Lögberg - 26.08.1943, Qupperneq 8
8
LÖGbERG. FIMTUDAGINN 26. ÁGÚST 1943.
Úr borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave.; Mrs. E S.
Feldsted, 525 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald 5c.
♦ ♦ ♦
BlaSiS New York Sun getur þess
þann 11. þ. m., að amerískur hermað-
ur af íslenzkum stofni, Lieut. Árni
SumarliSason frá Seattle, Wash., hafi
getiS sér frægSarorð mikiS fyrir að
lenda heilu og liöldnu á Englandi
stórhilaSri, amerískri sprengjuflugvél,
eftir þátttöku í hinum miklu loft-
árásum á Hamburg. Árni er sonur
SumarliSa heitins gullsmiSs, sem lengi
átti heima í Seattle.
♦ -f ♦
Mrs. Minnie De Haven frá Cin-
cinnati, Ohio, kom til borgarinnar í
byrjun mánaðarins, í heimsókn til
föður sins, Magnúsar Markússonar
skálds. Mrs. De Haven var stödd á
Istendingadgeinum á<Gimli; hún lagSi
, af staS heimleiSis á miðvikudaginn
var.
•f -f -f
Mr. Gísli Jónsson ritstjóri Tímarits
ÞjóSræknisfélagsins, lagði af stað í
hálfsmánaSarferð í vikunni sem leið
vestur til Seattle, Wash., í heimsókn
til systkina sinna, sem þar dvelja, ísaks
byggingaameistara og frú Maríu
StraumfjörS.
-f -f -f
Miss Vera Johannsson, sem starfar
í Ottawa í þjónustu sambandsstjórn-
ar, kom til borgarinnar í fyrri viku
í hálfsmánaðar heimsókn til foreldra
sinna, þeirra Mr. og Mrs. Johann G.
Johannsson.
-f -f -f
Þann 20. júlí síðastliSinn, voru gef-
in saman í “Little Church Aruond the
Corner” í New York, fiðluleikarinn
víðkunni, Miss GuSrún Pearl Palma-
son, og Mr. Louis Albert Murch,
píanóleikari, frá Toronto, sem nú er í
herþjónustu. Svaramenn voru bróSir
brúSgumns, Mr. Fred Murch og Mrs.
H. E. Lindberg i Brooklyn, áður Josie
Johannesson frá Winnipeg. Rev.
Randolph Ray gifti. BrúSurin er dótt-
ir þeirra merkishjónanna Mr. og Mrs.
'Sveinn Palmason, 654 Banning Street
hér í borginni.
-f -f -f
Föstudaginn 20. ágúst lézt aS
Calder, Sask., Hallur G. Egilsson,
forseti LögbergssafnaSar, á sjötugs-
aldri, hinn mætast imaSur. Hann var
sonur Gísla Egilssonar frá SkarSsá i
(SkagafirSi, og RagnheiSar Jóhanns-
dóttur konu hans. Gísli var búsettur
við Lögbergs pósthús og lézt þar.
Hallur var jarSsunginn sunnudaginn
22. þ. m. af prestunum séra Thedor
Bay í Calder og S. S. Christopherson,
presti Concordia og Lögbergs safnaða
að viðstöddum fjölda manns. Hann
Iætur eftir sig ekkju sina, Kristinu,
og fósturson þeirra hjóna, Herbert,
og fjórar systur og einn bróSur.
Mikill harmur er kveSinn af frá-
falli þessa ágæta manns vandamönn-
um og ótal vinum.
Föstudaginn 6. ágúst, lézt Lilja Jó-
hannsdóttir Freeman á heimili sinu í
Cavalier. HafSi hún snögglega veikst
i'tn miöjan þann dag og lézt að kveld-
iru. Hún fæddist að Hólum i Hjalta-
dál 2. marz 1880. Foreldrar hennar
voru Jóhann Sígurdson og kona hans
Karítas Sveinsdóttir. Lilja flutti til
Ameríku árið 1903. og giftist Thomas
Freeman fyrir 20 árum síSan. Eitt
barn eignuSust þau, er dó i fyrstu
æsku. Svstkini hinnar látnu voru 8,
en aSeins Anna kona Jóhannesar
Anderson við Mountain er nú á lifi.
Hún bjó ein á heimili sínu í Cavalier,
því sonur hennar, Einar, er i her-
þjónustu og langt að heiman. Yrar
þá hægt að ná til hans og komst hann
heim til aS vera við útförina.
Hin látna var greind kona og bók-
hneigS. HafSi heilsa hennar veriö
fremur tæp nú siSari árin, og það
oröiö henni þungur kross er hún misti
eiginmann sinn. Thomas Freeman, 2.
janúar, 1941. Þó hafði heilsa henn-
ar verið bærileg upp á síökastiö, og
dauða hennar bar mjög óvænt aS.
Útförin fór fram frá heimili henn-
ar í Cavalier og frá Vídalínskirkju,
miSvikudaginn 11. ágúst. Séra H.
Sigmar jarðsöng.
-f ♦
Allir nieðlimir stúkunnar Skuld eru
beðnir að athuga, aS þeim er boöiö
til Mrs. J. Magnússon að 1856 Wil-
liam Ave. þar sem næsti fundur verS-
ur haldinn mánudaginn 30. ágúst.
♦ -f -f
Jakobína Johnson, ekkja Stefáns
Johnson, sem um eitt skeiö var starfs-
maður hjá Columbia Press, giftist á
heimili Elínar Littleford dóttur sinn-
ar, 196 Marion Ave., Norwood, Man.
á föstudaginn var (20. ágúst). MaS-
urinn heitir Robert Alexander, skozk-
ur að ætt, og er nú gæzlumaöur við
fangabúöir í Lethbridge, Sask.
Séra Valdimar J. Eylands fram-
kvæmdi hjónavígsluna.
-f *' -f
GuSjón bóndi Stefánsson frá El-
fros, Sask., var á ferS hér í borginni
nýlega, á leiö til Toronto. Hann er
einn af tiu erindrekum kosinn á fjöl-
mennum fundi í Regina til aö mæta á,
alsherjar fulltrúafundi fyrir alt Can-
ada, 21. og 22. ágúst, til að ráSa til
lykta stofnun og fyrirkomulagi nýs
kommúnistafélags, í staö þess, er dæmt
var ólöglegt fyrir nokkrum árum.
Mun hiö nýja félag hafa fastráöiö að
leggja allan sinn þunga á að leiða
stríösmálin til fullnaöar sigurs eins
skjótt og kostur er á. Einnig mun
þaS hafa í hyggju aS leggja orS í belg
um málefni alþýðu í framtíSinni.
Sá, sem þetta ritar óskar hinu nýja
félagasambandi starfsamra og farsælla
komandi tíma fyrir land og lýS.
/. G.
-f -f -f
Mr. og Mrs. SigurSur Finnsson frá
ViSir, Man., voru stödd í borginni í
fyrri viku.
-f -f -f
Mr. J. K. Brecktnan, forstjóri smjör-
geröarinnar á Lundar, var staddur í
borginni í vikunni sem leiö.
Karlmanna náttföt úr
Yama dúk
Léttari en flónel en þykkari
en baðmullarefni og þess
vegna eru margir menn
hrifnir af þessum náttföt.um.
Kraginn með treyjuhornum
eins og á algengum jökkum;
brækur dregnar saman með
uppáþræddu mittisbandi.
Stærðir A til E.
Parið á $2.00
Men*8 Furnishings Section, Main Floor
^T. EATON C?,M,TEo
Messuboð
Fyrsta lúterska kirkja, Winnipeg
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur
776 Victor St.—Phone 29 017
Guðsþjónusta á hverjum
sunnudegi.
Á íslenzku kj. 7. e. h.
Allir æfinlega velkomnir.
■t- ♦ ♦
Sunnudaginn 29. ágúst veröur
sunnudagaskóla hátíð i Vídalínskirkju
kl. 10 f. h., foreldri og annaö safnaö-
arfólk er beöið aö taka þátt í þessari
sunnudagaskóla hátíö.
Sunnudaginn 29. ágúst verður og
sunnudagaskóla- og ungmennahátíð
við kirkjuna á GarSar kl. 7 e. h. Eru
yngri og eldri boönir velkomnir aö
taka þátt i þessari samkomu. Stutt
guösþjónusta, prógram og veitingar.
♦ ♦ ♦
Prestakall Norður Nýja íslands
29. ágúst. — Hnausa, ferming
og altarisganga kl. 2 e. h.
5. sept. — Víðir, ferming og
altarisganga kl. 2. e. h.
B. A. Bjarnason.
♦ ♦ ♦
Lúterska kirkjan í Selkirk:
Sunnudaginn 29. ágúst.
íslenzk messa kl. 7. síðd.
Allir boðnir velkomnir.
-f -f -f
Áætluð messa á Betel.
Sunnudaginn 29. ágúst kl. 9.30
árdegis.
S. Ólafsson.
«L
Kæri ritstjóri Lögbergs,—
Nýlega fékk eg frá Islandi nokkur
eintök af “Sá eg svani . . .” útgefandi
Þórhallur Bjarnason. — Eg miða ekki
viö verð á bókinni “heima”, en hef
ákveðið að selja þessi fáu eintök á
50 cents hvert, ef ske kynni að sumir
þeirra, sem eiga “Kertaljós” vildu
eignast hana.
Prof. Kirkconnell segir, í Univer-
sity of Toronto Quarterly — — “a
sort of “Child’s Garden of Verses”
in Icelandic, with notable black-and-
white illustrations by the Icelandic
artist, Tryggvi Magnusson.”
Jakobína Johnson,
3208 — W. 59th
Seattle 7. Wash.
-f -f -f
Dr. Tweed verður i Árborg á
fimtudaginn þann 2. september næst-
komandi.
-f -f -f
Rev. S. S. Olafsson frá Thief River
Falls, Minn., hefir dvalið í borginni
nokkra undanfarrra daga í heimsókn
til móður sinnar og systkina.
Þann 19. þ. m., voru gefin saman
í hjónaband í Christ Church x Selkirk,
Capt. Reuben M]arch og Miss Alice
jean Cummings. Arcdeacon J. Ander-
son framkvæmdi hjónavígsluna. BrúS-
gunTinn er vel þektur og vinmargur
meðal íslendinga eftir margra ára
skipsstjórn á Winnipegvatni í þjón-
ustu Magnússon-bræSra að Hnausum.
-f -f -f
. Serg. Owen Hanson, R.C.A.F., son-
ur þeirra Mr. og Mrs. J. H. Harison
í McCreary, er fyrir skönmiu kom-
inn i heimsókn til foreldra sinna eftir
því nær hálfs fjórSa árs herþjónustu
austan viS haf. Annar sonur þeirra
Hanson-hjóna, Paul, er einnig í þjón-
ustu flughersins. BáSir eru þessir
bræður vinsælir efnismenn.
-f -f -f
Mr. Ingi E- Johannson frá River-
ton, hefir dvalið í borginni nokkra
daga ásamt fjölskyldu sinni.
-f -f -f
/
Mr. Búi Thorlacius frá Ashern var
staddur i 'borginni á þriðjudaginn.
-f -f -f
ÁRÍÐANDI
Nefnd sú, sem kosin var til
þess að annast um hlýhug til
drengja Fyrsta Lúterska
safnaðar biður aðstendendur
þeirra að senda nefndinni utan-
áskrift þeirra tafarlaust, því
Jólabögglarnir verða sendir
héðan í Septembermánuði til
þess að verða komnir í tíma.
Mrs. G. Eby,
144 Glenwood Crescent
Elmwood, Winnipe,
Telephone 501 348
Mrs. A. S. Bardal,
2-841 Sherbrooke St.
Winnipeg, Man.
Telephone 26 444
Leiðinlegt tilfelli
(Þýtt úr Free Press, frá 23. júlí, ’43)
“ÞaS sem nýlega átti sér stað í
Montreal gefur ástæðu til að minnast
þess, sem sérstök þingnefnd, fyrir ári
síðan lagði til að sérstakur trúflokk-
ur, sem nefnist Jehova’s Witnesses,
yrði leystur úr lagabanni. En að hugsa
sér að þetta fólk kasti trú sinni fyrir
það að bannlög hafa veriö samin, er
gagnstætt allri reynslu. í staðinn
fyrir að halda samkomur sínar á opin-
berum samkomustöðum, og ganga um
MINNIST BETEL
í ERFÐASKRAM YÐAR
Draumsjónamaðurinn
Eftir John Boyle Reilly.
Eg þreyttist á stimpinga striti,
og styrkur minn lamast á því
að reika og byggja og rífa
og rífa og byggja á ný.
Því fýsir mig aftur að ánni
með æskunnar draumbornu sæld:
Hinn draumræni deyr ekki’ um eilífð,
en dagstund er fjöldanum mæld.
Mér ofbjóða loddaralæti
og lif, sem er helmingur fals,
og andlit með yfirskins helgi
— hér alt er til kaúps eða sals. —
Um óróar andvökunætur
eg öfunda barnslega sæld:
Hinn draumræni deyr ekki’ um eilífð,
en dagstund er fjöldanum mæld.
Hinn fjáða eg öfunda ekki,
lít aumkandi byrðina hans;
það eina, sem hér getur hrifið,
er hógværð ins fátæka manns.
Sjá barnshönd við ofraunir æfða
— ei annað er kent eða lært —
og dóttirin flekkuð og farin
og foreldra hjarta er sært.
Úr borginni, burtu frá glaumnum,
frá brjálandi hávaða’ og gný,
í blækvikan, blíðróma skóginn,
á blómskrýdda engið eg flý:
Að dreyma sem áður við ána
við unað og draumborna sæld.
Hinn draumræni deyr ekki’ um eilífð,
en dagstund er fjöldanum mæld.
Sig Júl. Jóhannesson.
Sir William Jowitt á skrifstofu sinni 1 her-
málaráðuneytinu brezka; hann er formaður
þeirrar nefndar, sem með höndum hefur
skipulagningu viðreisnarstarfseminnar á
Bretjandseyjum að loknu stríði.
strætin meö lúðrablæstri, kemur þetta fólk sainan í heimahúsum eöa á öðr- um stöðum. ÞaS var i Montreal að ein slík samkoma var haldin nýlega af þessu fólki, þar sem altarisganga fór fram. Lögreglan brauzt inn á það og heimt- aði aS þeir, sem viðstaddir voru sýndu skrásetningarskírteini sín. Þeir tóku þrjár konur fastar, sem ekki höfðu haft skírteini meS sér. Þessi aöferð vakti sterk mótmæli í sambandsþinginu. ÞaS var alvffg rétt- mætt. Ef vér viöurkennum trúfrelsi, þá ættti það aS gilda jafnt við öll trúhrögð, en ekki rétt þau, sem hafa nóg afl til aö vernda sitt trúfrelsi. Tlættan sem stafar af Jehova-s Wit- nesses er lítilvæg. en sú hætta seni stafar af því að draga lögregluna i óálit í slíkum tilfellum, sem því t Montreal, er stór hætta.” Svo fór blaðið nokkrunt fleiri orð- um uni Jehova’s YVitnesses, en endaði nxeS því að Canada beri aS vernda sín eigin trúfrelsis lög, liver sem í hlut á — stór eöa smár. S. B. Benedictsson.
.... Tilvalin Bókakaup
Notaðar skólabækur tilsölu fyrir alla bekki (frá 1—12)
við afar sanngjórnu ,verði. Einnig eru til sölu flestar
nýjar bækur um frjálslynd efni; þær bækur fást einnig
til útláns fyrir sanngjarna • þóknun.
THE BETTER OLE
648 ELLICE AVE. Milli Furby og Langside
INGIBJÖRG SHEFLEY, eigandi
Innköllunarmenn LÖGBERGS
Amaranth, Man
Akra, N. Dakota
Árborg, Man
Árnes, Man
Baldur, Man
Bantry, N. Dakota
Bellingham, Wash
Blaine, Wash
Brown, Man
Cavalier. N. Dakota
Cypress River, Man
Dafoe, Sask
ISdinburg, N. Dakota
ISlfros, Sask
Foam Dake, Sask
Garðar, N. Dakota
Gerald, Sask
Geysir, Man
Gimli, Man
Glenboro, Man
Hallson, N. Dakota
Hayland P.O., Man
Hnausa, Man
Husavlck, Man O. N. Kárdal
Ivanhoe, Minn
Kandahar, Sask
Bangruth, Man
Besiie, Sask
Yinneota, Mlna. • A i . Mlss Pallna Bardai
Mountain, N. Dakota
Mozart, Sask
Otto, Man
Point Roberts, Wash
Iteykjavík, Man
Riverton, Man
Seattie, Wash
Seikirk, Man
Siglunes P.O., Jlan
Svoid, N. Dakota
Tantallon, Sask
ITpham, N. Dakota
Víðir, Man
Vogar, Man
Westboume, Man
Winnipeg Beach, Man .... O N. Kárdal
Wynyard, Sask