Lögberg-Heimskringla - 11.07.1968, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 11. JÚLÍ 1968
Úr borg og byggð
Mrs. Ágúsl (Guðrún) Eyjólí-
son fyrrum frá Lundar, en nú
frá Clarkleigh, Manitoba var
ein af þeim mörgu, sem fór
með hópnum til íslands um
síðustu mánaðarmót. Sonur
hennar, Guðmundur Á. Eyjólf-
son, skólastjóri í Rich/nond
B.C. kom alla leið til að kveðja
móður sína og óska henni far-
arheilla. Hann var á kveðju-
móti Fróns
* * *
Mrs. Mabel Legrange, teacher
in one of the Winnipeg schools
left on Saturday night with
the Manitoba Teachers’ Flight
to Europe. As well as touring
the continent, she will be
visiting with her son-in-law
and daughter Sgt. Jón Heron
and Beverley and their four
children, stationed at the
Canadian Forces Base at Zure-
brucken in Germany.
* * *
Próf. Haraldur Bessason er
kominn heim úr ferðinni til
íslands og Norðurlanda. Hann
dvaldi tvær vikur á íslandi —
eina í heimasveit sinni í Skaga
firði og hina í höfuðborg
landsins. Nokkur ís er enn við
norðurstrendur landsins, en
hann kvaðst ekki hafa fundið
til neins kulda þar nyrðra.
Hann ferðaðist í tvær vikur
um Norðurlönd; hitti náttúr-
lega Dr. Jón Helgason, og
próf. Hans Becker-Nielsen í
Árnasafni í Kaupmannahöfn
og Kanadísku sendiherrahjón-
in Jón Sigvaldason og frú í
hinum glæsilega bústað þeirra
í Noregi. Annars væntum við
að próf. Haraldur skrifi seinna
um ferðina.
* * *
Mr. og Mrs Russell Sigurgeir-
son frá Vancouver eru hér á
ferð ásamt börnum sínum
tveim í heimsókn hjá ættingj-
um og vinum í Winnipeg,
Hecla og Riverton.
* * X
FÉLAGSHEIMILI „FRÓNS"
Fjársöfnun til þess er nú
hafin, og mun Lögb.-Hskr.
gera grein fyrir fjárframlög-
um eða loforðum um fjár-
framlög, jafnóðum og þau ber-
ast.
F r a m 1 ö g ber að stíla á
Chapter „Frón“ c/o Jochum
Ásgeirson 126 Lodge Ave.,
Winnipeg 12.
Stjórnin
STYRKTARSJÓÐUR
LÖGBERGS-
HEIMSKRINGLU
í minningu um Rannveigu
Sigurdson, dáin marz, 1965.
Mr. Halldór Sigurdson
546 Arlington St. Wpg. $100.00
Með kærri þökk,
K. W. Johannson, féhirð-
ir L.-H. 910 Palmerston
Ave., Winnipeg 10, Man.
Dánarfregnir
Því miður voru tvær eftir-
fylgjandi dánarfregnir lagðar
til hliðar hér á skrifstofunni
og komu ekki í leitirnar fyrr
en nú og biðjum við velvirð-
ingar á þessu. — I. J.
* * *
Sigríður Bjarnason, ekkja
Péturs Bjarnasonar í Mikley
lézt 16. maí 1968, 97 ára að
aldri. Fjölskyldan flutti frá ís-
landi til Hecla Manitoba árið
1914. Pétur dó árið 1932. Síð-
ustu árin átti Sigríður sáluga
heima á Gimli. Þar á einka-
sonur þeirra Guðfinnur heima
en dóttir þeirra Margrét —
Mrs. Leifur Erlendson í Wpg.
Auk þeirra lætur hún eftir sig
tvö dótturbörn og eina systur,
Mrs. Önnu Jones í Mikley.
Hin látna var lögð til hinztu
hvíldar í Gimli grafreitnum.
Dr. Valdimar J. Eylands flutti
kveðjumál.
* * *
Snybjörn P. Thorsleinson
fæddur á Islandi 5. maí 1890
lézt 19. maí 1968. Hann var
bóndi í Lundar héraðinu þar
til 1966 að hann veiktist. Hann
missti konu sína 1959 og Gor-
don son sinn 1960. Eftirlifandi
eru Albert sonur hans og fjór-
ar dætur, Marjorie að Lundar,
Mrs. Fred (Lil) Johnson; Mrs.
Ed. (Frances) Harmer og Mrs.
Steve (Rose) Burdny allar 1
Winnipeg og 23 barnabörn og
fimm barna-barnabörn. Hinn
látni var lagður til hvíldar í
Otto grafreit. Séra Gulbis
þjónaði við útförina.
* * *
Mrs. Ediih . (Auður) Kilcup,
ekkja Hectors Kilcup, 478
Winterton A v e., Winnipeg,
andaðist 25. júní 1968, 64 ára
að aldri. Útförin frá lútersku
kirkjunni og jarðað í Otto
grafreit. Séra M. K. Gulbis
flutti kveðjuorð. Hún lætur
eftir sig þrjá bræður, Kára,
Björn og Fred Byron og þrjár
systur Laufeyju — Mrs. F.
Taylor, Mrs. Helgu Mason og
Mrs. Ellu Cheater. Foreldrar
þessara systkina voru Stefán
og Guðbjörg Byron fyrrum að
Vestfold, Manitoba.
* * *
Guðrún Brynjólfson, eigin-
kona Ólafs Brynjólfson, 854
Ingersoll St., lézt 2. júlí 1968,
79 ára að aldri. Hún var fædd
á Akureyri á íslandi; flutti til
Winnipeg 1914; var í söfnuði
Fyrstu lútersku kirkju. Auk
manns hennar syrgja hana
Kris, sonur þeirra, dóttir
þeirra N o r m a — Mrs. T.
Wragg, bæði í Winnipeg; tveir
bræður, Harald, (Halli) Free-
man í Crlenboro og Jakob
Kristjánsson á íslandi; tvær
systur S t í n a — Mrs. G.
Hjaltalín í Winnipeg og Mrs.
Bogga Jónsson á íslandi. Séra
J. V. Arvidson þjónaði við út-
förina sem fór fram á fimmtu-
dag 4. júlí.
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Prestar:
Séra V. J. Eylands, D. D.,
Séra J. V. Arvidson, B. A.,
Sr. Laufey Olson, Djákna-
syslir.
En'skar guðþjónustur á
hverjum sunnudegi kl. 9:45
og kl. 11.00 árdegis.
Sunnudagaskóli kl. 9:45 f.h.
Guðþjónustur á íslenzku, á
sunnudagskvöldum, sam-
kvæmt tilkynningum í viku-
blaði safnaðarins.
Mrs. Valgerður Coghill áttræð
að aldri lézt 4. júlí 1968 á
spítala hér í borg. Hún var
fædd í Riverton, dóttir Jó-
hanns og Guðrúnar Briem
frumherja í íslendingafljóts-
byggðinni og átti hún þar
heima mestan hluta ævinnar.
Mann sinn, Óla Coghill missti
hún árið 1939. Á lífi eru börn
þeirra fjögur; Marino í River-
ton Olive — Mrs. William
Cairns og Mrs. Jóhanna Jó-
hannson, báðar í Riverton og
Mabel í Winnipeg; þrír bræð-
ur, Marino og Sigtryggur, báð-
ir í Riverton og Óli í Toronto.
Barnabörnin hennar eru fimm
og sex barna-barnabörn.
Hún var jarðsett í Riverton
grafreit. Séra H. Nachtigall
flutti kveðjuorð.
Berlingske
Tidende um
forsetakosningar
„Berlingske Tidende" ræðir í
foruslugrein í gær, miðviku-
dag, um forselakjörið á íslandi
undir fyrirsögninni „Islands
ny Presidenf," og er grein sú
skrifuð af góðri þekkingu á
staðreyndum. Þykir rétt að
birta kafla úr forustugrein-
inni.
í uphafi segir: — „Lengi var
vitað, að ambassador íslands í
Danmörku, prófessor dr. jur.
Gunnar Thoroddsen, myndi
verða í framboði í forseta-
kosningunum, en það kom
nokkuð á óvart, þegar yfir-
maður Þjóðminjasafnsins í
Rvík., Kristján Eldjárn dr.
phil, tilkynnti um framboð sitt
fryir nokkrum mánuðum. Þar
með áttust við tveir jafnir
frambjóðendur, en sigurlíkur
Gunnars Thoroddsens voru
taldar meiri, og einkum var
talið, að hann myndi fá veru-
legan meirihluta atkvæða í
höfuðborginni, Reykjavík, þar
sem hann, áður en hann varð
ambassador, hafði um árabil
verið borgarstjóri.
Það fór á annan veg. Að
vísu fékk Gunnar Thoroddsen
mest fylgi í Reykjavík, en
einnig þar sigraði Kristján
Eldjárn. I landinu í heild skipt
ust atkvæði þannig, að Krist-
ján fékk 2/3 en andstæðingur
hans 1/3.“
Er blaðið hefur þannig rak-
ið úrslitin, er reynt að finna
skýringu á sigri Kristjáns.
Bent er á að Gunnar hafi ver-
ið stjórnmálamaður, en vart
hefði það átt að vera honum
til skaða, né heldur hitt, að
hann er tengdur núverandi
forseta — nema þá, að íslend-
ingar hafi óttast ættarveldi
eins og í gömlum konungs-
dæmum.
Blaðið telur að vinsældir
Kristjáns í sjónvarpi geti átt
nokkurn þátt í sigri hans, en
margt benti þó til þess, að
þýðingarmeira væri það álit
margra, að maður, sem haldið
hefur sig utan við deilur
stjórnmálaflokka, gæti frekar
hafið sig yfir flokka og flokks-
deilur.
En þýðingarmest telur blað-
ið þó sennilegt að hafi verið,
„að í kosningabaráttunni virt-
ist mörgum íslendingum 1
bæjum og sveitum, að Krist-
ján Eldjárn væri frambjóð-
andi almennings og þar með
mótvægi gegn yfirráðum a-
hrifamikla ætta og rótgróinna
valdhafa.
í lokin segir blaðið, að engin
ástæða sá til þess að ætla ann-
að en Kristján Eldjárn muni
rækja skyldur sínar með fullu
tilliti til óska Alþingis og
kjósenda.
Tíminn 5. júlí
Þetta er ungt og leikur sér.
* *
Öllu má ofbjóða.
GOING TO ICELAND?
Or perhaps you wish to visit
other countries or plnces her«,
in Europe or elswhere? Where-
ever you wish to travel. by
lane, ship or train. let the
riple-A-Service with 40 years
travel experience make the
arrangements Passport.s and
other travel documents secured
w'thout extra cost.
Write, call or telephone to-
day without any obligations to:
ARTHUR A. ANDERSON
TRAVEL SERVICE
133 Claremont Ave..
Winnipeg S. Man.
Tel.: GLobe 2-5446
WH 2-5949
UMBOÐSMAÐUR LÖGBERGS-HEIMSKRINGLU
r
a
ÍSLANDI
SINDRI SIGURJÓNSSON póstafgreiðslum.
P.O. Box 757, Reykjavík
Verð Lögbergs-Heimskringlu er $6.00 á ári.
-- ...... —=g'
—.. ■■ ------ ---------— ■ --------- ■ ---
Subscription Blank
NORTH AMERICAN PUBLISHING CO. LTD.
303 Kennedy Sí„ Winnipeg 2.
I enclose $6.00 for 1 year □ $12 for 2 years □ subscrip-
tion to the Icelandic Weekly, Lögberg-Heimskringla.
NAME ......................................
ADDRESS ...................................
BANQUET
in honor of
SIGURÐUR SIGURGEIRSON
President of the Patriotic Society in Reykjavik
and
MRS. SIGURGEIRSON
Sponsored by
Gimli Chapter of the Icelandic National League
SUNDAY, AUGUST 4, 1968
at 5.00 p. m.
VIKING MOTOR HOTEL
Gimli, Man.
Admission $3.50
Limited number of tickets for sale up to July 25th.
At Tergesen’s General Store, Gimli, Man.