Vísir - 01.02.1960, Blaðsíða 9

Mánudaginn 1. febrúar 1960
VfSIE
'é&tM
Reykjavík - Kópavogur - Hafnarfjörður - og nágrenni
(Þprautiugn ú fiistudttfj almennings-
pvottahús nndir nafninn

• •
FOWIV
^ Ffintthr>ítur þvattur
&
Höfum allar nýjar 1. flokks vélar.
Tökum að okkur allan venjulegan þvott.
Einnig :
Kjólskyrtur, kjólvesti, smokingskyrtur,
manchetteskyrtur, sportskyrtur, vinnuskyrtur
og sloppa.
Munum veita yður fullkomna þjónustu í hvívetna.
SÆKJUM-----------SENDUM
frvattahúsið FÖNN
Fjólugötu 19 B. — Sími 17220.
Friðarverðíaun Nobels -
Framh. af 3. síftu.
vrðu óframkvæmanlegar,“
sagði hann. Hann hafði þó váx-
andi áhuga fyrir friðarstarfi
hennar og gaf félaginu oft álit-
legar fjárhæðir. En jafnframt
skrifaði hann, að friðarhreyf-
inguna vantaði áreiðanlega
nokkuð, sem væri ennþá meira
ái-íðandi en peningar — og það
væri skynsamleg stefnuskrá.
„NiSur með vopnin“.
Þessi athugasemd var frúnni
mjög á móti skapi — og hún
fékk þá hugmynd að skrifa bók,
sem gæti opnað augu fólks. Og
hún kastaði sér með venjulegri
orku og nákvæmni yfir Víðtæk-
ar rannsóknir, sem áttu að lýsa
sönnu eðli styrjalda — ekki
hinni skáldlegu styrjöld dans-
salanna og samkvæmissalanna
— heldur hinum harða og blóð-
uga veruleika, sem mennirnir i
skotgröfunum kynntust. Hún
talaði við lækna styrjaldanna
og fékk leyfi til að lesa skýrsl-
ur þeirra og lýsingar. Hún náði
i foringja vigvallanna, sem
voru fortakslaust fúsir á að
segja henni hvernig hermenn-
irnir brotnuðu og hnigu niður
þegar þeh* voru drepnir, og
hvernig deyjandi menn höguðu
.sér þegai* þeir fundu að líf
þeirra fjaraði út — og hvemig
þeir litu út efth þrjá daga og
hvemig lyktin af þefrn var. Ar-
angurinn varð hin mikilfeng-
lega skáldsaga „Niður með
vopnin", þar sem Bertha von
Suttner jós út allri reiði sinni
og sársauka yfir þýðingarlausri
sóun á mannslífinu.
Líkt við
,.Kofa Toms frænda“.
Bókin varð fræg og mikil
sölubók. Hún kom út á þrettán
tunguraálum, og vakti eftirtekt
um allan heim og Bertha von
Stuttner varð bæði efnuð og
fræg. Leo Tolstoy líkti bók
hennar við söguna „Kofi Toms
frænda“ og lét í ljós þá von, að
hún gæti fengið sömu þýðingu
i bardaganum gegn styrjöldum
eins og sögubók Harriet Becher
Stowes hefði haft fyrir afnám
þrælahaldsins. En henni þótti
vænt um þá viðurkenningu.sem
hún fékk hjá NobeJ. Hapn hrós-
aði'henni fýrir.hvað „hugmýnd
ir hénnar væru stórkostlegar“
og spáðí að þessi „vopn myndu
verða veigameiri en öflugustu
fallbyssur, og öll önnur verk-
færi helvítis.“
. Hún var ekki sein að nota
sér þenna sigur. Hún bað Nobel
að taka þátt í friðarþingi í
Bern. Hann kom þangað ó-
þekktur, en þó að hann neitaði
að taka þátt í fundunum bað
hann um greinilegar skýrslur
af þeim. „Látið mig vita hvað
gerist — sannfærið mig,“ sagði
hann við Berthu von Suttner.
„Þá vil ég fúslega gera eitthvað
fyrir hreyfinguna.11
Friðarhreyfingin vann á.
Eftir því, sem heilsufar No-
bels varð lélegra, mildaðist
lund hans. „Eg þrý'sti hendur
yðar,“ skrifaði hann baróns-
frúnni, „það eru hendur kærr-
ar systur og góðrar.“ Þegar leið
á árið 1896 skrifaði hann henni:
„Mér er það fagnaðarefni að
sjá að friðarhreyfingin vinnur
á.“ Þrem vikum síðar dó hann
og um nýár komu tilkynningar
um heiðursverðlaun þau, sem
hann hafði stofnað.
Fyrstu Nobelsverðlaununum
var úthlutað 1901. Henri Dun-
ant, sem stofnaði svissneska
Rauða krossinn fékk þau.ásamt
Frederic Passy, (sem var með-
stofnandi að hinu franska al-
þjóðlega friðarfélagi) en hann
skrifaði Berthu von Suttner á
þessa leið:
„Þessi verðlaun eru yðar
verk. Það var starfsemi yðar að
þakka, að hr. Nobel fékk sam-
úð með friðarhreyfingunni og
það voruð þér, sem stunguð
upp á því að hann gerðist vel-
gjörðarmaður hennar.“
Ræddi málið við marga.
Það væri barnalegt að í-
mynda sér að hinn háðski upp-
götvari og auðjöfur hafi ráð-
stafað eigum sínum á þessa
lund aðeins fyrir óþreytandi
áhrif frá barónsfrúnni. Hann í-
hugaði vandlega áætlunina, tal-
aði um hana við marga reynda
menn og tók aðeins frá nokk-
um hluta eigna sinna handa
friðarsókn hennar. En hún
komst að því mjög snemma, að
þó að hann væri úfinn á yfir-
borðinu var hánn innst iniii
heiðarlegúr hugsjóhamaður og
vildi gjarnan láta það í Ijós á
einhvern veg :og, þar sem hún:
v-?r ^æði Jtkweðtin og heillandi
ITTSÖLVH VÍSIS
Hreyfisbúðin við Arnarhól.
Söluturninn við Lækjartorg.
Pylsusalan við Austurstræti.
Hressingaskálinn við Austurstræti.
Blaðasalan, S. Eymundsson, AusturstrætL
Sjálfstæðishúsið. — Austnrvöll.
Söluturninn. — Kirkjustræti.
Aðalstræti 8. — Adlon.
Veltusund. — Söluturninn.
VESTURBÆH
Garðastræti 2.
Skeifan.
Vesturgötu 2. — Söluturninn.
Vesturgötu 14. — Aladdin.
Vesturgötu 29. — Fjólan.
Vesturgötu 45. — West-End.
Vesturgötu 53. — Veitingastofan.
Mýrargötu 53. — Vesturhöfn.
Bræðraborgarstíg 29. — Veitingastofan.
Sólvallagötu 74. — Veitingastofan.
Kaplaskjólsvegi 1. — Verzlun.
Melabúðin.t
Sörlaskjól. — Sunnubúð.
Straumnes. — Verzlun.
Birkiturninn.
Blómvallagötu 10. — Veitingastofan.
Fálkagötu 1. Ragnarsbúð.
IITHVERFI
Lauganesvegi 52. — Söluturninn.
Laugarnesvegi 100.
Brekkulækur 1.
Langholtsvegi 19.
Langholtsvegi 42. — Verzlun. G. Albcrtsson.
Langholtsvegi 126.
Langhol^vegi 131. — Veitingastofan.
La.!gh.iisvegi 176.
S’ 5r*->siind. — Rangá.
Soga.cgi 1. — Biðskýlið.
Réttarholtsvegi 1. — Söluturninn.
Búðagerði 9.
Hólmagarði 34. — Bókabúð.
Grcnsásvegi. —■ Asinn.
Fossvogur. — Verzlun.
Kópavogsháls. — Biðskýlið h.f.
Borgarholtsbraut. — Biðskýlið.
Silfurtún. — Biðskýlið við Ásgarð.
Hótel Haínarfjörður.
Sírandgötu 33. — Veitingastofan.
Söluturninn við Álfaskeið.
AESTERBÆR
Hverfisgötu 69. — Florida.
Hverfisgötu 71. — Verzlun.
Hverfisgötu 74. — Veitingastofa.
Hverfisgötu 117. — Þröstur.
Söluturninn — Hlemmtorgi.
Bankastræti 12. Adlon.
Laugavegi 8. — Boston.
Laugavegi 11. — Adlon.
Laugavegi 30 B. — Söluturninn.
Laugavegi 34. — Veitingastofan.
Laugavegi 86. — Stjörnukaffi.
Laugavegi 92 — Veitingastofan.
Laugavegi 116. — Veitingastofan.
Laugavegi 126. — Adlon.
Laugavegi 139. — Ásbyrgi.
Laugavegi 160. — Verzlunin Ás.
Einliolt 2. — Billiard.
Brautarholti 20. — Veitingastofan.
Hátúni 1. — Veitingastofan.
Brautarholti 22. — Sæla-kaffi.
Vitastíg. — Vitabar.
Samtún 12. — Drífandi.
Mávahlð 26.
Drápuhlíð 1.
Barmahlið 8.
Miklatorg.
Mávahlíð 25.
Leifsgötu 4. -
Austurver.
— Krónan.
Veitingastofan.
SEÐAESTERRÆR
Barónsstig 27. — Veitingastofan.
Skólavörðustíg. — Gosi.
Bergstaðastræti 10. — Verzlun.
Bergstaðastræti 54. — Veitingastofan.
Fjölnisvegi 2. — Víðir.
Lokastíg 28. — Veitingastofan.
Þórsgötu 14. — Þórskaffi.
Óðinsgötu 5. — Veitingastofan.
Týsgötu 1. — Havana.
Klapparstíg. — Vindilinn.
Frakkastíg 16. — Veitingastofan. t
MIÐBÆR
Verkamannaskýlið.
Skólabúðin Lækjargötu 8.
B. S. f.
Laufásvegur 2.
S. V. R.
Lækjargata 2.
Söluturninn við Arnarhól.
DAGBLAÐIÐ VISIB
í
gat hún loks samrfært hann um
að íri ðars ókn hennar ætti stuðn
ing skilið. Því var það. að það'
þótti' cg sanngjamt ®ð kona sú,
sem kom fram og tók á móti
friðarverðlaunum Nobels á dán-
ardegi hans 10. desember 1905,
var- einniitt Bertha von: Suttn-
er.
Nýlátinn er rússneski her i—
höfðinginn Mikliail Malit -
in, scm barði niður frelsij-
byltinguna '■ UngverjalancU
1956. ,