Vísir - 09.10.1961, Blaðsíða 13
Mánudagur 9. október lUöl
V !S I R
13
Sío
rm
— Eg verð að koma annan
dag.
— Komdu heidur annan
hvern dag.
(Jean-Pierre Rampal leikur á
flautu, Pierre Pierlot á óbá
Paul Hongne á fagott. Rober
Gendre á fiðlu og Robert Vey
ron-Lacroix á sembal): — a)
Sónata i D-dúr fyrir fiðlu og
sembal eftir Leclair. — b) Tríó
í G-dúr fyrir flautu, fiðlu og
sembal eftir Mondonville —
c) „La Steinkerque" sónata
fyrir flautu, óbó, fagott og
sembal eftir Boismortier. —
23:00 Dagski'árlok.
Utvaroiö — Fréttatilkynníng
T . 1 octoolrn ifólo rr tfclon/lc
1 kvöld:
20:00 Um daginn og veginn
(Vignir Guðmundssön blaða-
maður). — 20:20 Einsöngur:
Sigurveig Hjaltested syngur.
— 20:40 Ferðaþáttur frá Lúx-
emborg (Einar M. Jónsson rit-
höfundur). — 21:00 Tónleikar:
Konsert fyrir horn og hljóm-
sveit op. 91 eftir Glíer (V. V.
Polek og Bolshoj-leikhúshljóm-
sveitin í Moskvu leika; Rein-
hold Glíer stjórnar). — 21:30
Utvarpssagan: „Gyðjan og ux-
inn“ eftir Kristmann Guð-
mundsson; XVII. (Höfundur
les). — 22:00 Fréttir og veðúr-
fregnir. — 22:10 Um fiskinn
(Thorolf Smith fréttamaður).
— 22:25 Kammertónlist frá
„Nuits de Sceaux'1 tónlistar-
hátíðlnni í Frakklandi í júní sl.
Ljóstæknifélag Islands, skrif
stofa í Hafnarhúsinu við
Try&8'vagötu> opin kl. 11—12
f.h. alla virka daga. Sími 18222
— pósthólf 60. Leiðbeiningar
um ljós og lýsingu.
— Gengið —
28. september 1961
I Sterlíngspund ....... 121,06
Bandarikiadollar ... 43. ub
Kanadadollat ............ H.7'
100 Danskai kr.. 625.30
100 Norskar kr ____ 604.54
100 Sænskai kr. ... 833,70
100 Finnsk mörk 13.41'
100 Franskir frank. . . 874,96
100 Belgiskir tr . . 86,50
100 Svissneskir tr . 996,70
100 Gyllim ........... 1192,80
100 Tékkneskar kr.
100 V-pýzk mörk
•fc I blaði emu nei , oæn-
uni var það nýlega haft eftir
Melgárd, dönskum fornleifa-
fræðingi, að Þorfinnur karls-
efni hefði átt grænler.zka konu.
Þetta er ekki rétt. Kona hans
var íslenzk, Guðríður Þorbjarn
ardóttir, en hann bjó á Lauga-
brekku á Hellisvöllum.
Þorbjörn þótti göfug-
menúi mikið, og „Guðriður var
kvenna vænst og hinn mesti
skörungr í öllu athæfi sinu".
Hún var að fóstri hjá Ornd á
Arnarstapa og Halldóru konu
hans. Þangað kom Einar, íton-
ir Þorgeirs á Þorgeirsfelli
Hann var aúðugur maður, en
hafði verið leysingi. Einar var
vel mannaður og skartmaður
mikill. Kom hann að Arnar-.
stapa með varning sinn, er
hann var á ferð eftir Snjó-
fellsströnd. Var honum boðið
þar að vera og þá hann það,
því að vinátta var með þeim.
■fc Var varningur hans bor-‘
inn í útibúr og braut hann upp
varninginn og bauð Ormi og
598.00 1 mMí#ftamðitoÍim að hafa þar af
'' ?&ð',f’1ér,l’>þéir vildu. Gekk þá
j.r. urmur var ekki fús til þess,
en heitir þó að gera þetta.
ic Skömmu siðar hefir Þor-
björn haustboð mikið, sem
hans var vandi, því að hann
var stórmenni mikið. Kemur
þar Ormur frá Arnarstapa og
margir aðrir vinir Þorbjarnar.
Ber nú Ormur bónorðið upp
við Þorbjörn og segir: „Má þér,
bóndi, vera að því styrkur fyr-
ir fjár skorts sakir". Þorbjörn
svarar: „Eigi varði mig slíkra
orða af þér, að eg myndi gifta
þrælssyni dóttur mína. — Og
eigi skal hún hjá þér vera leng-
ur, er þér þótti hún svo lítils
gjaforðs verð“.
ir Þetta varð orsök þess,
að Þorbjörn fór af landi brott
með dóttur sina. Seldi hann
lönd sin og keypti skip, er
uppi stóð í Hraunhafnarósi.
Réðust til ferðar með honum
þrír tugir manna, en helming-
ur þess fólks lézt i hafi. Komu
þeir loks á Herjólfsnes eftir
mikla hrakninga og þegar kom
ið var að vetri. Þorkell hét
bóndinn þar og bauð hann öll-
um hjá sér að vera.
if Guðríður var fyrst gift
Þóri Austmanni, en hann og
flestir manna hans önduðust í
sótt. Þá bað Þorsteinn Eiríks-
son Guðríðar og varð því vel
tekið bæði af henni og föður
hennar. Brúðkaup þeirra stóð
í Brattahlíð um haustið og var
all-fjölmennt. Ekki naut hún
Þorsteins lengi; hann andaðist
bráðlega úr sótt, er kom á bæ
þeirra.
ir Það sama sumar kom
til Grænlands frá Noregi mað-
ur sá, sem Þorfinnur hét karls-
efni. Hann var stórauðugur af
fé og var um veturinn í Bratta
hlíð hjá Leifi Eirikssyni. Hann
felldi hug til Guðríðar og var
hún honum föstnuð. Var gert
brúðkaup þeirra á þeim vetri.
Fóru þau til Vinlands, en siðar
til Noregs og þaðan heim til
Islands.
ir Þar keypti Þorfinnur
Glaumbæjarland og bjó þar æ
síðan. Eftir lát hans gekk Guö-
ríður suður, og er hún kom
heim aftur, hafði Snorri son-
ur hennar byggt kirkju að
Glaumbæ. Varð Guðríður
nunna og einsetukona til dauða
dags. Margt merkra manna er
komið frá þeim Guðríði og Þor-
finni karlsefni.
1078,16
Hirðing tanna.
BARNIÐ fær fyrstu tenn-
urnar um 6 mánaða gam-
alt og tveggja ára, er það
oftast búið að fá allar
barnatennurnar. Nauðsyn-
legt er að hirðing tann-
anna hefjist eins fljótt og
auðið er og alls ekki síðar
en þegar barnið er tveggja
ára, svo að hreinsun tann-
anna verði því eins sjálf-
sögð og að þvo sér um
hendurnar og andlitið.
Tennurnar þarf að
bursta að lokinni hverri
máltíð og umfram allt að
sofa með hreinar tennur.
Brönin eru ekki sjálf
fær um að annast hreins-
un tanna sinna fyrr en þau
eru 7—8 ára gömul og
jafnvel eftir þann aldur
þurfa foreldrarnir að fylgj
ast vel með því, að tann-
burstunin sé rétt fram-
kvæmd.
Við burstun ber að gæta
þess að hár burstans nái
inn milli tannanna í skor-
ur og ójöfnur á öllum flöt-
um þeirra og f jarlægi leif-
ar, sem þar kunna að leyn-
ast. Ein aðferð er sú að
leggja burstann þannig að
tönnum þeim, sem hreinsa
skal, að hár hans beinist
að rótum þeirra og leggist
skáhallt að tannholdinu,
en dragist síðan niður eft-
ir því og eftir yfirborði
tannanna í átt að bitfleti
þeirra. Þannig eru tennur
efri góms burstaðar nið-
ur, en neðri tennur upp á
við, bitfleti skal bursta
fram og aftur.
Tannbursti á að vera
nægilega lítill til þess að
auðvelt sé að koma honum
að öllum flötum tanna að
utan og innan. Burstunar-
flötur hans skal vera beinn
og hárin stinn. Bezt er að
eiga tvo bursta, nota þá
til skiptis, hreinsa þá og
láta þorna vel milli notk-
unar.
(Frá Tannlæknafél. Isl.).
kona fyrir útibúrsdyrin. Ein-
ar spyr Orm, hver væri sú hin
fagra kona, „er gekk fyrir dyr-
in og hefi eg eigi hana hér fyrri
séð“. Ormur segir, að það sé
Guðriður fóstra sín, dóttir Þor-
bjarnar að Laugabrekku. Er
ekki að orðlengja það, að Ein-
ar fer þess þegar á leit, að
Ormur biðji hennar sér til
handa hjá Þorbirni föður henn-
MMSœSBÍMMD
Næturvörðui þessa viku er i
Lyðjabúðinni Iðunn.
Slysavarðstotan er opln all-
an sólarhringinn Læknavörður
kl t8—8 Sim) 15030
Vlinjasafn Beykjavikur. Skúla-
túnl 2, opið kl 14—16, nema
mánudaga - Listasafn Islands
opið daglee kl 13:30—16 —
Asgrímssafn, Bergstaðastr. 74,
opið þriðlu-, fimmtu- og sunnu
daga kl 1:30—4. Llstasafn
Einars -lónssonar er opið á
sunnud og miðvikud kl 13:30
—15:30 — Þjóðmlnjasafnið
er opið á sunnud., fimmtud.,
og laugardögprm kl 13:30—16
Bæjarbóksafn Beykjavlkur,
sími 12308 A.ðalsafnlð Þing-
tioltsstræt- 29A Lokað sunnu-
daga Lesstofa opin 10—10
virka daga nema taugardaga
to—4. Otibúið Hólmgarð) 84.
Opið 5—7 nema laugard og
sunnud - Otibúið Hofsvalla-
götu 16. Opið 5:30—7:30 nema
laugard og sunnudaga.
AUSTURSTRÆTI 5 - REYKJAVlK
OTIBO
AUSTURBÆ JAR0TIB0. LAUGAVEGI 114
MIÐBÆJARUTIBO. LAUOAVEGI I
AKUREYRI. STRANDGÖTU S ~ .
EOILSSTOÐUM
Trygging fyrir innlánum er ríkisábyrgð ank eigna
bankans sjálfs, enda er bankinn rlkiseign.
Banklnn annatt
011 Iniriend
bankavlðskiptl.
tekur i mótl it
t tparltjió og
blauparelkniog.
RIP KIRBY
Eftir: JOHN PRENTIOE
og ERED DICKENSON
1) — Finnið þér nokkur
merki um Harmony, herra.
— Það er svo sannarlega
enginn slikur bær á þvi svæði,
e Hooker talaði um.
2) — Garnlar póstbækur
geta hennar fram að árinu
1899, en ekki upp frá þvi, en
ég veit ekki af hverju.
3) — Það er aðeins ein leið
út úr ógöngunum. Við könnum
þetta svæði á eigin spýtur.
— Farangur okkar verðúr
tilbúinn undireins.