Alþýðublaðið - 23.05.1964, Blaðsíða 13

pssf'
FLUGFERÐIR
Fliigáætlun Loftíeiða
Laugardagur: Flugvél Loftleiða er
væntanleg frá NY kl. 7.30. Fer til
Luxcmborgar kl. 09,00. Kemur til
baka frá Luxemborg kl. 23.00. Vél
er væntanleg frá K.höfn og Gauta
borg kl. 23.00. Fer til NY kl. 00.30
Vél væntanleg frá Scafangri og
Osló kl. 23.00. Fer til NY kl. 00.30
Flugfélag íslands h.f.
Sólfaxi fer til Osló og Kaup-
mannahafnar kl. 08.20 í dag Vél-
in er væntanleg aftur til Reykja-
víkur kl. 22.50 í kvöld. Gullfaxi
fer til Glasgow og Kaupmanna-
hafnar kl. 08.00 í íyrramá.ið,
Innanlandsflug: í dag er áætlað
að fljúga til Akureyrar 2 ferðir,
Egilsstaða, Isafjarðar Vestmanna
eyja 2 ferðir og Skógarsands. Á
morgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar 2 ferð.r, Egilsstaða,
ísafjarðar og Vestmannaeyja.
SKSPAFRÉTTIR
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f,
Katlá er í Cag-iari. Askja er á
Siglufirði.
Eimskipafélag íslands h.f.
Bakkafoss fer ira Vestmanna-
eyjum í dag 22.5 tii Napoli. Brú-
arfoss fer irá Reykjavík kl. 05.00
í fyrramálið til Kefiavíkur. Detti-
foss fer írá New \orn 25.5 til R-
víkur. Fja.líoss fór írá Knstian-
sand 19.5 tii Seyóisfjarðar og Norð
fjarðar. Goðaioss kom til Keykja-’
Víkur 17.5 frá Heismgfors. Gull-
foss fer frá Reykjavík kl. 15 00 á
morgun 23.5 tix Leith og Kaup-
mannahafnar. Lagarfoss fer frá
Kotka á morgun 23.5 til Hamborg
ar og Reykjavíkur. Mánafoss kom
til Antwerpen í morgun 22.5, fer
þaðan til HuL og Reykjavíkur.
Reykjafoss fór frá Skagaströnd í
dag 22.5 til Súgandaijaróar, Tálkn
afjarðar, Flateyrar og Patreks-
fjarðar. Selfoss kom til Reykja-
víkur 20.5 frá Hamborg. Trölia-
foss fór frá Gufunesi ltí.5 til Gd-
i'nia Gdansk og Stettin. Tungu-
foss kom til Hafnarfjarðar 17.5
frá Leith.
Skipaútgerð ríkisins
Hckia er í Reykjavík. Esja er á
Austfjörðum á norðurleið. Herj-
ólfur fer frá Vestmannaeyjum í
kvöld íil ReyKijavíkur. Þyrill fer
frá Hafnarfirði í dag tii Karls-
ham í Svíþjóð. Skjaldbreið fer
frá Reykjavík í tíag vestur um
l^nd til ísafjarðar. Herðubreið er
á léið frá Reykjavík til Kópaskers.
Skipadeild SÍS.
Arnarfeil er í Leningrad, fer
þaðan væntanlega 27.5 til ís-
lands. Jökulfell fer- frá Norrköp
-ing i dag til Rendsburg, Hamborg
ar, Noregs og íslands. Dísarfell
fój- frá London í gær til Gdynia.
Litlaf'ell er í olíuflutningum á
Faxaflóa. Helgafell er í Rends-
burg. Hamrafe.l er í Hafnarfirði.
Stapafell er í Rotterdam, fer það-
an á morgun til Reykjavíkur. Mæli
1 feli er í Saint Louis de Rhone.
Háfskip h.f.
Laxá fer 'frá Hamborg 23.5 ,til
Hull, Rotterdam og Reykjavíkur.
Rangá er í Reykjavík. Selá er í
ej'kjavík. Hedwig sonne fór frá
Vestmannaeyjum 20.5 til Belfast
/ SVEITINA
Gallabuxur
m/tvöföldum luijám,
Strigaskór
Gúmmlskór
Gúmmístígvél
Peysisr
HáEelstar, liosur
Sokkar
Buxur
Regngallar
Húfur
Ölpur
alls könar
Skyrtur
alls konar
Belfi
Nærföt
Vandað úrval
GEYSIR H.F.
Fatadeildin
&

V
Jbá «
^ Í
I
0»
-rttí I
^ I
Dublin og Avenmoutli. Tunlight
er í eykjavík. Effy fer frá Ham-
borg 23.5 til Austur- og Norður-
landshafna. Axelsif er í Lénin-
grad.
Jöklar h.f.
Drangajökull fer frá Hamborg
í dag til Reykjavíkur. Langjökull
kom til Reykjavíkur í gærkveldi
frá Camden. Vatnajökull fer frá
Grimsby í dag til Cale og Rotter
dam.
K.R. — 1899
K.R.
1964 — K.R.
A SUNNUDAG KL. 20,30:
K.R. - Landsliðið
á LaugardalsveKlisium
ÞÓRÓLFUR BECK LEIKUR MEÐ K.R.
AÐGANGUR:
Börn ......................... kr. 15,00
Stæði ......................... — 50,00
Stúka .......................... — 75,00
Forsala miða er hafin.
Miðar iseldir ivið Útvegsbankann og
Laugaveg 95.
KAUPIÐ MIÐA STRAX!
FORÐIST ÓÞÖRF ÞRENGSLI.
Knattspyrnufélag Reykjavíkur.
Trúlefunarhringar
Fljót afgreiðsla
Sendum gegn póstkröfu.
Guðm. Þorsteinsson
gullsmiður
Bankastræti 12.
Pússningarsandur
Heimkeyrður pússningasandur
og vikursandur, sigtaður eða
ósigtaður við húsdyrnar eða
kominn upp á hvaða hæð sem
er, eftir óskum kaupenda.
SANDSALAN vi» Elliðavog: s.f.
Súni 41820.
Ragnar A. Hagnússon
EyjóIfurK. Siguriónsson
Löggiltir endurskoðendnr
Flókagötu 65, 1. hæð. sími 17903
Aflinn . . .
(Framhald af 1. síðu).
þúsund tonn, en um 1100 tonnum
minna fór í söltun í ár en í fyrra.
Hins vegar varð frystingin í ár
nokkru meiri en í fyrra.
Alls var hengt upp í herzlu
5215 tonn af togara- og bátafiski
í ár, en 5333 tonn á sama tíma
í fyrra.
Rannsóknir í Surtsey
(.Framhald af 1. síðu).
urinn frá Duke háskó.anum. Mark
mið ráðstefnunnar var fyrst og
fremst að kanna vísindalegt gildi
víðtækra rannsókna í sambandi
við Surtsey.
Ráðstefnan hófst með því, að
þeir Guðmundur Sigvaldason og
Unnsteinn Steíánsson skýrðu frá
þróunarsögu Surtseyjar og þeim
rannsóknum, sem mnlendir vís-
indamenn hafa framkvæmt í því
sambandi og gert er ráð fyrir að
halda áfram. Síðan hófust almenn
ar umræðui’, þar sem leitað var
álits þeirra, sem viðstaddir voru
á þeim' verkefnum, sem telja
mætti að hefðu sérstaka vísinda-
lega þýðingu. Það varð megin-
niðurstaða þeirra umræðna, aö
íslenzkir vísindamenn væru ágæt
lega færir um að sinna nauðsyn-
legum jarð- jarðefna- og jarðeðlis
fræðilegum rannsóknum, sem og
haffræðilegum rannsóknum í
sambandi við Surtsey, en hins veg
ar mætti helzt ætla, að framlag
erlendra vísindamanna gæti orð-
ið þýðingarmest á sviði líffræði-
legra rannsókna. Að vísu eigum
við einnig á að skipa ágætum
mönnum á þeim sviðum, en mörg
um sérsviðum frumdýra og frum
plantna er þó ekki aðstaða eða
tími til að sinna, meðal annars
vegna mikilla anna og skorts á
vísindamönnum á þeim sviðum.
íslendingarnir lögðu sérstaka
áherzlu á, að rannsóknir í Surts-
ey yrðu að ná til stærri svæðis til
þess að fá sem gleggstan saman-
burð. Voru allir sammála þessu og
töldu jui'tafræðingarnir m. a.
nauðsynlegt að rannsaka ítarlega
hinar ýmsu óæðri jurtir á eyj-
unum í kringum Surtsey og á
suðurströnd landsins.
Lögð var áherzla á, að allar
rannsóknir, sem erlendir vísinda
menn hefðu áhuga á að fram-
kvæma í Surtsey yrðu að sam-
þykkjast af viðkomandi íslenzk-
um yfirvöldum og rannsóíknar-
starfsemin í heild að samræmast
Ef úr slíku samelginlegu vísinda-
átaki yrði, var rætt um nauðsyn
þess að útnefna íslenzkan vísinda
mann, sem liefði yfirsjón með
starfinu, sem og erlendan til þess
að samræma þeirra þátttöku. Þess
ar rannsóknir gætu orðið mjög
langvarandi, jafnvel staðið í ára
tugi.
Að lokum gerði ráðstefnan eft
irfarandi samþykkt:
„Surtseyjarrannsdknir í heild
hafa alþjóðlegt, sérstakt og mik
ið vísindalegt gi di“.
Á ráðsteinunni reyndist þó ekki
unnt að gera ákveðna áællun um
heildarrannsóknir í Surtsey, enda
kom fram hjá hinum erlendu
vísindamönnum, að þeir töldu
sig ekki hafa heimild til þess að
skuldbinda tíma sinn eða fjár-
muni sinna stofnana, og jafn-
framt virtust einstakir þeirra
telja töluverðum vandkvæðum
bundið að fórna tíma sínum frá
öðrum mikilvægum rannsókna-
verkenfum heima fyrir. Enn er því
alls ekki séð fyrir hver niður-
staðan verður. Fljótlega er þó
gert ráð fyrir tillögum um þátt-
töku erlendra vísindamanna í
hexldarrannsóknum í Surtsey og
á svæðinu þar í kring, ef sú verð
ur niðurstaðan. Á meðan halda
íslenzkir vísindamenn áfram rann
sóknum sínum, og er nú jafn-
framt ráðgert að samræma þær
eins og frekast er unnt, hvort
sem úr hinni eiTendu þátttöku
verður eða ekki.
Að lokum skal það tekið fram,
að miklar ferðir manna út í
Surtsey eru mjög til trafala fyrir
ítarlegar líffræðilegar rannsókn-
ir þar og má telja víst að þær
verði að útilóka, ef ráðist verð-
ur í umræddar heildarrannsóknir.
Maðurinn, hefur stórkostleg á-
hrif á þróun lífs á stað sem þess
um. Þau áhrif er afar erfitt að
aðgreina frá hinum ’eðlilegu
landnámsleiðum náttúrunnar.
Kaupum tuskur
Alþýðublaðið
ALÞÝÐUBLAÐIÐ — 23. maí 1964 |£