Lögberg - 22.03.1945, Síða 8

LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 22. MARZ, 1945
8
Úr borg og bygð
Laugardaginn 3. marz, voru
þau William Baldwin Anderson
og María Angelucci, bæði til
heimilis í Vancouver, B.C., gefin
saman í hjónaband af séra Rún-.
ólfi Marteinssyni, í dönsku kirkj-
unni í Vancouver. Faðir brúðar-
innar, Mr. Rocco Angelucci,
leiddi hana að altarinu. “Matron
of honor” var Mrs. Len Brett, en
brúðarmey Mrs. Mary Ann Bratt.
Brúðgumann aðstoðaði Mr.
William Rettie McLeod. Organ-
isti var Mr. McNab, en Mr. Morg-
an söng einsöng. Tilkomumikil
veizla var haldin í Knights of
Pythias Hall, 303 E. 8th Ave.
Heimili brúðhjónanna er í
Vancouver.
Brúðguminn er sonur hjón-
anna Guðmundar (William) og
Þorbjargar Anderson. Guðmund-
ur var um eitt skeið ötull bind-
indis frömuður meðal íslendinga
í Manitoba.
•
Hús til sölu nú þegar. Spyrjist
fyrir um skilmála að 662 Victor
St., sími 39 971.
Icelandic Canadian
Evening School
Mrs. Steinunn Sommerville
flutti fyrirlestur, “The Civil
Strife, 1262—1350” 12. marz, s. 1.
Var erindið skörulega flutt og
efni mjög skipulega niður rað-
að. Gaf hún skýra mynd af
Sturlungaöldinni og leiddi í ljós
orsakir og öfl þau sem urðu til
þess að grafa rótina undan sjálf-
stæði landsins, svo að ísland að
lokum gekk á vald Noregs kon-
ungi.
Næsta fræðslustund verður
mánudagskvöldið, 26. marz, í
Fyrstu lútersku kirkju. Hólm-
fríður Danielson flytur fyrirlest-
ur, “The Dark Ages”, sem byrj-
ar stundvíslega kl. 8.15.
íslenzkukennslan byrjar kl. 9.
Aðgangur fyrir þá, sem ekki eru
innritaðir, 25c.
•
Þakklæti.
Gefið í byggingarsjóð Banda-
lags lúterskra kvenna. Mr. og
Mrs. Jakob Vopnfjörð, Blaine,
Wash. $5.00. í hjartkærri minn-
ingu um dótturson, Leonard Nor-
man Jónasson, er féll í stríðinu
í apríl 1943.
Meðtekið með þakklæti og
samúð.
H. D.
Samskot í útvarpssjóð
Fyrstu lútersku kirkju. >
Brynjólfur Jónsson, Stony Hill,
Man. $1.00. B. Ingimundson, Lang
ruth, Man. $1.00. Mr. og Mrs. S.
Ingimundson, Langruth, Man.
$1.00. Mr. og Mrs. S.^Thorleifson,
Langruth, Man. $1.00. Mrs.
Stefania Magnússon, Riverton,
Man. $2.00.
Kærar þakkir.
V. J. E.
Fregnir . . .
(Frh. af bls. 7)
og margþvælt og steinrunnið
glamur um föðurlandsást, held-
ur skín þessi ást út úr túlkun
skáldanna á þjóðlegum verðmæt-
um. Það má einnig þykja at-
hyglivert, að Par Lagerkvist, sem
oft hefur alla veröldina að sjón-
arsviði í verkum sínum, hefur
í síðustu ljóðabók sinni Óður
og orusta sótt sér yrkisefni í sitt
eigið þjóðlíf. Rússnesk-finnska
stríðið fyrra og hernám Danmerk
ur og Noregs orkaði einnig mjög
á hugi sænskra ljóðskálda og
varð til þess, að verk skópust, er
túlkuðu samnorræna sjálfstæðis-
kennd hjá skáldunum Karli Asp-
lund, Hjálmari Gullberg og Karli
Ragnari Gierow, svo að örfá nöfn
séu nefnd.
En sænsk ljóðagerð á stríðsár-
unum hefur síður en svo tak-
Messuboð
Fyrsta lúterska kirkja
Séra Valdimar J. Eylands.
Sími 29 017.
Guðsþjónustur á sunnudögum.
Kl. 11 f. h. á ensku.
Kl. 12.15 sunnudagaskóli.
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Söngæfingar:
Yngri söngflokkurinn á fimtu-
dögum kl. 8.
Eldri söngflokkurinn á-föstu-
dögum kl. 8. ,
•
Gimli prestakall.
25. marz — Messa að Mikley,
kl. 2 e. h.
Bæði málin verða notuð.
Skúli Sigurgeirson.
9
Pálmasunnudag 25. marz m'ess-
ar Séra H. Sigmar í Vídalíns
kirkju kl. 11. Mountain kl. 2.30.
Á Skírdag 29. marz messar hann
í Eyford kl. 2.30 e. h. Allar þess-
ar messur á íslenzku. En á Föstu-
daginn langa verður ensk messa
í Péturskirkju kl. 2.30 e. h.
Allir velkomnir.
•
Hátíðarguðsþjónusza
í Vancouver.
Á íslenzku og ensku kl. 3 e. h.
á Páskadaginn 1. apríl í dönsku
kirkjunni á E. 19th Ave. og Burns
St. Hópur barna tekur lítinn
þátt í guðsþjónustunni. Stutt
skemtistund í neðri salnum að
guðsþjónustunni lokinni.
Allir velkomnir.
R. Marteinsson.
•
Prestakall Norður Nýja Islands.
25. marz—Árborg, ensk messa
kl. 8 e. h.
1. apríl — Árborg, íslenzka
messa kl. 11 f. h.
Hnausa, messa kl. 2 e. h.
Riverton, íslenzk messa kl. 8
e. h.
B. A. Bjarnason.
markast af norrænni sjálfstæðis-
þrá einni saman. Grunntónn
hennar er fyrst og fremst sár
harmur yfir þeirri tortímingu,
sem leyft hefur verið að ná tök-
um á vestrænni menningu. Þessi
undirstraumur svartsýninnar er
þó blandinn játningu um trú á
hugsjónir frelsisins í ljóðasafni
eftir Bo Bergman, sem nú er
orðinn einn af meðlimum sænska
akademíunnar. Og sömu hug-
sjónir birtast einnig í nýjum
Ijóðabókum þeirra Jóhannesar
Edfelt og Bertils Malmberg, sem
geyma stórbrotin og sumpart
klassisk kvæði. — Aftur eru önn-
ur skáld eins og Arthur Lund-
kvist sífellt að leita að nýju,
frumlegu formi fyrir listtján-
ingu sína. Hann og Gunnar
Ekelöf eru brimbrjótar þeirrar
stefnu í sænskri Ijóðagerð, sem
orðið hefur fyrir áhrifum af
enskum og ameríkskum nútíma-
skáldskap, einkum af verkum
skáldanna T. S. Eliot og Carls
Sandburg.
Samtíðin.
Wartime Prices and
Trade Board
Spurningar og svör.
Spurt. Þegar eg kom hingað
frá Bandaríkjunum var mér
fengið bráðabirgða skömtunar-
spjald. Nú hefi eg ásett mér að
verða hér í tíu mánuði. Get eg
ekki beðið um vanalega skömt-
unarbók?
Svar. Ef þú ætlar ekki að setj-
ast hér að, en ætlar aðeins að
dvelja hér sem gestur í tíu mán-
uði, þá verður þér fengið skömt-
unarseðla spjald til þriggja m’án-
aða, sem altaf þarf að endur-
nýja á hverjum ársfjórðungi á
meðan þú dvelur hér.
Spurt. Eg hefi fæði og herbergi
á sama heimili og borga viku-
lega. Nú hefir mér verið sagt
upp húsnæði með viku fyrirvara.
Get eg ekki heimtað lengri
flutningsfrest?
Svar. Nei.
Spurt. Sonur minn hefir ný-
lega fengið lausn frá herþjón-
ustu, og mig langar til að hjálpa
honum að koma sér upp ein-
hverju iðnfyrirtæki. Er nokkuð
leyfi nauðsynlegt?
Svar. Það er alt undir því kom-
ið hvaða fyrirtæki hann hefir
1 hyggju. Það er vissara fyrir
ykkur að leita upplýsinga hjá
W.P.T.B.
Spurt. Eg ætla að kaupa hús
núna í vor en get ekki flutt í
það fyr en í haust. Er nauðsyn-
legt að láta W.P.T.B. ákveða
leiguna?
Svar. Ef sölusamningarnir eru
þannig að fyrri eigandi ætli að
búa áfram í húsinu, sem leigjandi
og ef húsið hefir aldrei verið
leigt áður og engin leiga því til-
tekin, þá verður nýji eigandinn
að láta W.P.T.B. ákveða leig-
una.
Spurt. Húsráðandi segir mér
að hann ætli að gera einhverjar
umbætur á húsinu sem við leigj-
um af honum. Það á víst að
mála það og gera við þakið. En
hann segist verða að hækka
leiguna Er þetta leyfilegt?
Svar. Ef samningarnir eru
þannig að húsráðandi megi gera
umbætur ef hann vill, eða ef
leigjandi samþykkir að húsráð-
andi megi raska ró íbúa með
því að gera umbætur, þá má
húsráðandi biðja um leyfi til að
hækka leiguna ef kostnaðurinn
er hærri en 10% af virðingar-
verði hússins. Vanalegur við-
halds kostnaður má samt ekki
teljast sem umbótakostnaður.
Spurt. Eg held til á gistihúsi
en borða hjá systur minni.
Hvernig get eg fengið leyfi til
þess að láta hana hafa skömtun-
arseðlana mína?
Svar. Með því að tilkynna
skriflega Ration Administation
eða Local Ration Board, taka
þar fram nafn og heimilisfang
systur þinnar og segja þeim allar
kringumstæður. Þér verður þá
líkast til leyft að halda bókinni
þinni.
Smjörseðlar númer 100 ganga
í gildi 22. marz. ^
Spurningum svarað á íslenzku
af Mrs. Albert Wathne, 700
Banning St., Winnipeg.
íslenzk sönglagaútgáfa
(Frh. af bls. 5)
listsköpunar er meiri en svo, að
þeir þurfi að lána hjá öðrum. Of
mikil áhrif verða oft að óafvit-
andi eftirmynd eða hreinni og
beinni stælingu. Við Islendingar
verðum að hafa þá trú, að lista-
Réttur tími til —
FATAHREINSUNAR
fyrir PÁSKANA!
Látið hreinsa föt yðar fyrir páskana,
áður en aðal eftirspurnin eykst.
Símið Quinton’s f dag!
SANITONE HREINSUN
ALFÖT
Karlm.
3 stykki
Léttir
Frakkar
ófóðraðir
Símið 42361
Fólk með næma fegurðartilfinningu
kaupir oftast Páskablómin hjá
Sargent Florist
D. OSBORNE, eigandi.
739 SARGENT AVE. SÍMI 26 575
Allar tegundir
af fallegustu og best viðeigandi blómum til páskanna.
eru ávalt fyrirliggjandi í búð vorri.
SANNGJARNT VERÐ. — ÁBYGGILEG AFGREIÐSLA.
ROVATZOS FLORAL SHOP
253 NOTRE DAME AVE. SÍMI 27 989
HLUSTA ÞÚ, ALLUR LÝÐUR!
Nels Todd
“Beautician Extraordinary”
er í þann veginn að opna Aca’demy í
þeim tilgangi, að koma inn hjá nem-
endum, er slíka sérfræði vilja leggja
fyrir sig
“HANS PERSÓNULEGU
AÐFERÐUM OG TÆKNT’ NELS todd
Nemendur þessa “Modern Academy’’, fá þannig þann undirbúning til
þess að leysa þwr gátur, sem nútíma snyrtistofur krefjast.
SKRIFSTOFUR Á 2. LOFTI í STOBART BLOCK
(næst við Lyceum Theatre)
Opið til yfirlits 2. apríl, 1945
mönnum okkar reynist farsælast
að viða verkum sínum efni úr
íslenzkum jarðvegi; hann er
nógu frjór. íslenzkar rímur og
önnur þjóðlög, einnig sálmalög,
eru ennþá mikið til óausinn
brunnur. Þangað eiga íslenzk
tónskáld að sækja verkum sín-
um næringu; þau eiga að vaxa
af íslenzkri rót. Þau eiga að læra
af erlendum meisturum, en forð-
ast að stæla þá.
Sú er von mín, að í útgáfu
íslenzkra sönglaga handa öðrum
þjóðum verði framvegis valið það
íslenzkasta sem til er og verður
í sönglagagerð okkar. Það verð-
ur hollast list okkar, og það verð-
ur vísast til athygli og eftirtekt-
ar meðal annara.
Allur frágangur þessarar laga-
útgáfu er hinn smekklegasti.
Prentun er af hendi leyst í New
York, þar. sem útgefandi er nú
búsettur. Hann hefur sjálfur
MOST ...
SUITS - COATS - DRESSES
“CELLOTONE” CLEANED
72c
CASH AND CARRY
CALLED FOR AND
DELIVERED
(Slightly Extra)
Phone 37 261
PERTH’S
888 SARGENT AVE.
skreytt kápuna með hugkvæmri
listateikningu.
Höfundi þessara lína er kunn-
ugt, að útgáfan stendur eða fellur
með útbreiðslu þeirri, er hún fær.
Þess vegna er það sjálfsögð
áskorun til allra þeirra, sem láta
sér annt um kynningarstarf ís-
lenzkra lista í þessari álfu, að
kaupa og greiða fyrir sölu þess-
ara laga.
Gunnari Pálssyni, útgefandan-
um, flyt eg þakkir margra fyrir
menningarviðleitni hans og ósk-
ir um, að hún fái góðan árangur
í starfinu.
Ambassador Beauty Salon
Nýtízku. snyrtlstofa.
AUar tegundir af Permanents.
íslenzka töluð á staðnum.
257 KENKEDY STREET,
fyrir sunnan Portage
Sími 92 716
S. B. Johnson, eigandi.
The Swan Manufacturmg Co.
Manufacturers of
8WAN WEATHER-STRIP
Winnipeg.
Halldðr Methusalems Swan
Elgandi
281 James Street Phone 22 641
Minniát
BETEL
í erfðaskrám yðar
NÝ BÓK
“Björninn úr Bjarmalandi”
EFTIR ÞORSTEIN Þ. ÞORSTEINSSON
Útgefendur: J. Th. Beck, Ásg. Guðjohnsen
Yfirlit yfir þroskasögu Rússlands og helstu heimsviðburði
í síðastliðin 25 ár.
Verð: saumuð í góðri kápu $2.50 — í bandi $3.25.
Burðargjald 10 cent
Pantanir senctist til
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
695 SARGENT AVE.
WINNIPEG MANITOBA
V erum samtaka um stuðning við allar líknarstofnanir
hverju nafni, sem þœr nefnast, og látum ekki undir
höfuð leggjast, að kaupa stríðsspamaðar skírteini.
DREWRYS.
HOUSEHOLDERS
-- ATTENTION ---
We have most of the popular brands of coal in
slock at present, but we cannot guaranlee that
we will have them for the whole season.
We would advise that you order your fuel at
once, giving us as long a time as possible for
delivery. This will enable us to serve you better.
\ *
MCfURDY CUPPLY CO. LTD.
V/BUILDERS'lJ SUPPLIES V/ and COAL
Phone 23 811—23 812 1034 Arlingion St.