Dagblaðið Vísir - DV - 02.04.1992, Side 9

FIMMTUDAGUR 2. APRÍL 1992.
9
YfirAtSantshafið
Rússnesk dagblöð gleymdu öll-
um efnahagsþrengingum lands-
ins í gær og birtu ótal aprílgöbb
til að lyfta brúninni á langþjáöum
lesendum sínum.
Eitt Moskvublaðanna sagði frá
réttindabaráttumönnum homma
sem ferðuðust yfir Atlantshafið í
smokkum og annaö hvatti les-
endur sína til að hringja í hin
blöðin til að fá flugmiöa til
Bandaríkjanna fyrir 20 dollara.
Enn eitt blaðiö birti útúrsnúning
á frægu slagorði sósíalista og
sagði: Öreigar allra landa sam-
einuðust.
Jafnvel hin háalvarlega rúss-
neska fréttastofa stóðst ekki mát-
ið og sagði að Anatolíj Lúkjanov,
einn valdaránsmannanna frá í
fyrra, heföi veríð tilnefndur til
nóbelsverðlauna í bókmenntum
fyrir ljóð sem hann orti i fanga-
klefanum.
Berbrjöst
bönnuðísjón-
varpsfréttum
Hópur Pólverja hljóp apríl í gær
og efndi til mótmæla við höfuð-
stöðvar sjónvarpsins. Stærsta
blað Póllands, Gazeta Wyborcza,
skýrði nefnilega frá því að ákveð-
ið hefði verið að bmma ber brjóst,
iæri og bossa i sjónvarpsfréltum.
Belgiska dagblaðið La Demiere
Heure sagði að slæmt veður í
Flórída kæmi í veg fyrir að geim-
skutlan Atlantis, með belgískan
geimfara um borð, gæti lent þar.
Þess í stað heföi verið ákveðið að
skutlan lenti á flugvellinmn við
Brussel.
Loks má geta þess að LHÞuman-
ité, málgagn franskra kommún-
ista, birti frétt um það að ffam-
kvæmdastjórn Evrópubanda-
lagsins heföi ákveðið að Þjóðverj-
ar fengju að aka eins hratt og
þeir gætu á hraðbrautum EB-
Iandanna, alveg eins og þeir fá
að gera heima hjá sér.
Hungurdauði
blasirviðþús-
undumíSúdan
Þúsundir manna eiga á hættu
að verða hungurmorða í stríðs-
hrjáðum suðurhluta Súdans
vegna vanrækslu alþjóðlegra
stofnana og aukinna bardaga
milli stjórnarhersins og upp-
reisnarmanna, að sögn starfs-
manns Sameinuðu þjóðanna.
Allt að 200 þúsund hungraðir
íbúar Suður-Súdans hafa flosnað
upp vegna átakanna og aðeins er
iiægt að koma aðstoð til þexrra
loftleiðina. Súdönsk stjórnvöld
hafa hins vegar ekki heimilaö
flug með hiálpargögn frá því að
stjórnarherínn hóf sókn sína í
síöasta mánuði Reuter
______________________________________________________Útlönd
Umhverfissinnar gagnrýna irnihverfisráðstefnu SÞ:
Ráðstef nan verður
sögulegt stórslys
sem enginn hefur efni á, nema breytt verði um stefnu
Umhverfisráðstefna Sameinuðu
þjóðanna, sem halda á í Rio de Ja-
neiro í Brasilíu í júní, verður algjört
klúður nema tafarlausar breytingar
verði gerðar, að sögn fulltrúa alþjóð-
legra umhverfisvemdarsamtaka.
Fulltrúar frá samtökum á borð við
Grænfriðunga, Vini jarðarinnar og
óháð samtök brasilískra umhverfis-
sinna gagnrýndu í gær hversu lítið
hefði miðað við undirbúning ráð-
stefnunnar aðeins níu vikum áður
en hún á að hefjast.
„Ráðstefnan kemur þvi miður til
með að verða sögulegt stórslys sem
jörðin og íbúar hennar hafa ekki efni
á nema breytt verði um stefnu,“ sagði
í yfirlýsingu samtakanna sem þau
sendu frá sér í Rio og New York, þar
sem undirbúningsfundir fyrir ráð-
stefnuna fara fram.
Samtökin leggja fram tíu liða áætl-
un til að „bjarga umhverfisráðstefn-
unni“ eins og þau orða það. Auk þess
að leggja til að samþykkt verði laga-
bindandi markmið um að draga úr
losun lofttegunda sem valda gróður-
húsaáhrifum verði ráðstefna SÞ
einnig að hvetja til að dregið verði
úr neyslu náttúruauðlinda á norður-
hveh jaröar og að komið veröi á efna-
hagsumbótum til að snúa við streymi
náttúruauðlinda frá þriðja heimin-
um. Þá hvetja þau einnig til þess að
skuldabyrði þróunarlandanna verði
einnig minnkuð.
Rubens Bom, fulltrúi óháðu brasil-
ísku samtakanna, sakaði ríkisstjórn-
ir heimsins um skort á pólitískum
vilja. Á blaðamannafundi í Rio gagn-
rýndi hann bandarísk stjómvöld fyr-
ir andstöðu við samkomulag um að
draga úr losun lofttegunda á borð við
koldíoxíð sem valda gróðurhúsa-
áhrifum.
Hann sagði þó að við þróunarlönd
in væri einnig að sakast þar sem þau
leituðu eftir íjárframlögum frá iðn-
ríkjunum án þess að skuldbinda sig
fyrst til að gera breytingar, svo sem
að lofa að vernda regnskógana.
Reuter
Þorskastríð er skollið á við Nýfundnaland. Hér má sjá togarann Cape Fox
sigla rétt við stefni togara frá Spáni. Við árekstri lá en varð þó ekki.
Símamynd Reuter
Þorskastríöið viö Nýfundnaland:
Sigla á togurum
þvert á stef nu
veiðiþjófanna
Hiti er að hlaupa í þorskastríðið á
Nýfundnalandsmiðum eftir að
heimamenn komu þangað á sjö tog-
urum til að trufla veiðar skipa frá
Evrópu, einkum Spáni og Portúgal.
Heimamenn saka aðkomuskipin
um að stunda rányrkju á miðunum
og segja að veiðar þeirra valdi mestu
um nær algeran aflabrest á grunn-
miðum við Austur-Kanada.
Enn hefur ekki komið til árekstra
en togurum Nýfundlendinga hefur
verið siglt þvert á stefnu evrópsku
togaranna til að hindra þá í að toga.
Veiðamar halda þó áfram. Manuel
Marin, sjávarútvegsráðherra Spán-
ar, sagði að sér kæmi á óvart að
Nýfundlendingar skyldu grípa til
aðgerða.
Marin sagði að aflabrestur á mið-
unum viö Nýfundnaland stafaði af
offveiði heimamanna því evrópsku
togararnir veiddu ekki nema um
helming þess sem Kanadamenn
segðuþáveiða. Reuter
Nýr forsætisráðherra í Frakklandi:
Beregovoy tekur
við af Cresson
- Mitterrand batt enda á Qögurra daga spennu
Pierre Beregovoy, fiármálaráö-
herra Frakklands, var skipaður for-
sætisráðherra landsins í morgun í
staðinn fyrir Edith Cresson.
Talsmaður Francois Mitterrands
Frakklandsforseta sagði að forsetinn
hefði fallist á lausnarbeiðni Cres-
sons. Hún hafði setið í embætti í að-
eins tíu og hálfan mánuð. Hún var
fyrsta konan í Frakklandi sem
gegndi starfi forsætisráðherra og
stjórnartíð hennar var jafnframt sú
stysta í fimmta lýðveldinu.
Uppstokkun í ríkisstjóminni hafði
verið ofarlega á baugi frá því að Sós-
íalistaflokkurinn, sem fer með völd
í landinu, galt mikið aíhroð í héraðs-
stjómakosningum í síðasta mánuði.
Með tilkynningunni í morgun batt
Mitterrand enda á fiögurra daga
spennu í stjórnmálalífi Frakklands.
Pierre Beregovoy er 66 ára gamaU
og sonur innflytjenda frá Úkraínu.
Hann er sjálfmenntaður hagfræöing-
ur og höfuðpaurinn á bak viö baráttu
franskra stjórnvalda gegn veröbólgu
í landinu. Hann stjómaði kosninga-
baráttu Mitterrands fyrir forseta-
kosningarnar 1988.
Beregovoy hefur alla tíð verið sós-
íalisti og hann var félagsmálaráð-
herra á árunum 1982 til 1984 þegar
hann var skipaður í embætti fiár-
málaráðherra. Hann beitti sér fyrir
hefðbundnum aðhaldsaðgerðum í
ríkisfiármálunum og tókst að lækka
verðbólguna úr tveggja stafa tölu
niður í þrjú prósent, minni verðbólgu
en er í Þýskalandi.
Skipan hans í forsætisráðherra-
embættið mæltist vel fyrir á fiár-
Edith Cresson sagði af sér forsætis-
ráðherraembættinu í Frakklandi í
morgun. Hún var fyrsta konan þar í
landi til að gegna því starfi.
Teikning Lurie
magnsmörkuðunum en hætta er á
að hinn almenni sósíalisti hafi
áhyggjur þar sem stjórnvöld hafa
verið hvött til að eyða meira fé til
að draga úr gífurlegu atvinnuleysi.
Nær tíundi hver Frakki hefur ekki
atvinnu.
Beregovoy hefur yndi af litlum
vindlum, knattspyrnu og gömlum
munum. Hann er kvæntur og á þrjú
böm.
Reuter
Kanaríeyjar- allt áríð
.y
PALMAS
Playa de tas
El )\o$ue//'
GkAN
Q'ANARIA
Punta del Perche, __
Arguinaguin
'hl
. Agustín /
dellnglés ,
laspalomas /
Punta Maspjitbmas
Fjölmargir íslendingar hafa kynnst og farið til Kanaríeyja eins og sagt er og er þá oftast átt
við eyjuna Gran Canaria en fleiri eyjartaka á móti orlofsfarþegum, þará meðal Tenerife,
Lanzarote, Fuerteventura sem þúsundir ferðamanna sækja allan ársins hring.
Að sjálfsögðu eru eyjarnar ólíkar á ýmsan hátt og veðurfar mismunandi þar sem sumar liggja
í staðvindabeltinu en aðeins að hluta til (suðurhluti) í hitabeltinu en það er einmitt Gran
Canaria. Þar er því eilíft sumar, hiti tiltölulega jafn allt árið.
Ferðamenn vita því í hvað er að sækja, að minnsta kosti hvað veður snertir. Við höfum
aðalumboð fyrir Insula R.s.l. sem rekur 24 skrifstofur á eyjunum.
Í gegnum þá getum við útvegað hótel, sumarhús, bungalova og skipulagt ferðir um eyjarn-
ar. Verð er yfirleitt lægra yf ir sumarið. Við fljúgum um Amsterdam með Flugleiðum og
samdægurs til Las Palmas með Transavia. Allar upplýsingar hjá
Ferðaskrífstofu Kiartans Helgasonar
Gnoðarvogi 44, sími 686255