Lögberg - 20.11.1947, Qupperneq 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN20. NÓVEMBER, 1947
Ur borg og bygð
tslenzkir sjúklingar, sem iiggja
á sjúkrahúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að síma Mrs.
George Jóhannesson, 89 208, ef
æskt er eftir heimsókn eða ís-
lenzku blöðunum.
Birt að tilstuðlan Djákna-
nefndar Fyrsta lút. safn.
♦
Gifling
Miðvikudaginn 29. okt., s. 1.
voru gefin saman í hjónaband
Mr. Carl Finnbogason og Miss
Merle Erica Baker í Vancouver
B. C. — Séra Haraldur Sigmar
framkvæmdi hjónavígsluna. —
Eftir giftinguna var setin vegleg
veizla af um 150 boðsgestum. —
Framtíðarheimili ungu hjón-
anna verður í Vancouver B. C.
♦
Skjót linun frá gigtarstingj-
um, vöðva- og taugaþjáningum,
fæst með notkun “Golden HP2
Tablets”, er þúsundir sjúklinga
með bakverk, stirðleika, sárindi
í liðamótum, verki í fótum,
handleggjum og öxlum, fá ekki
nógsamlega vegsamað. — Takið
“Golden HP2 Tablets”, eina
töflu 3 eða 4 sinnum á dag í heit-
um drykk, og fáið varanlegan
bata. 40 töflur $1.25; 100 $2.50.
í öllum lyfjabúðum.
♦
Menn og konur 35, 40, 50. —
Skortir starfsgleði? Finnið til
elli? Taugaveiklun? Þíeytu?
Magnleysi? Njótið lífsins! Takið
“Golden Wheat Germ Oil Cap-
sules”, og verndið heilsu yðar. 50
Capsules $1.00. 300 $5.00. 1 öll-
um lyfjabúðum.
♦
Þjáning af liðagigt? Almenn
gigt? Taugaveiklun? Bakverk-
ur? Þrautir í handleggjum, herða
stirðleiki og fótaverkur. Takið
HP2-töflur, sem veita skjótan
bata við áminnstum kvillum, og
lina verki í liðamótum. — Notið
HP2 töflur 4 sinnum á dag með
heitum drykk. — 40 töflur, $1.25;
100 töflur $2.250. — 1 öllum
lyfjabúðum.
Hjálparnefnd Sambandssafn-
aðar efnir til sölu á heimatilbún
um mat í samkomusal kirkjunn-
ar á laugardaginn kemur, 22.
nóvember kl. 2 e. h. — Salan
heldur áfram að kveldinu og
skemtir fólk sér þá einnig við
spil og veitingar. — Alskonar
matvæli; slátur, rúllupylsa
o. s. frv. er á boðstólum ,og um
leið og fólk er að fá góðan mat
fyrir sanngjarnt verð, þá er það
einnig að styðja líknarstarf
H j álparnef ndarinnar.
♦
NÝJAR BÆKUR!
Mikið úrval af allskonar ís-
lenzkum bókum, hentugum til
jólagjafa.
Björnsson Book Sfore
702 Sargent Ave
Herbergi óskast til leigu við
allra fyrstu hentugleika, með
eða án fæðis. Upplýsingar á
skrifstofu Lögbergs.
Mr. og Mrs. Jónatan Johnson
frá Seattle, Wash., voru fyrir
skömmu stödd hér í borginni.
♦
Mr. Halldór Halldórsson fé-
sýslumaður er nýkominn til
borgarinnar, vestan frá Victor-
ia, B. C. —
♦
Ársfundur deildarinnar “Frón”
verður haldinn í G. T.-húsinu á
mánudaginn 1. desember n. k.,
kl. 8.30 e. h. — Á fundinum fer
fram kosning embættismanna
til næsta árs. Einnig hefir verið
tilkynnt, að tillaga um að hækka
ársgjaldið um einn dollar á ári
fyrir afnot af bókasafninu, verði
borin upp á fundinum. Nefndin
KAUPENDUR LÖGBERGS OG
HEIMSKRINGLU Á ISLANDI
Gerið svo vel að senda mér sem fyrst greiðslu t'yrir
yfirstandandi árgang, kr. 25.00 fyrir hvont blað.
Dragið ekki að greiða blöðin. Það léttir innheimtuna.
Æskilegt að gjaldið sé sent í póstávísun. Þeir sem
eiga ógreidda eldri árganga, enu vinsamlega beðnir
að snúa sér til mín.
BJÖRN GUÐM UNDSSON
HOLTSGATA 9, REYKJAVIK
BritainNeedsFood
LET US ALL
DIG DEEPER
TO HELP
THEM
- ENJOY
M ffltxvy Cfjrtötmað
Whether you contribute a
little or a lot, send it NOW
.... time is short.
THE ROTARY CLUB OF WINNIPEG
154 Royal Alexandra Hotel v
Winnipeg, Manitoba
This Space Courtesy of:
The Drewrys Limited
BPX—6
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Ensk messa kl. 11 f. h. — Is-
lenzk messa kl. 7e. h. — Börn,
sem ætla að sækja sunnudaga-
skólann, eru beðin að mæta í
kirkjunni kl. 12,15. — Ávarp og
söngur.
Séra Eiríkur Brynjólfsson.
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnud. 23. nóv. Ensk messa
kl. 11 árd. Sunnudagaskóli kl.
12 á hádegi. íslenzk messa kl. 7
síðd. — Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson.
■♦
Argyle prestakall
Sunnudaginn 23. nóvember.
28. sunnudagur eftir Trinitatis.
— Brú, altarisganga, messa kl.
2 eftir hádegi. — Baldur, altaris-
ganga, messa kl. 7 e. h. — Allir
boðnir velkomnir.
Séra Eric H. Sigmar.
■♦
Árborg-Riverton prestakall
23. nóv. — Víðir, íslenzk
messa kl. 2 e. h. Riverton, ensk
messa og ársfundur kl. 2 e.h. 30.
nóv. — Geysir, messa kl. 2 e. h.
B. A. Bjarnason.
♦
Gimli preslakall
23. nóv. — Messað að Húsa-
vick kl. 2 e. h.; Ensk messa að
Gimli kl. 7 e. h. — Allir boðnir
velkomnir. Skúli Sigurgeirson.
Frumherjinn Kristján Samuelson
(Frh. af bls. 4)
Vívatson að Svold. Hjá þeim
bjó hann til æfiloka.
Árið 1886 kvæntist Kristján
Önnu Björnson, ættaðri frá
Broddanesi í Strandasýslu,
hinni mestu myndar- og ráð-
deildarkonu, sem reyndist hon-
um ágæt meðhjálp alla þeirra
löngu samverutíð. Þau lifðu það
að halda gullbrúðkaup sitt haust
ið 1936, og voru þá við sæmilega
góða heilsu. En skömmu þar á
eftir tók heilsa Mrs. Samúelson
mjög að bila, en hún lifði til árs
ins 1943. — ?
Mr. og Mrs. Samúelson eign-
uðust sex börn. Þrjú þeirra dóu
ung, með fremur stuttu milli-
bili. Var barnamissirinn Krist-
jáni þungbær sorg, ekkert síð-
ur en konu hans, því hann var
barnelskur maður. Þrjár dætur
náðu fullorðins aldri, og lifa
föður sinn. J>ær eru: Þórdís, —-
Mrs. S. J. Ólafson — að Garðar;
Guðlaug — Mrs. F. A. Björnson
— að Mountain og Jósephine —
Mrs. H. W. Vívatson — að
Svold. Einnig syrgir afa sinn
hópur af barnabörnum, og nokk
ur barna-barna-börn.
Samúelsons-hjónin tóku til
fósturs' tveggja ára gamlan
dreng, bróðurson Mrs. Samúel-
son, er hann misti móður sína.
Piltur þessi hét Rögnvaldur
Björnsson. Tóku þau miklu ást-
fóstri við hann, rétt sem við sín
eigin börn. Þegar þau brugðu
búi árið 1915, fór Rögnvaldur
aftur til föður síns, Júlíusar
Björnson, sem bjó í Hallson-
bygð. Árið 1919 kvæntist hann
Lilju Einarson frá Hallson, en
dó árið 1920 úr spönsku veik-
inni. /
Kristján Samúelson var merk
ur maður. Hann var ágætum
hæfileikum búinn, til líkams og
sálar. Hann var maður “þéttur á
velli og þéttur í lund, þolgóður
á raunastund”. — Hann var
athafnamaður mikill, sérlega
vandvirkur og fann gleði í iðju
sinni. Eins og hann komst sjálf-
ur að orði, var vinnan honum
“starf en ekki strit”. Ráðdeild
hans var annálsverð, enda varð
hann efnalega sjálfstæður. Lífs-
skoðanir hans voru ákveðnar og
bjargfastar. Trúmaður hefir
hann hlotið að vera, þó daglega
væri hann ekki margorður um
þau mál. En trúnaðartraustið og
hið þróttmikla bænarlíf, sem
kom fram hjá honum í hinni
löngu og ströngu banalegu, bar
ekki neinn nýgræðings blæ,
heldur íll merki um mikinn
þroska.
Kristján var jarðaður í graf-
reit Garðar-safnaðar, við hlið
konu sinnar og barna, er áður
höfðu verið lögð þar til hinstu
hvíldar. Sóknarpresturinn, séra
Egill H. Fáfnis, flutti húskveðju
að síðasta heimili hans að Garð-
ar. En þar býr nú dóttursonur
hans, Friðrik Ólafson. Kveðju-
athöfn fór síðan fram í eldri
kirkju safnararins, að viðstöddu
miklu fjölmenni. Og í grafreitn-
um umhverfis kirkjuna, hvílir
nú öldungurinn, æruverði, eftir
langt og trúlega unnið æfistarf.
K. H. O.
Hér og þar — Góðir Geátir
í sumar heimsótti okkur hér
í Vatnabygðum, séra Kristinn
K. Ólafson og frú hans. — Séra
Kristinn flutti guðsþjónustu í
Leslie, var hún vel sótt og sýndi
að fjöldi af^bygðabúum fagnaði
•komu presísins. Séra Kristinn
talaði út frá málefni sem fremur
sjaldan er minst á, yfirleitt tekið
í daglegum fyrirbrigðum, en það
er ábyrgðin, sem lífinu fylgir.
Mörgum mun hafa fundist að
það væri orð í tíma talað og
væri betur, sem mest endur-
tekið.
Hér á slóðum á séra Kristinn
all-mörg fermingarbörn, sérstak
lega þegar tekið er tillit til þess,
að hann hefir heimsótt byggðir
þessar, aðeins nokkrum sinnum.
Þeirri, er þetta ritar ,er kunn-
ugt um, að þau virða séra Krist-
inn mikils og er sérlega hlýtt til
hans fyrir þá viðkynningu.
Margir myndu fagna því, að
séra Kristinn liti hingað heim
aftur, þó ekki væri nema einu
sinni á ári. Og sannarlega væri
það vel til fallið að frúin væri
með honum, því hún er sérlega
viðmótsgóð kona. Hitt skilur
maður að það er ærið á sig lagt,
að koma alla þá leið, er séra
Kristinn kom, og það í frídög-
um sínum, til þess að líta heim
til landa sinna, þó á svo nauðsyn
legan hátt sé sem hér um ræðir.
The Swan Manufaoturing
Compory
Manufacturert of
SWAN WEATHER STRiP
Halldor Methusalems Swan
Eigandi
281 James St. Phone 22 641
Heill sé hjónunum báðum fyr-
ir komuna og megi þau eiga
hingað afturkvæmt að heilu og
höldnu.
Rannveig K. G. Sigbjörnsson.
— Hafið þér heyrt um Skot-
ann, sem kom inn í grænmetis-
verzlunina og keypti persille
fyrir 2 penny, en hann vildi
helst að því yrði pakkað inn í
dagblaðið frá því í dag.
Minnist
BETEL
í erfð^skrám yðar
INAHURRY!
48
HOUR SERVICE
on most
DRY CLEANING
AND LAUNDRY
Phone 37 261
Or Use Perth’s
Carry and Save Store
Perth’s
888 SARGENT AVE.
KARLAKOR ISLENDINGA I WINNIPEG:
Skemtisamkoma
til styrktar Agnes Sigurdson
I GOODTEMPLARAHÚSINU
MÁNUDAGSKVÖLDIÐ
24. NÓVEMBER, 1947, KLUKKAN 8.15
Söngstjóri: SIGURBJÖRN SIGURÐSSON
Við hljóðfærið: Einsöngvari:
Gunnar Erlendsson Elmer Nordal
I
Ó guð vors lands Ó Canada
Ávarp forseta
II ^
1. Á Veiðiför ....................G. W. Udden
2. Söngfuglarnir .................O. Lindblad
3. Vorið Kemur ................. H. T. Petschte
4. Olafur Tryggvason ...........F. A. Reissiger
III
Einsöngur: Elmer Nordal
Invictus..........................Bruno Huhn
Á Sprengisandi .............Sigvaldi Kaldalóns
IV
1. Fyrst ég annars hjarta hræri Radds. J. P. Cronham
2. Vögguljóð ................ Jón Friðfinnson
3. Vor ...........................H. M. Swan
4. Stormur lœgist Oscar Borg
Einsöngur: Elmer Nordal
V
Leikþáttur ..............Ken Babbs skopleikari
VI
1. Kirkjuhvoll .............Bjarni Thorsteinson
2. Þrá .......................Sigfús Einarsson
3. Kveðja .................. W. Th. Söderberg
4. ísland Ögrum Skorið ......Sigvaldi Kaldalóns
God Save the King
DANS !
Aðgöngumiðar fást hjá Davíð Björnssyni bóksala 702
Sargent Ave., og við innganginn. — Verð $0.75
ICELANDat£e *
ICELANDERS BRIEM
Ninety-six pages in quarto, bound in blue cloth, stamped in
silver. Contains over 70 pictures, most of which are in
colour, and a map of Iceland. Price, $5.00.
“This is positively the most beautiful book about Iceland I have
ever seen, not excluding those dozens of magnificent tomes
published by British tourists.
Really the text is a classic. There is an undercurrent of music
running through it like a sound track or a prose poem.”
Dr. Henry G. Leach, Honorary President,
THE AMERICAN SCANDINAVIAN FOUNDATION.
“Handsome and informative . . . altogether captivating.”
Mr. Dewitt Wallace, Editor and Owner of
READERS DIGEST
“As the reviewer of this work has been in Iceland he is
especially glad to speak in Righ approval of it . . . The color photo-
graphs are excellent . . . A most attractive book.”
C. Jinarajadasa in THE THEOSOPHIST,
Madras, India.
“This is a beautiful and instructive book. Vigfus Sigurgeirsson’s
eolor photographs are outstanding in their brilliance, warmth and
clarity. They give a real sense of the charm, cleanliness and beauty
of the Icelandic countryside and of the Icelanders themselves.
For such a small country, the many contrasts of landscape seem
hard to believe. Farms and verdant fields lie close beside lava
streams with their strange shaped slag slowly being covered with
moss throughout the years. Glaciers, volcanoes, geysers, all are
photographed superbly, and one feels the strange majesty of this
geologically young country . . . Dr. Briem’s detailed description of
the physical landscape, its flowers, birds, crops and animals is
particularly fascinating.”
A. L. Young in THE AMERICAN SCANDINAVIAN REVIEW
THE AMERICAN SOANDINAVIAN FOUNDATION,
116 Easl 64th Street, New York 21, N.Y.
Gentlemen:
Kindly send me copies of Iceland and thé
Icelanders, by Helgi P. Briem.
I enclose a check (Money Order) for $
Name ..................................................
Street and Number .....................................
Town ..................................................