Dagur - 24.10.1962, Blaðsíða 2

2
- KRÍSTNIBODS- OG ÆSKULYÐSVIKA
(Framhald af bls. 8.)
komandi sunnudag, 28. þ. m. kl.
8.30 liefjast kristniboðs- og
æskulýðssamkomur í kristni-
boðshúsinu Zion og verða þær
hvert kvöld til 4. nóv. Mun
mönnum gefast þar tækifæri til
að kynnast starfinu í Konsó, en
nú eru liðin tíu ár, síðan sam-
þykkt var að hefja starfið þar.
Á þessum samkomum verður
sagt frá kristniboðsstarfinu,
sagðar fréttir frá Konsó, sýndar
nýjar litskuggamyndir þaðan og
auk ræðumanna verður einsöng
ur, tvísöngur og mikill almenn-
ur söngur.
Þeir, sem tála á samkomum
þessum eru meðal annars: For-
maður sambands íslenzkra
kiistniboðsfélaga, Bjarni Eyj-
ólfsson ritstjóri, sr. Kristján
Búason, Ólafsfirði, sr. Ingólfur
Guðmundsson, Húsavík, Þórir
Guðbergsson, -Reykjavík, Björg-
vin Jörgensson, Akureyri og
Reynir Hörgdal, Akureyri.
Það er óhætt að segja það, að
á þessum örfáu árum hafi starf-
ið í Konsó vaxið örar og borið
meii'i ávöxt en menn gerðu sér
vonir um. Þrátt fyi'ir mikla erf-
iðleika, vandamál og ýmsar
hindranir, hefur Guð gefið vöxt.
Það er álitið, að kristniboðsstöð-
in og læknishjónin, þurfi á
rúml. kr. 700.000.00 að halda á
þessu ári, til þess að starfið
dragist ekki saman. En eins og
mörgum er kunnugt, er kristni-
boðsstarfið þríþætt. 1. Prédik-
un, 2. líknarstarf og 3. menning-
armál. Að öllu þessu vinna
kristniboðarnir. En verkefnin
halda áfram að lilaðast upp.
Hinn kristni söfnuður vex, allt
frá 500—800 manns geta sótt
samkomur, svo að þær verður
að halda úti undir beru lofti,
vantar húspláss! Æ fleiri bætast
við í hóp þeirra, sem sækja vilja
skólann, svo að byggja verður
nýtt skólahús. Reisa verður nýtt
sjúkraskýli, sem getur tekið 15
—20 legusjúklinga — svo að
eitthvað sé minnzt á.
Já, verkefnin eru næg. Þess
vegna þarf skilningurinn einnig
- íslendingasögurnar
(Framhald af blaðsíðu 1).
öðrum þýðingum og skrifaði að
auki skáldsögu.
En hver fylgdist með þýðing-
unni og bar saman við frum-
texta?
Ég geri það, segir Gunnar
Pattérson á ■ góðri íslenzku.
Hann hefur aðeins verið hér á
landi í nokkra daga, en talar
furðu vel íslenzkuna og skilur
vel ef talað er skýrt. Málið nam
hann af fornsögunum, sem
hann hefur lesið mjög mikið og
af miklum áhuga, enda kann
hann heila kafla utanbókar.
Blaðið þakkar Gunnari Pett-
ersen fyrir svörin og áhuga
hans á hinni miklu útgáfu, sem
hann á góðan hlut að, þótt
sjáífur líki hann sár við Passe-
partout, en Bjarna Steinsvik
við Píiileas Fogg í sögunni
„Umhverfis jörðina á áttatíu
dögum“. □
að aukast hér heima, til þess að
starfið geti haldið áfram og vax-
ið á eðlilegan hátt.
Allir eru velkomnir á þessar
samkomur, ungir sem gamlir og
állt þar á milli, þó að æskufólk
sé á sérstakan hátt velkomið.
Tvö seinustu kvöld vikunnar
verður tekið á móti gjöfum til
kristniboðsins.
Það er Kristniboðsfélag
kvenna, K.F.U.M. og K.F.U.K.,
sem sjá um þessar samkomur
og skal sérstaklega bent á það,
að sérstök barnasamkoma verð-
ur laugardaginn 27. þ. m. kl. 6,
og verða þar m. a. sýndar
skuggamyndir.
Hér gefst mönnum þá einkar
gott tæ,kifæri til að kynnast
þessu starfi af eigin raun, en
ekki aðeins af afspurn. G. Þ.
- Nýr sjóvarnargarður
(Framhald af blaðsíðu 1).
og nokkuð af fiðurfénaði.
SKIPULAGSUPPDEÁTT
VANTRA ILLA.
Ef Hauganes byggist til muna
meira en nú er, og til þess
benda allar líkur, mun eitt reka
sig á annars horn. Ekkert hefur
það opinbera sinnt þeirri ósk
heimamanna, að gera skipulags-
uppdrátt af staðnum, og mun
það bráðlega hefna sín. Úr
þessu þarf að bæta hið fyrsta.
Frystigeymsla KEA á staðn-
um og verzlunarútibú þess, sem
mun á þessu ári selja vörur fyr-
ir ca. 4 milljónir, er til þæginda
fyrir Hauganes og sveitina alla.
VAXANDI ÞORP.
Á Hauganesi búa margir dug
legir sjómenn. Þar er margt af
ungu fólki og hraustlegum börn
um. En breytingin úr fáeinum
þurrabúðum í vaxandi þorp,
krefst sameiginlegrar úrlausnar
á mörgum sviðum. Þar bera
skipulagsmálin hæst, og þau
má sízt vanrækja. □
HROSSAKJÖT
Seljum hrossákjöt *í- he:I-
um og hálfum pörtum
seinni part viku.
REYKHÚSÍÐ
Norðurgötu 2, sími 1297
HAGLASKOT
25 og 10 í pakka.
N:ý tegund.
RIFFILSKOT
BRYNJÓLFUR
SVEINSSON H.F.
Héraðssamband eyfirzkra
kvenna hefur ráðið konu
ti! aðstoðar á heimilum í
hreppunum innan Akur-
eyrar, mánuðina nóv.,
des. og janúar. Eftirtald-
ar konur taka á móti um-
sóknum u>m þessa heiniil-
ishjálp: Jónína Björnsd.,
■I.augalandi, Gunnhildur
'Kristinsd., Saurbæ, og Að-
alsteina Magnúsdóttir,
Grund.
Alltaí eittlivað nýtt!
*!
STORMJAKKINN
írá Teddy
kominn aftur á 8—14 ára
SOKKABUXUR
allar stærðir
TERYLENEBUXUR
á 10—14 ára telpur
EIVÍTAR BLÚSSUR
bróderaðar
TERYLEN EPILS
KVENÚLPUR
nýjar, fallegar gerðir
DREN GJAFÖT
DREN GJABUXUR
DRENGJAPEYSUR
DRENGJASKYRTUR
Góðar vörur.
Hagstætt verð.
KLÆÐÁVERZLUN S!G.
GUÐMUNDSSONAR H.F.
A.1T.IR EITT
KLÚBBURINN
Munið klúbhinn næst-
komandi laugardag
(1. vetrardag) kl. 21.
SKEMM TIATRIÐI:
líingó kl. 22.
Mjög glæsileg verðlaun,
þar á meðal stálhorð-
húnaður lyrir 12 ntanns
(5 stk. á ntann).
Mætið vel og stundvís-
lega.
Stjórnin.
SPILAKLÚBBUR
LÉTTIS
Næsta spdakvöld verður
n. k. föstudag, 26. þ. m.,
kl. 8.30 e. h. í Alþýðu-
húsinu. Góð verðlaun.
Mætið stiund\ísjega.
Takið nteð ykkur gesti.
Skemmtinefndin.
FREYVANGUR
Dansleikur laugardaginn
27. þ. m. kl. 9.30.
Ásarnir leika.
Sætaferðir.
Kvenfélagið Aldan.
AUGLÝSÍÐ í DEGI
Höfum tekið upp:
MOKKASTELL
MOKKABOLLA
ÖLKÖNNUR
HUNANGSBOX
SÍGARETTUKASSA
SÍGARETTU-
BORÐSETT
STÁLVÖRUR í úrvali
KAFFI- og MATAR-
SERVIETTUR
BAST til föndurvinnu
Notið góða veðrið
til að ganga frá
BLÓMLAUKUNUM
BLÓMABÚÐ
Apaskiiinsjakkar
á tveggja til tólf ára
Banlon-suiidbolir
Smidskýlur barna
Tcrylene-pils
nýkomin
Verzlunin HEBA
Sími 2772
Verð frá kr. 15.00.
VERZL. ÁSBYRGI
Cut Rite vaxpappír
Smjörpappír
Sellofonpappír
Plastpokar
Járn- og g!ervörudei!d
MAGIC
V ATNSLITIR
í túbum
MJÖG FALLEGAR
TÖSK'UR
Jórn- og gíervörudeild
[Öf
TRILLA,
21 fet, með 8 hestafla vél
til sölu. Bátur og vél í
hezta lagi.
Sími 2082.
TIL SÖLU:
8 hestafla Kelvin-bátavél
í ágætu lagi.
Tækifærisverð.
Uppl. í síma 2689
og 2540 eftir kl. 7 e. h.
TIL SÖLU:
N otaður Rafha-ísskápui-,
ódýr.
Uppl. í síma 1401
eftir kl. 7.30 e. h.
TELEFUNKEN
SEGULBANDSTÆKI
2ja hraða, til sölu.
Upplýsingar gefur
MEKANIK
Ásabyggð 16, sími 1201
BARNAVAGN
TIL SÖLU.
Uppl. í síma 2650.
Stúlkur óskast t'.l ýmiss
konar starfa.
Hótel K.E.A.
Hótel Akureyri.
Uppl. í síma 2525
kl. 2 daglega.
MAÐUR ÓSKAST
á skrifstofu.
Kristján P. Guðmundsson
Símar 1080 og 1876
O
EINBÝLISHÚS
til sölu nú þegar.
Uppl. í síma 1704
cftir kl. 6 e. h.
HERBERGI ÓSKAST
Ráðskonan á Elliheiriiili
Akureyrar óskar eftir her-
bergi á Syðri-Brekkunni.
Uppl. í síma 2860.
ÍBÚÐ ÓSKAST
til leigu nú þegar.
Stefán Stefánsson,
bæ j ar verk f ræðingur
Sími 2715.
VÍL KATJPA
einbýisliús fullgert eða í
smíðum.
Uppl. í síma 2702.
ÍBÚÐ ÓSKAST
Vantar leigu-íbúð nú þeg-
ar, lyrirftamgreiðsla
ef ós'kað er.
Uppl. í síma 2702.
GEYMSLUPLÁSS
tii leigu á góðum stað.
Sími 1114.