Dagblaðið Vísir - DV - 16.12.1982, Side 24
24
DV. FIMMTUDAGUR16. DESEMBER1982.
DV. FIMMTUDAGUR16. DESEMBER1982.
25
íþróttir íþróttir fþróttir íþróttir íþróttir________________íþróttir_____________ íþróttir_____________________íþróttir __________________fþróttir
Luxemborg byrjaði og
endaði á sjálfsmarki
— England jafnaði sinn stærsta sigurá Luxembourg ígær. Sigraði 9-0
í Evrópuleiknum á Wembley
England jafnaöi sinn stærsta sigur á
Luxemborg, sigraði 9—0 í Evrópu-
leiknum í þriöja riöli á Wembley í gær-
kvöld, þar sem Hreiöar Jónsson dóm-
ari, Guðmundur Haraldsson og Ey-
steinn Guömundsson önnuöust dóm-
gæsluna. Þeir komust vel frá sinum
hlut eins og enska landsliðiö. Strax á 2.
mín. lenti knötturinn í marki Luxem-
borgar. Hreiöar benti í fyrstu á miöj-
una en dæmdi síöan markið af eftir að
hafa rætt viö annan línuvörö sinn, sem
veifaði. Aukaspyrna á England í staö-
inn og þaö var ekki fyrr en á 19. min aö
England skoraöi sitt fyrsta mark.
Sjálfsmark markvarðarins Jeannot
Moes og hann lauk einnig leiknum með
þvi aö siá knöttinn í eigiö mark eftir
spyrnu Phil Neal.
Enska landsliðiö haföi mikla yfirburöi
gegn slöku liði Luxemborgar. Slakasta
landsliö Evrópu, sem aöeins hefur náö
einu jafntefli í síöustu 36 landsleikjum
sínum. Tapað hinum. Skorað 18 mörk
gegn 115. Stórsigur Englands var þó
heldur óvæntur því Luxemborg hefur
náö þokkalegum árangri í síöustu
leikjum sínum. Tap 1—0 fyrir Italíu í
Napolí og tap 1—2 fyrir Dönum í þess-
um Evrópuriöli.
Heimsmet
Sovéski lyftingamaðurinn Oksen
Mirsoyan setti nýtt heimsmet í jafn-
höttun í bantamvigt (56 kg) á móti í
Moskvu í gær. Lyfti 158,5 kg. Oksen,
sem er 21 árs, bætti met sitt um hálft
kíló og jafnaði heimsmet Búlgarans
Anton Kodshabashev samanlagt, 280
kg-
Þrenna Blissett
Blökkumaöurinn Luther Blissett frá
Jamaíka, fyrsti landsliðsmaöur Wat-
ford, skoraöi þrennu í sínum fyrsta
heila iandsleik og fékk mörg tækifæri
til aö bæta viö markatöluna. Annar
blökkumaöur, Mark Chamberlain,
Stoke, skoraöi eftir f imm mínútur í sín-
um fyrsta landsleik. Kom inn sem
varamaöur. Mikill frami þessa 21 árs
kantmanns. Fyrir nokkrum mánuöum
lék hann með Port Vale í 4. deild, seld-
ur til Stoke fyrir metupphæð fyrir leik-
mann úr 4. deild, 150 þúsund steriings-
pund og er nú kominn í landsliðið.
Þaö var Blissett sem sendi knöttinn í
markið í byrjun, sem Hreiöar dæmdi
af, en síöan var nokkur biö í fyrsta
markiö. England fékk homspyrnu eftir
homspyrnu, níu á fyrstu 25 mínútun-
um. Miðvörðurinn Marcel Bossi hjá
Luxemborg varö fyrir knettinum eftir
spymu á 19. mín. og markvörðurinn
Moes bætti um betur. Þremur mín.
síðar skoraöi Steve Coppell annað
mark Englands meö skalla á auðveld-
an hátt. Hann var maðurinn bak viö
flestar sóknarlotur Englands. Enskir
óöu í tækifærum, einkum Blissett
vegna hraða síns. Á 34. mín. skoraði
'Tony Woodcock þriöja markið eftir
homspyrnu Coppels og á lokamínútu
fyrri hálfleiksins skoraöi Blissett
fjórða markið. Komst frír í gegn eftir
sendingu fyrirliöa Englands, Bryan
Robson.
Fyrstu 18 mín. í síðari hálfleik tókst
Luxemborg aö verjast áföllum en
síöan opnuöust flóögáttir í vörninni.
' Blissett bætti viöfimmtamarkinuá63.
mín. Skoraöi meö skalla eftir aö Wood-
cock haföi átt skot í þverslá. Rétt á eft-
ir fór Coppel út af. A viö meiösli í hné
að stríöa og Atkinson, stjóri Man. Utd.,
haföi óskaö eftir því viö Bobby Robson
landsliðseinvald aö Coppell léki ekki
allan leikinn. Chamberlain kom í hans
staö og fimm min. síðar haföi hann
skorað, 6—0. Þá kom Glenn Hoddle í
staö Tottenham-félaga síns, Mabbutt,
sem hefur veriö meiddur. Blissett full-
komnaöi þrennu sína á 86. mín. Tveim-
ur mín. síðar skoraöi Hoddle glæsi-
: mark meö miklum þrumufleyg og í
1 lokin sló markvöröurinn knöttinn í
markið eftir skot Neal. 9—0 og met
| jafnað. England sigraöi Luxemborg
9—0 áriö 1960 í HM-leik í Luxemborg.
Enska liöiö lék oft vel enda mótstaö-
an vægast sagt hörmuleg. Ray
Clemence, markvöröurEnglands, kom
tvisvar viö knöttinn í fyrri hálfleik til
aö spyrna frá marki. Þurfti aö verja
eitt skot í leiknum. Blessett sló í gegn
þó samvinna hans við hinn miöherj-
ann, Woodcock, væri ekki sem best.
Hann fékk tækifæri til að skora 6—7
mörk í leiknum. Coppell átti snjallan
leik meðan hann var inni á, svo og Rob-
son og Lee á miöjunni. Bakveröimir
Neal og Sansom mjög virkir í sóknar-
leiknum. Staöan í riöUnum er nú þann-
ig-
England 3 2 10 14-2 5
Danmörk 2 110 4—3 3
Grikkland 2 10 1 2-3 2
Luxemborg 3 0 0 3 1—13 0
Ungverjaland hefur enn ekki leikið.
Áhorfendur voru 35 þúsund á
Wembley. Næst minnsti áhorfenda-
I fjöldi þar á landsleik frá stríöslokum.
-hsim.
AFSLÁTTUR
ALLTAD
25%
HAGSTÆÐUSTU
INIUKAUPIIM
AFSLATTUR
á smjöri, smjöriíki, smjörva, ostum, kjöti, kjúkl-
ingum, sviðum, emmess ís, kjörís, iaufabrauði, fiat-
kökum, kieinum, pizzum, rækjum, ýsuflökum, nýjum
ávöxtum, nýju grænmeti, niðursoðnum ávöxtum,
niðursoðnu grænmeti, hreinlætisvörum, tóbaki, ö/i,
ölgerðarefni.
Sem sagt
AFSLÁTTUR
aföllum vörum í
SPARIMARKAÐINUM
AUSTURVERI,
neöra bílastæði — sunnan hússins.
SKOTAR MIS-
NOTUÐU VITl
BORÐTENNISVÚRUR
Landsins mesta úrval.
borðtennisborð, spaðar, yfir 20 teg., grind-
ur, Carbbonspaðar, hulstur, töskur, borð-
tennisskór, borðtennisgúmmi, 5 teg., 4
þykktir, net og uppistöður, fatnaður, stutt-
buxur, bolir, kúlur og lim.
— og Belgía sigraði 3-2 í Evrópuleiknumí Briissel
„Ég hef trú á því aö viö höfum góöa möguleika á
að komast í úrslit Evrópukeppninnar í Frakklandi
1984 ef viö fylgjum dæmi Belgíu og sigrum í
heimaleikjum okkar,” sagöi Jock Stein, landsliðs-
einvaldur Skota, eftir aö Belgía hafði sigrað Skot-
land 3—2 í 1. riðli í Evrópukeppni landsliöa í
Bríissel í gær aö viðstöddum 45 þúsund áhorfend-
um á Heysel-leikvanginum fræga.
Skotar, og þó einkum Frankie Gray hjá Leeds,
geta nagaö sig í handarbökin fyrir aö tapa leikn-
um. Skotar fengu vítaspyrnu á 79. mín. sem Gray
tók, þar sem vítasérfræðingur Skota, John Wark,
Ipswich, var ekki vaUnn í landsliöiö. Gray spymti
fast á markið en ekki nógu nákvæmt og
markvöröur Bayem Miinchen og Belgíu, Jean-
Marie Pfaff varði snilldarlega í horn.
Kenny DalgUsh náöi forustu fyrir Skota á 9.
mín. en þremur mín. síöar jafnaöi Erwin Vanden-
bergh. DalgUsh, sem átti stórleik, skoraði aftur á
35. mín. Francois van der Elst, West Ham, jafnaöi
á 37. mín. og skoraöi sigurmark Belgíu á 63. mín.
Skemmtilegur leikur og oft vel leikinn. DalgUsh
lék sinn 89. landsleik fyrir Skota. Sturrock kom í
staö James Bett og Burns í staö Strachan á 77.
mín. en lið Belgíu var þannig skipaö: Pfaff,
Gerets, Daerden, Meeuws, Baecke, Vercauteren
(Verheyen 63. mín.), van er Elst, van der Smiss-
en, Vanderbergh (Schrivjer 87. mín.), Coeck og
Ceulemans. Staðan í riölinum.
Belgía 2 2 0 0 6—2 4
Skotland 3 1 0 2 4—5 2
Sviss 2 10 1 2—3 2
A-Þýskaiand 10 0 1 0—2 0
hsim
Flestirveðja
á Liverpool
Flestir veðja á að Liverpool verði bikarmeistari
í Englandi, eða 6—1. Arsenal og Manchester
United koma næst með 10—1, Ipswich meö 11—1,
Aston Villa, Nottingham Forest og Tottenham
meö 12—1, Everton með 16—1, Watford og W.B.A.
koma síðan með 20—1.
Markaregn
i Titograd
—jaf ntef li 4-4 í Evrópuleik Júgóslavíu og Wales
Æsispennandi leik Júgóslavíu og Wales í
Titograd í gær í Evrópukeppni landsUða
lauk með jafntefU 4—4 eftir aö Júgóslavía
bafði náö tveggja marka forustu um tíma.
Wales náði forustu strax á fimmtu mín.,
þegar Brian Flynn, Leeds, sem lék sinn 54.
landsleik, skoraöi. Nýtti sér vel vamarmis-
tök Hadzibegovic. Um 20.000 áhorfendur
voru sem lamaöir á áhorfendasvæöunum.
En þaö var ekki lengi. A 14. mín. tókst Cvet-
kovic að jafna meö skalla eftir homspymu
Trifunovic. Skömmu síöar fengu Slavar
aöra homspymu, sem sami leikmaður tók.
Dai Davies, Swansea, markverði Wales,
tókst ekki aö slá knöttinn frá og Zivkovic
renndi knettinum í mark viö fjærstöngina.
2—1 og á 36. mín. komst Júgóslavía í 3—1.
Gefið inn í vítateiginn. Fyrirliöa Wales, Poul
Price, Tottenham, náði ekki knettinum.
Hann barst til Kranjcar sem skoraöi —
innan á stöng og í markiö.
Það virtist nú nánast formsatriði aö ljúka
leiknum. En leikmenn Wales gáfust ekki
upp. Ian Rush, Liverpool, minnkaði muninn
í 3—2 en Slavar náðu aftur tveggja marka
forustu. Homspyma Trifunovic um miöjan
s.h. endaöi meö því að Jesic skoraöi. Joey
Jones, Wrexham, minnkaöi muninn í 4—3
þremur mín. síöar meö marki af stuttu færi
og tíu mín. fyrir leikslok jafnaði Robbie
James, Swansea, meö þrumuskoti af 20
metra færi eftir aukaspymu Flynn. Liö
Wales var þannig skipaö: Davies, Jones,
Ratcliffe Nicholas (Vaughan), Price, Jack-
ett, James, Flynn, Rush, Thomas (Charles)
og Mahoney. hsím.
Rósa Aslaug Valdimarsdóttir, fyrirliði Islandsmeistara Breiðabliks i knattspyrnunni, er
„íþróttamaður ársins i Kópavogi 1982". Rotary-klúbbur Kópavogs sæmdi Rósu nafnbótinni i
hófi i fyrradag og á myndinni að ofan sést Guðmundur Arason afhenda henni hinn fagra grip
sem fylgir nafnbótinni. Auk þess sem Rósa er fyrirliði Breiðabliks er hún einnig fyrirliði islenska
kvennalandsliðsíns. Hún byrjaðiað æfa knattspyrnu 1972. DV-myndFriðþjófur.
ÞÚ FÆRÐ JÓLAGJÖF ÍÞRÓTTAMANNSINS í SPÚRTU
Varnarleikurinn brást
gegn Austur-Þjóðverjum
, ,Það gekk heldur illa í vörninni. Okk-
! ur tókst ekki að klára Austur-Þjóðverj-
ana þar og þeir skoraöu mikið úr
hraðaupphlaupum, einkum i síðari
hálfleiknum,” sagði Hilmar Björnsson
landsliösþjálfari, eftir að Austur-
Þýskaland haföi sigrað ísland 32—20
(14—9 í hálfieik) í Schwerig í gær á
handboltamótinu mikla sem nú stend-
ur yfir þar. Þetta var fyrsti leikur ís-
lands í keppninni. Rúmenía sigraöi B-
llð Austur-Þýskaiands í gær, 28—21. í
dag leikur islenska landsliðiö viö
Svíþjóö. Ungverjar unnu Svía 26—20 í
gær.
„Þaö var mikill hraði í þessum leik
við Austur-Þjóöverjana. Sóknarleikur-
inn þokkalegur og okkur tókst aö skora
20 mörk en náöum þó ekki 50% nýt-
ingu. Vamarleikurinn slakur og mark-
varslan eftir því. Þeir Kristján Sig-
Bradford
áfram
Bradford City, undir stjórn Trevor
Cherry, fyrrum landsliösbakvarðar
Englands hjá Leeds, tryggöi sér rétt í
3. umferð ensku bikarkeppninnar i
gær. Sigraöi þá Mansfield 3—2 en liðin
gerðu jafntefli í Mansfieid á laugar-
dag. í 3. umferð leikur Bradford á
heimavelli við Barnsley Normans
Hunter, fyrrum Leeds-Ieikmanns og
EnglaiiHg.
mundsson og Einar Þorvaröarson
vöröu níu skot í leiknum. Eg er engan
veginn ánægöur með leik íslenska liðs-
ins en það kemur betur í ljós í síöari
leikjum Islands á mótinu hvar viö
stöndum.
Eg er ekki farinn aö ákveöa uppstili-
inguna í leikinn við Svía en Brynjar
i Kvaran, Stjörnunni, kemur þá í mark-
iö. Þaö er mikið áfali aö hafa Þorberg
Aðalsteinsson, fyrirliöa landsiiösins,
ekki meö í þessari keppnisför. Þaö
munar miklu,” sagði Hilmar Bjöms-
son.
Jafntefli
íTirana
Albania og Noröur-írland geröu jafn-
tefli 0—0 í 6. riðli Evrópukeppni lands-
liða í Tirana í Albaníu í gær. Áhorfend-
ur 25.000. Staðan í riölinum er nú
þannig.
Austurriki 3 3 0 0 11—0 6
N-írland 3 111 1—2 3
Tyrkland 2 10 1 1—4 2
Albania 3 0 1 2 0-0 1
V-Þýskaland 10 0 1 0—1 0
trar voru með sama lið og sigraði V-
Þýskaland 1—0 i riðlinum eöa Platt,
Jimmy Nicholl, John O’Neili,
McClelland, Donaghy, Martin O’Neil,
Mcllroy, Brotherstone, Hamilton,
Whiteside og Stewart.
adidas NEWY0RK
Stœrðir 34—54. Einnig: töskur, boltar, regn-
gallar, iþróttaskór o.fl., o.fl.
SKAUTAR - SKAUTAR
Stærðir 29—45. Litir: svart og hvítt. Efni:
leður/vínil.
FÉLAGAPEYSUR
Liverpool, Arsenal, Tottenham, Westham,
Manch. Utd , Argentina, Lokeren, Stutt-
gart, Ítalia, Brasilía.
INGÓLFSSTRÆTI 8.
SÍM112024.
SKiÐAVÚRUR
Stretch skfðabuxur, allar stnrðir. Skiða-
jakkar, sklðaskór, skiðagleraugu, dúnvatt-
skiðahúfur, skíðalúffur, skíðahanskar,
bamaskiðasett.
PÓSTSENDUM
Mörk Islands í leiknum í gær skoruðu
Kristján Arason sex. Þar af þrjú úr
vítaköstum en eitt vítakast misheppn-
aöist hjá honum. Bjami Guömundsson
skoraöi fjögur mörk, Þorgils Ottar
Mathiesen þrjú, Jóhannes Stefánsson,
Siguröur Sveinsson og Gunnar Gísla-
son eitt mark hver. Auk þeirra leik-
manna, sem nefndir hafa veriö aö
framan, léku Páll Olafsson og Hans
Guömundsson í leiknum.
Islenska landsliðinu hefur yfirleitt
gengiö mjög illa í leikjum í Austur-
Þýskalandi. Alltaf tapaö. Þó aðeins
meö einu marki í Frankfurt 1976. Hins
vegar meö 35—14 í Rostock 1973, sem
er versta tapið í leik við A-Þjóöverja.
Tapiö í gær þaö næst mesta í Austur-
Þýskalandi.
hsim
Kristján Arason, FH, — skoraöi sex
mörk f landsleiknum í gær.
ÚLPUR - ÚLPUR
Bama-, unglinga- og fullorðinsatnrðir.
EYRNASKJÓL
2 tegundir, 14 litir.
f golfáhugamannsins