Dagur - 29.01.1994, Blaðsíða 12
12 - DAGUR - Laugardagur 29. janúar 1994
FRAMHALDSSAOA
15. kafli
Natan og Jóhannes
Ekki hafói orðið af því að Natan
borgaði Jóhannesi á Breiðavaói hin-
ar 30 spesíur er hann lánaði honum,
sem fyrr getur. Tók Jóhannesi aó
leiðast og kærði Natan fyrir Birni
Blöndal sýslumanni. Þá er fundum
bar saman sagói Blöndai Natani frá
kærunni og lagði það til að hann
gerði karlinn ánægóan án máls-
sóknar. Tók Natan því vel. Nokkru
síðar reið Jóhannes að Lækjamóti,
líkiega eftir bendingu Blöndals. Nat-
an tók honum hió besta. Kvaðst þó
eigi hafa til peninga til að borga
honum með, en bauð guilúr fyrir 15
spesíur og gullhring fyrir 5 spesíur,
og þó því aðeins að Jóhannes kvitt-
aði hann fyrir allri skuldinni. Jóhann-
es kvað hringinn vera úr kopar. Nat-
an þreif þá hringinn og kvaðst sér ei
útfalann, en hygginn maðu'r gæti
selt hann á 10 spesíur. Tók Jóhann-
es þá hringinn. Þó var hann tregur
til að kvitta, þar til Natan hótaði hon-
um lögsókn fyrir ranga kæru, því
kæran hafði verið allstóroró, og að
koma upp um hann þeim sökum er
hann mundi heldur vilja að duldar
væru. Kvittaði Jóhannes hann þá
fyrir allri skuldinni. Síóar lét hann
Helga smið virða gripina og reynd-
ust þeir hálfvirói eða minna en þaó
er Natan hafði sagt. Undi Jóhannes
illa vió en lét þó kyrrt vera.
16. kafli
Stuldur í Svartárdal
Þaó var eitthvert sinn, aó Natan
hafði pantað meðul og bækur frá út-
löndum og átti það að koma á Hofs-
ósskipi. Reið Natan norður er skipió
kom. Hið pantaóa kom eigi, en til-
kynningu fékk Natan um aó þaó
hefði verió sent til kaupmanns eins í
Reykjavík. Brá hann vió og reió suð-
ur. Fékk hann með sér Bjarna
bónda Gíslason, er bjó á parti af
Hellulandi. Sögðu Skagfiróingar að
ekki mundu þeir hafa riðið almanna-
veg og eigi viljað hitta aðra menn
eða láta þekkja sig. En slíkt var til-
hæfulaust og eftirá upp fundió. Svo
sagói Jóhann smióur Benediktsson
frá Valadal, réttorður maður, að
hann var þeim samferða og skildi
við þá hjá Blöndu í noróurleió, aó
þeir hefðu að engu hagaó sér
ískyggilega. Frá Blöndu fóru þeir
noróur Gilhagadal og tjölduðu þar.
Átti Natan erindi að Hellulandi aftur,
áóuren hann færi heim.
Þá sömu nótt var stolið pening-
um og kvensilfri úr skemmu í Svart-
árdal ytra. Þar bjó Jón yngri Halls-
son, móóurbróðir Natans. Þegar
hann frétti að þeir hefóu legið í Gil-
hagadal þá nótt, fékk hann grun á
þeim og kærói fyrir Espólín sýslu-
manni. Reió Espólín til Hellulands
og yfirheyrði Bjarna, en hann þver-
neitaði. Natan var þá riðinn heim.
Fleiri þing hélt Espólín í málinu en
ekkert sannaðist meó né móti. Sagt
var að Bjarni hafi fengið Natan til að
vera með sér síóasta þinghaldið og
hafi Natan þar haft háóyrói í frammi
við Espólín, en Bjarni beitt stóryrð-
um og verió sektaður fyrir. Féll mál-
ió svo niður. En um veturinn fréttist
að flækingur einn hefði verslaó meó
kvensilfur og peninga. Hann hafói
þetta sumar flækst um Skagafjarð-
ardali, en verið áður smali í Svartár-
dal. Fékk Jón þá grun á honum, og
þeir Natan mundu hafa verið sak-
lausir kærðir. En eigi tók hann upp
aftur.
Björn Dúason tók saman
UM VÍÐAN VÖLL
Úr myndasafni Dags:
Fertugur bæjarstjóri
Eftir miklar umræður um hitaveitumál á fundi bæjarstjórnar Akureyrar 21. maí
1985 slógu bæjarfulltrúar á léttari strengi og glöddust meó Helga M. Bergs,
bæjarstjóra, sem átti fertugsafmæli. Lyftu menn kampavínsglösum, bitu í kransa-
köku og bæjarstjóm færói stjóranum Skarósbók að gjöf. I forgrunni eru
frá vinstri: Sigurður Jóhannesson, Jón G. Sólnes, Úlfhildur Rögnvaldsdóttir,
Valgeröur H. Bjamadóttir, Sigfríður Þorsteinsdóttir og Helgi M. Bergs.
DACSKRÁ FJÖLMIÐLA
SJÓNVARPDD
LAUGARDAGUR
29. JANÚAR
09.00 Morgunsfónvarp
barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir. Stundin okkar. Endursýning
frá síðasta sunnudegi. Meðal efn-
is: Farið í gamla leiki og sýnd at-
riði úr leikritinu Trítli. Felix og
'vinir hans Hver er það sem setur
allt á annan endann? (Nordvisi-
on - Sænska sjónvarpið) Norræn
goðafræði Nomarfjall. (Nordvisi-
on - Finnska sjónvarpið) Sindbað
sæfari. Galdrakarlinn í Oz.
Bjarnaey. Tuskudúkkumar
11.00 Framtið Evrópu
Páttur um evrópsk málefni. Með-
al annars verður rætt við Helmut
Schmidt, fyrrverandi kanslara
Vestur-Þýskalands, og sir Bem-
ard Ingham, blaðafulltrúa Mar-
grétar Thatcher. Umsjón: Ólafur
Sigurðsson.
11.55 Staður og stund
Heimsókn í þáttunum er fjallað
um bæjarfélög á landsbyggðinni.
í þessum þætti er litast um í
BUdudal.
12.10 Á tall hjá Hemma Gunn
13.25 Syrpan
Umsjón: Ingólfur Hannesson.
13.50 Etnn-x-tveir
14.00 íþróttaþátturlnn
Bein útsending frá úrslitaleikjun-
um i bikarkeppni kvenna og karla
í körfubolta.
17.50 Táknmálsfróttir
18.00 Draumastelnnlnn
(Dreamstone) Ný syrpa i bresk-
um teiknimyndaflokki um baráttu
illra afla og góðra um yfirráð yfir
hinum kraftmikla draumasteini.
18.25 Verulelklnn - Að leggja
rækt vlð beraskuna
Áttundi þáttur af tólf um uppeldi
bama frá fæðingu tU unglingsára.
FjaUað er um mataræði og svefn
skólabarna, heimilisfræði og börn
og bækur.
18.40 Eldhúslð
Matreiðsluþáttur þar sem Úlfar
Finnbjörnsson kennir sjónvarps-
áhorfendum að elda ýmiss konar
rétti.
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Strandverðlr
(Baywatch III) Bandariskur
myndaflokkur um ævintýralegt líf
strandvarða i Kaliforniu. Aðal-
hlutverk: David Hasselhof, Nicole
Eggert og Pamela Anderson.
20.00 Fréttlr
20.30 Veður
20.35 Lottó
20.45 Slmpson-fjölskyldan
(The Simpsons)
21.15 Myndbandaannáll ársins
1993
í þættinum verða sýnd athyglis-
verðustu myndbönd ársins 1993
og veitt verðlaun fyrir það sem
þykir skara ffam úr.
22.10 Útsendari kölska
(Inspector Morse: The Day of the
Devil) Bresk sakamálamynd.
Stórhættulegur geðsjúklingur
sleppur úr gæslu og nú reynir
mjög á kænsku þeirra Morse lög-
reglufulltrúa í Oxford og Lewis
aðstoðarmanns hans.
00.00 Síðasti kafbáturlnn
(Das letzte U-Boot) Ný, þýsk
sjónvarpsmynd byggð á sann-
sögulegum atburðum sem áttu
sér stað í apríl 1945. Þýskur kaf-
bátur siglir frá Kristjánssandi í
Noregi til Japans með leynilegan
farm. Bretar og Bandaríkjamenn
komast á snoðir um áformin og
senda tundurspilla á eftir kaf-
bátnum.
01.40 Útvarpsfréttlr I dagskrár-
lok
SJÓNVARPIÐ
SUNNUDAGUR
30. JANÚAR
09.00 Morgunsjónvarp
baraanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir. Perrine Perrine og móðir henn-
ar koma í autt og yfirgefið þorp.
Afmælisgjöfin. Leikþáttur eftir
Arnhildi Jónsdóttur sem jafn-
framt er leikstjóri. Gosi. Maja bý-
fluga. Dagbókin hans Dodda.
10.50 Hlé
11.30 Listakrónlka
Listir og menning á árinu 1993. í
þættinum verður farið yfir merk-
ustu viðburði í menningarlífinu á
liðnu ári.
12.15 Ljósbrot
Úrval úr Dagsljósaþáttum vik-
unnar.
13.00 íslandsmót í atskák
Bein útsending frá úrslitum ís-
landsmótsins í atskák.
15.00 UtU Qakkarlnn
(Rasmus pá Luffen) Sænsk bíó-
mynd byggð á sögu eftir Astrid
Lindgren um niu ára dreng sem
strýkur af munaðarleysingjahæli
og ætlar að finna sér foreldra.
Hann hittir flæking og saman
lenda þeir í ýmsum ævintýrum.
16.40 Siðdeglsumræðan
17.50 Táknmálsfréttlr
18.00 Stundln okkar
Séra Rögnvaldur Finnbogason
segir söguna af lærdómsmönnun-
um og ljóninu, sýnd verða atriði
úr Bugsy Malone hjá Leikfélagi
Hafnarfjarðar, Bergþór Pálsson
syngur Mánaðavísur, Emelia kfldr
i minningakistilinn og þau Karl
halda áfram í ratleiknum en það
eru asninn og Gunna geit sem
kynna efni þáttarins.
18.30 SPK
18.55 Fréttaskeytl
19.00 Boltabullur
(Basket Fever)
19.30 Fréttakrónlkan
20.00 Fréttir og íþróttir
20.35 Veður
0.40 FóUdð í Forsælu
(Evening Shade) Bandarískur
framhaldsmyndaflokkur í léttum
dúr.
21.10 Gestir og gjömlngar
Bein útsending frá veitingahús-
inu Fjörukránni í Hafnarfirði þar
sem gestir staðarins látaJjós sitt
skina.
21.55 Þrenns konar ást
(Tre Kárlekar H) Framhald á
sænskum myndaflokki sem sýnd-
ur var í fyrra og naut mikilla vin-
sælda. Þetta er fjölskyldusaga
sem gerist um raiðja öldina.
22.50 Kontrapunktur
ísland - Svíþjóð
Fyrsti þáttur af tólf þar sem
Norðurlandaþjóðirnar eigast við í
spurningakeppni um sígilda tón-
list. Lið fslands skipa Gylfi Bald-
ursson, Ríkarður Örn Pálsson og
Valdemar Pálsson.
23.50 Útvarpsfréttir i dagskrár-
lok
SJÓNVARPIÐ
MÁNUDAGUR
31. JANÚAR
17.50 Táknmálsfréttlr
18.00 Töfraglugginn
18.25 íþróttahornlð
18.55 Fréttaskeytl
19.00 Staður og stund
Heimsókn (9:12). í þáttunum er
fjallað um bæjarfélög á lands-
byggðinni. í þessum þætti er lit-
ast um í Borgarfirði eystra.
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir og fþróttir
20.30 Veður
20.35 Gangur lifslns (12:22)
(Life Goes On II).
21.30 Já, forsætlsráðherra
(Yes, Prime Minister).
22.05 Á ég að gæta bróður
mins?
(Brother's Keeper). Margverð-
launuð bandarísk heimfldarmynd
um atvik sem átti sér stað í ná-
grenni bæjarins Munnsville i
New York-fylki 6. júní 1990 og
eftirmál þess. Bræðurnir Delbert,
Bill, Lyman og Roscoe Ward
bjuggu saman ógiftir og ólæsir, í
litlu koti. Morgun einn fannst Bill
látmn í rúminu sem þeir Delbert
deildu og sá siðarnefndi játaði að
hann hefði kæft hann í svefni.
Nágrannar bræðranna lögðust á
eitt, söfnuðu fé og réðu lögfræð-
ing til að fá Delbert sýknaðan.
23.00 EUefufréttlr
23.15 Á ég að gæta bróður
mins? - framhald
00.10 Dagskrárlok
STÖÐ2
LAUGARDAGUR
29. JANÚAR
09:00 MeðAfa
10.30 Skot og mark
10:55 Hvitl úlfur
11:20 Brakúla greifi
11:45 Ferð án fyrirhelts
(Oddissey n)
12:10 Likamsrækt
Leiðbeinendur: Ágústa Johnson,
Hrafn Friðbjörnsson og Glódís
Gunnarsdóttir.
12:25 Evrópskl vinsældalistlnn
(MTV - The European Top 20)
13:20 Fasteignaþjónusta
Stöðvar 2
13:50 Freddie Starr
Nú verður endursýndur þáttur
með þessum vinsæla breska grín-
ista sem hefur farið sigurför um
heúninn.
15:00 3-BÍÓ
Gullnl selurinn (The Golden Se-
al) Falleg fjölskyldumynd um
ungan dreng sem vingast viö
gullinn sel en þeir eru afar sjald-
gæfir og talið er að það eitt að sjá
þá boði mikla heppni. Aðalhlut-
verk: Steve Railsback, Michael
Beck, Penelope Milford og Torqu-
il Campbell.
16:30 Lííið um borð
- Trillur á tímamótum - Vandaður
íslenskur þáttur um trilluútgerð á
íslandi sem stendur nú á tíma-
mótum sökum aflasamdráttar. í
þættinum koma fram sjónarmið
þeirra sem standa í eldlínunni,
þeirra sem eiga allt sitt undir
duttlungum Ægis. Þátturinn var
áður á dagskrá í október á síðast-
liðnu ári.
17:00 Hótel Marlin Bay
(Marlin Bay)
18:00 Popp og kók
19:1919:19
20:00 Falin myndavél
(Beadle's About) Gamansamur
breskur myndaflokkur.
20:35 Imbakassinn
Spéþáttur á fyndrænu nótunum.
Umsjón: Gysbræður.
21:05 Á norðurslóðum
(Northern Exposure) EUefti þátt-
ur þessa skemmtilega framhalds-
myndaflokks.
21:55 Ég á mér draum
(I have a Dream) Tveggja klukku-
stunda löng dagskrá í tilefni þess
að um þessar mundir eru 65 ár
liðin frá fæðingu Martins Luther
King en hann féll fyrir morðingja-
hendi í Memphis árið 1968. Fyrir
rúmum þremur áratugum fór
King fyrir 250.000 manna göngu
að Lincoln- minnismerkinu í
Washington og hélt þar þrum-
andi ræðu sem lengi verður í
minnum höfð. Þar talaði hann um
draum sinn um jafnrétti, bræðra-
lag og frið öllum til handa. Minn-
ingarhátíðin um doktor King
verður haldin í heimabæ hans,
Atlanta í Georgíu, og þar mun
fjöldi heimsfrægra skemmtikrafta
koma fram, þ.á m. Whitney Hou-
ston, Stevie Wonder, U2, Garth
Brooks, Vanessa Williams, Paul
Simon o.fl. Um kynningu sjá
Whoopi Goldberg og Arsenio
Hall.
23:55 Varnarlaus
(Defenseless) T.K. er ung og
glæsileg kona. Hún er lögfræð-
ingur og heldur við Steven Seld-
es, skjólstæðing sinn. Steven
þessi er giftur kaupsýslumaður
og honum virðist ganga allt í
haginn. En þegar hann er myrtur
á dularfullan hátt kemur ýmislegt
óvænt upp á yfirborðið. Allir sem
þekktu hann höfðu í raun ástæðu
til að myrða hann. Grunsemdir
lögreglunnar beinast meðal ann-
ars að T.K. sjálfri en hún verður
þess jafnframt vör að morðinginn
situr um líf hennar. Hún verður
því að sanna sakleysi sitt um leið
og hún reynir að koma upp um
morðingjann. Aðalhlutverk: Bar-
bara Hershey, Sam Shepard og
Mary Beth Hurt. Leikstjóri: Mart-
in Campbell. 1991. Stranglega
bönnuð börnum.
01:35 Rlchard Pryor hér og nú
(Richard Pryor Here and Now)
Þetta er fjórða mynd þessa
þekkta gamanleikara á sviði en
hún er tekin á Bourbon-stræti í
New Orleans árið 1983. Þess má
geta að í dag berst hann við erf-
iðan sjúkdóm eða mænusigg.
03:05 Logandi vígvöllur
(Field of Fire) Flugvél hefur hrap-
að í frumskógum Víetnam og
með henni Wilson majór. Corman
hershöfðingi leggur á það gríðar-
lega mikla áherslu að Wilson ná-
ist á lífi enda býr hann einn
manna yfir tækniupplýsingum
um nýja orrustuflugvél, G gerð
Phantom þotuna. Aðalhlutverk:
David Carradine, Eb Lottimer og
David Anthony Smith. Leikstjóri:
Cirio Santiago. 1991. Stranglega
bönnuð börnum.
04:40 Dagskrárlok Stöðvar 2
STÖÐ2
SUNNUDAGUR
30. JANÚAR
09:00 Sóði
Skemmtileg teiknimynd með is-
lensku tali fyrir alla aldurshópa.
09:10 Dynkur
Falleg og litrík teiknimynd með
íslensku tali um ævintýri litlu
risaeðlunnar og vina hennar.
09:20 Lísa í Undralandi
Ævintýralegur teiknimyndaflokk-
ur með íslensku tali.
09:45 Marslpangrísinn
Falleg og skemmtileg teiknimynd
um lítinn grís sem lendir í
skemmtilegum ævintýrum eftir
að hann dettur á bak við sófa og
steingleymist.
10:10 Sesam opnist þú
Vinsæll leikbrúðumyndaflokkur
með íslensku tali.
10:40 Súper Maríó bræður
Fjörugur teiknimyndaflokkur með
íslensku tali.
11:00 Artúr konungur og ridd-
aramir
Annar þáttur þessa ævintýralega
og spennandi teiknimyndaflokks
sem er með íslensku tali. Þættirn-
ir eru þrettán talsins.
11:35 Blaðasnáparair
(Press Gang) Fimmti og næstsíð-
asti þáttur þessa leikna mynda-
flokks fyrir börn og unglinga.
Þættirinir eru sex talsins.
12:00 Á slaginu
Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar. Kl.
12:10 hefst umræðuþáttur í
beinni útsendingu úr sjónvarps-
sal Stöðvar 2 þar sem fram fara
umræður um allt það sem hæst
bar á líðandi viku.
ÍÞRÓTTIR Á SUNNUDEGI
13:00 NISSAN deUdin
íþróttadeild Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar fylgist með gangi mála í 1.
deild í handknattleik.
13:25 ítalskl boIUnn
Bein útsending frá leik í 1. deild
ítalska boltans í boði Vátrygg-
ingafélags íslands.
15:15 NBA körfuboltinn
Hörkuspennandi leikur í boði
Myllunnar. Að þessu sinni leika
Boston Celtics og L.A Clippers
eða Chicago Bulls og Utah Jazz.
16:30 Imbakassinn
Endurtekinn, fyndrænn spéþátt-
ur.
17:00 Húsið á sléttunni
(Little House on the Prairie) Hug-
ljúfur myndaflokkur fyrir alla fjöl-
skylduna.
18:00 60 mínútur
Vandaður bandarískur fréttaskýr-
ingaþáttur.
18:45 Mörk dagsins
íþróttadeild Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar fer yfir stöðu mála í ítalska
boltanum og velur mark dagsins.
19:1919:19
20:00 Handlaginn heimUisfaðir
(Home Improvement) Tuttugasti
þáttur í þessum gamansama
myndaflokki um heimilisföðurinn
Tim og tilraunir hans heimafyrir.
Þættirnir eru tuttugu og tveir
talsins.
20:30 Lagakrókar
(L.A. Law) Bandarískur mynda-
flokkur um starfsmenn lögfræði-
stofunnar hjá Brackman og
McKenzie.
21:20 Ein á báti
(Family of Strangers) Julia Law-