Vísir - 08.03.1962, Síða 12
12
V 1 S I K
Fimmtudagur 8. marz 1962
Um rösklega hálfrar aldar skeið hafa SIVIÁ/IUGð.ݧll\IGAIS „VÍSIS6 5 sfööugt vaxandi
mæli haldið uppi viðskiptafengslum milli lesenda hlaðsins.
Reykvíkingar og aðrir Eandsmenn:
l\lotfærið yður þessa árangursríku, en ódýru auglýsingaþjónustu.
„ÍSLENZK
MENNING"
„íslenzk menning“ eftir
próf. dr. Sigurð Nordal er
væntanleg í enskri þýðingu
áður en langt líður og verður
gefin út vestur í Bandaríkj-
unum.
Frá þessu er skýrt í nýút-
komnu tölublaði af Lögbergi-
Heimskringlu og fregn þessi
höfð eftir Vilhjálmi Bjamar
bókaverði við Fishesafnið. —
Hafði Vilhjálmur skýrt frá
þessu á ársþingi Tungumála-
kennarafélags Bandaríkjanna
(The Modera Language Ass’n
of America), sem haldið var
í Chicago dagana 27.—29.
des. s.l. Sagði Vilhjálmur að
ákvörðun hafi verið tekin um
það að hin enska þýðing á
„Islenzkdi menningu", próf.
Norðdals myndi koma út í
hinu víðkunna, Islandica rit-
safni, sem komið hefur út ár-
lega um fjögurra áratuga
skeið.
Á framangreindu þingi var
kunnur Islandsmnur, dr.
Kemp Molne prófessor, kjör-
inn forseti félagsins fyrir
næsta ár. Hann hefur lagt
allmikla rækt við norræn
fræði í hjáverkum sínum og
er heilhuga Islandsvinur.
Á þinginu flutti ungur ame
rískur fræðimaður, W. P. Leh
mann frá Texas-háskóla, er-
indi um gerð Eddukvæða.
SKOSMIÐIR
Skóvinnustofa
Viðars Arthúrssonar,
Grensásvegi 36 Sim) 37550.
41mennar >»kíiv<ng:erðir.
Skóvinnustofa
tíuðmundai Hróbjartsson-
ar, Vestmannaeyjum.
Skð- og gúmmivlðgerðir.
HPSRAÐENOCR. Látið okk-
ur teigja - Leigumiðstöðin,
Laugavegl 33 B. (Bakhúsið)
Simar 10059 og 22926 (1053
ÓSKA eftir 2ja—3ja herbergja
íbúð. Uppl. í síma 34278 eftir
kl. 6. (211
1—2ja herbergja íbúð óskast.
Uppl. í síma 22524. (273
GÓÐ stofa til leigu við Mið-
bæinn með aðgangi að snyrti-
herbergi. Uppl. I sima 11827
og 38034. (266
BIFREIÐAEIGENDUR. Nú er
tím) ti) að láta þrífa undir-
vagninn, brettin og bílinn að
innan. Uppl. í sima 37032 eftir
kl. 19.
HREINGERNTNGAR Vönduð
vinna Sim) 22841 (39
KISILHREINSA miðstöðvar-
otna og kerfi með fljótvlrku
tæk) Einnig viðgerðir, breyt-
Ingar og nýlagnir. Sim) 17041
(40
UNGA þýzka stúlku vantar S
herbergi strax. Helzt í eða
nálægt Miðbænum. Uppl. i!
síma 24153. (264 S
3JA herbergja íbúð með baði
og öðrum þægindum óskast
sem allra fyrst. Uppl. í síma
16436. (260
Vélahreingerning.
Fljótleg, þægileg.
Vönduð vinna,
Vanir menn.
ÞRIF H. F.
Sim) 35357.
lBÚÐ, 2ja—3ja herb. óskast
1. mai í 4—6 mánuði. Uppl. I
sima 19617 kl. 5—8. Fullorðið
í heimili. Reglusemi. (252
HJÓN með 1 barn óska eftir
2ja—3já herbergja Ibúð fyrir
1. apríl. Uppl. í síma 18517
milli kl. 9—6 á daginn. (277
HUSNÆÐI óskast fyrir sér-
verzlun í Austurbænum, sem
næst Laugavegi. Uppl. í síma
34989. (274
ÓSKUM eftir 2ja—3ja herb. í-
búð til leigu. Uppl. í síma
12272. (282
SAMKOMUR
K.F.U.M. — A.D. Fundur í
kvöld kl. 8,30. Fundarefni:
Hvað er píetismi ? Ástráður
áigursteindórsson. Píslarsaga
I — Passiusálmar. — Allir
karlmenn velkomnir.
GOLFTEPPA
HREINSUN.
Vönduð vinna
Vanii menn
ÞRIF H.F.
Sími 35357
HREIN GERNIN G AR. Vanir
og vandvirkir menn. — Simi
14727. (61
NOKKRAR stúlkur óskast nú
þegar. Kexverksmiðjan Esja,
Þverholti 13. (200
HREIN GERNIN G AR. Vanir
menn. Sími 23983. — Haukur.
(222
HUSAVIÐGERÐIR. Glerisetn-
ingar, einfalt og tvöfalt.
Breytingar o.fl. Sími 37074.
Fljótleg og þægileg vélhrein-
gerning. — Sími 19715.
SIMJ 13562. — Fornverzlunm,
Grettisgötu — Kaupuro hús-
gögn, vei með farrn karlmanna-
föt og útvarpstæki, ennfremur
gólftepp) o m fl Fornverzlun-
m, Grettlsgötu 31. (135
GETUM bætt við okkur að
slá upp milliveggjum og ein-
angra. Sími 24108. (262
ItONA óskast strax til léttra
heimilisstarfa frá kl. 9,30—3.
Uppl. Hofteig 8, 2. hæð. (265
DUGLEGUR maður óskast
strax. Iðnnám kemur til
greina. Sími 17041. (278
KAUPUM flöskur merktar A
VR, kr. 2 stk. Einnig hálf-
flöskur. — Flöskumiðstöðm,
Skúlagötu 82. Sími 37718. (171
BARNAVAGN til sölu. Uppl.
,1 síma 17988. (272
BARNAGRIND. Vil kaupa
barnagrind með botni. Sími
34663. (270
INNROMMUM málverk, llós-
myndii og saumaðar myndir
— Asbrú, Grettisgötu 54 Sím)
19108 (393
ELDHUSSTULIÍA eitthvað
vön bakstri, óskast nú þegar
á veitingahús,. Uppl, í sima
37940 og 36066. (271 -
TROMMU SETT. Premier
trommusett til sölu, ódýrt. —
Uppl. í síma 19057 kl. 5—8.
(268
BARNAKERRA óskast. Helzt
með skermi. Sími 22751. (267
SEGULBANDSTÆKI. Nýtt
Grundig TK24 segulbandstæki
til sölu. Uppl. I síma 34915
eftir kl. 6. (263
TVEIR olíugeymar til sölu 500
og 1000 lítra. Uppl. í síma
18552. (259
TIL sölu lítil Hoover þvotta-
vél, verð kr. 1000,00. — Sími
37484. (258
HURÐ AlSETNIN G, úti og
inni. — Sími 23379. . (254
STULKA óskast til afgreiðslu-
starfa í tóbaks- og blaðasölu.
Uppl. í sima 19832. (280
HREINGERNIN G AR. Vanir
menn. Fljótt og Vel unnið. —
Sími 24503. — Bjarrii. (227
FÓTSNYRTING. Guðfinna Pét
ursdóttir, Nesvegi 31. Sími
19695. (847
MALNINGABVINNA og nrein
gernlngar Sigurjón Guðjóhs-
son, málarameistari. - Sími
33808.
RAFLAGNA- og raftækjavið-
gerðir. — Húsbyggjendur. —
Legg raflagnir í hús. Efni til
á lager. Sími 14792. (138
Faðir okkar
ANDREAS J. BERTELSEN,
stórkaupmaður,
verður jarðsunginn frá Dómkirkjunni föstudag-
inn 9 marz kl. 1,30.
Fyrir hönd okkar systkina
Friðrik Bertelsen.
MUNIÐ vorprófin. Pantið til-
sögn tímanlega. Enska, þýzka,
franska, danska, bókfærsla,
reikningur. — Harry Vilhelms-
son, Haðarstig 22, simi 18128.
HÚSDÝRAABNRÐUR til sölu
Uppl. í síma 19649.
ÓSKA eftir að kaupa litla not-
aða bandsög. Tilboð merkt
„Bandsög" sendist Vísi fyrir
laugardag. (256
LlTILL rafmagnshitadunkur
óskast. Simi 36610. (255
TIL sölu rafmagnsgítar. Tæki-
færisverð. Uppl. í síma 35899
kl. 6—7 e.h. (279
BARNAVAGNAR. Notaðir
barnavagnar og kerrur. Send-
um í póstkröfu hvert á land
sem er. Barnavagnasalan,
Baldursgötu 39. (276
TIL sölu vel með farinn Sil-
ver Cross barnavagn. Sími
14267. (275
DRENGJAHJÓL fyrir 7 ára
dreng óskast. Uppl. í síma
19832. (281
• Fiskimenn í New Bedford, Mas-
sachusetts, Bandarihjunum, !-
segja að minnsta iiosti 15 2—
3 þúsund lcsta sovézka togara
að veiðum á fiskimiðum út af
iMassachusetts.
FÉLAGSLlF
VlklNGUR, 4. og 5. fl. Knatt
spyrna. Mjög áríðandi æfingar
í kvöld í þessari viku, 4. fl.
hópur 1 mánudag kl. 9, 4. fl.
hópur 2 miðvikudag kl. 9, 4.
fl. hópur 3, fimmtudag kl: 9.
5. fl. hópur 1, þriðjudag kl.
9, 5. fl. hópur 2, þriðjudag kl.
8, 5. fl. hópur 3, miðvikudag
kl. 8. — Þjálfari.