Dagblaðið Vísir - DV - 15.06.1984, Side 1

DV. FÖSTUD AGURl 5. JONII984.
17
Sjónvarp Sjónvarp
Laugardagur
16. júní
16.30 íþróttir. Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
18.30 Börnin viö ána. Þriöji þáttur.
Breskur framhaldsmyndaflokkur
í átta þáttum, gerður eftir tveimur
barnabókum eftir Arthur
Ransome. Þýöandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 íblíóuogstríðu.Fimmtiþáttur.
Bandarískur gamanmyndaflokkur
í níu þáttum. Þýöandi Þrándur
Thoroddsen.
21.00 Listahátíð 1984. The Modern
Jazz Quartett. Bein útsending frá
fyrri hluta tónleika í Laugardals-.
höll. (Utvarpað er samtímis frá
tónleikunum).
22.30 Eitt rif úr mannsins síðu.
(Adam’s Rib) s/h. Bandarísk bíó-
mynd frá 1949. Leikstjóri George
Cukor. Aðalhlutverk: Katherine
Hepburn, Spencer Tracy, Judy
Holiday og David Wayne. Hjóna-
band Adams og Amöndu Bonners,
sem bæöi eru lögmenn, hefur lengi
verið til mestu fyrirmyndar. Próf-
steinninn á þaö verður þó sakamál
nokkurt en í því mætast hjónin í
réttarsalnum sem sækjandi og
verjandi. Þýöandi Jón Thor Har-
aldsson.
Dagskrárlok um miðnætti.
Sunnudagur
17. júní
18.00 Hugvekja
18.10 Teiknimyndasögur. Þriöji
þáttur. Finnskur myndaflokkur í
fjórum þáttum. Þýöandi Kristín
Mantyla. Sögumaöur: Helga Thor-
berg. (Nordvision — Finnska sjón-
varpið).
18.30 Börnin á Senju. 4. Vetur. Loka-
þáttur myndaflokks um leiki og
störf á eyju úti fyrir Norður-Nor-
egi. Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. Þulur: Anna Hinriksdóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið).
18.55 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Þjóðhátíðarávarp forsætisráð-
herra, Steingríms Hermanns-
sonar.
20.45 Myndlistarmenn. Bragi
Ásgeirsson listmálari.
20.50 „Land míns föður..Mynd-
leiftur úr íslenskri lýðveldissögu.
Dagskrá sem Sjónvarpið hefur
látið gera i tilefni af því að liðin
eru fjörutiu ár frá stofnun hins ís-
lenska lýðveldis. Rifjað er upp í
máh og myndum ýmislegt úr lífi
og starfi þjóðarinnar á þessu
mikla breytingaskeiði. Höfundar
og umsjónarmenn: Eggert Þór
Bernharösson og Valdimar Unnar
Valdimarsson, sagnfræðingar.
Dagskrárgerðarmaöur Maríanna
Friðjónsdóttir.
22.00 Allt er fertugum fært.
Skemmtidagskrá á vegum Leik-
félags Reykjavíkur í tilefni 40 ára
afmæUs lýöveldisins, tekrn upp við
Arnarhól á þjóðhátíðardaginn.
„Land míns föður...” nefnist dag-
skrá sem sjónvarpiö hefur látið gera í
tilefni af því að fjörutíu ár eru frá
stofnun hins íslenska lýðveldis. Dag-
skrá þessi verður sýnd á þjóðhátíðar-
daginn 17. júní kl. 20.50.
Höfundar og umsjónarmenn dag-
skrárinnar eru Eggert Þór Bemharðs-
son og Valdimar Unnar Valdimarsson
sagnfræðingar. Þeir notfærðu sér
myndasafn sjónvarpsins auk ýmissa
Flutt verða vinsæl dægurlög frá
fyrstu árum lýðveldisins með
nýjum söngtextum sem tengjast
atburöum þeirra tíma, eftir Karl
Ágúst Ulfsson. Flytjendur: Aðal-
steinn Bergdal, Guðbjörg Thor-
oddsen, Guðmundur Olafsson,
Guðmundur Pálsson, Hanna
María Karlsdóttir, Jóhann Sig-
urðarson, Jón Sigurbjörnsson,
Lilja Þórisdóttir, Margrét Olafs-
dóttir, Pálmi Gestsson, Ragn-
heiður Steindórsdóttir, Sigríður
Hagalín og Soffía Jakobsdóttir.
Tónlistarmenn: Guðmundur R.
Einarsson, Hallberg Svavarsson
og Jóhann G. Jóhannsson sem út-
setti lögin og stjórnar tónlistar-
flutningi. Leikstjóri Þórunn Sig-
urðardóttir.
23.05 Dagskrárlok.
Mánudagur
18. júní
19.35 Tommi og Jenni. Bandarisk
teiknimynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
annarra myndasafna til þess aö fá
myndir af ýmsum merkum atvikum.
Eggert vildi taka það skýrt fram að
hér væri ekki um sagnfræðilega úttekt
að ræða heldur væri aðeins hægt að
stikla á stóru í sögu þjóðarinnar sl. 40
ár, eða frá stofnun lýðveldisins. Enda
er hér aðeins um aö ræöa sjötiu min-
útna langan þátt svo að einungis er
hægt að draga upp nokkrar meginlín-
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 Hvað viltu vita? (Say Some-
thing Happened) Breskt
sjónvarpsleikrit eftir Alan
Bennett. Aðalhlutverk: Thora
Hird og Hugh Lloyd. öldruð hjón,
fáskiptin og ómannblendin, fá
óvæntan gest. Það er ung stúlka
frá félagsmálastofnun, sem er að
kanna hagi aldraðra í bæjar-
félaginu. Þýðandi Oskar Ingi-
■ marsson.
21.30 Lífstíðarfangar. Breskur
fréttaþáttur um refsivist og fang-
elsismál. 1 þættinum er m.a. leitað
svara við þeim spurningum hvort
fangavist hafi bætandi áhrif á af-
brotamenn eöa dragi úr glæpum.
Þýðandi Guðrún Jörundsdóttir.
22.05 íþróttir.
22.35 Fréttir í dagskrárlok.
Þriðjudagur
19. júní
19.35 Bogi og Logi. Teiknimynda-
flokkur frá Tékkóslóvakíu.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 Á járnbrautaleiðum. 3.
Drekarnir á Sykurey. Breskur
heimildamyndaflokkur í sjö þátt-
um. Þessi þáttur er frá Filipps-
eyjum þar sem eldgamlar eim-
reiðar eru enn notaðar til aö fiytja
sykurreyr til verksmiðjanna. Þýð-
andi Ingi Karl Jóhannesson. Þulur
Ellert Sigurbjörnsson.
21.25 Verðir laganna. Fimmti þátt-
ur. Bandarískur framhalds-
myndaflokkur um lögreglustörf í
stórborg. Þýðandi Bogi Arnar
Finnbogason.
22.15 Kjaramál og kvenréttindi.
Umræðuþáttur í þeinni útsendingu
um stöðu kvenna á vinnu-
markaðinum. Umræðum stýrir
Elías Snæland Jónsson, aðstoðar-
ritstjóri.
23.05 Fréttir ídagskrárlok.
Miðvikudagur
20. júní
19.35 Söguhornið. Neyttu á meðan á
Eggert sagöi að þátturinn skiptist í
nokkra meginkafla þar sem ákveðin
mál eða málaflokkar væru teknir fyrir.
,T. d. má nefna sjálfstæðisbaráttuna og
lýðveldisstofnunina, utanrikismál,
kvennabaráttuna og loks verður einnig
fjallað um mennta- og menningarmál
auk þess sem sagt verður frá ýmsum
náttúruhamförum sem dunið hafa yfir
landið. Maríanna Friöjónsdóttir sá um
gerð þáttarins. SJ
nefinu stendur — íslensk þjóðsaga.
Sögumaður Helga Einarsdóttir.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 Óboðnir gestir í garðinum.
Bresk fræðslumynd um meindýr
og hollvætti í matjurta- og skrúö-
görðum. Þýðandi og þulur Oskar
Ingimarsson.
21.10 Berlin Alexandcrplatz. Sjötti
þáttur. Þýskur framhaldsmynda-
flokkur í fjórtán þáttum. Leik-
stjóri Rainer Werner Fassbinder.
Efni fbnmta þáttaar: Biberkopf
kemst í kynni við braskarann
Pums og félaga hans, Reinhoid,
sem er kvenhollur mjög og lætur
Franz taka við ástkonum sínum
þegar hann gerist leiður á þeim.
Þýðandi Veturliði Guðnason.
22.10 Ur safni sjónvarpsins. Ótrúlegt
sundafrek. Þáttur af Guðlaugi
Friðþjófssyni í Vestmannaeyjum
og þrekraun hans í mars síðast-
liðnum. Umsjónarmaður Omar
Ragnarsson. Áður sýndur í „Kast-
ljósi” í vetur.
22.45 Fréttir í dagskrárlok.
Föstudagur
22. júní
19.35 Umhverfis jörðina á áttatiu
dögum. Sjöundi þáttur. Þýskur
brúðumyndafiokkur. Þýðandi
Jóhanna Þráinsdóttir. Sögumaður
Tinna Gunnlaugsdóttir.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Á döfinni. Umsjónarmaður
Karl Sigtryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
20.50 Skonrokk. Umsjónarmenn
Anna Hinriksdóttir og Anna
Kristín Hjartardóttir.
21.20 Eitthvað fyrir konur. (Some-
thing for the Ladies). Bresk heim-
ildamynd í léttum dúr um kroppa-
sýningar og fegurðarsamkeppni
karla með svipmyndum frá slíkum
viðburðum í Bretlandi. Þýðandi
Guörún Jörundsdóttir.
22.05 Borgarvirki. (TheCitadel) s/h.
Bresk bíómynd frá 1938, gerð eftir
samnefndri sögu A.J. Cronins sem
komiö hefur út í íslenskri þýðingu.
Leikstjóri King Vidor. Aðalhlut-
verk: Robert Donat, Rosalind
Russel, Ralph Richardson og Rex
Harrison. Ungur læknir vinnur
ötullega og af ósérplægni að heil-
brigðismálum í námubæ í Wales
með dyggilegri aöstoð konu
sinnar. Síðar verður hann eftir-
sóttur sérfræðingur heldra fólks í
Lundúnum og hefur nær misst
sjónar á sönnum verðmætum
þegar hann vaknar upp við vondan
draum. Þýðandi Jón Thor Har-
aldsson.
23.55 Fréttir í dagskrárlok.
Laugardagur
23. júní
16.15 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
17.15 Börnin við ána. Fjórði þáttur.
Breskur framhaldsmyndaflokkur
í átta þáttum, gerður eftir tveimur
barnabókum eftir Arthur Ran-
some. Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
17.40 Evrópumót landsliða í knatt-
spyrnu — undanúrsiit. Bein
útsending frá Marseille.
(Evróvision — Franska
sjónvarpið)
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 í blíðu og stríðu. Sjötti þáttur.
Bandarískur gamanmyndafiokkur
í níu þáttum. Þýðandi Þrándur
Thoroddsen.
21.00 Billy Joei — fyrri hluti. Frá
hljómleikum bandaríska
dægurlagasöngvarans Biiiy Joels
á Wembley-leikvangi í Lundúnum.
22.00 Elska skaltu náunga þinn.
(Friendly Persuasion). Bandarísk
bíómynd frá 1956. Leikstjóri
Wiliam Wyler. Aðalhlutverk:
Gary Cooper, Dorothy McGuire,
Anthony Perkins og Marjorie
Maine. Myndin gerist í borgara-
styrjöldinni í Bandarikjunum
meðal strangtrúaðra kvekara
sem vilja lifa í sátt við alla menn.
Á stríðstímum reynir á þessa af-
stöðu og faðir og sonur verða ekki
Laikarar úr Leikfélagi Reykjavikur settu sarnan sérstaka dagskrá i tilofni af
því að 40 ár eru fré stofnun hins íslenska lýðveldis. Dagskróna fíytja þeír
fyrst við Arnarhói é útiskemm tun 17. júni en siðan verður dagskráin sýnd
i sjónvarpi um kvöidið, ki. 22.
Sjötti þáttur Beriin Alexanderplatz verður miðvikudaginn 20. júníkl. 21.10.
Á myndinni sjáum við Biberkopfog hinn nýja kunningja hans, Reinhold.
Myndleiftur úr ísienskri lýðveldissögu verða sýnd að kvöldi 17. júnikl. 20.50. Hór er ein mynd en hún er frá
Lýðveldishátíðinni 1944 i Reykjavík.
Sjónvarp sunnudag kl. 20.50:
STIKLAÐ Á STÓRU í
LÝÐVELDISSÖGUNNI
ur.