Lögberg - 19.02.1948, Blaðsíða 7

LÖGBERG FIMMTUDAGINN, 19. FEBRÚAR, 1948
7
Or borg og bygð
íslenzkir sjúklingar, sem liggja
á sjúkrahúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að síma Mrs.
C. Ólafson, Ste. 1 Ruth Apts.,
Maryland St., Phone 30 017, ei
seskt er eftir heimsókn eða ís-
lenzku blöðunum.
Biri að tilstuðlan Djákna-
neíndar Fyrsta lút. safn.
-t-
Dr. Jón Ó. Sigurðsson kom til
borgarinnar um síðustu helgi á-
samt frú sinni og tveimur börn-
um; voru þau hjón að heimsækja
skyldmenni Mrs. Sigurðsson, sem
búsett eru við Warren hér í fylk-
inu. Dr. Sigurðsson hefir undan-
farin ár starfað sem skurðlæknir
við hermannaspítala í San
Francisco. 1 nálægri framtíð legg
ur Dr. Sigurðsson af stað frá San
Francisco áleiðis til Kína ásamt
fjölskyldu sinni, en þar hefir
hann verið valinn sem ráðgef-
andi læknir hjá Surgeon-General
stjórnarhersins í Kína. Dr. Sig-
urðsson er sonur séra Jónasar
heitins Sigurðssonar og eftirlif-
andi ekkju hans frú Stefaníu
Sigurðsson, sem nú er búsett í
New York.
4
Dánarfregn
Pétur Pétursson, dó að heimili
sínu, á Gimli, 10. febrúar. Hann
var 45 ára að aldri. Pétur sál.
skilur eftir sig ekkju og tvö
börn. Kveðjuathöfnin fór fram
á heimili hins látna og frá lút-
ersku kirkjunni, 13. þ. m. Pétur
óíst upp á Gimli og fjöldi af
vandamönnum og vinum fylgdu
Samkoma þjóðræknisfélagsins
Miðvikudagskvöldið, 25. febrúar
í Fyrstu Sambandskirkju, Banning Street
SKEMTISKRÁ:
Misses Dorothy og Ethelwyn Vernon............Samsöngvar
Mrs. Elma Gislason ..........................Einsöngvar
Mr. Allan Beck .............................Violin Solo
Séra Eirikur Brynjólfsson ................. Fyrirlestur
ÓLOKIN ÞINGSTÖRF
ÚTNEFNING HEIÐURSFÉLAGA
ÞINGSLIT.
Samkoman byrjar
stundvíslega kl. 8. Aðgangur verður 25 cents.
-- ' —■ - ■■ - -------—- - i
ICELANDIC CANADIAN CLUB
CONCERT
FIRST LUTHERAN CHURCH
Monday, February 23rd, 8.15 p.m.
O CANADA
Chairman’s Address Axel Vopnfjord
Violin Solo Irene Thorolfson
Andante from Symphonie Espagnole, by E. Lalo.
Address—Impressions of Ireland ........Rev. J. I. McKinney
Male Voice Choir Kerr Wilson, Director
(a) Dear Land of Home ..........Sibelius
(b) Sea Chanties Traditional
(c) Marching Along Together Victor Herbert
Vocal Solo—Selected ..................Kerr Wilson, Baritone
Moving Pictures in Color Dr. L. A. Sigurdson
“The Eastern Seabord”
Violin Solo Irene Thorolfson
(a) Liebes Leid (Love’s Sorrow)_ Fritz Kreisler
(b) Polichinelle (Gay Serenade) Fritz Kreisler
GOD SAVE THE KING
Accompanists—Thelma Wilson and Douglas Bodle.
ADMISSION—ADULTS, 50c — CIIILDREN 12 and under 25c
Tuttugasta og áttunda
ÍSLENDINGAMÓ T
Þjóðrwknisdeildarivnar Frón
verður haldið í Fyrstu Lútersku kirkju,
þriðjudaginn 24. febrúar 1948. Byrjar kl. 8. e.h.
SKEMTISKRÁ v
Prof T. J. Oleson
Hr. Árni Helgason
...Frú Rósa Vernon
Miss Thora Asgeirson
Dr. S. J. Jóhannesson
Ragnar Stefánsson
Veitingar í neðri sal kirkjunnar
Inngangur $1.25. Aðgaungumiðar til sölu i
bókabúð Davíðs Björnssonar.
D ANS
í G. T.-húsinu frá kl. 10 til 1.
%
Ben Rod's Orchestra Inngangur 50 cents.
Ávarp forseta
Kvikmyndir frá íslandi
Einsöngur ..........
Piano spil .........
Kvæði ..............
Upplestur ..........
hans jarðnesku leifum til hinstu
hvíldar. Séra Skúli Sigurgeir-
son flutti kveðjuorðin. >
SK YR
til sölu að 203 Maryland St. —
Potturinn 65 cent; Vz pottur 35
cent. —
Mrs. G. Thompson.
Frú Jóna Björnsson, kona Sig-
urjóns Björnssonar í Blaine,
Wash., lézt að heimili sínu þar í
bænum á þriðjudaginn þann 10.
þ. m., 85 ára að aldri, mæt kona
og merk; auk aldurhnigins eigin-
manns síns, lætur frú Jóna eftir
sig þrjú börn, Guðrúnu og Björgu
í Vancouver og Björn í Seattle,
Wash. —
♦
Á þriðjudaginn þann 10. þ. m.,
lézt að heimili sínu í St. Vital,
frú Guðný Reed, nálega 62 ára að
aldfi, hin mesta sæmdarkona;
hún var systir Einars S. Jónas-
sonar fyrrum þingmanns Gimli.
Útför frú Guðnýjar fór fram frá
Bardals þann 12. þ. m.
♦
Síðastliðinn fimtudag voru gef
in saman í hjónaband í Fyrstu
lútersku kirkju að viðstöddu
miklu fjölmenni, þau Miss Jón-
ína Page og Mr. P. Huckle. Séra
Eiríkur Brynjólfsson gifti; brúð
urin er dóttir þeirra mætu og
vinsælu hjóna Mr. J. H. Page
framkvæmdarstjóra við Canadi-
an Fish Producers Limited og
Mrs. Page, sem búsett eru að
908 Dominion Street hér í borg-
inni. — Að lokinni vígsluathöfn
var setin virðuleg og fjölmenn
brúðkaupsveisla á Marlborough
hótelinu. — Meðal utanbæjar-
gesta sátu hófið Mr. og Mrs. S. V.
Sigurðson, Mr. og Mrs. S. R.
Sigurðson og Mr. og Mrs. Stef-
án Sigurðson frá Riverton, Mr.
og Mrs. Gísli Sigmundsson,
Gimli, og frú Rósa Moore frá
Moose Jan., Sask. — Framtíðar
heimili ungu hjónanna verður í
Winnipeg.
♦
Á nýafstöðnum ársfundi Jóns
Sigurðssonar félagsins, var Mrs.
B. S. Benson endurkosin í for-
setaembætti fyrir hið nýbyrjaða
starfsár.
Mr. Harold Sigurdson, hefir
nýlokið með góðri einkun fulln-
aðarprófi við Manitoba háskól-
ann sem Chartered Accountant;
hann er sonur þeirra Mr. og
Mrs. Sigurbjörn Sigurdson 100
Lenore Street hér í borginni, en
kvæntur Normu, dóttur Mrs.
B. S. Benson.
Mrs. Guðvaldina — Ena — S.
Anderson, lagði af stað vestur á
Kyrrahafsströnd þann 15. þ. m.,
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Ensk messa kl. 11 f. h. — ís-
lenzk messa kl. 7e. h. — Börn,
sem ætla að sækja sunnudaga-
skólann, eru beðin að mæta í
kirkjunni kl. 12,15. — Ávarp og
söngur.
Séra Eiríkur Brynjólfsson.
-f
Gimli preslakall
22. febrúar: — Messa að Húsa-
vick, kl. 2 e. h.; messa að Gimli
kl. 7 e. h. — Allir boðnir vel-
komnir.
Skúli Sigurgeirsson.
-f
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnud., 22. febr. — 2. sunnud.
í föstu: — Ensk messa kl. 11 árd.
Sunnudagaskóli kl. 12 á hádegi.
íslenzk messa kl. 7 síðdegis. —
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson.
♦
Útvarpsguðsþjónusía
Næstkomandi sunnudag þann
22. þ. m., kl. 7 að kvöldi, verður
íslenzkri guðsþjónustu útvarpað
frá Fyrstu lútersku kirkju frá
CKY-útvarpsstöðinni. — Séra
Eiríkur Brynjólfsson prédikar.
♦
Árborg-Riverton preslakall
22. febrúar. — Árborg. íslenzk
messa kl. 2 eftir hádegi. — 29.
febrúar.: Riverton, íálenzk messa
kl. 2 eftir hádegi. — Fermingar
börn í Árborg og Framnesbygð
eru beðin að tilkynna prestinum
við allra fyrstu hentugleika.
B. A. Bjarnason.
ásamt Carl syni sínum, og föður
sínum Carl G. Neilson; heimilis-
fang þeirra verður fyrst um sinn
að Caldicutt Villas—Marine
Drive, White, Rock, B. C.
íslenzk miðaldra kona óskast
til aðstoðar íslenzkri konu, sem
um þessar mundir liggur rúm-
föst. — Símið 22 601.
♦
Það getur orðið yður til veru-
legra hagsmuna, að skrifa mér
eða finna mig að máli sem allra
fyrst, ef þér hafið í hyggju að
selja eða leigja sumarheimili yð-
ar á Gimli.
Mrs. Einar S. Einarson,
Gimli, Man.
r
Starfsfólk og stjórn City
D a i r y mjólkurfélagsins
árnar íslendingum allra
heilla með í hönd farandi
þjóðræknisþing, hið 29.
Ef þingmenn skyldi þyrsta,
þá er enginn drykkur
hollari en hrein og heilnœm
mjólk.
Business and Professional Cards
s. o. BJERRING
Canadian Stamp Co.
RUBBER & METAL STAMPS
NOTARY & CORPORATE SEALS
CELLULOID BUTTONS
324 Smilh St. Winnipeg
Office Ph. 95 668 Res. 404 319
NORMAN L.BERGMAN, B.A..LL.B.
Barrister, Solicitor, etc.
TRICK and BERGMAN
617 Mclntyre Block
WINNIPEG CANADA
PHONE 87493
Dr. S. J. Jóhannesson
SUITE 7 VINBORG APTS.
594 Agnes SL
ViBtalstlmi 3—5 efUr hidegi
DR. E. JOHNSON
304 EVELINE STREET
Selkirk, Man.
Office hrs. 2.30—6 p.m.
Phones: Office 26 — Rm. 2S6
Also
123
TENTH ST.
BRANDON
Winnipeg
Office Phone Res Phone
94 762 72 409
Dr. L. A. Sigurdson
526 MEDICAL ARTS BLDG.
Offlce Hours: 4 p.m.—6 p.m.
and by appolntment
H. J. STEFANSSON
Life, Accident and Health
Jnsurance
Representing
THE GREAT-WEST LIFE
ASSURANCE COMPANY
Winnipeg, Man -
Phone 96)144
Drs. H. R. and H. W.
TWEED
Tannlœknar
406 TORONTO GEN. TRUSTS
BUILDING
Cor. Portage Ave. og Smlth St.
PHONE 96 962 WINNIPHG
DR. A. V. JOHNSON
Dentl&t
606 SOMERSET BUILDINO
Telephone 97 932
Home Telephone 202 398
Dr. Charles R. Oke
Tannlœknir
For Appointments Phone 14 »0*
Ofílce Hours 9—6
404 TORONTO GEN. TRU8TS
BUILDING
283 PORTAGE AVB.
Wlnnipeg, Man.
Taisimi 95 826 Heimilis 53 893 SARGENT TAXI
DR. K. J. AUSTMANN •
BérfrœOingur < augna, eyrna, nef
00 kverka sjúkdómum. PHONE 34 555
215 Medical Arts Bldg. i For Quick ReUahle Servioe
Stofutlmi: 2.00 til 6.00 e. h.

DR. ROBERT BLACK J. J. SWANSON & CO.
BérfræOingur i augna, eyma, LIMITED
nef og hdlssjúkdómum. 308 AVENUE BLDG WPG.
401 MEDICAL ARTS BLDG Fasteignasalar. Lelgja hóa. Ot-
Graham and Kennedy St. vega peningalán og elds&byrgð.
Skrifstofuslmi 93 851 bifreiða&byrgð, o. s. fry.
Heimaetfmi 403 794 PHONE 97 538

EYOLFSON’S DRUG Andrews, Andrews,
PARK RIVER, N. DAK. Thorvaldson and
íslenzkur lyfsali Eggertson
LögfræOingar
Fólk getur pantaö meóul og annað með pósU. 209BANK OF NOVA SCOTIA B*. Portage og Garry flt.
Fljðt afgreiðsla. Slml 98 291
A. S. B A R D A L 848 SHERBROOK STREET Selur llkkistur og annast um Ot- Carir. Allur útbGnaður sá beztl. Ennfremur selur hann allskonar mlnnisvarða og legsteina. Skrifstofu talslmi 27 324 Heimihs talslml 26 444 GUNDRY PYMORE Limited British QuaUty Fish Netttng 60 VICTORIA ST., WINNIPBG Phone 98 211 Manager T. R. THORVALHMOV Your patronage wlll be appreolateí

Geo. R. Waldren, M. D. CANADIAN FISH PRODUCERS, LTD. J. H. PAOE, Managing Direetar
Physician and Burgeon Wholesale Distributors of Fraah and Frozen Flsh,
Cavalier, N. D. Office Phone 95. House 108. 311 CIIAMBERS STREBT Office Ph. 26 328 Res. Ph. 78 917

PHONE 94 686 G. F. JonasBon, Pree. & Man. Dlr
H. J. PALMASON and Company Chartered Accountants 606 CONFEDERATION LIFE BUILDING Winnlpeg, Canada Keystone Fisheries Limited 404 SCOTT BLOCK SlMI 95 227 Wholesale Distributors of FRESH AND FROZEN FISH
Minnist
BCTEL
í erfðaskrám yðar
Phone 49 469
Radio Servicé Speciailsts
ELECTRONIC LABS
H. THORKELSON. Prop
The most up-to-date Sound
Etiuipment System.
130 DSBORNF. ST. WINNIPEL
Manitoba Fisheries
WINNIPEG, MAN.
T. Bercovitch, framkv.stj
Verzla t helldsölu meC nfjan og
frosinn flsk.
303 OWENA 8TREET
Skrifst simi 26 355 Heima 66 462
The Swan Manufaduring Co.
Manufacturcrs of
SWAN WEATHER STRIP
Halldor Methusalems Swan
Eigandi
Heimili 912 Jessie Ave.
281 James St. Phone 22 641
......... .........--- -'i
Hhagborg
FUEL CO.
Dial 21 331
(C.F.L.
No. II)
21 331