Dagur - 13.11.1999, Qupperneq 15
I
DAGSKIIÁIN SUNNIJDAGINN 14. NÓVEMBER
^QQiSEEIilZllB
10.55 Skjáleikurinn
14.40 Brunavarnir sveitarfélaga
Fræðslumynd.
15.00 Björgunin (Escape from Wildcat
Canyon)
16.35 Barnaþorpin (SOS Childrens’
Villages)
17.00 Geimstöðin (11:26) (Star Trek:
Deep Space Nine VI)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Eva og Adam (7:8)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Fólk og fírnlndi Leitin að Jóka
birni. Fyrsti þáttur af fjórum um
þjóðgarða í Norður-Ameríku og
svipuð svæði á íslandi. í þessum
þætti er farið í fjóra þjóðgarða í
Klettafjöllum, Banff og Jasper í
Kanada og Yellowstone og
Grand Teton í Bandaríkjunum og
því velt upp hvort hægt sé að
meta helstu náttúruperlur íslands
án samanburðar viö það sem
aðrar þjóðir eiga. Umsjón: Ómar
Ragnarsson.
20.45 Græni kamburinn (8:8) (Green-
stone)
21.35 Helgarsportið Umsjón: Geir
Magnússon.
22.00 MóðirTeresa (Mother Teresa: In
the Name of God’s Poor) Banda-
rísk sjónvarpsmynd frá 1997 um
ævi Móður Teresu, albönsku
nunnunnar sem varði ævi sinni í
að líkna sjúkum á Indlandi og
hlaut friðarverðlaun Nóbels fyrir
störf sín árið 1979. Leikstjóri:
Kevin Connor. Aðalhlutverk: Ger-
aldine Chaplin, Keene Curtis og
David Byrd. Þýðandi: Jón O. Ed-
wald.
23.30 Útvarpsfréttir
23.40 Skjáleikurinn
7.00 Bangsar og bananar.
7.05 Ferðalangar á furðuslóðum.
7.30 Bangsar og bananar.
7.35 Smáborgarar.
8.00 Simmi og Sammi.
8.25 Sígild ævintýri. Hér segir frá æv-
intýrum snjópóstsins og hunds-
ins Káts á ferð sinni til jóla-
sveinsins til að biöja hann um
stórt og bústið jólatré svo bömin
geti haldið jólaskemmtun.
8.40 Glady-fjölskyldan.
8.45 Krilli kroppur.
9.00 Búálfarnir.
9.05 Úr bókaskápnum.
9.15 Kolli káti.
9.40 Lísa í Undralandi.
10.05 Sagan endalausa.
10.30 Dagbókin hans Dúa.
10.55 Pálína.
11.20 Borgin mín.
11.35 Ævintýri Johnys Quest.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.20 NBA leikur vikunnar.
14.00 Simpson-fjölskyldan. (117:128)
14.30 Ameríkumaður í París. (e) (An
American in Paris). Dans- og
söngvamynd um Bandaríkja-
manninn Jerry Mulligan sem
sest að í París eftir stríð og hyg-
gst hasla sér þar völl sem lista-
maður. En lífsbaráttan er hörð og
hann vantar fjárhagslegan
stuðning. Hin forríka Milo býðst
til að styrkja Jerry en augljóslega
vill hún eitthvað í staöinn. Jerry
verður hins vegar ástfanginn af
búðarstúlku og því vandast mál-
in.
16.25 Aðeins ein jörð. (e).
16.35 Kristall. (6:35) (e).
17.05 Nágrannar.
19.00 19>20.
20.00 60 mínútur.
20.55 Ástir og átök. (14:23) (Mad
About You).
21.25 Mesti asninn. (Le Diner de
Cons).
Stórskemmtileg frönsk gamanmynd um
vinahóp sem styttir sér stundir
með því að bjóða aulum í kvöld-
verð. í lok kvöldverðarboðsins er
síðan auli kvöldsins valinn en
bókaútgefandinn Pierre
Brochant lendir í klemmu þegar
hann situr uppi með aulann sinn.
22.50 Viktor, Viktoría. (e)
Gamanmynd um söngkonuna Viktoríu
sem starfar í næturklúbbum Par-
ísar á fjórða áratugnum. Henni
hefur vegnað illa upp á síðkastið
en slær í gegn þegar hún treöur
upp sem karlmaður í konugervi.
ViktorA/iktoría er strax á allra
vörum en málin vandast þegar
næturklúbbaeigandi frá Chicago
verður ástfanginn af þessari
Viktoríu en er sagt að hún sé í
raun karlmaður. Maltin gefur
þrjár og hálfa stjömu.
1.00 Dagskrárlok.
15.50 Eggjabikarinn. Bein útsending
frá úrslitaleiknum.
17.45 Meistarakeppni Evrópu Nýr
fréttaþáttur sem verður vikulega
á dagskrá á meðan keppnin
stendur yfir. Fjallað er almennt
um meistarakeppnina, farið er
yfir leiki síðustu umferðar og
spáð í spilin fyrir þá næstu.
18.45 Ámeríski fótboltinn. Bein út-
sending.
21.15Box - Lewis og Holyfield
23.45 Félagarnir.(Strange And Rich.)
Sjónvarpsmynd um tvo lögreglu-
menn sem eiga ekkert sameigin-
legt nema starfið. Dave Strange
er hörkutól frá borginni en Jer-
ome Rich er meira gefinn fyrir
kyrrð og ró. Aðstæðurnar leiða
þá saman þegar Strange flyst úr
borginni og í þorpið hans Rich.
Borgarlögreglumaðurinn er litinn
hornauga í fyrstu enda kemur
hann með starfsaðferðir sem
nýju vinnufélögunum eru fram-
andi. Rich er Aðalhlutverk: Ron
White, Shaun Johnston. Leik-
stjóri Arvi Liimatainen. 1994.
Bönnuð börnum.
01.20 Dagskrárlok og skjáleikur.
09.00 Barnatími með Talnapúkanum og
Bergljótu Arnalds.
12.30 Silfur Egils. Umræðuþáttur í bein-
ni útsendingu. Tekið er á málefn-
um liðinnar viku. Mjög frjálslegur,
lifandi og fjölbreytilegur þáttur
sem vitnað verður í. Umsjón: Egill
Helgason.
13.30 Teikni-Leikni (e).
14.30 Nonni sprengja (e).
16.00 Skonnrokk.
17.00 Innlit-Útlit (e). Umsjón: Valgerður
Matthíasdóttir.
18.00 Sviösljós vikunnar.
19.00 Persuaders (e)
20.00 Skotsilfur. Farið er yfir viðskipti
vikunnar. Hvaða fyrirtæki stóðu
sig vel og hvaða fyrirtæki áttu
„slæma viku“? Þessum og fleiri
spurningum verður svarað.
20.20 Mr Bean.
21.00 Þema. I love Lucy. Amerískt 50*s
grín.
22.00 Dallas.
23.00 Silfur Egils (e) frá því fyrr um dag-
inn.
21:00 Kvöldljós.Kristilegur umræðuþát-
tur frá sjónvarpsstöðinni Omega
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 1S. NÓVEMBER
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjálelkurinn
15.35 Helgarsportlð(e)
16.00 Fréttayfirlit
16.02 Leiðarljós
16.45 Sjónvarpskrlnglan
17.00 Melrose Place (11:28)
17.50 Táknmálsfréttlr
18.00 /Evintýri H.C. Andersens
(32:52) (Bubbles and Bingo in
Andersen Land)
18.30 Örnlnn (7:13) (Aquila)
19.00 Fréttir. iþrottir og veður
19.45 Konan f brimgarðinum jngólfur
Margeirsson ræðir við Áslaugu
Theódórsdóttur á, Þórkötlustöð-
um við Grindavík. Áslaug er á nl-
ræðisaldri og hefur búið mestan
hluta ævi sinnar á jörð sinni við
brimgarðinn í Grindavík. í þættin-
um reifar Áslaug ævi sína og
segir frá fyrirburðum, draumum,
skyggnigáfu og öðrum dulrænum
hæfileikum sem hún býr yfir og
einkennt hafa líf hennar. Þar að
auki kynnist Ingólfur ófreskisgáfu
Áslaugar af eigin raun. Dagskrár-
gerð: Jón Egill Bergþórsson.
20.15 Lffshættlr fugla (6:10) 6. Sam-
skipti og sönglist (The Life of
Birds) Breskur heimildarmynda-
flokkur eftir David Attenborough.
Fuglar auglýsa sig eða leynast,
innbyrðis og við önnur dýr, með
skartfjöðrum eða felugervi, hreyf-
ingum eða kyrrstöðu, og gefa sig
þó einkum til kynna með köllum
og söng. Þýðandi: Örnólfur Thor-
lacius. Þulur: Sigurður Skúlason.
21.10 Markaður hégómans (2:6)
(Vanity Fair) Breskur mynda-
flokkur gerður eftir sögu Williams
Thackerays um ævintýri ungrar
konu á framabraut á tímum
Napóleónsstrfðanna. Leikstjóri:
Marc Munden. 22.05 Greiflnn at
Monte Cristo (2:8) (Le Comte
de Monte Cristo)
23.00 Ellefufréttlr
23.15 Svlpmynd: Barbro Sundback
(Profilen: Barbro Sundback)
Þáttur um stjómmálakonuna Bar-
bro Sundback á Álandseyjum
sem liggur ekki á skoðunum sfn-
um og hefur skýrar hugmyndir
um hvað konur eigi að gera til að
ná árangri I heimi karlanna. Þýð-
andi: Helga Guðmundsóttir.
23.45 Sjónvarpskringlan
00.00 Skjáleikurinn
7.00 l'sland í bftið.
9.00 Glæstar vonlr.
9.20 Línurnar í lag (e).
9.35 Ala Carte (11:16) (e).
10.05 Gleðistund. (5:6) (The Comedy
Hour) Dramatískir breskir þættir
á léttu nótunum.
10.55 Þau lifðu helförina af (Survivors
of the Holocaust). Áhrifamikil frá-
sögn fómarlamba helfarar nas-
ista.
11.50 Myndbönd.
12.35 Nágrannar.
13.00 60 mínútur.
13.55 íþróttir um allan heim (e).
14.50 Verndarenglar. (21:30)
(Touched by an Angel).
15.35 Simpson-fjölskyldan (118:128).
16.00 Eyjarklíkan.
16.25 Andrés önd og genglð.
16.45 Svalur og Valur.
17.10 Tobbi trítlll.
17.15 Glæstar vonir.
17.40 Sjónvarpskringlan.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Vinir (7:23) (e) (Friends).
19.00 19>20.
20.00 Sögur af landi (7:9).
Ný athyglisverð heimildaþáttaröð sem
Stefán Jón Hafstein hefur veg og
vanda af. Hann fjallar um vanda
landsbyggðarinnar er sffellt fleiri
flytja úr dreifðum byggðum
landsins á mölina syðra. Settir
eru upp fundir með fólki víða um
land og viðraðar skoðanir þess á
landsbyggöarflóttanum. Stefán
Jón tekur á málum eins og hon-
um einum er lagið.
20.40 Eddu verðlaunin.
Bein útsending frá Borgarleikhúsinu þar
sem fslensku kvikmynda- og
sjónvarpsverðlaunin eru afhent í
fyrsta sinn.
22.35 Innsti ótti. (e) (Primal Fear).
Frábær tryllir um morö og metnað lög-
mannsins til að uppljóstra hver
er sekur og vinna málið. Richard
Gere túlkar mjög vel metnaðinn
hjá hrokafullum en klárum
glæpalögmanni. Aðalhlutverk:
Richard Gere, Laura Linney, Ed-
ward Notton. Leikstjóri Gregory
Hoblit. 1996. Stranglega bönnuð
börnum.
0.45 Ráðgátur. (7:21) (e) (X-Files).
1.35 Dagskrárlok.
18.00 í Ijósaskiptunum. (11:17)
18.55 Sjónvarpskringlan.
19.10 Ofurhuginn og hafið. (1:6) (e)
Piha-ströndin á Nýja-Sjálandi var
vettvangur fyrsta alþjóðlega
Oceanman-mótsins.
20.05 Trufluð tllvera. (22:31)
20.30 Fótbolti um vfða veröld.
21.00 Þjófarnir. (Once a Thieþ. Hasar-
mynd frá spennumeistaranum
John Woo. Joe, Jim og Sherry
eru engir venjulegir þjófar. Þau
eru öll þrautþjálfaðir fallhlífar-
stökkvarar sem beita þeirri kunn-
áttu sinni óspart við að stela
verðmætum listaverkum.
22.45 Golfmót í Bandaríkjunum.
23.45 Hrollvekjur. (25:66)
0.10 í sjálfheldu. (Gypsy Eyes).
0.55 Dagskrárlok og skjáleikur.
SKJÁR 1
18.00 Fréttír: ein útsending frá fréttastofu.
18.15 Topp 10. Vinsælustu lögin kynnt.
19.00 Skotsilfur.(e)
20.00 Fréttir: ein útsending frá fréttastofu.
20.20 Bak vlð tjöldin.
21.00 Þema. Happy Days.
21.30 Þema. Happy Days.
22.00 Jay Leno.
22.50 Axel og félagar (e).
00.00 Skonnrokk.
18.30 Líf í Orðinu með Joyce Meyer
19.00 Þetta er þinn dagur.
19.30 Samverustund (e)
20.30 Kvöldljós Ýmsir gestir (e)
22.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer
22.30 Þetta er þinn dagur.
23.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer
23.30 Lofið Drottin
hbbi
18.15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu
við Dag. Endurs. kl. 18.45,19.15,
19.45, 20.15, 20.45)
20.00 Sjónarhorn. Fréttaauki
21.00 Mánudagsmyndin. Dauðinn og
stúlkan (Death and the Maiden)
Stúlkan upplifir martraðir
fortíðarinnar á nýjan leik þegar
óvæntan gest ber að garði.
22.35 Horft um öxl
22.35 Dagskrárlok
06.00 Skjólstæðingar ungfrú Evers
08.00 Buddy.
10.00 Búðarlokur (Clerks).
12.00 Skjólstæðingar ungfrú Evers
14.00 Buddy.
16.00 Ðúðarlokur (Clerks).
18.00 Ruslpóstur (Budbringeren).
20.00 Gereyðandinn (Eraser).
22.00 í hita leiksins (Heat).
00.45 Ruslpóstur (Budbringeren).
02.05 Gereyðandinn (Eraser).
04.00 í hita leiksins (Heat).
*> n n ^ ^ q w q 7 •>, t« c í~ « » rn « * h ^
LAVGARDAGUR 13. NÓVEMBER 1999 - 15
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
7.00 Fréttlr.
7.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps (e).
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Haraldur M. Kristjánsson, prófastur Vík í
Mýrdal, flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 “Leit að samastað í tilverunni". Annar þáttur um Málfríði Ein-
arsdóttur og verk hennar. Umsjón Ragnheiður Margrét Guð-
mundsdóttir. Lesari Kristbjörg Kjeld.
11.00 Guðsþjónusta í Grensáskirkju á kristniboðsdegi. Séra Skúli
Svavarsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
13.00 Horft út í heiminn. Rætt við íslendinga sem dvalist hafa lang-
dvölum erlendis. Umsjón Kristín Ástgeirsdóttir. (e)
14.00 Landið sem hvarf. Staðháttalýsing frá Austur-Þýskalandi.
15.00 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars Jónssonar.
16.00 Fréttir.
16.08 Sunnudagstónleikar. Hljóðritun frá einleikstónleikum píanóleikar-
ans Andreis Gavrilovs á Schwetzingen-hátíðinni í ágúst sl. Á efn-
isskrá eru verk eftir Frédéric Chopin: Etíður ópus 10. Sónata nr.
2 í B-moll ópus 35. Ballöður nr. 1,2, 3 og 4.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Þetta reddast. Umsjón Elísabet Brekkan.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Sönglög eftir Skúla Halldórsson. Flytjendur
ásamt höfundi eru Róbert Amfinnsson, Ólafur Gaukur Þórhalls-
son, Reynir Sigurðsson og Janifer Davis King.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 íslenskt mál. Umsjón Ólöf Margrét Snorradóttir (e).
20.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlustenda.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Kalevala. Svanhildur Óskarsdóttir les þýö-
ingu Karls ísfelds (Lestrar liðinnar viku úr Víðsjá).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Hákon Sigugónsson flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heimshomum.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón lllugi Jökulsson.
24.00 Fréttir.
0.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar (e).
1.00 Veðurspá.
1.10 Útvarpað á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.00 Fréttir.
8.07 Morguntónar.
9.00 Fréttir.
9.03 Tímavélin. Jóhann Hlíðar Harðarson stiklar á sögu hins íslenska
lýðveldis í tali og tónum. (Aftur annaö kvöld.)
10.00 Fréttir.
10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í stjömukort gesta.
11.00 Urval dægurmálaútvarps liðinnar viku. (Aftur eftir miðnætti.)
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslærið. Safnþáttur um sauðkindina og annað mannlíf.
15.00 Sunnudagskaffi, þáttur Kristjáns Þorvaldssonar.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkiand. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
20.00 Handboltarásin
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóðlagarokk. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
22.00 og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta, kl. 2, 5, 6,
8,12,16,19 og 24. ítarleg landveðurspá á Rás 1 kl. 6.45,10.03,
12.45, og 22.10. Sjóveöurspá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45, 10.03,
12.45, 19.30 og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 18.00 og 19.00.
ÝMSAR STÖDVAR
CNBC
10.30 Asla This Week 11.00 CNBC Sports 13.00 CNBC Sports 15.00
US Squawk Box Weekend Edition 15.30 Wall Street Joumal 16.00
Eur«»e This Week 17.00 Meet the Press 18.00 Time and Again 19.00
Dateline 20.00 Tonight Show With Jay Leno 20.45 Late Night Wtth Con-
an 0'Brlen 21.15 Late Night With Conan O’Brien 22.00 CNBC Sports
0.00 CNBC Asia Squawk Box 1.30 US Squawk Box Weekend Edition
2.00 Trading Day 4.00 Wall Street Joumal 4.30 Lunch Money
EUROSPORT
10.00 Motorcyciing: Worid Championship 11.00 Luge: World Cup in
Lillehammer, Norway 12.00 Tennis: ATP Toumament in Moscow,
Russia 14.00 Tennis: ATP Toumament In Stockholm, Sweden 17.00
Supercross: Bercy’s Supercross in Paris, France 18.30 Tennis: WTA
Tournament in Phiiadelphia, USA 20.00 Football: Euro 2000 Qualifying
Rounds 22.00 News: SportsCentre 22.15 Supercross: Bercy’s
Supercross in Paris, France 23.30 Boxing: Intemational Contest 0 30
Close
HALLMARK
10.10 Mama Rora's Family 11.40 Still Holding On: The Legend of
Cadillac Jack 13.10 Grace and Glorie 14.50 Summer’s End 16.35 Pot 0’
Gold 18.00 My Own Country 19.50 P.T. Bamum 21.25 P.T. Barnum 22.55
Crime and Punishment 0.25 Harry’s Game 2.40 Grace and Glorie 4.20
Summer's End
CARTOON NETWORK
10.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy 10.30 Cow and Chicken 11.00 Johnny Bravo
11.30 Pinky and the Brain 12.00 Tom and Jerry 12.30 Looney Tunes
13.00 The Fiintstones 13.30 Scooby Doo 14.00 Anlmanlacs 14.30 2
Stupid Dogs 15.00 The Mask 15.30 Tiny Toon Adventures 16.00 The
Powerpuff Girls 16.30 Dexter’s Laboratory 17.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy 17.30
Johnny Bravo 18.00 Pinky and the Brain 18.30 The Fiintstones 19.00
Tom and Jerry 19.30 Superman 20.00 Captain Planet
ANIMAL PLANET
10.10 Zoo Story 10.35 Breed Ali About It 11.05 Breed All About tt 11.30
Judge Wapners Animai Court 12.00 Zoo Story 12.30 Zoo Story 13.00
Animal Encounters 13.30 Animal Encounters 14.00 Wild Biing 14.30
Wild Thing 15.00 Lassie 15.30 Lassie 16.00 Good Dog U 16.30 Good
Dog U 17.00 Pet Project 17.30 Pet Project 18.00 Wild Rescues 19.00 Rt
for the Wild 19.30 Fit for the Wild 20.00 Land of the Giant Bats 21.00
Untamed Amazonia 22.00 Mysteries of the Ocean Wanderers 23.00
Emergency Vets 23.30 Emergency Vets 0.00 Close
BBC PRIME
10.30The Cenotaph 12.00 Style Challenge 1225 Style Challenge 12.55
Songs of Praise 13.30 Ciasslc EastEnders Omnibus 14.30 Front Gar-
dens 15.00 Noddy 15.10 William’s Wish WeHingtons 15.15 Playdays
15.35 Blue Peter 16.00 Going for a Song 16.30 The Great Antiques Hunt
17.15 Antiques Roadshow 18.00 Casualty: The Full Medical 19.00
Casualty 20.00 Casualty 20.50 Parkinson 21.30 Alive and Kicking 23.05
Talking Heads 0.00 Leaming for Pleasure: Awash With Colour 0.30
Leamfng English: Follow Through 1.00 Learning Lanauages: Deutsch
Plus 1.15 Leaming Lanauages: Deutsch Plus 1.30 Leaming Langu-
ages: Deutsch Plus 1.45 Leaming Languages: Deutsch Plus 2.00
Leaming for Business: The Business Programme 2 45 Leaming for
Business: Twenty Steps to Better Management 3.00 Chiid Develop-
ment: Babies’ Minds 3.30 Babies: First Steps to Autonomy 4.00 Deaf-
Blind Education in Russia 4.30 Changing Berlin: Changing Europe
NATiONAL GEOGRAPHIC
11.00 Arctic Joumey 12.00 African Odyssey 13.00 Deadly Shadow of
Vesuvius 14.00 Arctic Joumey 15.00 Hoverdoctors 16.00 Sumo: Dance
Of The Gargantuans 16.30 Can’t Drown This Town 17.00 Secrets of the
Snow Geese 18.00 Hunt for Amazing Treasures 18.30 Deep Diving
19.00 Explorer’s Joumal Highlights 20.30 Ants from Heil 21.00 Survi-
vors of the Rainforest 22.00 Rhythms of Llfe 23.00 The Living Gods
0.00 Survivors of the Ralnforest 1.00 Rhythms of Life 2.00 The Llving
Gods 3.00 Explorer’s Journal Highlights 4.30 Ants from Heil 5.00 Close
DISCOVERY
1020 Uttra Science 10.45 Next Step 11.15 The Speclalists 12.10 Ju-
rassica 13.05 New Discoveries 14.15 Divine Magic 15.10 Outback
Adventures 15.35 Rex Hunt’s Fishing Worid 16.00 A Spitfire’s Story
17.00 Extreme Machlnes 18.00 Crocodile Hunter 19.00 Vets on the
Wildside 19.30 Diving School 20.00 Inside the Inferno 22.00 Firestorm
- the Smokejumper’s Story 0.00 Solar Empire 1.00 Beyond the Truth
2.00 Close
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
6.00 Fréttir.
6.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Kristinsson.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn. Séra Hildur Sigurðardóttir flytur.
7.05 Árla dags.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9.05 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Einar Jónasson á Akureyri.
9.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar Stefánsson.
9.50 Morgunleikfimi með Halldóru Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminningar
14.30 Míðdegistónar.
15.03 Njála á faraldsfæti. Reiðtúr um Njálu. Annar þáttur.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og fróttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri. Vitavöröur: Sigríður Pét-
ursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. (e)
20.30 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir. (e)
21.10 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sigurjónsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Hákon Sigurjónsson flytur.
22.20 Tónlist á atómöld.
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liðinnar viku.
24.00 Fréttir.
00.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.00 Fréttlr og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.05 Morgunútvarpið. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir og Skúli
Magnús Þorvaldsson.
6.45 Veðurfregnir.
7.05 Morgunútvarpið.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
9.05 Poppland. Umsjón Ólafur Páll Gunnarsson.
10.03 Poppland.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvitir máfar.
14.03 Brot úr degi.
15.03 Brot úr degi.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
20.00 Hestar.
21.00 Tímavélin. (Endurtekið frá því í gær).
22.00 Fréttir.
22.10 Vélvirkinn. Umsjón ísar Logi og Ari Steinn Amarssynir.
24.00 Fréttir.
ÝMSAR STÖÐVAR
CNBC
9.00 Market Watch 12.00 Europe Power Lunch 13.00 US CNBC Squ-
awk Box 15.00 US Market Watch 17.00 European Market Wrap 17.30
Europe Toniaht 18.00 US Power Lunch 19.00 US Street Slgns 21.00
US Market Wrap 23.00 Europe Tonight 23.30 NBC Nightly News 0.00
CNBC Asia Squawk Box 1.30 US Market Wrap 2.00 Trading Day 4 00
US Business Centre 4.30 Lunch Money
EUROSPORT
11.00 Supercross: World Championships in Belo Horizonte, Brazil
12.00 Car Racing: Euro Open Movistar by Nissan in Valencia, Spain
13.00 Football: European Championship Legends 14.00 Maratnon:
New York City Marathon, USA 15.00 trlathlon: European Cup in
Alanya, Turkey 16.00 Xtrem Sports: YOZ MAG - Youth Only Zone
17.00 Xtrem Sports: YOZ MAG - Youth Oniy Zone 18.00 Table Tennis:
Liebherr European Champions League in Dusseldorf, Germany 20.00
Stunts: ‘And they Walked Away’ 21.00 Motorsports: Motor Madness
Monster Jam In the USA 21.30 Rally: FIA World Rally Championship
in Australia 22.00 Football: Eurogoais 23.30 Boxing: International
Contest 0.30 Close
HALLMARK
10.30 Where Angels Tread 1120 Impolite 12.50 The Strange Love of
Martha Ivers 14.50 Stranger in Town 16.25 The Choice 18.00 Under
the Plano 19.30 Cleopatra 21.00 Cleopatra 22.30 My Own Country
0.20 Red King, White Knlght 2.00 impolite 3.25 Stranger In Town 5.00
The Choice
CARTOON NETWORK
10.00 The Tidings 10.15 The Magic Roundaboul 10.30 Cave Kids
11.00 Tabaluga 11.30 Bllnky Blll 12.00 Tom and Jerry 12.30 Looney
Tunes 13.00 Popeye 13.30 broopy 14.00 Anlmanlacs 14.30 2 Stupld
Dogs 15.00 Flylng Rhlno Junior Hlgh 15.30 The Mask 16.00 The
Powerpuft Glrls 16.30 Dexter's Laboratory 17.00 Ed, Edd n' Eddy
17.30 Johnny Bravo 18.00 Plnky and the Brain 18.30 The Flintstones
19.00 Tom and Jerry 19.30 Looney Tunes 20.001 am Weasel
ANIMAL PLANET
10.10 Animal Doctor 11.05 Life on the Vertical 12.00 Pet Rescuc 12 30
Pet Rescue 13.00 Wild Thing 13.30 Wlld Thing 14.00 Woot! It's a
Dog's Life 14.30 Woof! It's a Dog's Lile 15.00 Judqe Wapner's Anlmal
Court 15.30 Judge Wapner's Ammal Court 16.00 Animal Doctor 17.00
Golng Wlld with Jeff Corwin 17.30 Going Wild with Jeff Corwin 18.00
Pet Rescue 18.30 Pet Rescue 19.00 Hatures Bables 20.00 Proílles of
Nature 21.00 Hunters 22.00 Emergency Vets 22.30 Emergency Vets
23.00 Country Vets 23.30 Emergency Vels 0.00 Close
BBC PRIME
10,00 Songs of Praise 10.35 Dr Who 11,00 Leaming at Lunch: The
Contenders 11.30 Can’t Cook, Won't Cook 12.00 Golng for a Song
12.30 Real Rooms 13.00 Style Challenge 13.30 Classic EastEnders
14.00 Country Tracks 14.30 Wildlife: Natural Neighbours 15.00 Noddy
15.10 Monty 15.15 Playdays 15.35 Blue Peter 16.00 Top of the Pops
16.30 The Brlttas Empire 17.00 Three Up, Two Down 17.30 Can’t
Cook, Won’t Cook 18.00 Classic EastEnders 18.30 Jancis Robinson’s
Wine Course 19.00 The Good Life 19.30 Open All Hours 20.00 Mans-
fieid Park 21.00 Top of the Pops 2 21.45 Ozone 22.00 The Manager-
ess 23.00 Chandler and Co 0.00 Learning tor Pleasure: The Contend-
ers 0.30 Learning English: Startina Busiress English 1,45 Learning
Lanauages: Suenos World Spanisn 2.00 Learnlng for Business: The
Business Programme 2.45 Learnina for Business: Twenty Steps to
Better Management 3.00 Learning From the OU: Passing
Judgements 3.25 Computers and the Arts 3.30 The World’s Best At-
hlete? 4.00 I Used to Work in the Fields 4.30 Open Advice: A Uni-
versity Without Walls
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Sharks of the Wild Coast 1200 Sex on the Reef 13.00 Explor-
er's Joumel Hlghllghts 14.30 Beeman 15.00 Sharks of the Wild Coast
16.00 The Black Jerusalem 17.00 Phanlom of the Ocean 18.00 Hunt
tor Amazing Treasures 18.30 Shipwrecks: a Natural Histcry 19 00
Kangaroo Comehack 20.00 Mysteries Underground 21.00 Explorer's
Journal 22,00 Rlding Ihe Ralls 23,00 Under the lce 0.00 Explorer's Jo-
urnal 1.00 Rldlng the Ralls 2.00 Under tho lce 3.00 Kangaroo
Comehack 4.00 Mysteriea Underground 5.00 Close
l