Dagblaðið Vísir - DV - 11.10.1990, Blaðsíða 7
FIMMTUDAGUR 11. OKTÓBER 1990.
23
SJÓNVARPIÐ
17.50 Síðasta risaeðlan (25) (Denver,
the Last Dinosaur). Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi Sig-
urgeir Steingrímsson.
18.15 Einu sinni var... (4) (II était une
fois...). Franskur teiknimynda-
flokkur með Fróða og félögum þar
sem saga mannkyns er rakin. Leik-
raddir Halldór Björnsson og Þórdís
Arnljótsdóttir. Þýðandi ólöf Pét-
ursdóttir.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 í lausu lofti (4) (The Adventures
of Wally Gubbins). Breskur
myndaflokkur um fallhlífarstökk og
myndatökur í háloftunum. Þýð-
andi Þorsteinn Þórhallsson.
19.25 Staupasteinn (9) (Cheers).
Bandarískur gamanmyndaflokkur.
Þýöandi Guðni Kolbeinsson.
20.00 Fréttir og veöur.
20.35 Grænir fingur (26). Síðasti þátt-
ur: Haustið í garðinum. Í þættinum
verður rætt við Sigurö Albert Jóns-
son forstöðumann Grasagarðs
Reykjavíkur og einnig verður fjall-
að um lýsingu í görðum. Umsjón
Hafsteinn Hafliðason. Dagskrár-
gerð Baldur Hrafnkell Jónsson.
20.50 Ogöngur (Never Come Back).
Annar þáttur. Breskur sakamála-
myndaflokkur. Aðalhlutve'rk
Nathaniel Parker, James Fox,
Susanna Hamilton og Ingrid Lac-
ey. Þýðandi Gunnar Þorsteinsson.
21.40 Dansleikur á Púertó Ríkó (La
Gran Fiesta). Púertóríkósk bíó-
mynd frá 1985. Aðalhlutverk
Daniel Lugo, Miguelangel Suarez
og Raul Julia. Þýðandi Steinar V.
Árnason.
23.00 Ellefufréttir.
23.10 Dansleikur á Púertó Ríkó -
framhald.
23.30 Dagskrárlok.
16.45 Nágrannar. Ástralskur framhalds-
myndaflokkur.
17.30 Tao Tao. Teiknimynd.
17.55 Albert feiti. Teiknimynd.
18.20 Draugabanar. Teiknimynd.
18.45 Vaxtarverkir. Bandarískirgaman-
þættir um uppvaxtarár unglinga.
19.19 19:19.
20.10 Framtíðarsýn (Beyond 2000).
Athyglisverðir fræðsluþættir er
taka fyrir nýjungar úr heimi vísind-
anna.
21.00 Lystaukinn. Sigmundur Ernir
Rúnarsson varpar Ijósi á strauma
og stefnur í íslensku mannlífi.
21.30 Spilaborgin. Breskur framhalds-
myndaflokkur um fólk sem vinnur
á verðbréfamarkaði.
22.20 ítalski boltinn. Allt það helsta úr
leikjum vikunnar frá ítölsku fyrstu
deildinni.
22.50 Tíska (Videofashion). Þessi þáttur
er tileinkaður karlmannatískunni.
23.20 Duflað við demanta. Demanta-
kaupmaður rænir heimsins stærstu
demantamiðstöð sem er rekin af
hinum kaldrifjaða og óskeikula
manni, .Meecham. Aðalhlutverk:
Charles Grodin, Candice Bergen,
James Mason, Trevor Howard og
John Gielgud. Lokasýning.
0.55 Dagskrárlok.
0Rásl
FM 92,4/93,5
MORGUNÚTVARP KL. 6.45-9.00
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Þorvald-
ur K. Helgason flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur rásar 1. Fjölþætt
tónlistarútvarp og málefni líðandi
stundar. - Soffía Karlsdóttir og
Þorgeir Ólafsson.
7.32 Segðu mér sögu. „Anders á eyj-
unni” eftir Bo Carpelan. Gunnar
Stefánsson les þýðingu sína (13).
7.45 Listróf.
8.00 Fréttir og Morgunaukinn kl.
8.10. Veðurfregnir kl. 8.15.
ÁRDEGISÚTVARP KL. 9.00-12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Létt tónlist með
morgunkaffinu og gestur lítur inn.
Umsjón: Sigrún Björnsdóttir og
Ólafur Þórðarson.
9.45 Laufskálasagan. „Frú Bovary"
eftir Gustave Flaubert. Arnhildur
Jónsdóttir les þýðingu Skúla
Bjarkans (13).
10.00 Fréttir.
10.03 Við leik og störf. Fjölskyldan og
samfélagið. Umsjón: Guðrún Frí-
mannsdóttir. (Frá Akureyri.) Leik-
fimi með Halldóru Björnsdóttur.
eftir fréttir kl. 10.00, veðurfregnir
kl. 10.10, þjónustu- og neytenda-
mál og ráðgjafaþjónusta.
11.00 Fréttir.
11.03 Árdegistónar. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á miðnætti.)
11.53 Dagbókin.
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00-13.30
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Endurtekinn Morgunauki.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auölindin. Sjávarútvegs- og við-
skiptamál.
12.55 Dánarfregnír. Auglýsingar.
13.05 í dagsins önn. - Kynferðislegt
ofbeldi. Umsjón: Guðrún Frí-
mannsdóttir. (Einnig útvarpað í
næturútvarpi kl. 3.00.)
MIÐDEGISÚTVARP KL. 13.30-16.00
13.30 Hornsófinn. Frásagnir, hugmynd-
ir, tónlist. Umsjón: Friðrika Benón-
ýsdóttir, Hanna G. Sigurðardóttir
og Ævar Kjartansson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: „Ríki af þessum
heimi" eftir Alejo Carpentier. Guð-
bergur Bergsson les þýðingu sína
(5).
14.30 Miðdegistónlist eftir Johann
Sebastian Bach.
15.00 Fréttir.
15.03 I fáum dráttum. Brot úr lífi og
starfi samtímamanns.
SÍÐDEGISÚTVARP KL. 16.00-18.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrín. Kristín Helgadóttir lítur
í gullakistuna.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Á förnum vegi. í Reykjavík og
nágrenni með Asdísi Skúladóttur.
16.40 Hvundagsrispa Svanhildar Jak-
obsdóttur.
17.00 Fréttir.
17.03 Vita skaltu. Ari Trausti Guð-
mundsson, lllugi Jökulsson og
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir afla
fróðleiks um allt sem nöfnum tjáir
að nefna, fletta upp í fræðslu- og
furðuritum og leita til sérfróðra
manna.
17.30 Tónlist á siðdegi eftir Atla Heimi
Sveinsson
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttir.
18.03 Hér og nú.
18.18 Að utan. (Einnig útvarpað eftir
fréttir kl. 22.07.)
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.35 Kviksjá.
TÓNLISTARÚTVARP KL. 20.00-22.00
20.00 í tónleikasal. Hljóðritun frá tón-
leikum á Listahátíð í Reykjavík í
vor.
21.30 Nokkrir nikkutónar. Leikin harm-
oníkutónlist af ýmsum toga.
KVÖLDÚTVARP KL. 22.00-1.00
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan. (Endurtekinn frá 18.18.)
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Orð kvöldsins. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.30 Úr síðdegisútvarpi liðinnar
viku.
23.10 Sjónaukinn. Þáttur um erlend
málefni. Umsjón: Bjarni Sigtryggs-
son.
24.00 Fréttir.
0.10 Miðnæturtónar. (Endurtekin tón-
list úr Árdegisútvarpi.)
1.00 Veðurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
gerast og flytur hlustendum fróð-
leiksmola í bland við tónlist, fréttir.
9.00 Fréttir.
9.10 Páll Þorsteinsson í sparifötum í til-
efni dagsins. Vinir og vandamenn
klukkan 9.30 að ógleymdri þægi-
legri tónlist við vinnuna og létt
rómantiskt hjal.
Dagamunur á FM 98,9. Gerðu þér
dagamun! Hringdu í Palla milli 10
og 10.30 ef tilefni er til dagamunar
og skráðu þig. Dregið verður út
eitt nafn. Íþróttafréttir klukkan 11.
Valtýr Björn.
11.00 Valdís Gunnarsdóttir á miðviku-
degi meö góða tónlist og skemmti-
legar uppákomur. Flóamarkaður-
inn vinsæli á sínum stað milli 13.20
og 13.35. Síminn 611111. Hádeg-
isfréttir klukkan 12.
14.00 Snorri Sturluson og það nýjasta í
tónlistinni. iþróttafréttir klukkan
15, Valtýr Björn.
17.00 Siðdegisfréttir.
17.15 island í dag. Umsjón Jón Ársæll.
Vettvangur hlustenda, þeirra sem
hafa eitthvað til málanna að leggja.
Láttu Ijós þitt skína! Síminn
611111
18.30 Hafþór Freyr Sigmundsson. Fín
tónlist og skemmtilegar uppákom-
ur í tilefni dagsins. Síminn opinn
fyrir óskalögin, 61111.
22.00 Haraldur Gíslason á miðvikudags-
síðkveldi með þægilega og rólega
tónlist að hætti hússins.
2.00 Þráinn Brjánsson lætur móðan
mása.
7.00 Dýragarðurinn. Fréttir og fólk á
fartinni - Vertu með Krissa og hin-
um dýrunum!!!
11.00 Bjarni Haukur Þórsson. Stjörnu-
tónlistin við vinnuna, við pössun-
ina, við húsverkin, við rúmstokkinn
eða hvar sem er.
14.00 Björn Sigurðsson og saumaklúbb-
ur Stjörnunnar. Slúðrið á sínum
stað og kjaftasögurnar eru ekki
langt undan.
18.00 Darri Ólason. Stjörnutónlistin er
allsráðandi.
22.00 Ólöf Marin Úlfarsdóttir. Það er
boðið upp á tónlist og aftur tón-
list. Frá AC/DC til Michael Bolton
og allt þar á milli.
1.00 Næturbrölt Stjörnunnar.
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið. - Vaknað til lífs-
ins. Leifur Hauksson og félaga;
hefja daginn meó hlustendurn.
Upplýsingar um umferð kl. 7.30
og litið í blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttir. - Morgunútvarpiö
heldur áfram. Heimspressan kl.
8.25.
9.03 Níu fjögur. Dagsútvarp rásar 2,
fjölbreytt dægurtónlist og hlust-
endaþjónusta. Umsjón: Jóhanna
Harðardóttirog Magnús R. Einars-
son.
11.30 Þarfaþing.
12.00 Fréttayfirlit og veður.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Níu fjögur. Dagsútvarp rásar 2
heldur áfram.
14.10 Gettu betur! Spurningakeppni
rásar 2 með veglegum verðlaun-
um. Umsjónarmenn: Guðrún
Gunnarsdóttir, Eva Ásrún Alberts-
dóttir og Gyða Dröfn Tryggvadótt-
ir.
16.03 Dagskrá. Starfsmenn dægur-
málaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá
mál dagsins.
18.03 Þjóðarsálin. - Þjóðfundur í
beinni útsendingu, sími 91 -68 60
90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Lausa rásin. Útvarp framhalds-
skólanna. Umsjón: Jón Atli Jónas-
son og Hlynur Hallsson.
20.00 íþróttarásin. íþróttafréttamenn
greina frá því helsta á íþróttasvið-
inu.
22.07 Landið og miðin. Sigurður Pétur
Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað
kl. 5.01 næstu nótt.)
0.10 í háttinn.
1.00 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Rokkþáttur Andreu Jónsdóttur.
(Endurtekinn þátturfrá mánudags-
kvöldi.)
2.00 Fréttir.
2.05 Á tónleikum. Lifandi rokk. (End-
urtekinn þáttur frá þriðjudags-
kvöldi.)
3.00 í dagsins önn. - Kynferðislegt
ofbeldi. Umsjón: Guðrún Frí-
mannsdóttir. (Endurtekinn þáttur
frá deginum áður á rás 1.)
3.30 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
miðvikudagsins.
4.00 Vélmennið leikur næturlög.
4.30 Veðurfregnir. - Vélmennið heldur
áfram leik sínum.
5.00 Fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum.
5.05 Landið og miðin. Sigurður Pétur
Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. . (Endurtekið
úrval frá kvöldinu áður.)
6.00 Fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum.
6.01 Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.3-1900. Útvarp Norö-
urland.
7.00 Eiríkur Jónsson. Eiríkur gerir víð-
reist, fylgist með því sem er að
FM#957
7.30 Til í tuskið. Jón Axel Ólafsson og
Gunnlaugur Helgason eru morg-
unmenn stöðvarinnar.
7.45 Farið yfir veðurskeyti Veóurstof-
unnar.
8.00 Fréttayfirlit.
8.15 Stjörnuspeki.
8.45 Lögbrotið. Lagabútar leiknir og
kynntir.
9.00 Fréttir.
9.20 Kvikmyndagetraun.
9.40 Lögbrotið.
9.50 Stjörnuspá.
10.00 Fréttir.
10.05 Ágúst Héöinsson. Seinni hálfleikur
morgunútvarps.
10.45 Óskastundin.
11.00 Leikur dagsins.
11.30 Úrslit.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi. Sími frétta-
stofu er 670870.
12.15 Getraun.
13.00 Sigurður Ragnarsson. Frísklegur
eftirmiðdagur, réttur maður á rétt-
um stað
14.00 Fréttir. Fréttastofan sofnar aldrei á
verðinum.
14.30 Uppákoma dagsins. Hvað gerist?
Hlustaðu gaumgæfilega.
16.00 Glóðvolgar fréttir.
16.05 Anna Björk Birgisdóttir.
16.45 Gullmoli dagsíns. Rykið dustað af
gömlu lagi.
17.00 Afmæliskveðjur.
18.00 Fréttafyrirsagnir dagsins.
18.30 „Kíkt í bíó“. Nýjar myndir eru
kynntar sérstaklega.
19.00 Páll Sævar Guðjónsson. Páll Sæv-
ar heldur hita á þeim sem eru þess
þurfi.
22.00 Jóhann Jóhannsson. Valgeir spilar
öll fallegu lögin sem þig langar að
heyra.
AÐALSTOÐIN
7.00-9.00 Á besta aldri. Umsjón Stein-
grímur Ólafsson og Helgi Péturs-
son. Þáttur helgaður málefnum
eldri borgara.
7.00 Morgunandakt. Séra Cecil Haralds-
son.
7.10 Orö dagsins skýrt með aðstoð
orðabókar Menningarsjóðs.
7.15 Veörið.
7.30 Hvað er í fréttum?
7.45 Fyrra morgunviðtal. Spjallað við
aðila sem er í fréttum eða ætti að
vera það.
. 8.10 .ieiðar, heilsan og hamingjan.
Nokkur snyrtileg orð í byrjun dags.
8.20 Hvað er að gerast hjá öldruðum?
8.30 Hvað gerðist...?
8.45 Málefnið.
9.00-12.00 Morgunverk Margrétar.
Umsjón Margrét Hrafnsdóttir.
9.30 Húsmæörahornið. Þáttur fyrir hús-
mæður og húsfeður um allt sem
tengist heimilinu og fjölskyldunni.
Opin lína í síma 62-60-60.
10.00 Hvað geróir þú við peningana sem
frúin i Hamborg gaf þér?Létt get-
raun.
10.30 Hvað er í pottunum? Litið inn hjá
vinsælum matreiðslumönnum.
11.00 Spakmæli dagsins.
11.30 Slétt og brugðið.
12.00-13.00 Hádegisspjall. Umsjón
Steingrímur Ólafsson og Ejríkur
Hjálmarsson.
13.00-16.30 Strætin úti að aka.Umsjón
ÁsgeirTómasson. Leikin létt tónlist
fyrir fullorðið fólk á öllum aldri.
13.30 Gluggað i siðdegisblaðið.
14.00 Brugöiö á leik i dagsins önn.
Fylgstu með og taktu þátt.
14.30 Saga dagsins. Atburðir liðinna ára
og alda rifjaðir upp.
15.00 Leggðu höfuðiö i bleyti. Finndu
svarið.
15.30 Efst á baugi vestanhafs. Ásgeir
flettir amerísku pressunni frá deg-
inum áður.
16.30-18.30 Mál til meðferðar. Umsjón:
Eiríkur Hjálmarsson.
16.30 Málið kynnt og hefðbundnir jafnt
sem óhefðbundnir talsmenn
spurðir út úr.
16.50 Málpipan opnuð. Sími 62-60-60.
17.30 Heiðar, heilsan og hamingjan.
(Endurtekið frá morgni).
17.40 Heimspressan. Litið í blöðin sem
voru borin út í útlöndum daginn
áður.
18.00 Hver er (fræði)maóurinn? Rætt við
fræðimann eða -konu og þingmál
kynnt.
18.30 Dalaprinsinn. Edda Björgvinsdóttir
les hina bráðskemmtilegu skáld-
sögu Ingibjargar Sigurðardóttur.
19.00-22.00 Kvöldtónar. Umsjón Hall-
dór Backmann.
22.00-24.00 Sálartetrið. Umsjón Inger
Anna Aikman. Nýöldin, dulspeki
og trú.
24.00-7.00 Næturtónar Aðalstöðvarinn-
ar. Umsjón Randver Jensson.
10.30 Tónlist.
13.00 Milli eitt og tvö. Country, bluegrass
og hillabillý tónlist. Lárus Öskar
velur lög úr plötusafni sínu.
14.00 Tónlist.
16.00 Tónlist.Umsjón Jón Guðmunds-
son.
18.00 TónlislUmsjón Sævar Finnboga-
son.
20.00 Klisjan. Framsækin tóniist, menn-
ing og teiknimyndasögur. Umsjón
Arnar Pálsson og Hjálmar G.
22.00 Hljómflug. Umsjón Kristinn Páls-
son.
1.00 Náttróbót.
FM 104,8
16.0Q-18.00 FÁ, Ármúlamenn byrja dag-
inn á Útrás.
18.00 Framhaldsskólafréttir.
18.00-20.00 IR, Ásta Hj. Valdimarsdóttir
og Arna G. Þorsteinsdóttir með
stuðstónlist eins og þeim einum
er lagið.
20.00-22.00 FG, góð dagskrá úr Garða-
bænum.
22.00-01.00 MH, tónlist og létt spjall.
0**
4.00 Sky World Review.
4.30 International Business Report.
5.00 The D.J. Kat Show. Barnaefni.
7.45 Panel Pot Pourri.
9.00 Here’s Lucy.
9.30 The Young Doctors.
10.00 Sky by Day. Fréttaþáttur.
11.00 True Confessions. Sápuópera.
12.50 Another World.
13.45 As the World Turns. Sápuópera.
14.15 Loving. Sápuópera.
14.45 The DJ Kat Show. Barnaefni.
16.00 Star Trek.
17.00 Sale of the Century.
17.30 Family Ties.
18.00 Love at First Sight. Getraunaþátt-
ur.
18.30 The Secret Video Show.
19.00 Alien Nation.Nýr framhaldsþáttur
um geimverur.
20.00 Moonligthting. Gamanlögguþátt-
ur.
21.00 Love at First Sight. Getraunaþátt-
ur.
21.30 Sigildar grínmyndir.
22.00 Star Trek.
★ ★ ★
EUROSPORT
* *
***
4 00 Sky World Review.
4.30 International Business Report.
5.00 The D.J. Cat Show.
7.30 Fjölbragöaglíma. Heimsmeist-
arakeppnin í Tokyo.
8.30 Eurobics.
9.00 Polo.
10.00 Motor Sport.
11.00 ATP Tennis.
13.00 WITA Tennis.
17.30 Trans World Sport.
18.30 Eurosport News.
19.00 ATP Tennis.
22.30 Knattspyrna.
23.30 Eurosport News.
SCREENSPORT
6.00 Bilaíþróttir.
8.00 GO
9.00 Póló.
10.00 American Football.
11.00 Ruöningur.
12.30 Keila.
13.45 US College Football.
15.45 Brettasiglingar.
16.30 Hafnabolti.
19.00 Live Matchroom Pro Box.Bein
útsending og eftirfarandi tímasetn-
ingar geta því riðlast.
21.00 Íshokkí.
23.00 Kraftaiþróttir.
0.00 Hafnabolti.Bein útsending.
Miðvikudagur 17. október
Eins og allar góðar búllur breytist Staupasteinn sáralítið.
Sjónvarp kl. 19.20:
Staupasteinn
Staupasteinn hreppti út-
nefningu sem besta sjón-
varpssyrpan árið 1989-90 og
síðasta hálfa árið hefur þátt-
urinn níu sinnum verið í
fyrsta sæti í skoðanakönn-
unum í Bandaríkjunum.
Þar i landi hefur Kirstie
Alley tekið við af Shelley
Long sem barstúlkan orð-
heppna en fröken Long hef-
ur snúið sér að öðrum verk-
efnum og gengur vel. Ted
Danson skilur þó ekki við
þáttaröðina þótt honum
gangi vel í kvikmynda-
bransanum og hlaut hann
verðlaun fyrír sitt framlag á
dögunum.
Eins og á öðrum vinsælum
búllum er allt við það sama
hjá Malone og er hann enn
að dufla við barstúlkuna
sem hæöist að honum í si-
fellu. Pósturinn og feiti kall-
inn setjast enn á sömu stól-
ana við skenkinn og eru
jafnóánægðir sem fyrr. Nú
eru eftir 15 þættir af yfrr-
standandi syrpu og veröa
þeir sýndir vikulega í vetur.
-JJ
Ráslld. 12.18:
Síðasta lag
fyrir fréttir
Síðasta lag fyrir fréttir
ásamt ýsu og kartöflum er
fastur punktur í tilveru
margra íslendinga. Þessi
venja var tekin upp á fyrstu
árum útvarpsins, sem fagn-
ar nú 60 ára afmælinu, að
leika eitthvað þjóðlegt lag
fyrir fréttir til styrktar ís-
lenskum tónskáldum og
gefa þeim, söngvurum og
kórum, tækifæri til að láta
í sér heyra. Þó síðasta lag
fyrir fréttir láti lítið yfir sér
innan um alla aðra tónlist
yrði þess sárt saknað af
mörgum ef það hyrfi af dag-
skránni. -JJ
Banki iendir i vandræðum eftir birtingu biaðagreinar.
Stöð 2 kl. 21.30
Spilaborgin
Jimmy Destry, sem vinn-
ur fyrir banka, hittir blaða-
konuna Sheliey Douglas, Án
þess að gera sér grein fyrir
því að hún er blaðamaður
talar hann af sér um við-
kvæm mál bankans. Sara
veit strax að hún hefur gott
efni i höndunum og fer í
bankann undir því yfírskini
að hún ætli að skrifa um
ungt fólk á uppleið. Þar hitt-
ir hún fyrrum elskhuga
sinn, Max, og gamlar
kenndir blossa upp á ný.
Bankinn hefur nýverið
gert samning við stórt ít-
alskt rafmagnfyrirtæki en
þegar greinin birtist draga
Italimir í land með alla fjár-
festingu. Nú er illt í efni því
það þarf að útvega sjötíu og
fimm milljónir dala ekki
seirmenstrax. -JJ