Þjóðviljinn - 23.05.1953, Blaðsíða 2
Vegna athugasemíiar
í Bæjarpóstinum'í gær biður rækt-
unarrá'ðUnautur bæjarins þess
getið að garðlöndin séu nú senn
tilbúin til sáningar, að undan-
skildri Vatnsmýri III, sem er nýtt
garðland,. 1 vor hefur verið brotið
mikið nýtt land til vinnslu, og
telur ræktunarráöunautur ekki
vera um neinn seinagang að ræða
í garðyrkjumálunum.
-■ rr /Œcs.4 í- i.-n ..
\ ' '
2) — ÞJÓÐVILJTNN — Laugardagur 23. maí 1953
i 1 dag er laugardagurinn 23.
^ maí. 143. dagur ársins. — Há~
ílóð eru í dag kl. 1,05 og 13.35.
Lúðrasveit í helmsókn
Lúðrasveit Stykkishólms heimsæk-
ir Lúðrasveit Hafnarfjarðar um
hvíítasunnuna; og 3eik\a báðar
iúðrasveitirnar, 35 manns, á hvíta-
sunnudag kl. 15.45 í Hafnarfirði
og á annan í hvítasunnu á sama
tíma á Austurvelli í Reykjavik.
A’bert Klahn stjórnar. Á efnis-
skrá eru marsar eftir Bianken-
burg og Schmidt, íslenzk laga-
syrpa, syrpa úr Leðurblökunni og
úr óperettum Lehars, kínverskur
og indverskur mansöngur eftir Ali
Ben, og að lokum valsar eftir
■Waidtefel og Joice.
lUessur um hvítaunnuna
( 'I VSi’S Dómkirkjan:
Hvításunnudagur:
Méssa ki. 11. Sr.
Óskar Þorláksson,
Messa kl. 5. Sr.
Jón Auðuns. —- 2.
í hvítasunnu: Messa kl. 11. Sr.
Jón Auðuns.
Laugarneskirlt ja: Hvítasunnudag-
ur: Messa kl. 11. Annar í hvíta~
unmi: Messa kl. 11. Sr. Garðar
Svavarsson.
Xesprestakall: Hvítasunnudagur:
Méssa í Kapellu Háskólans kl.
2. Annar í hvítasunnu: Messa í
Mýrarhúsaskóla kl. 2.30. Sr. Jón
Thorarensen.
Bústaðaprestakail! Hvííasunnudág-
ur: Messa í Fossvogskirkju kl. 2.
Annar í hvítasunnu: Messa í
Kópavogsskóla kl. 2. Sr. Gunnar
Árnason.
Háteigsprestakall: Hvítasunnudag-
ur: Messa í Sjómannaskólanum
kl. 2. Sr. Jón Þorvarðsson.
Langholtsprestakal!: Hvitasunnu-
dagur: Messa í Laugarneskirkju
kl. 2. Barnasamkoma að Háloga-
landi kl. 10.30 árdegis sama dag.
Engin messa á annan. Sr. Árelíus
Níelsson.
Hallgrímskirkja: I-I víta =un n udag-
ur: Messa kl. 11. Sr. Jakob Jóns-
son. Mesga kl. 5., Sr. Sigurjón Þ.
Árnaon. Annar í hvítasunnu:
Messa kl. 11. Sr. Sigurjón í.
Árnaon.
Fríkirkjan Hvítasunnud^golr:
Messa kl. 2. Sx-. Þorsteinn Björns-
son.
i,- 6. júní nk. er útrunninn kæru-
frestur vegna kjörskrár. Það er
einkum áríðandi fyrir alla, sem
flutt hafa í bæinn frá síðasta
manntali eða frá því í nóv-
des. s1. að athuga hvort nöfn
þeirra standa á kjörskrá.
Kvennaskðlimí í Reykjavík.
Sýning á hannyrðum og teikn-
ingum námsmeyja verður í skól-
anum í dag og annan í hvíta-
sunnu frá' klukkan 2—10 e. h.
báðá dagana.
Næturvarzla í nótt og um há-
tíðina' jverður í Lyfjábúðinni Ið-
unni. — Sími 7911.
Helgidagslæknar:
Á morgun: Kristjana Helgádótt-
ir, Ausíurstræti 7; sími 82182. —
Á annan: Þórarínn Guðnason,
Sjafnargötu 11; sími 4009.
Sá Iitii: Fjórir ásar. — Sá stóri: Fjói-ir kóngar. — Sá litli:
Þá heíur þú ennþá einusinnl betri spil en ég.
Þeir sem ætla að taka þátt í
enskunámskciðinu, þurfa nauðsyn-
lega að mæta á Þórsgötu 1 kl.
hálf fimm í dag.
Kói'ínn ggngst fyrir skemmtiferð
á hvítasunnudag. Farið verður frá
Þingholtsstræti 27 kl. 4. Komið
aftur um kvöldið. — Nokkur sæti
laus.
★ Þeir félagar og samherjar sem
haía könnunarbiokkir eru beön--
Ir að skila þeim sem fyrst, lóg
helzt ækkl síðar en 25- maí.
12 50—13.35 Óska-
lög sjúklingá (Ingi
f v,- v --v björg Þorbergs)
ií v*19.30 Tónleikar: —
I \ Samsöngur. 20.30
Tónleikar: La
valse, hljómsveitarverk eftir Ravel
(Hljómsveit tónlistarskólans í Pai'-
ís Ieikur; Gaubert stjórnar). 20.45
Leikrit: Draumurinn eftir Paolo
Levi. — Leikstjóri Þorsteinn ö.
Stephensen. 21.25 Tónleikar: Giu-
seppi di Stefano og Boris Christ-
oph syngja. 22.10 Danslög plötur.
— 24.00 Dagskrárlok.
.Hvítas.unnudagur. Fastir Iiðir eins
og venjulega. Kl. 11.00 Messa • í
Hallgrímskirkju (Jakob Jónsson).
14.00 Messa í Laugarneskirkju (Sr.
Ái-elíus Níelsson.) 15.15 Miðdegis-
tónleikar. 18.30 Barnatími. 19.30
Tónleikar pl.: Píanósónata i c-
moll op. 111 eftir BeethoVen. 20.15
Einsöngur: GuSmundur Jónssoh
óperusöngvari syngur; Frits Weiss-
happel aðstoðár. a) Faðir vor,
eftir Albert Ma’otte. b) Caro mio
ben, eftir Giordani. c) Frá liðn-
um dögum, eftír Pál ísólfsson. d)
Vögguvísa, eftir Jónas Tómasson.
e) Meyjan bjarta, eftir Sigvalda
Kaldálóns. f) Pláisir d’amour, eft-
ir Martini. g) Somewhere a Voice
is Calling,' eftir Arthur Tate. h)
Aría úr Ævintýrum Hoffmanns,
eftir Offenbách. 20.45 Samfelld
dagskrá: Sr. Friðrik Friðriksson
í ræðu og riti. Ennfremur tón-
leikar. 22.00 Veðurfregnir og tón-
leikar.
Annar hvítasunnudagur
Fastir liðir eins og venjulega. Kl.
11.00 Messa í Dómkirkjunni. (Sr.
Jón Auðuns.) 15.15 Miðdegistón-
leikar: á) Ástarvalsar op. 52 eftir
Brahms. b) 15.45 Lúðrasveitir
Hafnarfjarðar og Stykkishólms
leika sameiginlega á Austurvelli;
Álbert Klahn stjórnar. 18.30
BarnjLtími: Leikrit: Þegiðu atrák-
ur —! eftir Óskar Kjartansson.
19.30 Tónleikar: Fritz Kreisler leik
ur á fiðlu. 20.15 Einsöngur: Ingi-
leif Sigurðardóttir frá Hafnar-
firði syngur; Páll Kr. Pálsson
leikur undir á orgel. a) Send oss
nú faðir, anda sinn, þýzkt sálma-
lág. b) Uþp, skepna hver, eftir Ni-
■colal Hermánn. c) _. iTil þín; ó,
Jesú; gamaJt-da^n.síct sá\malag. d)
Þrjú lög eftir Friðrik Bjarnason:
'Hvil ráiig r'ótt, Blær 'ög KVöld-
vers. 20:40 Leikrlt: Jörðih bíður,
eftir sr. Jakob Jónsson. Leikfélág
Akureyrar flytur. Leikstjóri: Guð-
mundur Gunnarsson. Leikendur:
Anna Tryggv-a, Jón Norðfjörð,
Björn Sígmundsson, Sigux'jóna Ja-
kobsdóttir, Ávni Jónsson, Sigríður
Pálína Jónsdóttir og Guðmundur
Gunnarsson. — 22.05 Danslög af
plötum til kl. 01.00.
Þriðjudagur 26. maí
Fastir liðir eins og venjulega. KI.
20.30 Erindi: Hákarlaútgerð í
Grýtubakkahreppi og Einar í
Nesi; II. (Arnór Sigui'jónsson
bóndi). 20.55 Undir ljúfum lögum:
Guðmunda Elíasdóttir syngur óg
Þaul Pudelski leikur á óbó; Carl
Billich aðstoðar. 21.25 Upplestur;
Drlaganornirnar spinna, smásaga
eftir Dóra Jónsson (Torfi Guð-
brandsson). 21.45 Búnaðarþáttur:
Grasfiæið í ár (Sturla Friðriks-
■son magister). 22.10 Frá SÞ: Alls-
herjarþingið 1953 (Daði Hjörvar).
22.35 Kammertónleikar (plötur):
Kvartett i G-dúr op. 77 nr. 1 eft-
ir Haydn. Dagskrárlok kl. 23:00.
Kvenféiag Háteigssóknar
heldur basar í Góðtemplarahúsínu
3. júní nk. til ágóðá fyrir kirkju-
byggingu sóknarinnar. Kvenfélag-
ið heitir á félagskonur og aðra
velunnara, sem ætla að gefa muni
á basárinn, að koma þeim sem
allra fyrst til einhverrar af und-
írrituðum: Svanhildur Þórðardótt-
ir Háteigsvegi 18, Bjarnþóra Bene-
diktsdóttir Mávahlíð 6, Júlíanna
Oddsdóttir Bólstaðarhlíð 7, Ingunn
TeitsdótHír Mávahlíð 32 Ann-a
Oddsdóttir Flókagötu 3S, Auður
Eiríksdóttir Drápuhlíð 28, Hildur
Pálsdóttir Flókagötu 45, Elín
Eggertsdóttir Bólstaðarhlíð 10,
Sveinbjörg Klemensdóttir Flóka-
götu 21, Svanhildur Þorvarðar-
dóttir Di'ápuhlíð 8.
Frá Skólagörðum Reykjavíkur:
Þau börn, sem voru í Skólagörð-
unum í fyrra, og tíu ára börn
mæti til starfs n.k. þriðjudag kl,
10 árdegis. Ki. 1.30 sama dag
mæti 11, 12 og 13 ára börn (sem
ekki hafa starfað þar áður).
Páll Einarsson háifníræður
Páli Einarsson, fyrrv. hæstarétt-
ardómari og fyrsti borgarstjóri
Reykjavíkur, verður 85. nk. mánu-
dag, 25. þm.
1 dag verða gef-
in saman í
hjónaband af
sr. Jakobi Jóns-
syni ungfrú
Ingveldur
Sveinsdóttir, verzlunarmær, og
Sigvaldi Sturlaugsson, sjómaður,
Reykjanesbraut 24.
20. þm. voru gefin saman í hjóna-
band af sr. Jóni Þorvarðssyni
Sigurbjörg Kristín Guðmunds-
dóttir, saumakona, Mánagötu 20,
ög Niels Guðmundsson, sjómað-
ur, Njálsgötu 80. Heimili þeirra
verður að Eskihlíð 29.
Nýlega voru gefin saman í hjóna-
band á Alcureyri ungfrú Guðrún
Árnadóttir, Norðurgötu 7, og
Snorri Jónsson, iðnverkamaður,
Klettaborg 4.
Nýlega opinberuðu
trúlofun sína ung-
i.frú Alda Jónsdótb
ir frá, Siglufirði
} Bergstaðastræti 14
og-Þorsteinn Egils-
son stud. jui'., Öldúgötu 14, Rvík.
Kjörskrá fyrir Reykjavík ligg-
ur frammi í kosningaskrif-
stofu Sósiaiistaflokksins, Þórs-
götu 1.
Hnífsdalssöfnunin.
Á söfnunarlistum frá Mariu Jóa-
kimsdóttur á Patreksfirði 2880 kr.
Skátaskólinn að Úlfljótsvatni
1 sumar verða aðeins teknar
skátastúlkur og Ijósálfar í skól-
ann. Skriflegar umsóknir skulu
sendar til Jóhasar B. Jónssonar,
fræðélufulltrúa, Hafnarstræti 20,
fyrir 1. júní nk,
★ Géfið kösningaskrifstofu Sósí-
alistaflokksins uppiýsingar um
alla þá kjósendur flokksins,
sem eru á förum ú'r bænum
eða dvelja utanbæjar eða er-
lendis og þá hvar.
u hóíninni*
EIMSKIP:
Brúarföss fór frá New York í
fyrradag áleiðis til Reykjavíkur.
Dettifoss kemur til Reykjavikur
í dag. Goðafoss fór frá Halífax
í fyrradag til Kaupmannahafnar.
Lagárfoss fer frá Hamborg á
mánudaginn áleiðis til Antverpen,
Rotterdam og Rvíkur. Reykjafoss
fer fi'á Kotka í dag áleiðis til
Austfjarða. Selfoss fór frá Kefla-
vík i gærkvöld til Hafnarfjar'ð-
ar. Tröllafoss fór frá Reykjavík
16. þm. áleiðis til New York.
Straumey er í Rcykjavík. Dranga-
jökull fór frá Reykjavík 21. þm.
til Akureyrar. Aun er í Reykjavík.
Vatnajökull fór fra Kéflavik í
fyrrinótt til Vestmannaeyja, fer
þaðan til Grimsby.
Sklpaútgerð ríkisins:
Hekla var á Akureyri í gær á
austurleið. Esja er í Reykjavík.
Herðubreið er á Austfjörðum á
norðurleið. Skjaldbreið er í Rvík.
Þyrill er á Austfjörðum. Skaft-
fellingur fór frá Rvík í gærkvöld
til Vestmannaeyja. Þorsteinn fór
frá Reykjavík í gærkvöld til Gils-
fjarðarhafna.
SkipadeUd S.I.S.:
Hvassafeil losar á Norðurlands-
höfnum. Arnarfell fer frá Ham-
ina í dag áleiðis til Austfjar'ða.
Jökulfell fór frá Álaborg í gær
áleiðis til Húnafóahafna.
ic Gjörið svo vel að gefa kosn-
ingaskrifstofunni upplýsingar
um kjósendur Sósíalistafloklcs-
ins sem eru á förum úr bæn-
um, og um þá sem utanbæjar
og erlendis dveijast.
ic Aliir þeir sem vilja hjálpa til í
fjái'söfnuninni I kosningasjóð
eru beðnir aö taka söfnunar-
gögn í kosningaskrifstofimni.
Ifrossgáta nr. 85.
Lárótt: 1 húsbóndi 4 gelti 5 sk.
st. 7 nögl 9 lánar 10 sé 11 fjandi 13
líkamshl. 15 ryk 16 meiða.
Lóðrétt: 1 upphr. 2 röit 3 frum-
efni 4 mein 6 rymur 7 veitinga-
st. 8 mannsnafn 12 sefa 14 sk.st.
15 tveir eins.
Lausn á krossgátu nr. 84.
Lárétt: 1 Tacitus 7 os 8 nóta 9
tin 11 nag 12 át 14 ni 15 ýmist
17 ss 18 góa- 20 launaði.
Lóðrétt: 1 taba 2 asi 3 in 4 tón
5 utan 6 sagir 10 nám 13 tign
15 ýsa 16 sóa 17 sl 19 að.
Eftlr skáitiisösu- Charles. áe Á'osters £,feikniní.ar éhfr; ilélgfc Hiíhri-Nieisei
Apinn hafði þjáðst svo óskaplega í dáuð-
anum að kroppurinn leit út eins og skorp-
in trjárót. Það var blóðug froða um munn
hans, og tár í augum hans. — Hver hef-
ur, gjört þetta? spurði keisarinn.
Hirðmeistárinn þorði ekki að svara, en
skyndilega heyrðist hóstakjöltur að baki
þeim. Er keisarinn leit vft sá hann prins
Filippus fyrir sér, klæddan svörtu og nart-
andi í appelsínu.
Ert það þú sem hefur brcnnt þenrian,
litla apa? spurði keisarinn. — Prinsinn
varð niðurlútur. Keisarinn hélt áfram: Ef
þú hafðir næga grimmd til að brenna
hann, ættirðu að hafa nóg hugrekki til
að játa það.
Keisarínn var kominn á fremsta hlunn með
að misþyrma syni sínum, er pissaði á sig
af hræðslu; en erkibiskupinn kom í veg
fyrir það og hvislaði í eyra hans; Hans
hágöfgi mun geta sér mikla frægð fyrir
að hrenna villutrúarmenn.
47. dagur: