Vísir - 11.04.1967, Blaðsíða 12

12
VlSIR . Þriðjudagur 11. apríl 1967.
Kvikmyndasaga
eftir Eric Ambler
Ég haföi ekið um það bil mílu,
þegar Opelbíllinn mætti mér á
leið til flugvallarins^ Ég veifaði
allt hvað af tók, • en hægði ekki
ferðina. Mér stóð á sama þótt
náungarnir í Opelnum héldu að
ég væri genginn af göflunum. Hugs-
aði um það eitt, að komast undan
Harper.
Ég var á feiknahraöa í áttina inn
í borgina, þegar ég sá það í spegl-
inum, að Opelinn hafði snúið við
og veitti mér eftirför. Þá fvrst
nam ég staðar.
Ekki var það mín sök að hann
hafði ve.ið svona lengi að ná mér.
Tólfti kafli.
0
„Foringýnn er langt frá því á-
nægður með frammistöðu yðar“.
sagði Tufan majór.
Það var komið fram á varir mér
að foringinn mætti fara til fjand-
ans, en ég stillti mig.
„Þið hafið fengið þýfiö aftur“,
mælti ég hvatskeytislega. „Þið haf-
ið nöfnin á þjófunum og lýsingu á
beim. Þið vitið hyemig þjófnaður-
inn var framkvæmdur. Hvað vant-
ar þá.
„Stúlkuna og félaga hennar þrjá“
Já, einmitt — þag átti að koma
öllu á mig. „Ekki var þaö ég, sem
lét þau komast undan með flug-
vélinni til Rómaborgar.
„Það var heimsku yðar að kerína.
Ef þér hefðuö ekki misst stjóm
á yður — ef þér hefðuð staönæmzt
um leið og þér sáuð Opelinn í stað
þess að aka áfram eins og brjál-
aöur maður, væru þau nú öll í
fangelsi. Okkur höfðu ekki borizt
neinar orðsendingar frá yður. Þegar
tókst að ná sambandi við yður aft-
ur voru þau vitanlega á bak og burt
„Það má taka þau höndum í
Rómaborg. Þið getið fengið þau
framseld“.
„Ekki nema sök þeirra sé óve-
fengjanleg, svo það réttlætf fram-
sal“, svaraði Tufan majór.
„Ég hef sagt yður, hvað gerðist"
„Gerið þér yður í hugarlund, að
framburður vðar sé ítölskum dóm-
stólum mikils virði?“ spurði hann.
„Þer smyg'uðuð vopnunum inn yfir
landamærin. Hver er kominn til að
staðfesta frásögn yðar af ráninu.
Þeir munu fá upplýsingar um yður
frá Interpol. Haldið þér að ítalsk-
ur frarr.salsdómstóll mundi taka
hvert orð yðar um ránið eins og
heilagan sannleika gegn vitnisburðí
hinna fjögurra? Þeir mundu gera
gys að okkur“.
„Hvað um þá, Giulio og
Enrico?"
„Þeir haga sér mjög skynsam
lega og þræta fyrir allt. Þeir
höfðu snekkjuna á leigu. Þeir
ákváðu að skreppa úr höfn um
kvöldiö. Þeir urðu fyrir nokkr-
um töfum, vegna þess aö þeir
tóku'um borð eitthvert fólk úr
báti með biluðum hreyfli og
fluttu það til Serefli. Ekki varð-
ar það við lög? Lögreglan verð-
ur að sleppa þeim úr haldi á
morgun. Við getum ekki aðhafzt
neitt. Mistök yðar eru í því
fólgin, að þér hlýdduð ekki skip-
unum okkar, Simpson".
„í herrans nafni — hvaða
skipunum eiginlega?"
„Skjpunum mínum. Ég skip-
aði yður að senda okkur til-
kynningar. Þér vanræktuð það.
Ég viðurkenni, að það var ó-
heppni aö sígarettupakkinn sem
þér fleygðuö hjá verkstæðinu,
skyldi ekki finnast. En þér hefö-
uð getað gert okkur viðvart frá
Seraglio. Þér hefðuð getað af-
hent dyraverðinum leiðsögu-
mannsskírteini vðar, um leið og
þér fóruð þar inn. Yður skorti
alla hugkvæmni. Við eigum
ekki annars kost en hætta allri
rannsókn málsins ..
„Einnig hvað snertir árásina á
járnbrautina og verðina?"
Svipur hans varð enn óræðari
en nokkru sinni. „Blöðin hafa
þegar birt fréttir af því, sem
árásartilraur. pólitískra hermdar
verkamanna“, sagði hann.
Ég mundi ekki í svipinn nein
hrósyrði sem slík glöggskyggni
verðskuldaði. Lét því nægja að
yppta öxlum, um leið og mér
varð litið á málverkið af athöfn
inni, þegar Abdul Hamid var
neyddur til að afsala sér völd-
um.
Tufan majór reis á fætur eins
og hann vildi þar meö binda
enda á samtalíð. „Þér eruö svo
lánsamur aö foringinn er ekki
aö öllu leyti óánægður meu
frammistöðu yðar“ mælti hann.
„Deildin hefur orðið til þess
að uppgötva og upplýsa stór-
kostlegt rán, sem lögreglan
hafði ekki minnstu hugmynd
um, og það sannar yfirburði
okkar. Þér hafið því ekki verið
okkur gagnslaus meö öllu. Fvrir
þaö hefur foringinn ákveðið að
yður skuli greidd nokkur þókn-
un“.
„Þessu bjóst ég við. Hve
mikið?"
„Fimm þúsund lírur, sem
yður leyfist að skipta í erlenda
mynt á skráðu gengi, annað-
hvort dollara ,eða sterlingspund"
Ég hélt að honum hlyti að
hafa oröið mismæli.
„Dollarar hafið þér ætlað að
segja, herra majór .. .“
„Tyrkneskar lírur“, sagði hann
þyrrkingslega.
„En það1 eru aðeins fimm-
niður falla og yðar verður getið
vinsamlega í skýrrlu til Interpol
Ég vona þvi.að þér verðið okkur
sammála um, að yður sé ríflega
greitt ómakið“,
Spark í kviðinn hefði verið öllu
ríflegri þóknun.
Ég var að því kominn að skýra
honum frá, að ég sæi mest eftir
að hafa ekki slegizt í fylgd r .eð
hinum til Rómar, en hætti við
það.
Þessir náungar eru ekkert annað
en hrokinn og heimskan, og
þýðingarlaust að eyða orðum
við þá.
„Þér ætluðuð að segja eitt-
hvað?“
„Já, mi .angaði til að spyrja
hvernig ég kæmist úr landi?“
spurði ég.
„Foringjanum tókst aö fá
brezka konsúlinn til að gefa út
ferðaskírteini handa yður, sem
gildir héðan til Aþenu. Mér er
óhætt að fullyrða, að það var
SKIPAFRÉTTIR

“SKIPAliríitRO RIKISI^b
Ms. ESJA
fer vestur um land til Akureyrar
13. þ. m. Vörumóttaka árdegis á
mánudag til Patreksfjarðar, Tálkna
fjarðar, Bíldudals, Þingeyrar, Flat-
eyrar, Suðureyrar, Isafjarðar og
Akureyrar.
Farseðlar seldir á miðvikudag.
Ms. Blikur
fer austur um land í hringferð 13.
þ. m. Vörumóttaka árdegis á mánu
dag til Hornafjarðar, Djúpavogs,
hundruð dollaraij', eða tvö hundr. preiödalsvíkur, Stöðvarfjarðar, Fá-
uð pund?“ ' ! skrúðsfjaröar, Reyðarfjarðar Eski-
„Mun láta nærri. Meg þéssari rjarðar, Norðfjarðar, Seyðisfjarðar,
ríflegu þóknun er líka tekið til- Borgarfjarðar, Vopnafjarðar,
lit til þess, aö þér misstuð far- Bakkafjarðar Þórshafnar, Raufar-
angur yðar. Þá hafa verið gerð- hafnar, Kópaskers, Húsavíkur, Ak-
ar ráðstafanir til þess, að smygl- ureyrar og Skagastrandar.
ákæra á hendur yður verði látin Farseðlar seldir á miðvikudag.
Kaupið úrin hjá úrsmið. — Örugg viðgerðaþjónusta
Fermingarúr
Nýjustu módel.
Dömuúr: Vatnsþétt, höggvar-
in, skrautgler.
Herraúr: Vatnsþétt, höggvar-
jin, dagatai.
Sendi gegn póstkröfu.
Magnús E. Baldvinsson, úrsmiður
Laugavegi 12 og Hafnargötu 49, Keflavik
ONE PEAŒTUL AHD
SERVILE, THE OriCR.
RMVtN AND 1W\R1JKE_.
WT HAVE BEEN MERE FCR.
SDUMONTHS JRYIKIG lO
MINISTER TO THE NEEPS
7 OF TWO TRIBES... y-
AtY WIFE JBWE ANP I, TAKZAN,
RESCÖEDMOOR C05 FROM ATRAP
THBI £HE LEP US HERE— j--
I AM WHER JOSEPH,
A*B> I IHANK TCO FOR
r swwe UUJV-..J------
Konan mín, Jane, og ég björguðum hund- Við höfum verið hér í sex mánuöi og reynt Annar er friðelskandi og gestrisinn, en
inum yöar. Siöan vísaði hún okkur leiðina að boða kristna trú meöal tveggja þjóð- hinn er fullur úlfúðar og fjandskapar.
hingað. Þakka ykkur fyrir að bjarga henni. flokka. • .
enginn hægöarleikur. Konsúllinn
fékkst loks til þess á þeim
grundvelli að það bæri að skoða
sem sérstakan greiða við for-
ingjann. Þar að auki hefur flug-
far verið pantað fyrir yður
klukkan fimm. Fulltrúi frá
brezka konsúlatinu afhenvir
yður ferðaskírteinið að skrif
stofu flugfélagsins við Hilton
hótelið klukkan fjögur. Og ef
þér vilduð gera svo vel að
segja mér í hvaða gjaldeyri þér
kjósið að þóknunin verði greidd
þá kemur fulltrúi frá deildinni
þangað einnig Og afhendir yður
upphæðina ...“
RAUÐARARSTÍG 31 SfMI 22022

R'ÖREINANGRUN
Einkaleyfi á
fljótvirkri /T\'_
sjálflæsingu .íæfTlsW
KOYA er hægt að leggja
beinf í jörð
KOVA röreinangrun þol-
ir mesta frost, hitabreyt-
ingu og þrýsting KOVA
þolir 90°C stöðugan hita
Verð pr. metra:
3/8" kr. 25.00 l"kr.40.00
ÞVOTT ASTÖDIN
SUDURLANDSBRAUT
SIMI 38123 OPIÐ 8 -
SUNNUD. 9 -
1/2" kr.30.00 lVTkr.50.00
3/4" kr. 35.00 V/2" kr.55.00
KOVA Umboðið
SIGHVATUR EINArfSSON & CO
SÍMI24133 SKIPHOLT 15