Dagblaðið Vísir - DV - 15.01.1982, Qupperneq 8
24
DAGBLAÐIÐ & VÍSIR. FÖSTUDAGUR 15. JANÚAR 1982.
Útvarp
Útvarp
stjórna þætti með léttblönduðu
efni fyrir ungt fólk.
21.15 Gestir í útvarpssal. Douglas
Cummings og Philip Jenkins leika
Sellósónötu eftir Claude_ Debussy.
21.30 Útvarpssagan: ,,Óp bjöll-
unnar’’ eftir Thor Vilhjálmsson.
Höfundur les (25).
22.00 ,,The Shadows” leika og
syngja.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Iþröttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
22.55 Kvöldtónleikar: ,,Nótt skálds-
ins” eftir Ingvar Lidholm við
t< xta eftir Carl Jonas Love Alm-
quist. Iwa Sörenson sópran og
Sinfóníuhljómsveit sænska út-
varpsins flytja undir stjórn Her-
berts Blomstedts. (Hljóðritun frá
samnorrænum hljómleikum í
Berwald-höllinni í Stokkhólmi 23.
október s.L).
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
21. janúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson. Samstarfsmenn:
Einar Kristjánsson og Guðrún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir. Dag-
skrá. Morgunorð: Eggert G. Þor-
steinsson talar. Forustugr. dagbl.
(útdr.). 8.15 Veðurfregnir.
Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
,,Búáflarnir flytja” eftir Valdisi
Óskarsdóttur. Höfundur les (4).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tón-
leikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
II.00 Iðnaðarmál. Umsjón: Sigmar
Ármannsson og Sveinn Hannes-
son.
1I.I5 Létt tónlist. Ýmsir listamenn
syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 Dagbókin. Gunnar Salvarsson
og Jónatan Garðarsson stjórna
þætti með nýrri og gamalli dægur-
tónlist.
15.10 „Elísa” eftir Claire Etcherelli.
Sigurlaug Sigurðardóttir les þýð-
ingu sína (17).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Lagið mitt. Helga Þ. Stephen-
sen kynnir óskalög barna.
17.00 Síðdegistónleikar. Orford-
kvartettinn leikur Strengjakvartett
op. 13 eftir Felix Mendelssohn /
Rudolf Werthen, Atar Arad, Mar-
cel Lequeux og Claude Coppens
leika , lanókvartett nr. 4 í Es-dúr
op. 16v...ii Ludwig van Beethoven.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 Á vettvangi. Stjórnandi þátt-
arins: Sigmar B. Hauksson. Sam-
starfsmaður: Arnþrúður Karls-
dóttir.
Þórhallur Birgisson stundar nú
tónlistarnám í Now York. Vifl
hoyrum hann loika á fimmtudags-
kvöld kl. 20.05.
20.05 F'iðlukonsert í D-dúr eftir Igor
Stravinský. Þórhallur Birgisson
leikur með Sinfóníuhljómsveit
Manhattan-tónlistarskólans í New
York; George Manahan stj.
(Hljóðritað á tónleikum 4. des.
s.l.).
20.30 Þrír eiginmenn. Leikrit eftir
L. du Garde Peach. Þýðandi:
Hjörtur Halldórsson. Leikstjóri:
Baldvin Halldórsson. Leikendur:
Helga Valtýsdóttir, Guðbjörg Þor-
bjarnardóttir, Helga Bachmann,
Valur Gíslason, Þorsteinn O.
Stephensen og Indriði Waage.
(Áður flutt 1960).
22.00 „The Family Four” syngja
nokkur lög.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins. Orð kvölds-
ins.
22.35 Án ábyrgðar. Þáttur Valdísar
Óskarsdóttur og Auðar Haralds.
23.00 Kvöldstund með Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
22. janúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson. Samstarfsmenn:
Einar Kristjánsson og Guðrún
Birgisdóttir. (7.55 Dagiegt mál .:
Endurt. þátttur Erlendar Jóns-
sonar frá kvöldinu áður. 8.00
Fréttir. Dagská. Morgunorð:
Katrin Árnadóttir talar. Forustugr.
dagbl. (útdr.). 8.15 Veðurfregnir.
Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Óskarsdóttir. Höfundur les (5).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tón-
leikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 „Að fortíð skal hyggja”
Umsjónarmaður: Gunnar Valdi-
marsson. Lesinn verður kafli úr
„Heimsljósi” eftir Halldór
nr. 3 eftir Joseph Haydn / Pinchas
og Eugenia Zukerman leika ásamt
Michael Tree Serenöðu i D-dúr op.
25 fyrir flautu, fiðlu og víólu eftir
Ludwig van Beethoven.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 f Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Á vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B. Hauksson.
Samstarfsmaður: Arnþrúður
Karlsdóttir.
20.00 Lög unga fólksins Hildur
Eiríksdóttir kynnir.
20.40 Þorravaka a. Kórsöngur:
Kirkjukór Akraness syngur íslensk
lög. Haukur Guðlaugsson stj. b.
„Þið munið hann Jörund”
Guðbrandur Magnússon á Siglu-
firði segir frá víkingnum, sem
Kekkonen forseti Finna var orðinn eins og þjóðartákn, enda hafði hann gegnt embætti fá 1956. Síðasta haust, þá nýkominn
frá íslandi, hrakaði heílsu hans og varð hann að segja af sér. Nú velja Finnar eftirmann hans.
DAGSKRÁRSTJÓRI í KLUKKUSTUND -
Hraf n Hallgrímsson arkitekt—útvarp sunnudag kl. 14,00:
Þegar Tumakukka
tók upp á að sukka
Hrafn Hallgrímsson arkitekt
verður dagskrárstjóri í klukkustund
á sunnudaginn. Hann lætur flytja
efni tengt Finnlandi.
„Það eru góðar og gildar ástæður
fyrir því,” sagði hann við DV. ,,l
fyrsta lagi bjó ég þar i 19 ár, í öðru
lagi verða forsetakosningar þar
þennan dag og i þriðja lagi erum við
fjölskyldan að fara þangað með
konunni mjnni.” Kona Hrafns er
Sigurlaug Jóhannesdóttir vefari.
Henni hefur verið boðin vinnuað-
staða á Sveaborg, norrænu listamið-
stöðinni við Helsinki.
,,Ég vissi ekkert annað um
Finnland en að þetta var 1000 vatna
landið þegar ég kom þangað fyrst,”
segir Hrafn. ,,Og lítið vita víst Finnar
um innihaldið í íslenzkri þjóðarsál.”
Hrafn ætlar að hefja þáttinn á
spjalli um finnsku forseta-
kosningarnar og Ijúka honum á
Finlandiu eftir Sibelius.
Þá mun hann drepa á skáldaflakk
milli Iandanna. Þannig hafa allmörg
finnsk Ijóðskáld komið til íslands og
ort um þaðsem þau hal'askynjað hér.
Til Finnlands hafa svo farið ýmis
islenzk skáld. Skal þar fyrst frægan
telja Þórberg Þórðarson, sem var þar
1934 og ritar um það kaflann
„Tummakukku” í Eddu sína.
Svanhildur Jóhannesdóttir
leikkona mun lesa kafla úr þessari
frásögn. Þórbergur kemst á flugstig
andagiftar þegar hann veltir fyrir sér
hvað þetta hljómfagra orð,
Tummakukka, muni þýða. Kemst
hann að þeirri niðurstöðu að liklega
tákni það undurfagra konu. Ævisaga
hennar muni vera raunaleg og hún
dreginn á tálar af Kristófer nokkrum.
Um það yrkir Þórbergur visur eins og
þessa:
Hún trausta Tummakukka
hún tók upp á þeim fjanda að sukka,
en lægst komst hennar lukka,
er lagðist hún með Kristófer.
En ekki vita menn frekari deili á
Kristófer þessum, enda kom á daginn
að merking orðsins var öll önnur en
Þórbergur hugði.
-ihh.
Þjóflioikhúsinu. Á föstudags-
morgun kl. 11.00 los Jóhann
Sigurðsson úr snilldarvorki Hall-
dórs Laxnoss.
Laxness. Jóhann Sigurðsson leik-
ari les. 11.30 Morgunlónleikar
Sinfóníuhljómsveitin í Bergen
leikur „Suite Anciennen” op. 31
eftir Johan Halvorsen; Karsten
Andersen stj.
12.11 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Á frívaktinni Sigrún
Sigurðardóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
15.10 „Elísa” eftir Claire Elcherelli
Sigurlaug Sigurðardóttir les þýð-
ingu sína(18)
15.490 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Á framandi slóðum Oddný
Thorsteinsson segir frá lndónesíiu
og kynnir þarlenda tónlist. Fyrri
þáttur.
16.50 Leitað svara Hrafn Pálsson
félagsráðgjafi leitar svara við
spurningum hlustenda.
17.00 Siðdegistónleikar Piero Tosi
og Einleikarasveitin í Feneyjum
leika Fiðlukonsertt í D-dúr eftir
Antonio Vivaldi / Köcker-kvartett-
inn leikur Strengjakvartett op. 20
ríkti á Islandi sumartíma árið
1809, og styðst í frásögn sinni við
greinar í „öldinni, sem leið”,
danska blaðinu Politiken og dag-
blaðinu Tímanum. c. „Það hið
blíða blanda slríðu” Dr. Kristján
Eldjárn les kvæði eftir Sveinbjörn
Egilsson. d. Að eiga inni hjá al-
mættinu Torfi Jónsson les hugleið-
ingu eftir Skúla Guðjónsson á
Ljótunnarstöðum. e. Kvæðalög
Bræðurnir Ragnar og Grímur
Lárussynir frá Grímstungu kveða
vísnaflokkinn „Heim” eftir Gisla
Ólafsson frá Eiríksstöðum, svo og
lausavisur eftir hann.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins
22.35 „Velrarferð um Lappland”
eftir Olive Murray Chapman
Kjartan Ragnars les þýðingu sina
(15)
23.00 Kvöldgestir - Þáttur Jónasar
Jónassonar
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Laugardagur
23. janúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.20 Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Arnmundur Jónasson talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Kristin
Sveinbjörnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.).
11..20 Barnaleikrit: „Ljóti andar-
unginn”, gert eftir sögu H.C.
Andersen Þýðandi: Ólafía Hall-
grímsson. Leikstjóri: Gísli Hall-
dórsson og er hann einnig sögu-
maður. Leikendur: Sigriður Haga-
lín, Helga Valtýsdóttir, Ragn-
heiður Steindórsdóttir, Nína
Sveinsdóttir, Áróra Halldórsdótt-
ir, Helga Bachmann, Guðmundur
Pálsson, Valgerður Dan, Laufey
Eiríksdóttir, Halldór Gíslason,
Helgi Skúlason og Jónína Ólafs-
dóttir. (Áður flutt 1964).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.35 Iþróttaþáttur Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
13.50 Laugardagssyrpa — Þorgeir
Ástvaldsson og Páll Þorsteinsson.
15.40 íslenskt mál. Guðrún Kvaran
flytur þáttinn.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Hrímgrund — útvarp barn-
anna Umsjón: Ása Helga Ragnars-
dóttir og Þorsteinn Marelsson.
17.00 Síðdegistónleikar Hátíðar-
hljómsveitin í Luzern leikur
„Chaconnu” í g-moll eftir Henry
Purcell, Konsert fyrir tvær fiðiur
og hljómsveit eftir Antonio Vivaldi
og Sónötu i D-dúr fyrir strengja-
sveit Giacomo Rossini. Einleikar-
ar: Paul Ezergailis og Roger Pyne.
Rudolf Baumgartner stj. (Hljóð-
ritun frá tónlistarhátíðinni í
Schwetzingen vorið 1981) / José
Carreras syngur lög eftir Massenet,
Fauré og Tosti; Eduardo Möller
leikur á píanó. (Hljóðritun frá tón-
listarhátiðinni í Salzburg í fyrra-
vor).
18.00 Söngvar í léttum dúr. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
Skúldakynning holdur áfram á
laugardagskvöld kl. 19.35 og or nú
röðin komin að Dogi Sigurðarsyni.
198.35 Skáldakynning: Dagur
Sigurðarson Umsjón: Örn Ólafs-
son.
20.05 „Sígaunabaróninn” eftir
Johann Strauss Erzebeth Hazy,
Lotte Schöttdle, Rudold Shock
o.fl. syngja lög úr óperunni með
kór og hljómsveit Þýsku óper-
unnar í Berlín; Robert Stolz stj.
20.30 „Ríkiserfðir Hannover-ættar-
innar á Englandi 1714” eftir Lord
Acton Haraldur Jóhannesson hag-
fræðingur les þýðingu sína.
21.15 Töfrandi tónar Jón Gröndal
kynnir arftaka stóru danshljóm-
sveitanna, 1945—1960. Frank
Sinatra, Tony Martin, Andy Willi-
ams o.fl.
22.00 Hljómsveitin „Queen” syngur
og leikur
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Vetrarferð um Lappland”
eftir Olive Murray Chapman
Kjartan Ragnars lýkur lestri
þýðingar sinnar (17).
23.00 Danslög.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.