Vísir - 10.09.1962, Page 10
Mánudagur 10. september 1962.
10
'''iSIR
„Ég hef ekkert —'"
Framfíald af bls. 9.
verða menn að búa sér til hvort
hún kemur niður aftur. Það er
mikið í Strompinum af temanu
að vera eða vera ekki.
— Er strompurinn tákn ein-
hvers sérstaks?
Löng þögn. Skáldið starir
fram fyrir sig.
— Ja, það veit ég ekki. Hann
er fyrst og fremst strompur.
Fyrir einum er hann þetta, fyrir
öðrum hitt, fyrir sumum skrít-
in uppáfinning. Annars er það
svo að það sem maður getur
ekki sagt í verkinu sjálfu getur
maður ekki sagt utan þess.
Höfundurinn hefur ekkert lykla-
kerfi að verkinu utan þess sjálfs.
Ef verkið er óskýrt er ekki
hægt að laga það með því að
búa til einhvurjar útskýringar
og orðabækur við það.
— Finnst yður Strompleikur-_
inn hafa verið misskilinn?
— Neinei, ég var mjög á-
nægður með þær viðtökur sem
hann fékk. Það er náttúrlega
einn galli á Strompleiknum.
Hann er alltof íslenzkur. Til
dæmis í sambandi við viðskipta-
mál. Hér hjá okkur er ýmislegt
hlægilegt í sambandi við verzl-
un og smygl sem ekki þekkist
annars staðar.
©
— i~kg hvernig er með nýja
^ leikritið?
Skáldið horfir þegjandi á
hendur sér. Skoðar á sér negl-
urnar. Svo styður hann vísi-
fingri á ennið á ,sér og horfir á
borðdúkinn.
— Prjónastofan Sólin, já.
Þetta er prjónastofa þar sem
eitt og annað gerist. Já, gam-
anleikur. Ég skrifa bara gaman-
leiki. Stór persónuskrá, 10 til
20 manns.
— Þrír þættir?
— Já, þrír þættir, sama stærð
og Stormpleikur. En þetta ér
meiri leikur. Spannár yfir
stærra svið. Stærri vefur.
— Haldið þér að prjónastof-
an vefjist eins fyrir mönnum og
strompurinn?
— Þetta á allt að vera auð-
skilið bara ef menn skilja orðin.
Prjónastofan er ekki jafn sér-
staklega fslenzkt Ieikrit og
strompurinn.
— Það gerist samt á íslandi?
— Það getur maður sagt.
Annars er það ekkert höfuðat-
riði. Þetta er prjónastofa í gam-
alli franskri villu fyrir utan
bæinn. Það eru alls staðar
franskar villur til. Þetta er ekki
þjóðlegt leikrit í þeim skilningi
sem t. d. Skuggasveinn eða Is-
landsklukkan. En það eru samt
hinir og aðrir snertipunktar við
íslenzka staðhsétti. Og fólkið
tilheyrir minnsta kosti þessum
stað sem það er á.
— Einhver skyldleiki viði
Strompleikinn?
— Nei, allt annað málefni til
umræðu. Það er allt annað sem
að baki býr.
— Er einhver kúnstner .Han-
sen f prjónastofunni?
— Það er einginn kúnstner
Hansen. En það kemur fyrir
kall sem hefur að vis'U leyti
svipaða stöðu f leiknum.
— Er hann bæklaður líka?
grannt. Það kemur oft ósjálfrátt
fram f verkum mínum.
— Lesið þér enn bókina um
veginn?
— Ég kann hana svona meira
og minna. Já, það slær fyrir ein-
stöku glömpum úr Taó Te King.
— Er ekki Steinar f Hlíðum
taóisti?
— Maður getur varpað fram
þeirri spurningu hvort Steinar í
Hlíðum hafi nokkurn tíma verið
mormón, hvort hann hafi ekki
bara verið taóiáti.
— Hvað um nafnið á prjóna-
stofunni?
— Prjónastofan Sólin, já,
það er einhvur bjartsýnisheim-
speki í nafninu.
— Þér eruð bjartsýnn?
— Já, ég held það.
Ö
— Tjér eruð ekkert að hugsa
um að hvíla yður?
— Nei, ekki nema eins og ég
geri annað slagið.
— Það sagði einhver að þér
hefðuð skrifað yður burt frá
sósíalisma með Paradísarheimt.
— Já, sagði einhvur það?
Það er svo margt sem menn
fílósófera. Ég veit nú ekki hvað
menn meina með svona álykt-
unum. Það verður að lofa mönn-
um að draga ályktanir af skáld-
verkum hverjum eftir sinni getu
og ályktunargáfu án þess að
gripið sé fram í fyrir þeim. Það
er misjafnt hvað menn sjá í
sama verki, það á oft ekkert
skylt við hlutlægt mat á verk-
inu. Sumir hefja það upp til
skýjanna á einhvurjum grund-
velli sem er gildur fyrir þá og
aðrir úthúða þvf frá öðru sjón-
armiði jafngildu.
— Hvað segið þér um nýju
bókmenntagreinina, samtals-
bækurnar?
— Ég las bókina sem Matt-
hías Jóhannessen skrifaði um
Þórberg og mér fannst gaman
að henni.
— Vilduð þér láta skrifa
svona bók um yður?
— Ég hef ekki þá frásagnar-
hæfileika um mitt eigið líf sem
sumir höfundar hafa, ég gleymdi
jafnóðum og nenni ekki að rifja
upp. Þar að auki hef ég ekkert
tilbúið skoðanakerfi sem ég get
dregið út úr álitsgerðir um alla
hluti milli himins og jarðar. Ég
læt nægja að beygja mig fyrir
einni og einni staðreynd f einu.
N. P. N.
Að utan —
Framhald af bls. 8.
En þrátt fyrir það unir hún
sér líka bezt í eyðimerkurkof-
anum, þar sem hún klæðir sig
í vinnuskyrtu, síðbuxur og sand
ala. Og þó hún sé þannig klædd
sezt hún við píanóið. Hljóðfærið
tilheyrir fjölskyldulffinu, þvf að
öll fjölskyldan er músíkölsk.
CDYRT
— óðru nær. Hann er virðu-
legur einstefnumaður og heim-
spekingur innan sinna tak-
marka.
— Er hann mikil persóna?
— Hann hefur mikil áhrif á
gang leiksins. Hann heitir Ibsen
Ljósdal.
— Enginn zenbúddismi?
— Nei. Einginn zenbúddismi.
— En taóismi?
- Kannski ekki alveg ör-
skóIafafiKiður
skólatöskur
Hef tii söiu
m.a.
3ja herb. íbúð við Lindargötu.
3ja herb. íbúð við Sörlaskjól.
Húsgrunnur við Fögrubrekku í
Kópavogi.
Grunn undir 2ja hæða hús t
Vesturbænum, teikningar
fyigja.
2ja hæða einbýlishús við Skóla
gerði, mjög vandað og glæsi-
legt, L veðr. gæti verið laus.
4ra herb. íbúð við Kársnesbraut
rétt vi ðsjóinn. Lóð vel rækt
uð með trjám og runnum.
3ja herb. hæð við Nýbýlaveg.
4ra herb. fokheld hæð við Mel-
gerði.
5 herb. einbýlishús á einni hæð
við Löngubrekku.
Parhús við Lyngbrekku, 1. veðr.
gæti verið laus.
Hús með 2 fbúðum á sömu
hæð. 2ja og 4ra herb. við
Borgarholtsbraut.
Einbýlishús við Lyngbrekku. —
Tilbúið undir tréverk.
2ja hæða hús f Hraunsholti,
gæti verið tvær íbúðir með
öllu sér, 1. veðr. laus, rétt
við Hafnarfjarðarveg.
Hús og fbúðir af ýmsum stærð
um í Hafnarfirði.
ÍBÚÐIR ÓSKAST.
Hef kaupendur af allskonar í-
búðum, stórum og smáum, svo
og einbýlishúsum.
HERMANN G. JÓNSSON, hdl.
Lögfræðiskrifstofa, fasteigna-
sala, Skjólbraut 1, Kópavogi.
Sími 10031 kl. 2-7. Heima 51245
frC,otfUR SICUío
^ELUR
Volvo Stadion ’55 gullfallegur
bíll kr. 85 þús. útborgað.
Vauxhall ’58. Góður bíll kr. 100
þús.
Vauxhall ’49. Mjög góðu standi.
kr. 35 þús. Samkomulag.
Opel Karavan ’55, ’56, ’57, ’59.
Allir í góðu standi.
Opel Capitan ’56 einkabill kr.
100 þús. Samkomulag.
Volksvvagen ’60 kr. 95 þús.. All-
ar árgerðir.
Morris ’59 Fallegur bíll.
Ford Stadion ’53. Samkomulag.
Mary ’52. Topp standi. Sam-
komulag.
Moskwitch ’57. Mjög þokkaleg-
ur bíll. Útborgun 25 þús kr.
Morris ’47. Samkomulag.
Hillmann ’47. Samkomulag.
Ford Prefect ’47 f toppstandi.
Verð kr. 20 þús.. Samkomu-
lag.
Volkswagen ’54 fallegur bíll.
Vill skipta á Fiat stadion eða
Rúgbrauð sendibíl.
Vauxhall ’47 kr. 13 þús.
Opel Papitan ’55 kr. 70 þús. eða
skipti á Ford Anglia ’55.
Hef kaupendur að rússneskum
Iendbúnaðarjeppum, yfirbyggð.
um.
Skoda Stadion fallegur bíll.
Gjörið svo vel og komið með
bflana.
bifreiðAsalan
Öorgartún) t
Símar 18085 19615.
Heima eftir kl 18 20048
Pói! S. Pólsson
liæstaréttarlögmaður
Bergstaðastræti 14
Sími 24200.
yeggfesting
Mælum upp
Setjum upp
1Í1ÍW)N
5ÍMI 13743
LIMDARGÖTU 2.5
„Gumout"
hreinsiefni tynr bíla-biöndunga.
Hreinsar blöndunginn og allt benzinkerfið Samlagar
sig vatni og botnfalli i benzingeyminum og hjálpar
til að brenna það út Bætir ræsingu og gang vélar-
innar.
SMYRILL Langavegi 170 —• Sími 1 22 60.
Monta
Rafsuðutækin
200 amp.
fyrirliggjandi
Hagkvæmt verð og
greiðsluskilmálar.
Þessi tækt
hafa verið i notkun
•Jf :. IIU
hér á landi i
20 ár og reynzt
afbragðs vel.
Rafiækioverzlun Islands hf
Skólavörðustig 3 Simi 1795 '7t
Vetrarsfarflð
er að heffast
Nemendur verða innritaðir til 21. sept.
Kennsla hefst 24. sept. Haustnámskeiðum
líkur 14. desember. — Skólinn hefir nú sem
fyrr úrvals kennurum á að skipa. Áher^la er
lögð á létt og skemmtileg samtöl í kennslu-
stundum. Samtölin fara fram á því máli sem
nemendur eru að læra, og venjast þeir þvi á
það frá upphafi að tala tungumálin og hlusta
á þau í sinni réttu mynd.
Enska, þýzka, franska, spænska, ítalska,
danska, sænska, rússneska. íslenzka fyrir
útlendinga.
Skrifstofan verður opin alla virka daga kl.
1-18 e. h.
MÁLASKÓLINN MÍMIR
Hafnarstræti 15 (Sími 22865)
/
!