Alþýðublaðið - 06.02.1968, Blaðsíða 13
Hljóðvarp og sjónvarp
Hl SJÓNVARP
l*riðjudagur 6. febrúar 1968.
20.00 FréfHr.
20.30 Erlend málefni. Umsjón Markús
Örn Antonsson.
20.50 Vetraríþróttir. Valdimar Örnólfs
son, íþróttakennari, leiðbeinir um
útbúnað til vetraríþrótta, eink
um hvað snertdK skíðaíþróttina.
21.10 Land antílopanna. Mynd þessi
sýnir sjaldgæfar antilóputegundir
á friðuðum svæðuin skammt frá
HÖfðaborg. Þýðandi: Hersteinn
Pálsson.
21.35 Fyrri heimsstyrjöldin. (22. þáttur).
Loktilraun Þjóðverja tii að vinna
sigur í júlí 1918. Bandaríkja
menn koma fram á vígstöövarn
ar. Þýðandi og þulur: Þorsteinn
Thorarensen.
22.00 Dagskrárlok.
HUÓÐVARP
Þriðjudagur 6. febrúar
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7.30
Fréttir. Tónleikar. 7.55 Bæn. 8.00
Morgunleikfimi. Tónleikar. 8.30
Fréttir og veðurfregnir. Tónleik.
ar. 8.55 Fréttir og útdráttur úr
forustugreinum dagblaðanna.
9.10 Veðuri’regnir. Tónleikar. 9.30
Tilkynningar. Tónleikar. 9.50
Þingfréttir. 10.10 Fréttir.
Tónleikar
12.00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. 12.15 Til.
kynningar. 12.25 Fréttir og veð.
urfregnir. Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum
Eyjan græna ferðasaga eftir
Drífu Viðar; Katrín Fjeldsted les
síðari hluta.
15.00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar. Létt lög.
Þrjár lagasyrpur: „Hunangsilm.
ur“, lög úr „May fair Lady“ og
syrpa af frönskum lögum; flytj.
endur eru Acker Bilk og hljóm.
sveit, Rex Harrison, Julie And.
rews, Stanley Holloway ofl. og
Migiani hljóms/eitin.
16.00 Veðurfregnir. Síðdegistónleikar
Sigurveig Hjaltested syngur lög
eftir Ástu Sveinsdóttur, Karl O.
Runólfsson og Elsu Sigfúss.
Sellókonsert í Es.dúr, op. 107
eftir Sjostakovitsj. Mstislav
Rostropovitsj leikur með Fíla.
delfíuhljómsveitinni; Eugene
Ormandy stj.
16.40 Framburðarkennsla í dönsku
og ensku
17.00 Fréttir.
Við græna borðið
Hjalti Elíasson flytur brigde.
þátt.
17.40 Útvarpsaga barnanna: „Hrólfur“
fetir Petru Flagestad Larsen
Benedik* Arnkelsson les í eigin
þýðingu (9).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.20Tilkynningar.
19.30 Daglegt mál
Tryggvi Gíslason cand. mag.
flytur þáttinn.
19.35 Uppeldismál
Ása Jónsdóttir flytur erindi.
20.00 Balletttónlist
Sinfónihljómsveit Lundúna og
hljómsveit Tónlistarháskólans í
París leika þætti „Þyrnirósu“
eftir Tsjaikovski og „Don Quixote“
eftir Minkus; Anatole Fistoulari
stjórnar.
20.20 Upphaf enska þingsins
Jón R. Hjálmarsson skólastjóri
flytur erindi.
20.40 Lög unga fólksins
Hermann Gunnarsson kynnir.
21.30 Útvarpssagan: „Maður og kona“
eftir Jón Thoroddsen
Brynjólfur Jóhannesson leikari
les (18).
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 Harðir dómar
Oscar Clausen flytur síðara erindi
sitt.
22.45 Á hljóðbcrgi
Clara Pontoppidan leikur kafla úr
„Anna Sophie Hedvig“ eftir Kjeld
Abell og En kvinde er overflödig“
eftir Knud Sönderby. Ásamt henni
leika Karin Nellemose og Poul
Kern. Björn Th. Björnsson list.
fræðingur velur efnið og kynnir.
23.50 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Lærið
aðaka
BlL
ÞAR SEM ÚRVALIÐ
ER MEST-
VIÐ KENNUM Á:
★ VOLKSWAGEN ’64 til »68
★ FORD MODEL 1967
★ TAUNUS 12m
★ VAUXHAL
★ RAMBLER
★ VOLGA
Upplýsingar í símum:
1S896 21772 34590
ökukennslan hf.
SÍMAR: 19896 — 21772.
ÖKUMENN
Látið stilla í tíma.
Hjólastillingar
Mótorstillingar
Ljósastillingar
Fljót og örugg þjón-
usta.
BÍLASKOÐUN &
STILLING
Skúlagötu 32
Sími 13-100.
SERVÍETTU-
PREÍÍTUN
SÍMI 32-101.
ÖSKUBUSKA 8
Hann lagði af stað og Rhona
hugsaði. — Mér skjátlaðist.
Hann er ekki aðeins kuldalegur
og metorðagjarn. Hann er mjög
aðlaSandi, þegar hann vill vera
það eins og núna, þegar nann
kyssti mig, en samt er hann sam
vizkulaus. Hann lætur ekkert
aftra sér frá því takmarki, sem
hann vill ná.
i
4. kafli.
Næsti dagur var laugardagur
og þá átti hún frí. Kevin kom og
sótti hana strax eftir morguumat
inn. En hann virtist breyttur og
hann var mjög orðfár.
Hann rauf ekki þögnina fyrr
en þau voru komin.upp í sveit.
Það var heimskulegt að við gerð
um ekki eins og ég vildi. Þau
sögðu i gær að þú værir of ung.
Ef við gætum beðið í eitt ár án
þess að opinbera trúlofun okkar,
held ég að þau. . .
Hann sagði ekki meira e.n beið
eftir, að hún svaraði. En hún
þagði. Tár, sem hún var of stolt
til að láta renna niður kinnar
sínar, brunnu að baki augnlok*
anna og háls hennar herptist
saman. Þau óku þegjandi áfram
þangað til að Kevin beygði út
af veginum og inn á þvergötu.
Hérna skulum við borða, sagði
hann. Þegar þau voru búin að
breiða teppið á grasið, dró hann
liana til sín. — Þú hefur ekki
enn sagt mér, hvað þér finnst
um að bíða í eitt ár?
Hún reyndi að segja eins ró
lega og hún gat. — Við skulum
alveg hætta við að gifta okkur,
Þetta er aðeins eitt ár, elsk
an mín. Tilfinningar okkar breyt
ast ekk; á þeim tíma.
— Ekki það? í gærkveldi mátt
irðu ekki heyra á langa trúlofun
minnzt. Fjölskyldunni þinni tókst
að fá þig til að skipta um skoð
un á einni klukkustund — og það
án þess að við trúlofum okkur.
Hvað heldurðu að þau geti ekki
gert á heilu ári?
— En mér finnst alls ekki frá
leitt að bíða, elskan mín. Steven
bauðst til að senda mig til Ame
ríku í markaðsleit.
— Ég veit. Hún hló biturlega.
Hann bauðst til að senda mig'
sem sýningarstúlku til Parísar
og Rómar. Vissurðu það ekki?
Hann vill aðskilja okkur. Og allt
bendir til að það hafi tekizt. Nú
skaltu aka mér heim.
,Kevin reis á fætur. — Vertu
ekki svona erfið, Rhona. Eitt ár
er stutt að líða.
Hann reyndi að kyssa hana,
en hún sleit sig lausa. — Ef
allt hefði verið með eðlilegum
hætti, hefði mér verið saxna þó
að ég biði. En fjölskyldan þín
verður þessu alltaf mótfallin.
Þú veizt það vel og mér virðist
þú vera að nota þér það tii að
losna við mig. Þig langar alls
ekki til að kvænast mér.
Þegar hann svaraði engu leit
hún tárvotum augum á hann.
Hann stundi, greip hana í faðm
sér og sagði. — Þegar þú horfir
svona á mig með blá augun full
af tárum. Svo skellti hann upp
úr. — Farj fjölskyldan til fjand
ans. Ég giftist þér, elskan mín.
Við förum beint í bæinn og f;íum
okkur leyfisbréf.
5. kafli.
Rhonu fannst að þetta hlyti
að vera eitthvert undarlegasta
brúðkaup sem nokkur stúlka
hefði átt. Það var engin viðstadd
ur nema tvær vélritunarstúlkur,
sem fógeti kallaði inn til að
vera vitni.
Vígsluathöfnin var stutt og fó
geti óskaði þeim til hamingju.
Rhona hafði óttazt að Stcvan
Mannering myndi koma í veg fyr
ir hjónaband þeirra & síðustu
stundu. Hún brosti til Kevins,
þegar þau komu út. — Nú crum
við hjón og enginn getur breytt
því.
Hann þi’ýsti hönd hennar. —
Eg vil sarnt helzt komast frá
Danborough áður en mamma
fær bréfið frá mér.
— Baðstu garðyrkjumanninn
að láta hana fá bréfið fyrir há
degi?
Hann kinkaði kolli. — En þú?
Sagðirðu einhverjum . í verk-
smiðjunni fréttirnar?
— Nei. Ég sendi inn uppsögn
mína í gærmorgun, það les hana
enginn fyrr en á mánudaginn.
Hún andvarpaði af hamingju —
Þá verðum við komin til Lond-
on.
Þau óku að hóteli hinnar hvítu
rósar, en þar ætlaðist Kevin til
að þau yrðu um nótt- Næsta
morgun ætluðu þau til London.
Til vina þinna í Lond-
on? spurði Rhona áhyggjufull.
Heldur þú að þau ieyfi okkur að
gista í fjórtán daga? Þau þekkja
mig alls ekki?
— Þau verða hi’ifin af þér,
sagði hann sannfærandi. —
Bob og Susie Watt taka alltaf
á móti gestum. Susie er framúr
skarandi mikil húsmóðir.
Rhona fann sting í hjartastað.
Það var harla ólíklegt að nokkur
myndi nokkru sinni lýsa henni
sem framúrskarandi húsmóður
því ef Kevin skiptj ekki um skoð
un, átti hún að búa heima hjá
bonum. Það var eini brestui'inn
í hamingju hennar, að hann neit
aði enn að flytja úr stóra hús-
inu. Hún reyndi einu sinni enn
að ræða málið. — Elsku Kevin,
heldurðu ekki að við ættum að ^
okkur íbúð á leigu?
— .Nei, Rhona. Eins og ég var
búinn að segja þér, má ég búa í
húsinu, sem pabbi lét eftir sig
og Laura og mamma geta líka
búið þar til dauðadags. Ég vil
ekki missa þann rétt minn.
— En þau verða óvinsamleg
við okkur, Kevin. Þau fyrirgefa
okkur ekki að við giffum
okkur með leynd. Þau fyrirgefa
mér að minnsta kosti aldrei.
Vitleysa- Þau verða rólegri,
þegar þau sjá, að þau geta ekk
ert gert. Ég er viss um að þau
verða jafn hrifin af þér og ég. '
Hún brosti biturlega við til
hugsunina.
— Þá erum við komin sagði
Kevin og nam staðar fyrir utan
hótel hinnar hvítu rósar. —
Hvar er taskan þín, Rhona? Ég
læt allt hitt dótið bíða í bflnum,
þá gengur ekkert á þegai' við
förum snemma morguns til Lond
on.
Hann hélt fast um handlegg
hennar, þegar þa_u gengu inn.
Það fór ljúfsætur hrollur um
Rhonu, þegar hún sá að hann
skrifaði þau inn i gestabókina
sem herra og frú Mannering.
Hún leit upp og sá að húsráð-
andinn horfði brosandi á þau. -—
Má ég óska ykkur til hamingju?
Ég skal sjá um að kampavíns-
flaska og blómvöndur verði
send upp til ykkar sem kveðja
frá mér.
ÍR - ÍKF
Framhald á 10. síðu
vert. Leikmenn stóðu sjg annars
yfirleit veí.
ÍRingar voru ákaflega missæknir
í leiknum, virtust ekki kunna að
haga sér samkvæmt aðstæðum og
fór margt í handaskolum fyrir það
eitt. Sigurður og Birgi áttu hvað
beztan leik ÍR-inga einnig komust
þeir Anton og Þorlákur allvel frá
sínu.
Dómarar voru þeir Gunnar
Gunnarsson og Marino Sveí.nsson
og dæmdu þeir mjög vel. — G.H.
eftir Christina Laffeaty
6.u^r.Ú9r . l968 - ALÞÝÐUBLAÐIÐ 13