Vísir - 20.05.1968, Qupperneq 3

K- f
f r J T r r 1*» -I rtf r
15
V í SIR . Mánudagur 20. maí 1968.
morgun útlönd í morgun útlönd í morgun útlönd 1 morgun útlönd
Friðarviðræðurnar í París:
Harriman efast um að úrangur náist
Orðaskakið milli Bandaríkjanna
og Norður-Vietnam getur vel var-
að í marga mánuði, áður en fariö
verður að ræða þau alvarlegu deilu-
mál, sem máli skipta, sagði einn
úr amerískii samninganefndinni um
heigina, eftir að Averell Harriman
og Xuan Thuy höfðu ræðzt við án
árangurs um helgina. Eftir einnar
viku viöræður er ástandið „status
quo“ — óbreytt. Hvorki hafa komið
til vonbrigði né heldur nokkrar
nýjar vonir til þess að gangur- mála
verði hraður í samkomulagsátt. Á
hinn bóginn gætir engrar svartsýni
yfirleitt hjá samningamönnunum,
en þeir hafa heldur ekki harmað,
að viðræðurnar skuli ekki vera
komnar lengra en á viðræðustigið.
Skæruliðssveitir
ganga á land
í Haiti
Særuliössveitir fjandsamlegar
núverandi stjórn hafa gengið á
land á Haiti, að því er segir i fregn-
um frá Santo Domingo, en þær
fregnir bárust frá Port-au-Prince,
höfuðborg Prince, höfuðborg Haiti.
Sagt er að skæruliðarveitir komi
frá Oriente-héraði á Kúpu.
Duvalier forseti og einvaldur hef
ur sent herlið á móti þeim. Þetta
eru útlagasveitir frá Haiti og kúb-
anskir og evrópskir leiguhermenn,
sem settir hafa verið á land á
strönd Haiti, segir í fréttatilkynn-
ingumnn. Duvalier stjórnar hem-
aðaraðgerðimum úr forsetahöllinni
í Port-au-Prince.
I Þetta er eins og búast mátti við
| sagði einn úr amerísku nefndinni.
Bandaríkjamennirnir vona að
Norður-Vietnamar dragi úr hernað-
araðgerðum sínum, þótt þeir viður-
kenni slíkt ef til vill ekki opinber-
lega, þannig að Johnson forseti
geti réttlætt það, ef hann gefur út
fyrirskipun um að hætta öllum
sprengjuárásum á Norður-Vietnam.
Miígæsingar í
Kairo, er menn
töldu heiloga
Maríu hafa birzt
Mikil múgæsing greip tun sig í
gær í Kairo, er orðrómur komst á
kreik um aö heilög Marfa heföi
birzt þar á götu, þar sem umferð
er mikil.
Átta manns biðu bana 1 troðn-
ingnum, þeirra á meðal sex böm
á aldrinum 5—12 ára. Margir menn
meiddust.
Heilög María átti að hafa birzt
í úthverfinu Shoudra og þegar orð-
rómurinn hafði náð útbreiðslu
streymdu menn þangað í þúsunda
tali og mddust inn í kirkju hverf-
isins.
Hinn 2. aprfl s.l. komst á kreik
orðrómur um að heilög María hefði
birzt f öðm úthverfi — Zeitoun —
og þar gefur jafnan að líta enn í
dag hópa fólks, sem bfður þess að
hún birtist á ný.
Averell Harrlman.
Xuan Thuy.
Haríir bardagar
í Vietnam / nótt
# Skæruliðasveltir gerðu i nótt
margiar áráslr með sprengjuvörp-
um og eldflaugum á ýmis skot-
mörk vfða f Suður-Víetnam. Átta
borgarar og þrettán lögreglumenn
féllu.
Árásirnar hófust nokkmm klukku
stundum eftir hina hörðu sprengju-
árás á miðborgina f Saigon í gær
á 78 ára afmæli Ho Chi-minhs for-
seta Norður-Víetnam. 12 féllu og
68 særðust f Saigon og 150 þús.
brunnu.
Hörðustu árásirnar úti á landi
beindust möti Dien Ban við Da
Nang, en þar hafa amerískir sjó-
liðar miklar bækistöðvar. Sjö borg-
arar vom drepnir í þessum árás-
um, sagði talsmaður suður-vfet-
namska hersins.
Borgin Tay Ninh, 95 km vestur
af Saigon, varð einnig fvrir
sprengjuárásum og þar féllu þrfr
lögreglumenn og aðrir þrír særð-
ust. Á flugvellinum Dong Ha suð-
ur af hlutlausa beltinu féll einn
óbreyttur borgari og tveir særðust,
og í Chau Doc, suðvestur af Saig-
on særðust sjö stjómarhermenn.
í sjálfri höfuðborginni var lítið um
að vera f nótt.
Kosningunum á Ítalíu lýkur í dag
— Ekki búizt við breytingum — Allt hefur farið
friðsamlega fram
• Hermenn og lögreglumenn stóöu
á verði við kjörstaði á Italíu í
nótt, þvf að f dag er annar og sfð-
asti dagur ítölsku kosninganna. Um
það bil helmingur hinna 36 millj.
kjósenda gekk upp að kjörborðinu
gær, en kjörstaðir verða opnir tii
kl. 14 í dag, svo aö hinum gefist
færl á að neyta atkvæðisréttar
síns.
Endanleg úrslit kosninganna
verða ekki kunn fyrr en á morgun,
Stúdentar í Vestur-
Þýzkalandi
mótmæla laga-
setningu
Vestur-þýzka stjómin hefur sam-
þykkt lög, sem grípa má til, þegar
óeðlilegt ástand eða neyðarástand
steðjar að. Þessi lög veita þá stjórn-
inni mjög aukin völd.
Ekki er allur almenningur á einu
máli um ágæti þessara laga, og hafa
þau verið gagnrýnd harðlega. Stúd-
entar eru mjög á móti þeim. og> t
Bonn, höfuðborg ,-estur-þýzka Sam
bandslýðveldisins fóru stúdentar i
mótmælagöngu.
en í kvöld mun verða hægt að sjá
hvert stefnir. Ekki er gert ráð fyr-
ir, að neinar róttækar breytingar
verði. Flestir álíta að samsteypu-
stjóm kristilegra demokrata, sósf-
alista og republíkana, sem hefur
farið með völdin undanfarin sex
ár muni fá endurnýjað umboð.
Yfirvöldin bönnuðu sölu sterkra
drykkja á veitingahúsum f gær,
og kosningarnar fóru fram í ró og
i spekt. 1 útborg bæjarins Olbia á
| Sardiníu vom það aðeins þrír af
! 153 með atkvæðisrétt, sem kusu.
Hinir tóku ekki þátt í kosningun-
um til að láta í ljósi óánægju sfna
yfir því, að stjómin hefur ekki
staðið við gefin loforð um vissar
opinberar framkvæmdir.
Brúðhjón nokkur í Parma gengu
beint að kjörborðinu frá altarinu,
áður en þau lögðu upp í brúð-
kaupsferð.
EINSTÆÐUR ATBURÐUR
Á NAUTAATI í MADRID
— Nautabaninn El Cordobes hafður að háði
og spotti frammi fyrir áhorfendum
Spænski nautabaninn, Miguel
Mateo, sem 'nnig er nefndur
„Miguelin“, hafnaði í steininum
í Madrid um helgina fyrir hlut-
deild sína f atviki, sem er ein-
stakt í sögu nautaats á Spáni.
Miguelin, fklæddur sínu bezta
sunnudagaskarti, var meðal á-
horfenda þar sem frægasti
nautabani Spánverja, EI Cor-
dobes. vék sér fimlega undan
hornum nautsins. Skyndilega
stökk þá Miguelin inn á nauta-
atssvæðið.
Hann stóð grafkyrr fyrir fram
an nautið, síðan gekk hann að
því án sverðs eða rauðs klæðis.
Hann togaði í hornin á naut-
inu, kyssti þaö á enniö og gekk
marga hringi kringum það, og
endaði með þvf að standa kyrr
og styðja sig við það.
Nautið hrevföi sig alls ekki,
og Miguelin hrópaði til áhorf-
endanna aö þetta væri ekki
mannýgt naut. Og flestir hinna
20.000 áhorfenda Iétu hrifningu
sfna óspart í ljósi.
Á meðan á þessu stað, hélt
E1 Cordobes sig gramur álengd-
ar, en hann gerði ekki tllraun
til að taka upp þann hanzka,
sem andstæðingur hans haföi
kastað. Því hefur verið ha’ "ð
fram, að E1 Cordobes velji að-
eins þau naut. sem eru allsendis
hættulaus. En með Miguelin
var farið á lögreglustöðina. f
gær átti liann að taka þátt f
nautaati, en af skilianlegum á-
stæðum gat hann ekki mætt og
varð að f^ annan fyrir sig.
• TÓKÍÓ. Björgunarmenn Hafa
fundið þrjú lík til viöbötar f húsa-
rústunum eftir jarðskjálftana, sem
gengu yfir Norður-Japan á fimmtu-
dag, og þar með er dánartalan kom-
in upp í 44. Sex er saknað, og 240
manns hafa slasazt. Vegna þess að
jámbrautarteinar hafa gengið úr
skorðum er neyðarástand rfkjandi
á norðurodda eyjarinnar Honshu
vegna matvælaskorts og þ. h.
• WASHINGTON. Stórblaðiö
Washington Post staðhæfði nýlega,
að fyrir dyrum standi samkomulag
milli USA og Norður-Kóreu um að
láta lausa hina 82 menn úr áhöfn
skipsins ,,Pueblo“, sem hertekið var
f vetur. Utanrfkisráðuneytið banda-
Hska hefur lýst því yfir, að það
sé ekki heimildin fyrir þessari frétt.
Washington Post segir, að menn-
imir verði látnir lausir með því
skilyrði, að USA biðji Kóreu opin-
berlega afsökunar á þvf, að skipið
sildi hafa verið f kóreanskri land-
helgi. Talsmaður utanrfkisráðuneyt-
isins sagði þó, að stjórnin hafi ekki
f hyggju að koma með slíka afsök-
unarbeiðni.
• BÚKAREST. Um helgina
hvöttu Rúmenía og Frakkland
stjómir allra Evrópulanda til að
auka samskipti sín í mili og opna
leið til heilbrigðrar samvinnu. Sam-
eiginleg frönsk-rúmensk fréttatil-
kynning var gefin út f Búkarest
að aflokinni hinni fimm daga op-
inberu heimsókn de Gaulles Frakk-
landsforseta. Heimsóknin var 14
tfmum styttri en ætlazt hafði ver-
ið til í upphafi, því að de Gaulle
sneri heim vegna stúdentaóeirð-
anna.
• BIAFRA. 1 fréttum frá Port
Harcourt segir, að um fjórðungur
af 100.000 íbúum borgarinnar hafi
verið fluttur á braut vegna þess að
menn óttist, að her stjómarinnar f
Nígeríu geri árás. Borgararnir voru
fluttir á braut eftir að mikill ótti
og ringulreið breiddist út meðal
þeirra. Sprengjuregn og stórskota-
hríð dundi öðru hverju á til að auka
enn ótta fólksins og ringulreiðina.
og símasamband og rafmagnskerfi
gekk úr lagi.
• VIETNAM. Tvær herdeildir
noröur-vietnamskra hermanna
héldu stöðum sínum í steinbyrgj-
um 24 km suðvestur af Danang i
gær, undir sífelldum árásum banda-
rískra sjóliða. Norður-Vietnamamir
eru úrvalslið, að þvf er bandarískar
heimildir segja, og nefnast „Hallar-
verðimir”. Sótt var að þeim frá
þremur hliðum af bandarfskum op
suðurvfetnömskum hermönnum. 1
hernaðaraðgerðum á þ.essu svæði
hafa sfðan 4. maí fallið 414 norður
vietnamskir hermenn og 83 banda-
rískir.
• SINGAPORE. I gær brauzt út
eldur í norska olíuskipinu „Ben
well“, sem er skráð f Kristiansand
Eldurinn kom upo f vélarúminu
Slökkvistarf var hafið begar f stað
til að koma í veg fyrir útbreiðslu
eldsins. Þetta heppnaðist og er nú
talið, að tjón af völdum eldsins sé
ekki tilfinnanlegt, heldur séu
skemmdirnar aðallega af völdum
reyks og vatns.
I