Lögberg - 19.06.1947, Blaðsíða 8
ö
LÖGBEKG, FIMTUDAGINN 19. JÚNÍ, 1947
Úr borg og bygð
Islenzkir sjúklingar, sem liggja
á sjúkrahúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að síma Mrs.
George Jóhannesson, 89 208, eí
æskt er eftir heimsókn eða ís-
lenzku blöðunum.
Birt að tilstuðlan Djákna-
nefndar Fyrsta lút. safn.
♦
Mr. Sæmundur Borgfjörd frá
Winnipeg Beach, var staddur í
borginni á föstudaginn í fyrri
viku.
♦
Mr. Páll Ásgeirsson, endurskoð
andi frá Chicago,, sem dvalið
hafði í borginni nokkuð á aðra
viku í heimsókn til foreldra
sinna, Mr. og Mrs. Jón Ásgeirs-
son, hélt heimleiðis um miðja
vikuna sem leið.
♦
Til Sunrise Luiheran Camp
Frá Argyle prestakalli $250 00.
Þessi gjöf er sameiginlega
gefin af söfnuðunum fjórum
Frelsis, Fríkirkju, Immanuel og
Glenboro. Með sérstakri virð-
ingu fyrir áhuga ykkar og dugn-
aði biðjum við ykkur að þiggja
þessa upphæð. Ennfremur ósk-
um við Bandalaginu hjartanlega
til hamingju og blessunar með
sumarbúðirnar.”
» G. J. Oleson.'
Þessi gjöf er veiii móiiöku
með innilegu þakklæii.
Clara Finnsson.
505 Beverley, Winnipeg.
♦
Gefið til Sunrise Lutheran
Camp. — Kvenfélr.g Luthersku
kirkjunnar Arnes Man. 24.00, í
minningu um Mrs. Clara Einars-
son og Elizabet Jónasson. — Mrs.
Sigríður Tergesen, Gimli, 5.00, í
minningu um hjartkæra vin-
konu, Ólinu Theodoru Erlend-
son, frá Hálandi í Geysis bygð,
nýja Islandi.
Kærar þakkir.
Sigríður Sigurgeirsson.
VEITIÐ ATHYGLI!
Sunnudagaskóla kennaramót
verður haldið að Sunrise Lut-
heran Camp, Húsavík, Man.,
dagana 27.—29. júní.
Þetta mót er haldið fyrir til-
stilli Bandalags Lúterskra
kvenna, en er undir urnsjón
kennara þeirra er kosnir voru
í nefnd á mótinu því í fyrra sum-
ar. Er Gissur Elíasson, formað-
ur sunnudagaskólastarfsins inn-
an kirkjufélagsins, forseti nefnd-
arinnar.
Þetta er aðeins í annað skiptið
sem öllum sunnudagaskóla kenn
urum innan kirkjufélagsins gefst
tækifæri til þess að koma sam-
an og ræða vandamál sín, og til
þess að skiptast á hugmyndum
um starfið, sem er eitt af aðal-
málum hinnar kristnu kirkju. —
Þetta mót hefir vérið undirbúið
með það fyrir augum að allir
njóti þar uppbygginlegrar og
skemtilegrar dvalar. Þar munu
flytja erindi: Miss Eleanore
Gillstrom frá Saskatoon, séra
V. J. Eylands, séra Eric Sigmar,
hinn nývígði, ungi prestur, o. fl.
Einnig verða sýndar þar hrevfi-
myndir og þar verður æfður
söngur og almennur söngur til
skemtunar. Til sýnis verður þar
safn af sunnudagaskólalexíum
sem kennurunum veitist tæki-
færi til þess að skoða og taka
svo heim með sér.
Skrásetning byrjar eftir hádegi
á föstudaginn, 27. júní. Á sunnu-
dagsmorguninn fer fram „Sun-
rise Service“ við vatnið kl. 8
f. h. og þar prédikar séra Eric
Sigmar. Stutt guðræknisstund
fer fram í lok mótsins eftir há-
degið.
Það er ósk fyrirliðanna að sem
flestir kennarar noti sér þetta
tækifæri og aðstoði til þess að
mótið takist vel, að þeir taki sam-
an höndum til þess að bæta og
auka starfið og glæða áhuga fyr-
ir því. Einnig er óskað eftir pví
að sem flestir prestar verði bar
viðstaddir vegna þess að það
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Valdimar J. Eylands, prestur.
Heimili: 776 Victor Street,
Sími: 29 017.
Harold J. Lupton, organisti og
söngstjóri.
308 Niagara Street.
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi: á ensku kl. 11 f. h.,
á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12.15 e. h.
Söngæfingar: YngU flokkur-
inn—á fimtudögum. Eldri flokk-
urinn — á föstudögum.
♦
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnudaginn 22 júní: Ensk
messa kl. 11 árd. — Lokahátíð
Sunnudagaskólans. Verðlauna-
hnappar gefnir fyrir mjög reglu-
bundna aðsókn. — Aðstandend-
ur barna sérstaklega boðnir.
íslenzk messa kl. 7 tíðdegis. —
Fréttir sagðar af kirkjuþingi. —
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson.
Gimli presiakall
Sunnudaginn, 22 júní: Messa
á Gimli, kl. 7 e. h.
Skúli Sigurgeirsson.
væri uppörfandi fyrir samstarfs-
fólk þeirra. Sunnudagaskóla-
kennararnir eru þeir sem hjálpa
til þess að byggja upp framtíðar-
söfnuðina, og krefjast þess vegna
aðstoðar prestanna, svo að þessi
nýja hreyfin^ innan kirkjufé-
lagsins okkar ekki deyi út, held-
heldur fari vaxandi og batnandi
ár frá ári. Það væri æákilegt að
þetta mót leiddi til þess að það
yrði árleg athöfn og leiðarvísir
til betra og víðtækara kristin-
dómsstarfs.
Nefndin.
♦
Séra Albert E. Kristjánsson
frá Blaine, Washington, dvelur
í borginni um þessar mundir;
hann verður ræðumaður á 60 ára
afmæli íslenzku byggðarlaganna
við Manitopavatn, sem haldið
verður hátíðlegt að Lundar þann
6. júlí næstkomandi.
-t-
Mr. Helgi Vigfússon frá Tan-
tallon, Sask., var staddur í borg-
inni um miðja fyrri viku.
-♦
Stúkan Skuld heldur fund á
venjulegum stað og tíma, mánu-
daginn 23. þ. m. Verður þar
margt til skemmtunar og fróð-
leiks. Allir Goodtemplarar
hjartanlega velkomnir.
♦
Mr. G. A. Williams kaupmað-
ur frá Hecla, var staddur í borg-
inni á mánudaginn, ásamt Dóra
bróður sínum.
♦
Frú A-nna Jacobsen, sem dval-
ið hefir undanfarin 19 ár í Dan-
mörku, er nýlega ikomin hingað
til borgar í heimsókn til móður
sinnar. frú Guðrúnar Sólmunds-
son og systkina sinna.
Heimilisfang Guðmundar E.
Eyford er að 691 Sherburn
Street, sími 72980.
-t-
Mr. Th. Kardal, forseti fiski-
manna samtakanna í Manitoba,
var staddur í borginni um síð-
ustu helgi; er hann nú í þann
veginn að leggja af stað norður
á Winnipegvatn til þess að vinna
að hagsmunamálum fiskimanna
og efla samtök þeirra.
Mikið ánægjuefni befir það
verið fólki, sem ann hljómlist,
að hlýða á tónleika þeirra Snjó-
laugar Sigurðson og Pearl Pálma
son yfir C. B. C.-útvarpið, kl. 11
undanfarin mánudagskvöld; —
þær stallsystur eru löngu kunn-
ar vítt um þetta land fyrir næma
tóntúlkun, og eru enn á öcu þró-
unarskeiði hvor í sinni listar-
grein; Þær munu í nokkur
mánudagskvöld enn, á áminstum
tírna, skemmta fólki með úrvals
tónleikjum.
♦
Gefið í Minningarsjóð Banda-
lags Lútherskra kvenna: Mrs. B.
J. Brandson, $25.00/í minningu
um Sigurð Freeman. Mrs. and
Leonard Brandson. Mrs. W. P.
Thorsteinson $2.00. í minningu
um Sigurð Ireeman. Mrs. and
Miss S. Thompson $1.00, í minn-
ingu um Jöhn Thompson. Mrs.
Ragnheiður Halldórsson $1.00, í
minningu um Gísla Ásmunds-
son. — Með innilegu þakklæti.
Anna Magnússon
Box 296, Selkirk.
-»•
Samskot í úivarpssjóð Fyrstu
Lúthersku kirkju: Leiðrétting frá
fyrra blaði: Torfasons bræður —
Bjarni, Torfi og Ludvik —
Lundar, 5.00. Mrs. and Mrs.
Helgi Vigfússon, Tantallon,
Sask., 3.00. — Kærar þakkir.
V. J. E.
♦
ÞAKKARORÐ
Við burtför okkar frá Winni-
peg til íslands, viljum við þakka
Vestur-lslendingum fyrir þá
miklu vinsemd og hlýhug er
okkur hefir verið auðsýndur, og
einnig þær kostbæru gjafir, okk-
ur gefnar. Skal þar sérstaklega
minst Columbia Press félagsins,
sem stóð fyrir því samsæti, er
okkur var haldið á Marlborough
hótelinu.
Einnig viljum við sérstaklega
votta okkar innilegasta þakk-
læti til Thorgrímsson fjöl-
skyldnanna á McGee St. og
Agnes St. fyrir þá ómetanlegu
aðstoð og gæði okkur auðsýnd
síðastliðinn mánaðartíma.
Með beztu óskum til allra okk-
ar vina og kunningja í Vestur-
heimi, og bæn um guðsblessun.
Ásgeir og Julia Guðjohnsen.
♦
Gefið í minningarsjóð Banda-
lags Lutberskra kvenna: Miss
Dora Johannsson, Selkirk, $10.00
í minningu um Marino Maxon.
Hazel Einarson, Vancouver,
$10.00, In memory of a loving
uncle, Sigurjón Einarsson. —
Með mnilegu þakklæti.
Anna Magnússon.
-f
Sérstök C. N. R. járnbrautar-
lest fer til Oak Point á Dominion
daginn þann 1. júlí næstkom-
andi; hún leggur af stað frá
Winnipeg kl. 9 árdegis, en frá
Oak Point kl. að kvöldi; í báð-
um tilfellum er um að ræða
Central Standard Time. — Far-
gjald fram og til baka $1.75 á
mann. Fjölbreyttar íþróttir fara
fram á Oak Point þenna
áminstan dag.
-f-
Gimlibúar hafa ákveðið að
efna til fjölbreytts íþróttamóts
á Gimli á Dominion daginn
þann 1. júlí, n. k.; hefir verið
mjög til alls undirbúnings vand-
að, og þarf því ekki að efa að að-
sókn verði mikil. Þetta er í
fyrsta skiptið sem Gimlibúar
undirbúa íþróttamót á afmælis-
dag fylkjasambandsins cana-
diska, og hefir hinr. nýi og ötuli
bæjarstjóri á Gimli, Mr. Barney
Egilsson, beitt sér kappsamlega
fyrir um framgang málsins.
♦
A meeting of the Gimli
Campers Association will be
held on Thursday next June
19th at 8 P.m. in the First Lut-
heran Church Victor & Sargent.
All property owners are invited
to attend.
Um Canada . . .
EATON'S nýja sumar-
verðskrá er nú komin í
hendur Canadamanna
frá strönd til strandar.
Sniðin eftir lífsháttum
þeirra og gjaldþoli, sýnir
verðskráin tízkuvörur,
sem spara mikla peninga.
Gæði og verð við hæfi
canadiskra viðskiptavina,
ásamt hinni sanngjörnu
tryggingu . . .
Ánægja með vöru, eða
peningum skilað afiur að
inniföldu flutningsgjaldi.
Canadisk hyggindi
The Swan Manufacturing
Company
Manufacturers of
SWAN WEATHER STRIP
Halldor Methusalems Swan
Eigandi
281 James St. Phone 22 641
<|ÍT. EATON
WINNIPEG CANADA
EATONS
Chesterfields Made to Order
REPAIRING - RECOVERING - SLIP COVERS
Mohair - Velour - Tapestry - Brocatelle
24 Years’ Experience - Work Guaranteed
Phone 35 133 — Residence 39 940
FRANK PEARSON UPHOLSTERING
396 Vicíor Síreel Winnipeg
THE BREWERS AND HOTELKEEPERS
OF MANITOBA WAR FUND
announces
For competition in 1947 at the University of Maniloba
a furlher grant of
$15,000.00 in Scholarships
Open to Manitoba War Veterans, not otherwise adequately
provided for, or for the sons and daughters of Veterans.
A student must have clear Grade XI or Grade XII standing
obtained as a result of Departmental examinations, but any
student writing Grade XI may apply.
Application forms can be obtained from any Hotelkeeper, High
School Principal, The Department of Education, or The Registrar,
at the University of Manitoba.
Applicaiions must be filed with The Registrar at the University
of Manitoba before August Ist. 1947.
HLÝTUR ENDURKOSNINGU
Reykjavík, 10. júní 1947.
Árni G. Eggertsson, K.C.,
Winnipeg.
Aðalfundur Eimskipafélags ís-
lands, endurkaus yður í stjórn
félagsins til 2ja ára. — Samþykt
að greiða 4 prós. i arð fyrir 1946.
Beztu kveðjur til ykkar Ás-
mundar. Eimskip.
VEITIÐ ATHYGLI!
Hluthafar í Eimskipafélagi íslands, eru hér með ámintir
um að senda mér nú þegar arðmiða sína fyrir síðastliðið ár,
svo hægt sé að borga ársarðinn; þá er það og engu síður
nauðsynlegt, í því falli að skipt sé um eigendur hlutabréfa
vegna dauðsfalla eða annara orsaka, að mér sé gert aðvart
um slíkar breytingar.
ÁRNI G. EGGERTSON, K.C.
209 Bank of Nova Scotia Bldg., Portage and Garry St.
Winnipeg, Manitoba
f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-*’
TIL KAUPENDA
LÖGBERGS og HEIM3KRINGLU
Frá því var nýlega skýrt í báðum íslenzku blöðunum
vestan hafs, að verð æfiminninga, sem færu yfir 4 eindálka
umlunga, yrði framvegis reiknað 20 cents á þumlunginn;
etta er að vísu ekki mikill tekju auki, en þetta getur
dregið sig saman og komið að dálitlu liði.
Aðrar auglýsingar kosta 70 cents eindálka þumlungur.
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
THE VIKING PRESS LIMITED
ffffffffffffff*
KAUPENDUR LÖGBERGS OG
HEIMSKRINGLU Á íSLANDl
Gerið svo vel að senda mér sem fyrst greiðslu fyrir
yfirstandandi árgang, kr. 25.00 fyrir hvort blað.
Dragið ekki að greiða blöðin. Það léttir innheimtuna.
Æskilegt að gjaLdið sé sent í póstávísun. Þeir sem
eiga ógreidda eldri árganga, enu vinsamlega beðnir
að snúa sér til mín.
f
BJÖRN GUÐM UNDSSON
HOLTSGATA 9, REYKJAVÍK
For Lasting Relief
from
• ACID INDIGESTION
• GAS DISTURBANCES
• HEARTBURN
• NERVOUS SOUR STOMACH
with
GOLDEN
STOMACH TABLETS
360 tablets, $5.00
120, $2.00 '55,. $1.00
AT ALL DRUG STORES AND
DRUG DEPARTMENTS
PLAY SAFE!
Store Your Fur and
Cloth Coats in Perth’s
SCIENTIFIC
STORAGE VAULTS
• SAFE from MOTHS
• SAFE from FIRE
• SAFE from THEFT
• SAFE from HEAT
For Bonded Driver
Phone 37261
Perth’s
888 SARGENT AVE.
LÝÐ VELDISHATIÐ
ÍSbENDINGA
verður haldin að Iðavelli, Hnausa. Man.
21. jUNi, 1947
íþróttir hefjast kl. 10 f. h.
Álitleg verðlaun veitt sigurvegurunum
SKEMTISKRÁ BYRJAR KL. 2 E.H.
Söngf lokkur inn:
Ávarp forseta:
Ávarp Fjallkonunnar:
Söngflokkurinn:
Ávarp Miss Canada:
Söngflokkurinn
Ávörp heiðursgesta
Minni landnemanna:
Söngflokkurinn
Minni Islands:
Minni íslands, kvæði:
Söngflokkurinn
Minni Canada:
Minni Canad3, kvæði:
Söngflokkurinn
Ó, Canada. Ó, Guð vors lands
Böðvar H. Jakobsson
Hrund Skúlason
Frances Finnsson ♦
Dr. J. P. Pálsson
Árni Bjarnason frá Akurevri
Dr. S. J. Jóhannesson
Vordís Friðfinnssor.
G. O. Einarsson
Dans að kveldinu í Hnausa og Riveríon Halls. Einn inngangs-
eyrir á báðum slöðunum. — Ágæi hljómsveií.
Forseli: G. Sæmundsson. Söngsljóri: Jóhannes Pálsson.
Riiari: T. Böðvarsson.