Dagur - 23.05.1989, Blaðsíða 8

Dagur - 23.05.1989, Blaðsíða 8
8 - DAGUR - Þriðjudagur 23. maí 1989 ------------------í Badminton á Húsavík: íþróttir Vel heppnað Norðurlandsmót - keppendur frá Siglufirði, Húsavík og Akureyri Norðurlandsmót í badminton var haldið á Húsavík á laugardaginn. Keppendur voru rúmlega 30 frá Akureyri, Húsavík og Siglufírði. Akureyringar voru sigursælir, enda með fjölmennasta liðið, og hlutu þeir 6 Norðurlandstitla af 7 mögulegum. Keppt var í þremur flokkum; öðlingaflokki karla (40 ára og eldri) og svo flokki karla og kvenna. Það voru átta heimamenn sem þátt tóku í mótinu, sjö keppendur komu frá Siglufirði og tæplega tuttugu voru frá Akureyri. í öðlingaflokki var Kári Árnason sigursæll. Hann sigraði í tvíliðaleik með Einari Janusi Kristjánssyni og í einliðaleiknum lagði hann Björn Baldursson í úrslitum. I öðru sæti í tvíliðaleiknum komu þeir Erlingur Knattspyrna: Hvöt missir 3 leikmenn - vegna meiðsla Knattspyrnulið Hvatar á Blöndu- ósi, sem leikur í 4. deild í sumar, hefur orðið fyrir mikilli blóðtöku á undirbúningstímabilinu. Tveir leikmenn eru fótbrotnir og einn með slitin liðbönd í hné. Einn besti leikmaður þeirra, Asgeir Valgarðsson, fótbrotnaði á æfíngu fyrir skömmu, og kemur ekki til leiks fyrr en í lok keppnistíma- biisins. Sömu sögu er að segja með Baldur Reynisson, en hann fótbrotnaði í æfíngaleik gegn Sigl- fírðingum sl. laugardag, og verður frá í lágmark 6 vikur. í sama leik, gegn KS á laugardag, varð Egill Ragnarsson fyrir því óhappi að slíta liðbönd í hné. Egill er nýr leikmaður hjá Hvöt og verður hann frá í 4-6 vikur. Leikurinn gegn KS var mikill baráttuleikur, og má segja of mikill. Siglfirðingar unnu 3:1. Þá urðu Tindastólsmenn fyrir áfalli sl. fimmtudagskvöld, einnig gegn Siglfirðingum, þegar Hólmar Ástvaldsson viðbeinsbrotnaði eftir samstuð við Mark Duffield. Hólmar verður frá í mánuð og er það annar leikmaður Tindastóls sem forfallast. Jón Gunnar Traustason var skorinn upp í baki í vetur og verður frá keppni í sumar. -bjb Landsbankahlaup á laugardaginn Hið árlega Landsbankahlaup fer fram á laugardaginn. Þetta er í fjórða skiptið sem hlaupið fer fram og er það búið að tryggja sig í sessi sem eitt vinsælasta barna- og unglingahlaup á landinu. I fyrra hlupu um 1200 krakkar og í ár er búist við að fjöldinn verði enn meiri. Hlaupið er sameigin- legt verkefni FRI og Landsbank- ans og er hægt að skrá sig til þátt- töku í öllum útibúum bankans. Öll börn, óháð búsetu, fædd á árunum 1976, 1977, 1978 og 1979 hafa rétt til þátttöku. Keppt er í tveimur flokkum stelpna og tveimur flokkum stráka. Vegalengdin er 1500 m fyrir krakka fædd 1976 og 1977 en 1100 m fyrir þau yngri. Veitt eru verðlaun fyrir þrjú efstu sætin í hverjum flokki og auk þess verður dregin út ein Kjörbók með 3500 kr, innistæðu á öllum keppnis- stöðum og eiga allir jafna möguleika á því að hreppa þann vinning. Nánari upplýsingar fást í öllum útibúum Landsbankans og einnig á skrifstofu FRÍ í síma 91-685525. Aðalsteinsson og Björn Baldursson. Allir þessir keppendur eru frá Akur- eyri. í einliðaleik í karlaflokki var ein- vígið að vanda milli Karls M. Karls- sonar og Kristins Jónssonar frá Akureyri. Eins og undanfarið ár Kári Arnason frá Akureyri varð að vanda sigursæll og sigraði tvöfalt í Oðlingaflokki. hafði Karl betur og sigraði í flokknum. í tvíliðaleik komu bræðurnir Har- aldur Marteinsson og Ólafur Mart- einsson frá Siglufirði skemmtilega á óvart og urðu Norðurlandsmeistarar. Þeir lögðu þá Hauk Jóhannsson og Giris Hirlekar frá Akureyri í úrslita- leiknum. í einliðaleik kvenna háðu þær ein- vígi, stöllurnar frá Akureyri Guðrún Erlendsdóttir og Jakobína Reynis- dóttir, um titilinn. Að þessu sinni hafði Guðrún betur og var því krýnd Norðurlandsmeistari. í tvíliðaleikn- um stóður þær hins vegar saman og lögðu Ragnheiði Haraldsdóttur og Elínu Guðmundsdóttur í úrslita- leiknum. Ekki tókst að ljúka keppni í tvenndarleik, en þar voru fimm pör skráð til keppni og eru þau öll frá Akureyri. í ráði er að ljúka þeirri keppni á Akureyri fljótlega. Mótið á Húsavík þótti takast vel og var gerður góður rómur að öllum undirbúningi heimamanna og voru menn sammála því að sjá til þess að mótið fari fram árlega í framtíðinni, en það féll niður í fyrra. Mótsstjóri var Halldór Gíslason og stóð hann sig með sóma. Þær Jakobína Reynisdóttir og Guðrún Erlendsdóttir voru sigursælar á Norðurlands- mótinu í badminton á Húsavík. Frjálsar íþróttir: Skeimntilegt mót hjá HSÞ - í flokki barna og unglinga Héraðsmót HSÞ í frjálsum íþrótt- um í flokki barna og unglinga var haldið nýlega. Þátttaka var mjög góð og voru keppendur frá tíu íþróttafélögum. Þegar upp var staöiö höfðu Völsungar sigrað nokkuð örugglega í stigakeppn- inni, en þar á eftir komu íþrótta- félagið Éilífur í Mývatnssveit og Umf. Geisli. Þarna komu fram margir efnilegir frjálsíþróttamenn og verður gaman að fylgjast með þeim í framtíðinni. En lítum á úrslitin í einstökum flokkum: 10 ára og yngri Langstökk án atr. m 1. Marta Heimisdóttir, Völ. 1,97 2. Sædís Ægisdóttir, Völ. 1,86 3. Rósa B. Gísladóttir, Mag. 1,82 1. Haraldur Lúðvíksson, Efl. 1,93 2. Ólafur H. Ólafsson, Ein. 1,89 3. Hörður Tryggvason, Ein. 1,89 Þrístökk án atr. m 1. Marta Heimisdóttir, Völ. 5,81 2. Ása S. Karlsdóttir, Völ. 5,44 3. Sædís Ægisdóttir, Völ. 5,29 1. Ingi H. Heimisson, Mag. 5,38 2. Þórhallur Stefánsson, Eil. 5,27 3. Jóhannes Héðinsson, Eil. 5,15 Hástökk m 1. Ása S. Karlsdóttir, Völ. 1,10 2. Rannveig Guðmundsd., Völ. 1,05 3. Rósa B. Gísladóttir, Mag. 0,95 1. Þórhallur Stefánsson, Eil. 1,05 2. Jóhannes Héðinsson, Eil. 1,00 Kúluvarp m 1. Ása S. Karlsdóttir, Vöi. 4,99 2. Marta Heimisdóttir, Völ. 4,89 3. Rannveig Guðmundsd., Völ. 4,61 1. Ólafur H. Ólafsson, Ein. 6,55 2. Ólafur H. Kristjánsson, Mýv. 6,25 3. Kristinn Sturluson, Mag. 6,09 11-12 ára Langstökk án atr. m 1. Katla Skarphéðinsdóttir, Völ. 2,24 2. Erla Viðarsdóttir, Völ. 2,15 3. Hilda Kristjánsdóttir, Völ. 2,14 1. Skarphéðinn F. Ingason, Mýv. 2,36 2. Halldór Jóhannsson, Mag. 2,10 3. Magnús Þorvaldsson, Völ. 2,07 Þrístökk án atr. m 1. Katla Skarphéðinsdóttir, Völ. 6,74 2. Ingunn Lúðvíksdóttir, Efl. 6,10 3. Eyrún Þorfinnsdóttir, Völ. 6,05 1. Skarphéðinn F. Ingason, Mýv. 7,00 2. Magnús Þorvaldsson, Völ. 6,30 3. Einir Heiðarsson, Mag. 6,23 Hástökk m 1. Katla Skarphéðinsdóttir, Völ. 1,30 2. Valgerður Jónsdóttir, Efl. 1,25 3. Arnfríður G. Arngrímsd., Mýv. 1,2 1. Skarphéðinn F. Ingason, Mýv. 1,50 2. Sævar Þorbergsson, Eil. 1,25 3. -4. Stefán Ö. Guðmundss., Eil. 1,15 3.-4. Baldvin Hallgrímsson, Eil. 1,15 Kúluvarp m 1. Katla Skarphéðinsdóttir, Völ. 7,19 2. Margrét Stefánsdóttir, Mag. 6,20 3. Guðlaug Steinsdóttir, Ein. 6,11 1. Skarphéðinn F. Ingason, Mýv. 9,55 2. Baldvin Hallgrímsson, Eil. 8,76 3. Kristinn Stefánsson, Eil. 8,44 13-14 ára Langstökk án atr. m 1. Sigurrós Friðbjarnard., Völ. 2,36 2. Auður Þorgeirsdóttir, Völ. 2,26 3. Birna Baldursdóttir, Ein. 2,20 1. Leifur Ásgeirsson, Völ. 2,59 2. Þorvaldur Pálsson, Gam. 2,45 3. Sigurður Ö. Arngrímss., Mýv. 2,40 Þrístökk án atr. m 1. Sigurrós Friðbjarnard., Völ. 7,05 2. Auður Þorgeirsdóttir, Völ. 6,61 3. Birna Baldursdóttir, Ein. 6,05 1. Leifur Ásgeirsson, Völ. 7,17 2. Sigurður Ö. Arngrímss., Mýv. 6,88 3. Þorvaldur Guðmundss., Völ. 6,72 Hástökk m 1. Erna Þórarinsdóttir, Völ. 1,40 2. Sigurrós Friðbjarnard., Völ. 1,30 3. Þóra Dögg Dungal, Rey. 1,25 1. Leifur Ásgeirsson, Völ. 1,45 2. Sigurður Ö. Arngrímss., Mýv. 1,45 3. Guðni R. Helgason, Völ. 1,40 Skarphéðinn Ingason úr Umf. Mývetn- ingi stóð sig vel á mótinu. Kúluvarp m 1. Erna Héðinsdóttir, Eil. 6,99 2. Þóra Dögg Dungal, Rey. 6,53 3. Auður Þorgeirsdóttir, Völ. 5,93 1. Leifur Ásgeirsson, Völ. 9,24 2. Jens N. Buch, Rey. 9,05 3. Gunnar Leósson, Mag. 9,04 15-16 ára Langstökk án atr. m 1. Jóna Kristjánsdóttir, Gei. 2,36 2. Gunnhildur Hinriksdóttir, Eil. 2,27 3. Svanhildur Valsdóttir, Gei. 2,26 1. Hákon Sigurðsson, Völ. 2,81 2. Áki R. Sigurðsson, Eil. 2,66 3. Þórir S. Þórisson, Eil. 2,63 Þrístökk án atr. m 1. Jóna Kristjánsdóttir, Gei. 6,72 2. Stefanía Guðmundsd., Gei. 6,40 3. Gunnhildur Hinriksdóttir, Eil. 6,39 1. Hákon Sigurðsson, Völ. 8,81 2. Áki R. Sigurðsson, Eil. 8,19 3. Sigurbj. A. Arngrímss., Mýv. 7,97 Hástökk m 1. Jóna Kristjánsdóttir, Gei. 1,50 2. Iris D. Ingadóttir, Mýv. 1,35 3. Gunnhildur Hinriksdóttir, Eil. 1,35 1. Magnús Skarphéðinsson, Ein. 1,65 2. Sigurbj. Á. Arngrímss., Mýv. 1,65 3. Stefán Jónsson, Gei. 1,60 Kúluvarp m 1. Svanhildur Valsdóttir, Gei. 8,45 2. íris D. Ingadóttir, Mýv. 7,88 3. Stefanía Guðmundsd., Gei. 7,76 1. Þórir S. Þórisson, Eil. 9,57 2. Jón Þór Ólason, Rey. 9,44 3. Guðmundur Sigmarsson, Gei. 8,80 15-18 ára Hástökk án atr. m 1. íris D. Ingadóttir, Mýv. 1,15 2. Ágústa Pálsdóttir, Ein. 1,15 3. Stefanía Guðmundsd., Gei. 1,15 1. Magnús Skarphéðinsson, Ein. 1,35 2. Ketill Sverrisson, Bja. 1,30 3. Stefán Jónsson, Gei. 1,25 17-18 ára Langstökk án atr. m 1. Agústa Pálsdóttir, Ein. 2,60 2. Sigrún Sigmarsdóttir, Gei. 2,50 1. Hilmar Ágústsson, Eil. 2,69 2. Ketill Sverrisson, Bja. 2,61 Þrístökk án atr. m 1. Ágústa Pálsdóttir, Ein. 7,27 2. Sigrún Sigmarsdóttir, Gei. 7,25 1. Hilmar Ágústsson, Eil. 8,07 2. Ketill Sverrisson, Bja. 7,93 Hástökk m 1. Ágústa Pálsdóttir, Ein. 1,40 1. Ketill Sverrisson, Bja. 1,60 Kúluvarp m 1. Ágústa Pálsdóttir, Ein. 8,24 2. Sigrún Sigmarsdóttir, Gei. 6,19 1. Hilmar Ágústsson, Eil. 8,86 Heildarstig félaganna stig 1. íf. Völsungur 213,5 2. íf. Eilífur 129,0 3. Umf. Geisli 90,5 4. -5. Umf. Einingin 78,0 4.-5. Umf. Mývetningur 78,0 6. íf. Magni 77,0 7. Umf. Bjarmi 28,0 8. Umf. Reykhverfungur 27,0 9. Umf. Efling 21,0 10. Umf. Gaman og alvara 6,0 Þriðjudagur 23. maí 1989 - DAGUR - 9 Enska bikarkeppnin: Ian Rush var hetja Iiverpool - skoraði tvö mörk í framlengingu gegn Everton á Wembley Á laugardaginn fór fram á Wembley úrslitaleikurinn í FA-bikarnum þar sem áttust við Liverpool og Everton. Fyr- ir leikinn var þeirra minnst sem létu lífíð í Sheffíeld á undanúrslitaleik Liverpool og Nottingham For. Færri áhorf- endum var nú sleppt inn á Wembley en venjulega og öryggisgrindur umhverfís völl- inn höfðu verið teknar niður. Það setti þó leiðinlegan svip á leikinn að undir lokin ruddust áhorfendur inná leikvöllinn og Liverpool leikmenn gátu ekki hlaupið hinn venjuiega hring með bikarinn að leik loknum. Vegna þessa hefur nú verið ákveðið að grindurnar verði settar upp að nýju. Leikmenn Everton hófu leik- inn vel, en það var Liverpool sem tók forystuna strax á 4 mín. leiks- ins nokkuð óvænt. Steve Nicol komst þá inní sendingu hjá Kevin Sheedy og löng sending Nicol fram var tekin niður af Steve McMahon sem sendi strax inná John Aldridge. Aldridge var ekk- ert að hika og gott skot hans Frjálsar íþróttir: Þóra með silfurpening - á smáþjóðaleikunum Um helgina lauk Smáþjóða- leikunum á Kýpur. íslendingar stóðu sig nokkuð vel á þessum Ieikum og lentu í öðru sæti á eftir heimamönnum. Einn Ey- fírðingur, Þóra Einarsdóttir, komst á verðalaunapall með því að stökkva 1.71 í hástökki og lenti í öðru sæti. Þóra bætti árangur sinn um hvorki meira né minna en sjö sentimetra og er það óvenjulegt á slíku stórmóti. Árangur íslensku keppend- anna var mjög misjafn. Sund- og frjálsíþróttafólkið stóð sig einna best en hópíþróttamennirnir síður. Einkum sveið körfuknatt- leiksmönnunum sárt að tapa fyrir Andorra. Blaklandsliðið náði sér heldur ekki á strik og tapaði flest- um sínum leikjum. En þetta var góð reynsla og á örugglega eftir að koma sér vel síðar. hafnaði uppí markhorninu hjá Neville Southall markverði Everton, 30 mark Aldridge á leiktímabilinu. Þetta mark virtist ætla að duga Liverpool til sigurs, Ronnie Whelan og McMahon höfðu góð tök á miðjunni og þrátt fyrir að Everton væri mun meira með boltann vantaði allan kraft í sóknarleik liðsins. Þá voru varnarmönnum Everton mjög mislagðar fætur í leiknum og skyndisóknir Liverpool sköpuðu mikla hættu. Aldridge hefði hæg- lega getað bætt við mörkum fyrir liðið. Þegar nokkuð var liðið á síðari hálfleik skipti Everton inn þeim Stuart McCall og Ian Wil- son og sérstaklega McCall hleypti nýju blóði í leik liðsins með krafti sínum og hörku. Áhangendur Liverpool voru farnir að fagna sigri er McCall tókst að koma boltanum á mark- ið hjá Liverpool og jafna úr þvögu er nokkrar sek. voru til leiksloka. Það þurfti því að fram- lengja leikinn og þvílík framleng- ing. Ian Rush sem hafði komið inná sem varamaður fyrir Aldridge náði forystu fyrir Liverpool með frábæru skoti efst upp í mark- hornið, en McCall jafnaði aftur fyrir Everton með hörkuskoti rétt utan vítateigs sem Bruce Grobbelaar í marki Liverpool réði ekki við. En fyrir lok fyrri hálfleiks í framlengingunni tókst Liverpool að gera út um leikinn og skora sigurmarkið. John Barnes braust upp vinstri kant og sendi góða Kevin Sheddy og félagar í Everton- liðinu töpuðu fyrir betra liðinu. Hvammstangi: Vel heppnað Kormákshlaup - tæplega áttatíu keppendur Kormákshlaupi Umf. Kor- máks á Hvammstanga lauk um síðustu helgi. Keppnin fer þannig fram að hlaupið er fjór- um sinnum yfír tímabilið og þrír bestu tímarnir gilda. F. 1979-1981: Ellen Drífa Björnsdóttir og Guðmundur Jónsson F. 1976-1978: Hafdís Baldursdóttir og Svavar Einarsson Keppendur voru 74 á öllum aldri, þó aðallega börn og ungl- ingar. En lítum þá á úrslitin í ein- stökum flokkum: Krakkar f. 1982 og síðar: Lilja Björnsdóttir og Einar Hansberg Árnason. F. 1973-1975: Bergur Guðbjörnsson og Kristianna Jessen F. 1963-1972: Grétar Eggertsson F. 1962 og fyrr: Örn Gunnarsson og Hermína Gunnarsdóttir Þeir sáu um mörkin fyrir Liverpool. Ian Rush kom inná fyrir John Aldridge nr. 8 og skoraði 2 mörk. Aldridge hafði skorað fyrsta markið. sendingu fyrir þar sem Rush var mættur og skallaði boltann framhjá Southall í markið, en varnarmenn Everton voru enn á ný steinsofandi og að því er mér sýndist var það fyrst og fremst sofandaháttur þeirra sem kostaði liðið sigurinn í leiknum. Liverpool fékk mun hættulegri færi í leiknum og aðeins frábær frammistaða Neville Southall í marki Everton kom í veg fyrir fleiri mörk, m.a. er Ray Hough- ton komst einn í gegn. Liðsheild- in hjá Liverpool er mjög sterk og hvergi veikan blett að finna. Ian Rush var að sjálfsögðu hetja liðs- ins að þessu sinni og nýtti tæki- færi sín frábærlega vel, en allir leikmenn liðsins léku af miklu öryggi í leiknum. Það var því alger óþarfi af liðinu að leika síð- ari hluta framlengingarinnar með það eitt að markmiði að tefja leikinn. Sem fyrr segir var varnarleikur Everton fyrir neðan allar hellur í leiknum, en markvarslan mjög góð. Trevor Steven og Pat Nevin áttu góðan leik ásamt Graham Sharp miðherjanum sem vann nánast alla skallabolta í víta- teignum. Barátta Sharp kom þó að litlum notum því félagi hans Peter Beardslcy ögnaöi vörn Everton vel í leiknum. Tony Cottee var í vasa Alan „gamla“ Hansen allan leikinn. Stuart McCall hefði vissulega mátt koma fyrr inná hjá Everton, en eftir stendur að Everton hefur ekki þann mikla styrk sem ná- grannar þeirra hafa og allt bendir nú til þess að Liverpool sigri tvö- falt í ár, þ.e. bæði í deildinni og bikarkeppninni. Þ.L.A. 1. deild Arsenal Liverpool Nott. Forest. Norwich Derby Tottenham Everton Coventry Q.P.R. Millwall Man. Uld. Wimbledon Southampton Charlton Shcff. Wed. Luton Aston Villa Middlesbro West Ham Newcastle 37 21-10- 6 71:36 73 36 21-10- 5 60:25 73 38 17-14- 8 64:43 65 38 17-11-10 48:44 62 38 17- 7-15 40:38 58 38 16-11-11 60:46 57 38 14-11-12 50:45 57 38 14-13-11 48:42 56 38 14-11-13 43:37 53 38 14-11-13 47:49 53 38 13-12-13 45:35 51 38 14- 9-15 50:46 51 38 10-17-12 52:66 45 38 10-12-16 44:58 42 38 10-12-16 34:5142 38 10-11-17 43:49 41 38 9-13-15 45:56 40 38 9-12-17 44:61 39 37 10- 8-19 36:57 38 38 7-10-2133:59 31 Urslit Urslit í vikunni: 1. deild Arsenal-Wimbledon Liverpool-Q.P.R. Evcrton-Derby Nottingham For.-West Ham Sheffield Wed.-Norwich Coventry-Nottingham For. 2:2 2:0 1:0 1:2 2:2 2:2 Um helgina: FA-bikarinn úrslit Liverpool-Everton Úrslitakeppnin. 2. deild Blackburn- Watford Swindon-Crystal Palace 3. deild Bristol Rovers-Fulham 4. deild Leyton Orient-Scarborough W rexham-Scunthorpe 2:0 3:1 Enska deildakeppnin: Úrslitin ráðast núna í vikunni - um titilinn og fallið í 1. deild Nú er aðeins tveim leikjum ólok- iðí 1. deildinni, en þeir eru báðir úrslitaleikir. Liverpool og West Ham leika í kvöld og þá ræðst hvort West Ham eða Aston Villa fellur í 2. deild. Aðeins sigur gegn Liverpool dugir West Ham. Síðasti leikurinn fer síðan fram á föstudaginn og þá ræðst hvort það verður Liverpool aða Arsenal sem verður Englandsmeistari í ár. Leikur liðanna fer fram í Liverpool og veðja flestir á sigur Liverpool í leiknum. Úrslitakeppnin er nú hafin í 2., 3. og 4. deild og voru fyrri leikir liðanna á sunnudag. Síðari leikirnir fara fram nú í vikunni og kemur þá í ljós hvaða tvö lið úr hverri deild leika til úrslita um sæti í næstu deild fyrir ofan. Úrslitaleikirnir eru einnig tveir og er leikið heima og að heiman. Aðeins eitt mark var skorað í leikjunum í 2. deild, Swindon sigraði Crystal Palace á heima- velli, en Blackburn og Watford gerðu markalaust jafntefli. Ég spái því að Crystal Palace og Watford leiki til úrslita um sætið í 1. deild. í 3. deild vann Bristol Rovers nauman sigur á heimavelli gegn Fulham, en Port Vale og Preston hafa enn ekki leikið sinn leik. Leyton Orient og Wrexham hafa nú góða stöðu í 4. deild og líklegt að þau leiki til úrslita þar. Swansea varð bikarmeistari Wales um helgina og leikur í Evrópukeppni bikarhafa á næsta ári. Þá má geta þess að Eddie Gray framkvæmdastjóri Hull City var rekinn um helgina. Árangur Hull City í 2. deildinni í vetur var ekki nægilega góður að mati for- ráðamanna liðsins, en því tókst naumlega að forðast fall. Þ.L.A.

x

Dagur

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Dagur
https://timarit.is/publication/256

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.