausar.
Við hægðaleysi notlð UGA-SOL —
bezta lyfið, 50c.
biðja pilta og stúlkur, sem lesa þess-
ar línur eða heyra sagt frá þeim, að
hjálpa mér til að fylla skarðið, helzt
með því að hlaupa í það sjálfir.
Verði þeir of margir, sem gefa sig
fram, verða engin vandræði úr því
að útvega þéim aðra kunningja.
Að lokum vil eg beina þeirri ósk
til manna ,sem kynnu að hafa á-
stæður til að aðstoða mig við þetta,
að þeir gefi sig fram við mig að
fyrra bragði. Eins og gefur að
skilja verður þessi starfsemi, sem
getur bæði orðið til gagns og gam-
ans, því aðeins framkvæmd svo að
nokkurt lag sé á, að fleiri en einn
taki að sér að annast hana. En eg
tel engan vafa á þvi, að þó að“slík
starfsemi sé ekki stórmál í venju-
legum skilningi, þá er ekki fyrir það
að synja, að með þessum fáu bréf-
um streymi öldur samúðar og vin-
áttu milli unglinganna, sem tilheyra
sama þjóðstofni en hafa úthafið á
milli sin. Og er þá ekki betur farið
en heima setið ?
Jakob Jónsson.
GÓÐUR OG VELKOMINN
GESTUR
Kaþólski presturinn og rithöf-
undurinn víðkunni, séra Jón Sveins-
son (Nonni), kom til borgarinnar á
miðvikudagsmorguninn, og hefir að-
setur í St. Pauls College. Séra Jón
er bróðir Friðriks Sveinssonar mál-
ara hér í borginni.
Awv)wwwwyyv>wy>yvyvvwyvw»vvv»vvvvvvvwywx
Jólaöbemar
Nú eru þeir, samkvæmt venju, komnir á sveim
sem forboði jólahaldsins; þessir utverðir
jólagleðinnar, sem halda vörð um Sánkti
Kláus og gæta réttar hans.'—
Þessi vísa er gamall kunningi, er samein-
ar hinn nvja og gamla tíma:
Jólasveinar einn og átta,
ofan komn af fjöllunum.
/ fyrrakvöld þeir fóru að hátta,
fundu hann Jón á völlunum.
ísleif hittu þeir utan gátta;
þeir œtluðu að færa hann tröllunum.
Jafnvel þó heimili sé í hundraða mílna
fjarska frá, þá er hið volduga Etitons félag
ávalt vel undir það búið, að fullnægja jóla-
kröfum yðar.
f
Eatons gerþekkir af yfir þrjátíu ára
reynslu, hvernig fullnægja skal þörfum Is-
lendinga, og jafnvel þó þeir vilji fá eitthvað
öðruvísi, en því er lýst í Eatons verðski^, þá
útvegum vér þeim það jafnframt.
* 1
Með Eatons verðskrá fyrir framan yður
þurfið þér ekki að óttast að lenda í “jóla-
köttinn.”
E ATO N ’S
Business Cards
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annast greiðlega um alt, sem að
ílutningum lýtur, smáum eða
stórum. Hvergi sanngjarnara
verð. .
Helmili; 591 SHERBURN ST.
Sími 35 909
REDPATH BAKERY
hefir nú á boðstólum hinar frægu
Lincoln Doughnuts, búnar til I
hinni nýju Lincoln Doughnut vél,
þeirri einy I vesturboenum. Yður
mun falla bragðið I geð.
555 SARGENT AVE.
OLD COUNTRY WATCH
maker
30 ára æfing I aðgerðum við úr
og klukkur. Kjörkaup á endur-
bættum úrum og klukkum. Llta
út eins og nýjir hlutir.
H. MacAULEY
730 PORTAGE AVE.
For Free Estimates and
Tuhe Testing
Call
DORFMANS
Radio Service
Weekdays Phone 23 151
Night and Holiday 55 194
Gramophones Repaired
614 WINNIPEG PIANO BLDG.
Winnipeg, Man.
Viðtökutœki sett upp
Túbur prðfaðar ókeypis
Öll vinna ábyrgst
GENERAL RADIO
SERVICE
625 SARGENT AVE.
Winnipeg, Man.
Slmi 80 661
DR. W| A. MILLER
Dentist
Office Phone 39 929
Res. Phone 39 752
22 CASA LOMA BLOCK
Winnipeg, Man.
4 STAR
MEAT MARKET
646 SARGENT AVE.
Phone 72 300
Quality Meats
Lowest Prices in City
We Deliver
We guarantee to teach you:
Latest Fox Trot and Waltz
Tap, Ballet of Acro
ARTHUR E. SCOTT
MISS M. MURRAY
514 WINNIPEG PIANO BLDG.
(5th Floor)
Phone 28 544 for appointments
PERMANENT WAVES
Croquignole Push-Up Heaterless
Method $1.50 UP
Includes Shampoo, Hair-Cut
and Fingrer Wave
Marcel, Finger Wave, Hair-Cut,
Shampoo, etc., 25c each
McSWEENEY’S
BEAUTY PARLOR
609 SARGENT AVE.
Phone 25 045 (Open Evenings)
SENDIÐ t PÓSTI, HRAÐLEST
eöa komiö meö beint til vor
0
ALFATNAÐI — YFIRHAFNIR
BLÆJUR — PEYSUR
KJÓLA — HATTA
GLUGGATJÖLD
Cellotone þvotta-aðferð
P E R T H S
482-4 Portage Ave.
i
"Segiö oss aö þiö hafiö séð þessa
auglýsingu í Lögbergi”
Yður er vinsamlegast boðið að
heimsækja
THE GIFT SHOP
JAS. B. McBRYDE & SON
Jewellers
415% PORTAGE AVE.
(Gegnt Power Bldg.)
þar sem þér munuð finna viðeig-
andi brúðkaupsgjafir, verðlauna-
gjafir fyrir spilasamkepni, og
gjafir, sem eiga við öll tækifæri I
félagslífinu.
Opið frá kl. 9 f. h. til 6 e. h.
og 4 laugardagskvöldum
Framleiðendur “KOBOTjD SPECIAL’,
HAMS and BACON og “ REGAL”
BRAND PURE LARD óska öllum sinum
íslenzku vinum gleðilegra hátíða