Sunnanfari - 01.11.1913, Blaðsíða 3

83
arsson (<]. 1853), og hélt Ólöf myndina gjöf
frá Grími til móður hans eða móðursystur.
Að vísu ber myndin það með sér, að lnin er
af ungum manni.
Ekki þóttust niðjar Gríms þekkja neina
aðra mynd af honum en þessa, þegar þeir
voru um það spurðir.
Vísur síra Gunnars Pálssonar
til Gríms Thorkelíns, þegar Grímur var gerð-
ur að prófessor.
[Vísur þessar eru prentaðar í Kaupmanna-
höfn 1784, og nefnir síra Gunnar þær: »Fár
einfalldar Gledi-stökvr yfir Professoratu vel-
edla og hálærds Herra Grims Jonssonar Thor-
kelin. Af munni fallnar við þá fregn, og
siötugs hliódi viliugt rauladar þann 14. dag
Julii 1784. Af hans háttvirdandi honoris stu-
dioso, G. P. S.«].
Thorkelin, Thorkelin, o Thorkelin!
Þilt ágæta mann-vit mæta mörgum skín,
þeim at liena lærdóms syn
til lucku! segir óskin mín,
Thorkelin, Thorkelin, o Thorkelin!
Professor, Professor, o Professor!
Þín hafa legit (Folk er fegit) fremdar spor
til hamíngiu bædi Haust og Vor,
lialldiz þat, segir óskin vor,
Professor, Professor, o Professor!
Gratulor, gratulor, já gratulor,
Oru Landi, og ydru standi, med öll þau spor:
Virding þína veneror,
valeant, (|væ musinor.
Gratulor, gratulor, já gralulor.
Auguror, amplector, & osculor,
Allt í huga, er ydr kann duga, & apprecor.
Osi Tuus auditor
essem paulo junior.
Professor, Professor, o Professor!
:|: tft :>:
Dular madr einginn ert,
Enn þótt Grímr heitir.
En Pallas liefir þér Gullhiálm gert,
sem glæsilega þig skreytir.
Sá kann skióta skelk í brióst
skiöllurum ymislegum,
hverra mæda leynt og lióst
liggr á öllum vegum.
Ægis-hiálmr er þat þá
Yfir grillu-mönnum,
megu þeir ei’ í móti stá
mann-vits geisla hrönnum.
* * *
Einginn her úr munni mer,
qvæ modulor, & ominor;
En lysi þer, sem krystalls ker,
í Consistorio, Professor!
og Lysid er fyrir ydrum Her,
í Auditorio, Professor!
Kveðja úr bréfi frá sira Gunnari Pálssyni
til Gríms Thorkelíns.
Ætíð sælir, óska eg hér
omni dolo sine
með dygð og æru, darra grér,
domine Thorkeline!
Bækur.
Hækur Fræðafélagsins
i Kaupmannahöfn eru nú komnar hingað:
Jarðabók Árna og Páls, 1. h. 5 arkir;
Píslarsaga síra Jóns þumlungs, 2. h. 5 arkir;
Bréf frá Páli Melsteð til Jóns Sigurðssonar,
9 arkir.
Ferðabók Þorvalds Thoroddsens, 1. hepti,
18 arkir.
Sunnanfari segir það að eins um þessar bæk-
ur, að útgáfu þeirra er ekki ofaukið. En það
verður að fylgja með, að það þýðir öldungis