Dagblaðið Vísir - DV - 18.06.1982, Qupperneq 2
18
DAGBLAÐIÐ & VISIR. FÖSTUDAGUR18. JtJNl 1982.
Sjónvarp
Sjónvarp
’Vlaðurinn bak við vélina nefnist ellefti þéttur myndaflokksins Hollywood,
sem er á dagskrá kl. 21.15 á miðvikudagskvöld.
Á miðvikudag kl. 18.40 er brezk fræðslumynd um harðgert fé, sem gengur
villt í fjöllum Alaska. Myndin var á dagskrá síðastliðin sunnudag en var
frestað.
Á föstudagskvöld verður bandaríska sjónvarpsmyndin Einvigi (Duel) sýnd.
Leikstjóri myndarinnar er Steven Spielberg.
Laugardagsmyndin nefnist Ég eiska þig, Lisa (I love you Alice). Aðalhlut-
verkið leikur hinn óviðjafnanlegi Peter Sellers.
JGH.
Sunnudagur
27. júní
16.30 HM í knattspyrnu.
Tékkóslóvakía — Frakkland.
(Evrovision — Spænska og danska
sjónvarpiö).
18.00 Sunnudagshugvekja.
18.10 Ævintýri frá Kirjálalandi.
Finnsk teiknimynd fyrir böm.
Þýðandi: Guöni Kolbeinsson.
Sögumaöur: Ragnheiöur Stein-
dórsdóttir. (Nordvision —Finnska
sjónvarpiö).
18.20 Gurra. Sjötti og síðasti þáttur.
Norskur framhaldsmyndaflokkur
fyrir börn. Þýðandi: Jóhanna
Jóhannsdóttir. (Nordvision —
Norskasjónvarpið).
19.00 Samastaður á jöröinni. Annar
þáttur. Kýr af himnum ofan. Mynd
frá Kenya um Maasai-þjóð-
flokkinn sem byggir afkomu sína
á nautgriparækt. I myndinni segir
frá Nayiani, 14 ára gamalli
stúlku, sem brátt á að gangast
undir vígslu og giftast manni sem
hún veit engin deili á. Þýöandi og
þulur: Þorsteinn Helgason. (Nord-
vision — Sænska sjónvarpiö).
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 Gróðurlendi. Gróöur er
breytilegur eftir hæö og legu
lands, jarðvegi og úrkomu. í þess-
ari mynd gerir Eyþór Einarsson,
grasafræöingur, grein fyrir
nokkrum gróöursamfélögum
Islands og helztu einkennum
þeirra. Kvikmyndun: Sigmundur
Arthursson. Klipping: Isidór Her-
mannsson. Hljóðsetning: Marinó
22.10 HM í knattspyrnu. Vestur-
Þýzkaland—Austurriki. (Evrovi-
sion — Spænska og danska
sjónvarpiö).
23.40 Dagskrárlok.
Mánudagur
28. júní
18.00 HM í knattspymu. Spánn-
Noröur-Irland. (Evrovision-
Spænska og danska sjónvarpiö).
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Tommi og Jenni.
20.45 íþróttir. Umsjón: Bjami
Felixson.
21.20 Hollywood. Tólfti þáttur.
Þriðjudagur
29. júní
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 Bangsinn Paddington. 16.
þáttur. Þýðandi: Þrándur Thor-
oddsen. Sögumaöur: Margrét
Helga Jóhannsdóttir.
20.45 Fomminjar á Bibliuslóðum.
Tólfti og síöasti þáttur. Tímamót.
Leiösögumaöur: Magnús Magnús-
son. Þðandi og þulur: Guðni
Kolbeinsson.
21.20 Martin Eden. Fimmti og
síðasti þáttur. Italskur framhalds-
myndaflokkur byggður á sögu
Jack Londons. Þýöandi: Dóra Haf-
steinsdóttir.
HM ÍKNATTSPYRNU - sjónvarp laugardag og sunnudag:
STRÁKAR, TAKA Á
ÞARNA í VÖRNINNI
Og enn rúllar boltinn í heims-
meistarakeppninni í knattspymu um
helgina í sjónvarpinu. Veröa einir
þrír leikir sýndir.
Á laugardag verður leikur
Englands og Frakklands á dagskrá
klukkan 17.20. Fyrsta spyman
veröur síðan tekin klukkan 16.30 á
sunnudag, en þá verður leikur
Júgóslavíu og Norður-Irlands
sýndur. Lokaspyma helgarinnar
veröur svo í sjónvarpinu klukkan
22.05 á sunnudagskvöld. Eru þaö
Brasilíumenn og Skotar sem þá etja
kappL
Annars vom margir undrandi á
því aö Argentínumenn skyldu ekki
rúlla Belgíumönnum upp í opnunar-
leiknum. En þau úrslit þurftu reynd-
ar ekki aö koma svo á óvart. Belgar
léku til úrslita í Evrópukeppni lands-
liöa árið 1980 á móti Vestur-
Þjóöverjum. Auk þess lentu þeir í
einna þyngsta riöiinum í forkeppni
heimsmeistarakeppninnar og unnu
þann riöil. Þaö segir meira en mörg
orö.
Sá er skoraöi mark Belgiumanna í
leiknum heitir Erwin Vandenbergh.
Hann leikur meö belgiska liöinu
Lierse. Kappinn er mikili marka-
skorari og fékk gullskóinn í verðlaun
áriö 1981, en þá skoraði hann flest
mörk í Evrópu þaö tímabilið. Á
myndinni hér aö ofan sjáum viö hann
einmitt meö gripinn. Miklar líkur
eru á aö Vandenbergh spili meö
belgíska liðinu Anderlecht næsta
tímabil, en Pétur Pétursson spilar
pao var mark. ueigtsKi Knanspyrnumaðurum Erwln vandenbergn netur on
haft ástæðu til að fagna marki. Hann er nefnilega markaskorari með meiru. Á
myndinni hér að ofan er hann með gullskóinn sem hann vann 1981.
með því liðí, þótt allt bendi til þess
að hann sé á förum þaðan á næst-
unni.
Aö lokum bendum viö þeim
kvensum á, aö sem eiga æsta knatt-
spyrnuáhugamenn fyrir eiginmenn,
aö sýna þolinmæðL Heimsmeistara-
keppnin er nú bara á fjögurra ára
fresti.
-JGH.
Öiafsson. Stjórn upptöku: Magnús
Bjamfreðsson.
21.25 Martin Eden. Fjórði þáttur.
Italskur framhaldsmyndaflokkur
byggöur á sögu Jack Londons.
Þýöandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Stjömuraar. Þýöandi: Oskar Ingi-
marsson.
22.10 HM í knattspyrau. Sovétríkin-
Skotland. (Evrovision—Spænska
og danska sjónvarpið).
23.40 Dagskrárlok.
22.05 HM í knattspyrau.
Urslitariölar. (Evrovision —
Spænska og danska sjónvarpið).
23.35 Dagskráríok.
Miðvikudagur
30. júní
18.00 HM í knattspyrau. Urslita-
ríölar. (Evrovision — Spænska og
danska sjónvarpiö).
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Listahátíð í Reykjavík. Fra
tónleikum bassasöngvarans Boris
Kristoffs í Laugardalshöll.
21.25 Hollywood. Þrettándi og
síöasti þáttur. Tímabili lýkur.
Þýöandi: Oskarlngimarsson.
22.15 Fyrirbæri í Versölum (Miss
Morison’s Ghosts). Ný bresk
sjónvarpsmynd. Leikstjóri: John
Bruce. Aöalhlutverk: Dame
Wendy Hiller, Hannah Gordon og
Bosco Hogan. Myndin byggir á
bókinni „Adventure” eftir
Morison og Hannah Gordon. Tvær
konur frá Oxford háskóla á
Englandi fóru 1901 í ferðalag til
Versala í Frakklandi. Samkvæmt
frásögn þeirra sáu þær fólk sem
þær töldu hafa veriö í hirö Maríu
Antoninette — eitt hundraö árum
áöur. Þýðandi: Heba Júliusdóttir.
23.55 Dagskrárlok.
Starf bæjarstjóra
Starf bæjarstjóra á Sauðárkróki er laust til um-
sóknar. Upplýsingar um starfið gefur bæjarstjóri
í síma 95-5133. Umsóknarfrestur er til 27. júní nk.
og skuli umsóknir stílaðar á bæjarstjórann á
Sauðárkróki.
Staða sveitarstjóra
í Vatns/eysustrandarhreppi
er laus til umsóknar. Umsóknarfrestur er til 25.
júní. Umsækjandi þarf að geta hafið störf í ágúst.
Umsóknir sendist til oddvita Kristjáns Einarsson-
ar, Hofgerði 5, Vogum, sími 92-6529 sem gefur
nánari upplýsingar. Upplýsingar eru einnig veitt-
ar hjá Guðlaugi R. Guðmundssynisími 92-6649.
Sauððrkróki 16. júni 1982,
bæjarstjóri.