Dagur - 19.02.2000, Blaðsíða 15

LAUGARDAGUR 19. FEBRÚAR 200 0 - 1S
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 20. FEBRÚAR
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.40 Nýjasta tækni og vísindi. (e)
11.00 Heimsbikarmót á skíöum. Sýnd
verður upptaka frá fyrri umferð í
svigi karla í Adelboden í Sviss.
Meðal þátttakenda er Kristinn
Björnsson. Lýsing: Samúel Örn
Erlingsson.
12.00 Heimsbikarmót á skíöum. Bein
útsending frá seinni umferð í svigi
karla í Adelboden í Sviss.
14.00 Tónlistinn.
14.25 Ókyrrir andar (Restless Spirits)'.
Bandarísk fjölskyldumynd frá
1999. Leikstjóri: David Wellington.
Aðalhlutverk: Lothaire Bluteau og
Juliana Wimbles. Þýðandi: Þor-
steinn Kristmannsson.
16.00 Markaregn. Sýnt verður úr leikj-
um síðustu umferðar í þysku
knattspyrnunni.
17.00 Geimstööin (22:26) (Star Trek:
Deep Space Nine VI).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar. Umsjón: Asta
Hrafnhildur Garðarsdóttir. Dag-
skrárgerð: Hákon Már Oddsson.
18.30 María Popova (3:3). Finnsk
barnamyndaröð. Þýðandi: Jó-.
hanna Jóhannsdóttir. Sögumáð-
ur: Drífa Arnþórsdóttir.
19.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
19.45 Fimman (9:10).
20.00 Sunnudagsleikhúsiö. Oskir
Skara Myndin er byggð;a vel
þekktu ævintýri og fjallar'úm fall-
valtleika gæfunnar. e. Höfundur
og leikstjóri: Ásdís Thoroddsen.
Aðalhlutverk: Eggert, Þorleifsson,
Flosi Ólafsson og Ólafía Hrönn
Jónsdóttir. Textað á síðu 888 í'
Textavarpi.
20.20 Án titils (3:3). Síðasti þáttur af
þremur um pör í listastörfum.
20.50 Sjómannalíf (8:8) (Les moissons
de l’ocean).
21.40 Helgarsportiö. Umsjón: Geir
Magnússon. Dagskrárgerð:
Gunnlaugur Þór Pálsson.
22.05 Hafnarverkamenn (Dockers).
Bresk sjónvarpsmynd frá 1998
um verkfall hafnarverkamanna í
Liverpool, sem stóð yfir í .tvö og
hálft ár.
23.35 Markaregn. Sýnt verður úr .leikj-
um síðustu umferðar í þýsku
knattspyrnunni.
00.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
07.00 Urmull.
07.20 Mörgæsir í blíöu og stríöu.
07.40 Heimurinn hennar Ollu.
08.05 Orri og Ólafía.
08.30 Trillurnar þrjár.
08.55 Búálfarnir.
09.00 Kolli káti.
09.25 Maja býfluga.
09.50 Villti Villi.
10.15 Sagan endalausa.
10.35 Pálína.
10.55 Mollý.
11.20 Ævintýri Jonna Quest.
11.40 Frank og Jói.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.20 NBA-leikur vikunnar.
13.45 Litla prinsessan (e) (The Little
Princess). Ljúf mynd fyrir alla
fjölskylduna sem hefur hvar-
vetna fengið afbragðsgóða
dóma. Hér segir af Söru Crewe
sem alin er upp á Indlandi við
mikla velsæld foreldra sinna.
Móðir hennar er dáin og þegar
faðir hennar þarf að fara í stríðlð
er Sara litla send í heimavistar-
skóla í New York. Þar ræöur lög-
um og lofum afar ströng skóla-
stýra og líf Söru tekur miklum
breytingum. Henni líður afar ílla /
þessu nýja umhverfi en finnur
óvænta leið til að látá reynsluna
frá Indlandi fylla heimavistarskól-
ann birtu og hlýju. Aðalhlutverk.
Eleanor Bron, Liam Cunning-
ham, Liesel Matthews. Léiksíjóri.
Alfonso Cuaron. 1995.
15.20 Aöeins ein jörö (e).
15.25 Kristall (20.35) (e).
15.50 Oprah Winfrey.
16.35 Nágrannar.
18.25 Sögur af landi (5.9) (e). Athygl-
isverð heimildaþáttaroð sem
Stefán Jón Hafstein hefuryeg og
■ vanda af. Hann fjallar um vanda
landsbyggðarinnar en sífellt fleiri
flytja úr dreifðum byggðum
landsins á mölina.
18.55 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 60 mínútur.
21.00 Ástir og átök (4.24). (Mad
About You).
21.30 Fjandinn laus (Trigger Effect).
Rafmagnið fer af og enginn hef-
ur haldbæra skýringu á atburð-
um. Villidýrið kemur upp í mann-
skepnunni og enginn er óhultur.
Aðalhlutverk Elizabeth Shue,
Kyle Maclachlan. Leikstjóri. Dav-
id Koepp. 1996.
23.05 Tvær eins (e) (It Takes Two).
Tvær klárar stelpur, Amanda og
Alyssa, reyna aö redda ástár-
málum föður Alyssu meö því að
koma honum í kynni við félags-
ráðgjafa Amöndu. Aðalhlutverk.
Steve Guttenberg, Kirstie Alley,
Mary-Kate Olsen. Leikstjóri.
Andy Tennant. 1995.
00.45 Dagskrárlok.
,11.00 Enski boltinn. Bein útsending
frá leik Leeds United og
Manchester United.
13.45 Enski boltinn Bein útsending frá
leik Tranmere og Newcastle.
15.55 Enski boltinn. Bein útsending
frá leik Everton og Aston Villa.
Bein útsending frá 6. umferö bik-
arkeppninnar.
18.00 Golfmót í Evrópu.
18.55 Sjónvarpskringlan.
19.25 ítalski boltinn. Bein útsending.
21.30 19. holan(e). Öðruvísi þáttur þar
sem farið er yfir mörg af helstu at-
riðum hinnar göfugu golfíþróttar.
22.00 Stjörnuhelgi NBA. Upptaka frá
stjörnuhelgi NBA sem haldin var í
Oakland í Kaliforníu um síðustu
helgi.
22.30 NBA-leikur vikunnar. Bein út-
sending frá leik Philadelphia
76ers og Los Angeles Lakers.
01.00 Dagskrárlok og skjáleikur.
10.30 2001 nótt.
12.30 Silfur Egils.
14.00 Teikni - Leikni (e).
14.30 Tvöfaldur Jay Leno (e).
15.30 Tvöfaldur Jay Leno (e).
16.30 Tvípunktur (e).
17.00 2001 nótt. Barnaþáttur með Berg-
Ijótu Arnalds. 4. þáttur.
19.00 Kómíski klukkutíminn. Umsjón:
Bjarni Haukur Þórsson (e).
20.00 Dallas.
21.00 Skotsilfur. Umsjón: Helgi Ey-
. steinsson.
22.00 Dateline. Vínsælasti fréftaskýring-
arþátturinn vestanhafs. Stjórnend-
ur þáttarins er Maria Shriver, Sto-
ne Phillips og Tom Brokaw.
23.00 Silfur Egils (e)‘.
06.00 Vændiskonan (Co-ed Call Girl).
08.00 Frelsum Willy 3. Björgunin
(Free Willy 3. The Rescue).
10.00 Sú eina sanna (She’s the One).
12.00 Anderson-spólurnar (The And-
erson Tapes).
14.00 Vændiskonan (Co-ed Call Girl).
16.00 Frelsum Willy 3. Björgunin
18.00 Steingaröar (Gardens of Stone).
20.00 Sú eina sanna (She’s the One).
22.00 Á slóö Rlkarös
24.00 Anderson-spólurnar (The And-
erson Tapes).
02.00 Steingaröar (Gardens of Stone).
04.00 Á slóö Ríkarös (Looking for Ric-
hard).
21:00 Kvöldljós. Kristilegur
umræðuþáttur frá sjón-
varpsstööinni Omega
UTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps. (Áöur í gærdag)
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Halldóra J. Þorvarðardóttir prófastur í
Fellsmúla flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.03 yeöurfregnir.
10.15 Öldin sem leiö.
11.00 Guösþjónusta í Skálholtsdómkirkju. Séra Siguröur Sigurðar-
son vígslubiskup prédikar. (Upptaka fór fram í ágúst sl.)
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
13.00 Horft út í heiminn.
14.00 Þjóöskáld skiptir um ham. Jóhannes úr Kötlum og móderism-
inn. Umsjón: Gunnar Stefánsson
15.00 Ágrip af sögu Sinfóníuhljómsveitar íslands. Fimmti þáttur.
Umsjón: Óskar Ingólfsson. ÁÖur flutt 1990. (Aftur á föstudags-
kvöld) 16.00 Fréttir
16.08 Evróputónleikar: Tímamót.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Þetta reddast. Umsjón: Elísabet Brekkan.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóöritasafniö.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 íslenskt mál. Umsjón: Ásta Svavarsdóttir. (e)
20.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlustenda. Umsjón: Geröur G.
Bjarklind. (e)
21.00 Lesiö fyrir þjóöina. (Lestrar liöinnar viku úr Víösjá)
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Guömundur Einarsson flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heimshornum. Umsjón: Sigríöur
Stephensen. (e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökulsson.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar. (e)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Inn í nóttina.
2.05 Næturtónar.
4.30 Veöurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og flugsamgöngum.
5.05 Næturtónar.
6.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
6.45 Veöurfregnir.
6.05 Morguntónar.
7.00 Fréttir og morguntónar.
8.07 Morguntónar.
9.03 Spegill, Spegill. (úrval úr þáttum liöinnar viku)
10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í stjörnukort gesta.
11.00 Urval dægurmálaútvarps liöinnar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslæriö. Safnþáttur um sauökindina og annaö mannlíf.
15.00 Sunnudagskaffi. Þáttur Kristjáns Þorvaldssonar.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
20.00 Handboltarásin. Lýsing á leikjum kvöldsins.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóölagarokk. Umsjón: Kristján Sigur-.
jónsson.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
22.00 og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2, 5, 6,
8,12,16,19 og 24. ítarleg landveðurspá á Rás 1: kl. 6.45,10.03,
12.45, og 22.10. Sjóveöurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45, 10.03,
12.45, 19.30 og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 18.00 og 19.00.
ÝMSAR STÖÐVAR
ANIMAL PLANET
10.00 Croc Files. 10.30 Crocodile Hunter. 11.00 Crocodile Hunter.
11.30 Pet Rescue. 12.00 Zoo Chronicles. 12.30 Zoo Chronicles. 13.00
Croc Files. 13.30 Croc Files. 14.00 The Aquanauts. 14.30 The Aqu-
anauts. 15.00 Wishbone. 15.30 Wishbone. 16.00 Zig and Zag. 16.30
Zig and Zag. 17.00 The Blue Beyond. 18.00 Wild Rescues. 18.30 Wild
Rescues. 19.00 The Last Paradises. 19.30 The Last Paradises. 20.00
ESPU. 20.30 ESPU. 21.00 Fit for the Wild. 21.30 Champions of the
Wild. 22.00 Charging Back. 23.00 Wildest Africa. 24.00 Close.
BBC PRIME
9.45 Top of the Pops 2.10.30 Dr Who. 11.00 Mediterranean Cookery.
11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00 Style Challenge. 12.25 Stvle Chal-
lenge. 12.55 Songs of Praise. 13.30 Classic EastEnders Omnibus.
14.30 Front Gardens. 15.00 Jackanory. 15.15 Playdays. 15.35 Incredi-
ble Games. 16.00 Going for a Song. 16.30 The Great Antiques Hunt.
17.15 Antiques Roadshow. 18.00 Doctors to Be. 19.00 St Paul’s. 19.50
Casualty. 20.40 Parkinson. 21.35 Loved Up. 22.40 The 0 Zone. 23.00
Ballykissangel. 24.00 Learning History: The Great Pyramid. 1.00
Learning for School: Science in Action. 1.20 Learning for School:
Science in Action. 1.40 Learning for School: Science in Action. 2.00
Learning From the OU: Partnerships. 2.30 Learnina From the OU:
Imagining New Worlds. 3.00 Learnina From the OU: Questions about
Behaviour. 3.30 Learning From the OU: A Conflict of Interests. 4.00
Learning Languages: Hallo aus Berlin. 4.15 Learning Languages:
Hallo aus Berlin. 4.30 Learning Languages: German Globo. 4.35
Learning Languages: Susanne. 4.55 Learning Languages: German
Globo.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Beyond the Clouds . 12.00 Explorer’s Journal. 13.00 Water
Wolves. 14.00 Shark Attack Files II. 15.00 In the Shadow of the Tiger.
16.00 Explorer’s Journal. 17.00 Ark of Africa. 18.00 A Hungry Ghost.
19.00 Explorer’s Journal. 20.00 The Last Phantom. 21.00 Mysterious
Elephants of the Congo. 22.00 Okavango Diary. 22.30 Focus on Af-
rica. 23.00 Explorer’s Joumal. 24.00 Brother Wolf. 1.00 The Last
Phantom. 2.00 Mysterious Elephants of the Congo. 3.00 Okavango
Diary. 3.30 Focus on Africa. 4.00 Explorer’s Journal. 5.00 Close.
DISCOVERY
10.00 The Science of Star Trek. 11.00 Ghosthunters. 11.30 Ghost-
hunters. 12.00 Two Minute Waming. 13,00 Fleet Command. 14.00
Rogue’s Gallery. 15.00 Solar Empire. 16.00 Wings. 17.00 Extreme
Machines. 18.00 Crocodile Hunten 19.00 Jurassica. 20.00 The
Supematural. 21.00 Billion Dollar Secret. 23.00 UFO, Down to Earth.
24.00 The Bald Truth. 1.00 New Discoveries. 2.00 Close.
SKY NEWS
9.30 Week in Review. 11.00 News on the Hour. 11.30 The Book Show.
12.00 SKY News Today. 13.30 Fashion TV. 14.00 SKY News Today.
14.30 Showbiz Weekly. 15.00 News on the Hour. 15.30 Technofile.
16.00 News on the Hour. 17.00 Live at Five. 18.00 News on the Hour.
19.30 Sportsline. 20.00 News on the Hour. 20.30 The Book Show.
21.00 News on the Hour. 21.30 Showbiz Weekly. 22.00 SKY News at
Ten. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00 News on
the Hour. 2.00 News on the Hour. 2.30 Fashion TV. 3.00 News on the
Hour. 3.30 The Book Show. 4.00 News on the Hour. 4.30 Week in Revi-
ew. 5.00 News on the Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30 Earth
Matters. 12.00 World News. 12.30 Diplomatic License. 13.00 News
Update/World Report. 13.30 World Report. 14.00 World News. 14.30
Inside Europe. 15.00 World News. 15.30 World Sport. 16.00 World
News. 16.30 Showbiz This Weekend. 17.00 Late Edition. 17.30 Late
Edition. 18.00 Worid News. 18.30 Business Unusual. 19.00 Worid
News. 19.30 Inside Europe. 20.00 World News. 20.30 The Artclub.
21.00 World News. 21.30 CNN.dot.com. 22.00 World News. 22.30
World Sport. 23.00 CNN World View. 23.30 Style. 0.00 CNN World
View. 0.30 Asian Edition. 0.45 Asia Business This Morning. 1.00 CNN
World View. 1.30 Sciertce & Technology Week. 2.00 CNN & Time. 3.00
World News. 3.30 The Artclub. 4.00 World News. 4.30 This Week in
the NBA.
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 21. FEBRÚAR
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
15.35 Helgarsportiö. (e)
16.00 Fréttayfirlit.
16.02 Leiöarljós.
16.45 Sjónvarpskringlan - Auglýs-
ingatími.
17.00 Melrose Piace (24:28) (Melrose
Place).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Ævintýri H.C. Andersens
(46:52).
18.30 Prír vinir (6:8) (Three Forever).
19.00 Fréttir, Iþróttir og veöur.
19.35 Kastljósiö.
20.05 Söngvakeppni evrópskra sjón-
varpsstööva.
20.10 Yndiö mitt (7:7) (Wonderful
You). Breskur myndaflokkur um
hóp vina um þrítugt í Noröur-
Lundúnum. Leikstjóri: Matt Lips-
ey. Aðalhlutverk: Greg Wise,
Lucy Akhurst, Richard Lumsden
og Miranda Pleasance. Þýðandi:
Ólafur B. Guðnason.
21.05 Mannslikaminn (8:8) (The Hum-
an Body).
22.00 Tíufréttir.
22.15 Myndbandaannáll ársins 1999.
Sýnd verða athyglisverðustu tón-
iistarmyndbönd ársins i fyrra og
veitt verðlaun fyrir þau bestu.
Umsjón: Margrét Sigurðardóttir.
Dagskrárgerð: Ingi R. Ingason.
23.05 Heimsbikarmót á snjóbrettum.
Sýnt frá keppni ( brettabruni
(SBX - boarding cross) sem fram
fór í Madonna di Campiglio á ftal-
íu. Þetta er fyrsta mótiö af þrem-
ur sem sýnt verður frá.
00.05 Sjónvarpskringlan - Auglýs-
ingatími.
00.20 Skjáleikurinn.
06.58 ísland i bítiö.
09.00 Glæstar vonir.
09.20 Línurnar i lag.
09.35 Matreiöslumeistarinn III (6.18)
10.00 Hver lífsins þraut (1.6) (e). í
þættirium er fjallað um líffæra-
flutninga.
11.05 Nærmyndir (Davíð Oddsson).
11.40 Áfangar.
11.50 Ástir og átök (4.25) (e).
12.15 Nágrannar.
12.40 60 mínútur.
13.35 (þróttir um allan heim.
14.30 Felicity (6.22) (e). Bandarísk
þáttaröð fyrir fólk í rómantískum
hugleiöingum. Felicity er ást-
fangin af Ben og þegar hann
ákveður að fara í háskólanám i
New York fylgir sveitastelpan í
humátt á eftir honum í von um að
ná ástum hans.
15.15 Andrés önd og gengiö.
15.40 Ekkert bull (2.13) (e)
16.05 Ungir eldhugar.
16.20 Svalur og Valur.
16.45 Krilli kroppur (e).
17.00 Skriödýrin (34.36) (Rugrats).
17.30 Sjónvarpskringlan.
17.50 Nágrannar.
18.15 Vinir (21.23) (e) (Friends).
18.40 *Sjáöu. Hver var hvar?
Hvenær? Og hvers vegna?
18.55 19>20.
19.30 Fréttir
20.05 Á Lygnubökkum (8.26)(Ved
Stillebækken). Nýr danskur
framhaldsmyndaflokkur um ■
blóðheitt fólk í sveitum Danmerk-
ur þar sem jafnan eru blikur á
lofti. Framleiðandi þáttanna er
Lars Von Trier.
.20.40 Ein á báti (7.25) (Party of Five).
Munaðarlausu Salinger-systkinin
. eru mætt aftur og að vanda fylgj-
umst við með baráttu þeirra við
að halda fjölskyldunni saman og
koma sér áfram í lífsins ólgusjó.
21.30 Stræti stórborgar (20.22)
(Homicide. Life on the Street).
Við fylgjumst með raunum lög-
reglumanna I morðdeild
Baltimore-borgar er þeir reyna
að klófesta stórglæpamenn.
22.20 Ensku mörkin.
22.50 lllur fengur (e) (Hard Eight).
John hefur tapað aleigu sjnni.
Hann situr fyrir utan veitingastað
þegar eldri maður að nafni Sydn-
ey tekur hann upp á arma sína,
býður honum kaffi og kennir hon-
um að verða sér úti um þá pen-
inga sem hann þarf til að komast
af. Peningarnir eru hins vegar
oftar en ekki illa fengnir. Aðal-
hlutverk. Samuel L. Jackson,
Gwyneth Paltrow, Philip Baker
Hall. Leikstjóri. Paul Thomas
Anderson. 1996. Bönnuð börn-
urn.
00.30 Ráögátur (21.21) (e) (X-files).
Bönnuð börnum.
01.15 Dagskrárlok.
SÝN
18.00 Enskumörkin.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.45 Fótbolti um viöa veröld.
19.15 i Ijósaskiptunum (15.17)
20.10 ítölsku mörkin.
21.05 Allt fyrir ástina (I Don’t Buy Kís-
ses Anymore). Piparsveinninn
Bernie Fishbine er buinn mörgum
góðum kostum.
22.50 Hrollvekjur (39.66) (
23.15 Tálbeitan (Decoy). Voldugur
kaupsýslumaður óttast aö and-
stæðingar hans láti til skarar
skríða gegn honum og fjölskyldu
hans. Stranglega bönnuð börn-
um.
00.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
18.00 Fréttir.
18.15 Charmed.
19.00 Skotsilfur (e).
20.00 Bak viö tjöldin.
20.30 Mótor. Bílaþáttur.
21.00 World Greatest Videos.
22.00 Fréttir.
22.30 Tvlpunktur.
23.00 Gunni og félagar.
24.00 Datellne (e).
06.00 Tunglskinskassinn (
08.00 Út um þúfur
09.45 "Sjáöu.
10.00 GröfRoseönnu
12.00 Tunglskinskassinn (Box of
Moonlight).
14.00 Út um þúfur (National Lampoon's
Senior Trip).
15.45 *Sjáöu.
16.00 Gröf Roseönnu (Roseanna’s
Grave).
18.00 Qyclo.
20.05 Útsendarinn (Infiltrator).
21.45 *Sjáöu.
22.00 Ógnvaldurinn (Phantoms).
24.00 Qyclo.
02.05 Útscndarinn (Infiltrator).
04.00 Ögnvaldurinn (Phantoms),
OMEGA
06.00 Morgunsjónvarp
17.30 Barnaefni
18.00 Barnaefni
18.30 Llf I Oröinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Kærleikurinn mikilsveröi
20.00 Kvöldljós Ýmsir gestir
21.00 700 klubburinn
21.30 Líf I Oröinu með Joyce Meyer
22.00 Petta er þinn dagur
22.30 Líf I Oröinu með Joyce Meyer
23.00 Lofiö Drottin
18.15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu
við Dag. Endurs. kl. 18.45,19.15,
19.45, 20.15,20.45)
20.00 Sjónarhorn - fréttaauki
21.00 Mánudagsmyndin Sólmyrkvi "
Total Eclipse. Aöalhlutverk:
Leonardo DiCaprio og David
Thewiis. 1995 BÖNNUÐ
BÖRNUM
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9.05 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Einar Jónasson á Akureyri.
9.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar Stefánsson.
9.50 Morgunleikfimi meö Halldóru Björnsdóttur.
10.03 Veöurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagiö í nærmynd.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra Friöjónsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Glerborgin eftir Paul Auster. Bragi Ólafsson þýddi.
14.30 Miödegistónar.
15.03 Aö fylgja draumi sínum.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Vasafiölan. Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur.
17.03 Víösjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist og sögulestur.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
19.30 yeöurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran, umhverfiö og feröamál. Umsjón:
Steinunn Haröardóttir. (Frá laugardegi)
20.30 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir. (e)
21.10 Sagnaslóö. Umsjón: Kristján Sigurjónsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma hefst. Herra Karl Sigurbjörnsson, biskup ís-
lands, les fyrsta sálm. (1)
22.25 Tónlist á atómöld. Þættir um tónlist Bandaríkjamanna frá byrjun
atómaldar. Umsjón: Pétur Grétarsson..
23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum liöinnar viku.
24.00 Fréttir.
00.10 Vasafiölan.
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpiö.
9.05 Brot úr degi.
10.03 Brot úr degi.
11.03 Brot úr degi.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvltir máfar. íslensk tónlist, óskalög og afmæliskveðjur.
14.03 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
15.03 Poppland.
16.00 Fréttir 16.10. Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn dægurmála-
útvarpsins og fréttaritarar heima og erlendis rekja stór og smá mál
dagsíns. 17.00 Fréttir.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósiö.
20.00 Hestar. Þáttur um hesta og hestamennsku.
21.00Tónar.
22.10 Vélvirkinn. Umsjón: ísar Logi og Ari Steinn ArnarsSynir.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2: Útvarp Noröurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00. Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00. 12.00,
12.20. 14.00. 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00 og 24.00. Stutt
landveöurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8, 12,16, 19 og 24. ít-
arleg landveðurspá á Rás 1: kl. 6.45,10.03,12.45, og 22.10. Sjó-
veöurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45, 10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00. 18.00 og
19.00.
ÝMSAR STÖÐVAR
ANIMAL PLANET
10.00 Judge Wapner’s Animal Court. 10.30 Judge Wapner’s Animal
Court. 11.00 Monkey Business. 11.30 Monkey Business. 12.00
Crocodile Hunter. 13.00 Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00
Harry’s Practice. 14.30 Zoo Story. 15.00 Going Wild with Jeff Corwin.
15.30 Croc Fiies. 16.00 Croc Files. 16.30 The Aquanauts. 17.00 Em-
ergency Vets. 17.30 Zoo Chronicles. 18.00 Crocodile Hunter. 19.00
Untamed Amazonia. 20.00 Emergency Vets. 20.30 Emergency Vets.
21.00 Man-Eating Tlgers. 22.00 Wild Rescues. 22.30 Wild Rescues.
23.00 Emergency Vets. 23.30 Emergency Vets. 24.00 Close.
BBC PRIME
9.30 Grant Mitchell Revealed. 10.30 Dr Who. 11.00 Learning at Lunch:
Heavenly Bodies. 11.30 Readv, Steady, Cook. 12.00 Going for a Song.
12.25 Cnange That. 13.00 Style Challenge. 13.30 Grant Mitchell
Revealed. 14.30 Ready, Steady, Cook. 15.00 Jackanory. 15.15 Playda-
ys. 15.35 Blue Peter. 16.00 Top of the Pops. 16.30 Keeping up Appe-
arances. 17.00 The Brittas Empire. 17.30 Antonio Carluccio's
Southern Italian Feast. 18.00 Grant Mitchell Revealed. 19.00 Ðinnerla-
dies. 19.30 The Black Adder. 20.00 Nice Town. 21.00 Absolutely Fabu-
lous. 22.00 The Clampers. 22.30 The Clampers. 23.00 Casualty. 24.00
Learning History: Crusades. 1.00 Learning for School: Sclence in
Adion. 1.20 Learning for School: Science in Action. 1.40 Learning for
School: Science in Action. 2.00 Learnlng From the OU: Food - Whose
Choice Is It Anyway?. 2.30 Learning From the OU: Time to Be Born.
3.00 Learning From the OU: Rocky Shores: Life on the Edge. 3.30
Learning From the OU: Under the Walnut Tree. 4.00 Learning Lanau-
ages: Hallo aus Berlin. 4.15 Learning Languages: Hallo aus Beríin.
4/30 Learning Languages: German Globo. 4.35 Learning Languages:
Susanne. 4.55 Learning Languages: German Globo.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 A Hungry Ghost . 12.00 Expiorer’s Journal. 13.00 The Last
Phantom. 14.00 Mysterious Elephants of the Congo. 15.00 Okavango
Diary. 15.30 Focus on Africa. 16.00 Explorer’s Joumal. 17.00 Brother
Wolf. 18.00 Moose on the Loose. 19.00 Explorer's Joumal. 20.00
They Never Set Foot on the Moon. 21.00 The John Glenn Story: a Re-
turn to Space. 22.00 The John Glenn Story: Return ot a Hero. 23.00
Explorer’s Journal. 24.00 The Hakka Mystery. 1.00 They Never Set
Foot on Ihe Moon. 2.00 The John Glenn Slory: a Return to Space.
3.00 The John Glenn Story: Return of a Hero. 4.00 Explorer’s Journal.
5.00 Close.
OISCOVERY
10.00 Africa Highand Wiid. 11.00 Best of British. 12.00 Top Marques.
12.30 Ghosthunters. 13.00 Ghosthunters. 13.30 Next Step. 14.00
Disaster. 14.30 Flightline. 15.00 The Science of Tracking. lé.00 Rex
Hunt Fishing Adventures. 16.30 Uiscover Magazine. 17.00 Time
Team. 18.00 Top Gun over Moscow. 19.00 Beyond 2000. 19.30
Discovery Todav. 20.00 Natural Born Genius. 21.00 Area 51: The Reai
Story. 22.00 Intrigue in Istanbul. 23.00 The Century of Warfare. 24.00
Chasers of Tornado Alley. 1.00 Discovery Today. 1.30 Confessions
of.... 2.00 Close.
SKY NEWS
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY World News. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News Today. 14.30 Your Call. 15.00
News on the Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live at Rve. 18.00
News on the Hour. 20.30 SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 Showbiz Weekly. 22.00 SKY News at Ten. 22.30
Sportsline. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00
News on the Hour. 1.30 Your Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY
Ðusiness Report. 3.00 News on the Hour. 3.30 Showbiz Weekly. 4.00
News on the Hour. 4.30 The Book Show. 5.00 News on the Hour. 5.30
CBS Evening News.
CNN
10.00 World News. 10.30 World Sport 11.00 World News. 11.30 Biz
Asia. 12.00 World News. 12.15 Asian Edition. 12.30 CNN.dot.com.
13.00 World News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00
World News. 14.30 Showbiz This Weekend. 15.00 World News. 15.30
V/orld Sport. 16.00 World News. 16.30 The Artclub. 17.00 CNN &
Time. 18.00 World News. 18.45 Amerlcan Edition. 19.00 World News.
19.30 World Business Totíay. 20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00
World News Europe. 21.30 Insight. 22.00 News Update/World
Business Today. 22.30 World Sport. 23.00 CNN World View. 23.30 Mo-
neyline Newshour. 0.30 Asian tdition. 0.45 Asia Business This Morn-
ing. 1.00 World News Americas. 1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00
V/orld News. 3.30 Moneyline. 4.00 World News. 4.15 American Ed-
ition. 4.30 CNN Newsroom.