Lögberg - 23.12.1937, Blaðsíða 11
Fimmtíu Ára Minningarblað Lögbergs Tuittugasta og Annan Desember Nítján Hundruð Þrjátíu og Sjö
51
WE’RE ALL NUTTY
HERE AND THERE
Ry P. N. Britt,____
MUCH Christmas joy,
My wish for you;
Good luck on high,
For New Year, too.
* » *
HERE we are again into the
“Peace on earth, good will to
men” season. And away we go,
milling around. Same as last year
and the year before and every year
since the years began to come and
go.
Up to now, it does not seem to
have got us very far, and most of
the milling around doesn’t seem to
have made much sense. Many of us
hang onto our chisels (and carry
them around with us, without stop-
ping to think that peace and good
will and chiselling are not good
mixers.
* * «
PERHAPS it’s because we have
not got into our heads a pro-
per line on the good counsel,
“Peace on earth, good will towards
men” given us long, long ago.
Most of us are pretty hard to get
along with. Our general behaviour
is such that we make it pretty hard
going for other folks in our homes,
shops, offices, factories, or wherever
we happen to spend most of our
time. When we come to think of it,
it is in such places that we could do
much to bring about peace and good
will around Christmas or at any
other time.
« * *
AS Christmas comes along, lots of
folks get ashamed of themselves
—if there is any shame in tham
—and go out and get a case of eggs
or something and send it along to
someone, with a view to making up
for a nasty manner or a year of lack
of Christian charity or decent treat-
ment. If we all practised peace and
good will things would be a lot bet-
ter than they are. Sometimes I won-
der why someone doesn’t give post
graduate courses in peace and good
will. He might get a big class, and
do well at it, and it might not be so
hard to live with a lot of folks we
have to be around with.
* * *
/ A KINDLY act is a kernel sown.
That will grow to a goodly
tree,
Shedding its fruit when time has
flown,
Down the gulf of eternity.”
* * «
A CERTAIN woman wanting to
sing in grand opera, asked a Ger-
man music professor to hear her.
He played her accompaniment and
listened to her for a few minutes, but
she sang so far off the key that he
finally slammed down the piano cov-
er and refused to continue.
“What’s the matter?” asked the
woman in amazement. “Don’t you
like my singing?”
“Der trouble mit your singing,
madam,” asserted the professor, “is
dot vedder I play on der vite keys
or der plack ones, you sing in der
cracks.”
* * *
ONTARIO’S a cute old place,
Her conduct’s always right,
She says so, with a serious face
And then gets awful tight.
She must, for last year’s liquor bill
Convinces us of that:
She bought and guzzled booze until
’Twas fifty million flat.
i
The liquor board down there in Ont.
Has just got out the bill,
To show us what that gargling want
Has brought into it’s till.
Ont. must be going to the bad,
There is no doubt of that,
And many mornings must be sad
Just after such a bat.
* * *
AT Wilson, N.C., last week, a
truck owned by J. Oliver White
and driven by Carson White col-
lided with a car owned by John
White and driven by his son, William
White.
The accident accurred in front of
the home of Mrs. J. E. White. The
officer who investigated was Robert
A. White.
To make the record complete:
The truck was painted white and it
was loaded with milk.
* * *
Happy New Year.
Business and Professional Cards
PHYSICIANS and SURGEONS
DR. B. J. BRANDSON DR. B. H.OLSON
216-220 Medical ArU Bldg.
Cor. Graham og Kennedy Sts. Phone 21 834—Office tímar 2-3 906 047
Consultation by Appointment
Heimili: 214 WAVERLEY ST. Only
Phone 403 288 Heimili: 5 ST. JAMES PLACE
Winnipeff, Manltoba Winnlpeg, Manitoba
DR. ROBERT BLACK Sérfrœðingur í eyrna, augna, nef og hálssjúkdómum. Dr. P. H. T. Thorlakson 206 Medical Arts Bldg.
216-220 Medical Arts Bldg. Cor. Graham' og Kennedy Sts.
Cor. Graham * Kennedy Phone 22 866
ViStalstlmi — 11 til 1 og 2 tll 5 Res. 114 GRENFELL BLVD.
Skrifstofuslmi — 22 2 61
Heimili — 401 991 Phone 62 200
Dr. S. J. Johannesson Dr. D. C. M. Hallson
ViBtalstími 3-6 e. h. Stundar skurBlækningar og
almennar lœkningar 264 HARGRAVE ST.
218 SHERBURN ST. Slmi 30 877
—Gegnt Eaton’s— Wlnnipeg
Slmi 22 775
BARRISTERS, SOLICITORS, ETC.
H. A. BERGMAN, K.C. talenzkur löofrœöingur J. T. THORSON, K.C.
Skrifstofa: Room 811 McArthur islenzkur löofrœöinour
Building-, Portage Ave.
pO. Box 16 66 800 GREAT WEST PERM. BLD.
PHONES 96 052 og 39 043 Phone 94 668
BUSINESS CARDS
Ákjósanleour oistlstaöur Fyrir tslendingat Vingjarnieg aBbúB. Sanngjarnt verB. DRS. H. R. & H. W. TWEED Tannlœknar
Cornwall Hotel MAIN& RUPERT Slmi 94 742 406 TORONTO GENERAL TRUSTS BUILDING Cor. Portage Ave. og Smith St. PHONE 26 545 WINNIPEO
A.S. BARDAL 848 SHERBROOKE ST. J. J. SWANSON & CO. LIMITED
Selur llkkistur og annast um út- íarir Allur útbúnaBur sá bezti. Ennfremur selur hann allskonar minnisvarBa og legsteina. Skrifstofu talsími: 86 607 Heimilis talslmi: 501 562 601 PARIS BLDG., WINNIPEG Fastéignasalar. Leigja hús. Ot • vega peningalán og eldsábyrgB af 51 lu tægi. PHONE 94 221
A. C. JOHNSON 907 CONFEDERATION LIFE BUILDING, WINNIPEG Annast um fasteignir manna. Tekur aB sér aB ávaxta sparifé fólks. Selur eldsábyrgB og bif- reiBa ábyrgBir. Skriflegum fyrir- ■purnum svaraB aamstundis. Skrifst.s. 96 767—Heimas. 33 328 ST. REGIS HOTEL 285 SMITH ST„ WINNIPEG pœgilegur og rólegur bústaöur 1 nUObiki borgarinnar, Herbergi $2.00 og þar yflr; meB baBklefa $3.00 og þar yfir. Agætar máltlBir 40c—60c Free Parking for Ouests
CHRIST IN THE HÖME OF HIS PARENTS
From the painting by Sir John E. Millais, Bart, P.R.A.
In the National Gallery of British Art.
Or borg og bygð
Dr. Tweed verður í Árborg á
fimtudaginn þann 30. þ. m.
Jólamessur í Argyle
24. des.—Brú, 2.30 p.m.
24. des.—Baldur, 7.00 p.m.
25. des.—Grund, kl. 3.00 p.m.
25. des. Glenboro, 7.00 p.m.
Jólatré á öllum stööunum.
Vatnabygðir
Jólamessa í Wynyard, á jóladag
kl. 2 e. h. — Á annan jóladag verÖ-
ur hvergi messað i prestakallinu.
Jakob Jónsson.
Messur í Gimli prestakalli:
24. des.—Gimli, Jólatréssamkoma,
kl. 8.30 e. h.
25. des.—Betel, messa á venju-
legum tíma; Gimli, íslenzk jóla-
messa, kl. 3 e. h.; Víðines, messa og
jólatréssamkoma, kl. 8.30 e. h.
26. des. — Betel, á venjulegum
tíma; Árnes, messa og jólatréssam-
koma, kl. 8.30 e. h.
1. jan.—Betel, á venjulegum
tíma; Gimli, íslenzk messa, kl. 3 e. h.
2. jan.—Betel, á venjulegum tima;
Gimli, ensk messa kl. 7 e. h.—Aðal
þátturinn í þessari messu verður
sýning á piblíu-myndum (lantern
slides), jólasagan og nokkur atriði
úr æfisögu Jesú Krists.
3. jan.—Séra G. P. Johnson sýnir
í kirkju Gimli safnaðar, kl. 8.30
e. h., ágætar myndir (lantern slides)
af fslandi. Inngangur ekki seldur,
en samskota verður leitað.
B. A. Bjarnason.
Gefin saman í hjónaband þ. 19.
desmber, voru Ólafur Steingrímur
Thorsteinsson, kennari í hljómfræði,
og Thuríður Helga Jónasson, að-
stoðar forstöðukona á elliheimilinu
Betel, á Gimli. Séra B. A. Bjarna-
son, gifti, og fór athöfnin fram á
heimili Mr. og Mrs. Helgi G. Helga-
son, á Gimli. Heimili Mr. og Mrs.
Thorsteinsson verður við Húsavick,
Man.
Á elliheimilinu Betel andaðist
Margrét Anderson þ. 20. desember.
Hún var fædd á Tjörnesi í Suður-
Þingeyjarsýslu á fslandi, þ. 13. sept
1845; var þvi orðin 92 ára. For-
eldrar hennar voru Halldór Jónsson
og Guðrún Runólfsdóttir. Eigin-
maður Margrétar hét Ólafur Árna-
son; en börn þelrra eru Jón Ólafson
og Hildur (Mrs. Smith), í Winni-
peg, og Tryggvi Anderson, búsettur
við Hensel, N. Dak. Húskveðja
fór fram á Betel, þ. 20. des., er sókn-
arprestur, séra B. A. Bjarnason
stýrði; var svo lik hinnar látnu,
mætu konu flutt til Hensel, N. Dak.,
til greftrunar.
Ljyyyiny \^uiurriuiu i r ctö J tiuyNLriö, yur
INNKÖLLUNAR-MENN LÖGBERGS
Amaranth, Man..............B. G. Kjartanson
Akra, N. Dakota..........B. S. Thorvardson
Árborg, Man..............Tryggvi Ingjaldson
Árnes, Man................Sumarliði Kárdal
Baldur, Man...................O. Anderson
Bantry, N. Dakota......Einar J. Breiðfjörð
Bellingham, Wash...........Arni Símonarson
Blaine, Wash. .............Arni Símonarson
Bredenbury, Sask................S. Loptson
Brown, Man. ....................J. S. Gillis
Cavalier, N. Dakota ......B. S. Thorvardson
Churchbridge, Sask..............S. Loptson
Cypress River, Man............O. Anderson
Dafoe, Sask................J. G. Stephanson
Edinburg, N. Dakota.......Jónas S. Bergmann
Elfros, Sask.......Mrs. J. H. Goodmundson
Foam Lake, Sask.........J. J. Sveinbjörnsson
Garðar, N. Dakota........Jónas S. Bergmann
Gerald, Sask....................C. Paulson
Geysir, Man.............Tryggvi Ingjaldsson
Gimli, Man....................F. O. Lyngdal
Glenboro, Man............................O. Anderson
Hallson, N. Dakota.......S. J. Hallgrimsson
Hayland, P.O., Man.....Magnús Jóhannesson
Hecla, Man...............Gunnar Tómasson
Hensel, N. Dakota......................John Norman
Husavick, Man..............F. O. Lyngdal
Ivanhoe, Minn......................B. Jones
Kandahar, Sask.............J. G. Stephanson
Langruth, Man..............John Valdimarson
Leslie, Sask............................Jón Ólafsson
Lundar, Man................Jón Halldórsson
Markerville, Alta...............O. Sigurdson
Minneota, M.inn....................B. Jones
Mountain, N. Dak..........S. J. Hallgrímson
Mozart, Sask.........i.. J. J. Sveinbjörnsson
Oak Point, Man...............A. J. Skagfeld
Oakview, Man............................Búi Thorlacius
Otto, Man...................Jón Halldórsson
Point Roberts, Wash............S. J. Mýrdal
Red Deer, Alta................O. Sigurdson
Reykjavík, Man................Árni Paulson
Riverton, Man.........................Björn Hjörleifsson
Seattle, Wash..................J. J. Middal
Selkirk, Man............................Th. Thorsteinsson
Siglunes P.O., Man........Magnús Jóhannesson
Silver Bay, Man.........................Búi Thorlacius
Svold, N. Dak............B. S. Thorvardson
Tantallon, Sask..............J. Kr. Johnson
Upham, N. Dakota........Einar J. Breiðfjörð
Víðir. Man..............Tryggvi Ingjaldsson
Vogai*, Man..............Magnús Jóhannesson
Westbourne, Man.........................Jón Valdimarsson
Winnipegosis, Man.....Finnbogi Hjálmarsson
Winnipeg Beach................F. O. Lyngdal
Wynyard, Sask.. ...........J. G. Stephanson
Forest Trail.